Performanceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49967件
To allow a variegated automatic musical performance to be performed in accompaniment with variety in tone quality of performance sound and a performance content in real time.例文帳に追加
リアルタイムに演奏音の音質や演奏内容が変化するような多彩な自動演奏を可能とすること。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire capable of improving on-ice performance, on-snow performance and wet performance.例文帳に追加
氷上性能、雪上性能及びウエット性能を向上することを可能にした空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a water meter with excellent water proofing performance, external noise-resistant performance and power supply lifetime performance.例文帳に追加
防水性能及び耐外部ノイズ性能及び電源寿命性能が共に優れた水道メーターを提供する。 - 特許庁
On the basis of the performance evaluation model, performance evaluation means 91 evaluates the performance of the virtualized system.例文帳に追加
性能評価手段９１は、性能評価モデルに基づいて仮想化されたシステムの性能評価を行う。 - 特許庁
TIRE DURABILITY PERFORMANCE PREDICTION METHOD, TIRE DURABILITY PERFORMANCE PREDICTING DEVICE, AND TIRE DURABILITY PERFORMANCE PREDICTION PROGRAM例文帳に追加
タイヤ耐久力性能予測方法、タイヤ耐久力性能予測装置、及びタイヤ耐久力性能予測プログラム - 特許庁
To provide an air massage machine by which massage performance is enhanced while obtaining the both of massage performance and cushion performance.例文帳に追加
マッサージ性能およびクッション性能を両立しつつ、マッサージ性能を向上できるエアーマッサージ機を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING PERFORMANCE OF PLASMA TREATMENT APPARATUS OR PLASMA TREATMENT SYSTEM, PERFORMANCE- MANAGING SYSTEM AND PERFORMANCE CONFIRMING SYSTEM例文帳に追加
プラズマ処理装置又はプラズマ処理システムの性能評価方法、性能管理システム、及び性能確認システム - 特許庁
To provide an antimicrobial deodorant for human and animal, having excellent deodorant performance, deodorization performance and antimicrobial performance.例文帳に追加
消臭性能、防臭性能および抗菌性能に優れたヒトまたは動物用防臭抗菌剤を提供する。 - 特許庁
To improve performance effects by a re-variation performance in a game machine which enables the execution of the re-variation performance.例文帳に追加
再変動演出を実行可能な遊技機において、再変動演出による演出効果を向上させる。 - 特許庁
To compatibly realize the traction performance and the cornering performance in the critical traveling while suppressing degradation of the water discharging performance.例文帳に追加
排水性能の低下を抑制しつつ限界走行時のトラクション性能とコーナリング性能との両立を図る。 - 特許庁
An automatic performance piano changes the performance rule by comparing a performance content of the key to be performed according to the performance rule with the performance rule of the key which is actually performed, in a passage performance mode for performing automatic performance according to the performance rule in which the performance content of the key to be performed next is specified with respect to the performance content of the key in the past.例文帳に追加
本発明の一実施形態に係る自動演奏ピアノは、過去の鍵の動作内容に対して次に動作すべき鍵の動作内容を規定した動作ルールにしたがって自動演奏を行うパッセージ演奏モードにおいて、動作ルールにしたがって動作すべき鍵の動作内容と、実際に動作した鍵の動作内容とを比較して、動作ルールを変更することができる。 - 特許庁
That is, the LED 28b not only makes performance corresponding to a performance signal based on the first performance information received from outside but also makes performance corresponding to a performance signal based on the second performance information stored in a ROM 94, performance is therefore diversified in the topper performance device and the performance device can make performance richer in interest.例文帳に追加
すなわち、ＬＥＤ２８ｂは、外部から受け付ける第１の演出情報に基づく演出信号に応じた演出だけでなく、ＲＯＭ９４に格納された第２の演出情報に基づく演出信号に応じた演出も行うため、本発明に係るトッパー演出装置２８においては演出の多様化が図られており、より興趣に富んだ演出を行うことができる。 - 特許庁
PERFORMANCE DATA REPRODUCING DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
演奏データ再生装置及びプログラム - 特許庁
PACHINKO HAVING ANTI-STATIC PERFORMANCE例文帳に追加
帯電防止性能を有するパチンコ機 - 特許庁
The performance of a user is evaluated by a performance part and an evaluation result of performance is selected and presented in accordance with a combination of the evaluation of performance.例文帳に追加
ユーザ演奏を演奏パート別にわけて演奏評価し、この演奏評価の組み合わせに応じて演奏評価結果を選択して提示する。 - 特許庁
BASE PERFORMANCE-SETTING DEVICE FOR FORKLIFT例文帳に追加
フォークリフトの機台性能設定装置 - 特許庁
LONG LIVE TRANSACTION PERFORMANCE MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
ロングライブトランザクション実行管理方法 - 特許庁
As a soccer performance pattern display, a PK performance, an FK performance, or a CK performance is executed according to a received type of command for the special pattern display.例文帳に追加
サッカー演出パターン表示処理として、受信した特別図柄表示用のコマンドの種類に従って、ＰＫ演出、ＦＫ演出、ＣＫ演出が行われる。 - 特許庁
This public performance was really wonderful. 例文帳に追加
その公演はとても素晴らしかった。 - Weblio Email例文集
Your performance was wonderful. 例文帳に追加
あなたの演奏は素晴らしかったです。 - Weblio Email例文集
Timing of student's performance is judged on the basis of teacher's tapping performance, and sounding is stopped, if there is a deviation between a tempo of the teacher's tapping performance and the timing of student's performance.例文帳に追加
また、先生によるタッピング演奏のテンポに基づいて生徒の演奏タイミングを判定し、タイミングとノートが一致していないときは発音しないようにする。 - 特許庁
SEALING JOINT PERFORMANCE EVALUATION DEVICE, MANUFACTURING METHOD FOR SEALING JOINT PERFORMANCE EVALUATION DEVICE, SEALING JOINT PERFORMANCE EVALUATION METHOD AND SEALING JOINT PERFORMANCE EVALUATION SYSTEM例文帳に追加
封止接合性能評価装置、封止接合性能評価装置の製造方法、封止接合性能評価方法、及び封止接合性能評価システム - 特許庁
When a performance improvement part 54 determines the performance degradation from the performance measurement value, the performance improvement part 54 enlarges a size of the volume 38 by adding the disk device 36.例文帳に追加
性能改善部５４は性能測定値から性能低下を判別した際に、ディスク装置３６の追加によりボリューム３８のサイズを大きくする。 - 特許庁
DIGITAL CONTENT VIEWING PERFORMANCE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
デジタルコンテンツ視聴実績管理システム - 特許庁
Thus, one performance video signal is selected from the performance video signal group and the performance video image corresponding to the performance video signal is displayed.例文帳に追加
そのため、演出映像信号群から１の演出映像信号を選択して演出映像信号に対応する演出映像を表示する。 - 特許庁
TIRE PERFORMANCE PREDICTION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
タイヤ性能予測方法、及びプログラム - 特許庁
PERFORMANCE ANALYSIS METHOD OF FUEL CELL例文帳に追加
燃料電池の性能解析方法 - 特許庁
A register 24 holds performance class information required to allow the storage device to demonstrate best performance which the storage device supports, of plurality of performance classes specified in accordance with performance.例文帳に追加
レジスタ２４は、性能に応じて規定された複数の性能クラスのうちのサポートしている最大性能を出すために必要な性能クラス情報を保持する。 - 特許庁
Wire-broadcasting of a broadcasted performance 例文帳に追加
放送される実演の有線放送 - 日本法令外国語訳データベースシステム
registry book of the registered performance inspection agency 例文帳に追加
登録性能検査機関登録簿 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PERFORMANCE DATA REPRODUCTION SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加
演奏データ再生装置及びプログラム - 特許庁
OPENABLE DOOR WITH SMOKE INSULATING PERFORMANCE例文帳に追加
遮煙性能を有する開き扉 - 特許庁
To improve on-snow traveling performance.例文帳に追加
雪上走行性能を向上する。 - 特許庁
MEASUREMENT SYSTEM FOR PERFORMANCE OF INFRARED RAY CAMERA例文帳に追加
赤外線カメラ性能測定装置 - 特許庁
lead, as in the performance of a composition 例文帳に追加
作品を演じるように指導する - 日本語WordNet
Kyogen Geibanashi (Story of Kyogen Performance), published by Wanyashoten in 1981. 例文帳に追加
狂言芸話わんや書店1981 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PACHINKO MACHINE HAVING ANTISTATIC PERFORMANCE例文帳に追加
帯電防止性能を有するパチンコ機 - 特許庁
CLEAN ROOM AIRTIGHTNESS PERFORMANCE TESTING METHOD例文帳に追加
クリーンルームの気密性能試験方法 - 特許庁
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
