「Peroxide process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Hydrogen peroxide is additionally added in the first decomposition process and the second decomposition process.例文帳に追加

さらに、第１分解工程及び第２分解工程で過酸化水素を注入する。 - 特許庁

This sterilizing method includes a sterilizing process in which the mist b of hydrogen peroxide is guided into the container 1, and a hydrogen peroxide discharging process in which the hydrogen peroxide after the sterilization is discharged to the outside of the container.例文帳に追加

容器１内に過酸化水素のミストｂを導入する殺菌工程と、殺菌後に過酸化水素を容器外に排出する過酸化水素排出工程とを含む。 - 特許庁

Ammonia-containing waste liquid discharged from RCA washing process is fed to a hydrogen peroxide-removing column 3 to reduce hydrogen peroxide concentration.例文帳に追加

ＲＣＡ洗浄工程から排出されるアンモニア含有廃液を過酸化水素除去塔３に供給し、過酸化水素濃度を低減させる。 - 特許庁

This method for synthesizing the diacyl peroxide comprises the process reacting an acyl halide with a peroxide complex in the liquid or supercritical carbon dioxide.例文帳に追加

液体または超臨界の二酸化炭素中でハロゲン化アシルと過酸化物複合体とを接触させる。 - 特許庁

The method of treating the surfaces of medical instruments which are contaminated with protein associated disease (such as prions) includes a process contacting the surface with a composition containing a source of peroxide ions, such as hydrogen peroxide, at a molar concentration of at least 1.5M peroxide (equivalent to approximately 5% hydrogen peroxide) and preferably, about 2M peroxide (approximately 7% hydrogen peroxide).例文帳に追加

タンパク質関連疾患（プリオンなど）で汚染された医療機器の表面を処理する方法は、この表面と過酸化物イオン源を含む組成物（例えば、少なくとも１．５Ｍ過酸化物のモル濃度の過酸化水素（約５％過酸化水素と等価である）および好ましくは、約２Ｍ過酸化物（約７％過酸化水素））とを接触する工程を含む。 - 特許庁

To provide an apparatus and process for hydrogen peroxide vapor sterilization of medical instruments and similar devices making use of hydrogen peroxide vapor released from a substantially non-aqueous organic hydrogen peroxide complex, such as a urea-peroxide complex.例文帳に追加

本発明は尿素−過酸化物複合体のような実質的に非水の有機過酸化水素複合体から放出された過酸化水素蒸気を使用する、医療器具および同様の装置の過酸化水素蒸気滅菌装置および方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for quantifying hydrogen peroxide includes the steps of bringing the sample solution containing hydrogen peroxide into contact with a hydrogen peroxide decomposition catalyst supporting platinum, measuring a concentration of dissolved oxygen in a resultant process liquid thereof with an optical oxygen sensor, and qualifying the concentration of hydrogen peroxide in the sample solution based on the concentration of the dissolved oxygen.例文帳に追加

過酸化水素を含む試料溶液を、白金を担持した過酸化水素分解触媒と接触させた後の処理液中の溶存酸素濃度を光酸素センサで測定し、その溶存酸素濃度から前記試料溶液中の過酸化水素濃度を定量する過酸化水素の定量方法。 - 特許庁

The process comprises a polymerization of a vinylpyrrolidone using a polymerization initiator of hydrogen peroxide and an ammine complex salt with copper.例文帳に追加

過酸化水素と銅のアンミン錯塩とを重合開始剤としてビニルピロリドンを重合する。 - 特許庁

COMPOSITION OBTAINED BY CONDUCTING HYDROGEN PEROXIDE PROCESS ON BIODIESEL FUEL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

バイオディーゼル燃料に過酸化水素処理を施して得られる組成物及びその製造方法 - 特許庁

Preferably, the method further includes a process of treating the hydrogen peroxide solution with an ion exchange resin.例文帳に追加

好ましくは更にイオン交換樹脂により過酸化水素水を処理する工程を含む。 - 特許庁

Then, the substrate 1 is immersed in 33% hydrogen peroxide water 3 for 60 seconds (refer to a process (b)).例文帳に追加

その後、基板１は、３３％の過酸化水素水３に、６０秒間、浸漬される（工程（ｂ）参照）。 - 特許庁

To provide a peroxide excellent in handleability and a polymerization process using the same.例文帳に追加

取り扱い性の優れたパーオキサイド、それを用いた重合方法を提供する。 - 特許庁

To promptly decompose and remove hydrogen peroxide adhering to a container 30 in a sterilizing process.例文帳に追加

滅菌工程で容器３０に付着した過酸化水素を速やかに分解、除去する。 - 特許庁

A colored waste water treatment method comprises a hydrogen peroxide treatment process A for treating the colored waste water with hydrogen peroxide to reduce COD to 90% or lower, and an ozone treatment process B for treating the treated water, which has been subjected to the hydrogen peroxide treatment, with ozone.例文帳に追加

本発明の着色廃水の処理方法は、着色廃水に過酸化水素処理を施してＣＯＤを９０％以下に低減する過酸化水素処理工程Ａと、過酸化水素処理を施した処理液にオゾン処理を施すオゾン処理工程Ｂとを含む。 - 特許庁

A membrane of sterile water is formed on the internal surfaces of the container by introducing the steam d of the sterile water into the container between the sterilizing process and the hydrogen peroxide discharging process, and the hydrogen peroxide is extracted by the membrane.例文帳に追加

殺菌工程と過酸化水素排出工程との間で、容器内に無菌水の蒸気ｄを導入して容器の内面に無菌水の皮膜を形成し、この皮膜で過酸化水素を抽出する。 - 特許庁

To provide a process for simultaneously manufacturing an aromatic aldehyde and hydrogen peroxide and a new catalyst for the process.例文帳に追加

芳香族アルデヒドと過酸化水素の同時製造方法を提供すること、及びそれに供する新規触媒を提供すること。 - 特許庁

When ozone is jetted on to the container 30 sterilized in a sterilizing process, the hydrogen peroxide reacts with the ozone to decompose and is removed in a rinsing process.例文帳に追加

滅菌工程で滅菌された容器３０にオゾンを噴射すると、過酸化水素がオゾンと反応して分解され、リンシング工程で除去される。 - 特許庁

In a wastewater treatment method, wastewater containing ammonia and hydrogen peroxide is successively passed through a process (first process) for diffusing ammonia from the wastewater and a process (second process) for decomposing hydrogen peroxide in wastewater.例文帳に追加

本発明は、アンモニアおよび過酸化水素を含有する排水を処理するに際して、該排水からアンモニアを放散させる工程（第一工程）を経た後、次いで液中の過酸化水素を分解する工程（第二工程）と経ることを特徴とする排水の処理方法である。 - 特許庁

To reduce bleaching chemical cost by effectively inactivating a catalase which is an enzyme for decomposing hydrogen peroxide by reducing the final amount of hydrogen peroxide to be added, in a step for adding a hydrogen peroxide-containing chemical in a process for producing deinked pulp.例文帳に追加

脱墨パルプ製造工程において、過酸化水素を含む薬品を添加する工程において、過酸化水素を分解する酵素であるカタラーゼを効果的に不活性化し、最終的な過酸化水素添加量を低減することによって漂白薬品コストの低減を課題とする。 - 特許庁

In the hydrogen peroxide-containing organic water treatment method, catalase is, if necessary, added to the hydrogen peroxide-containing organic water containing hydrogen peroxide and organic matter, and then the organic water is treated with a membrane separation activated sludge process in a biological reaction tank in which a membrane module with an immersed membrane is immersed.例文帳に追加

過酸化水素および有機物を含有する過酸化水素含有有機性水を、必要に応じてカタラーゼを添加した後、浸漬膜を備える膜モジュールを浸漬した生物反応槽において膜分離活性汚泥法により処理する過酸化水素含有有機性水の処理方法である。 - 特許庁

The process for producing a modified polypropylene comprises melting and kneading at 160 to 250°C a polypropylene (A), a peroxide (B) capable of crosslinking a polypropylene, and a peroxide (C) capable of decomposing a polypropylene.例文帳に追加

改質ポリプロピレンの製造方法は、ポリプロピレン（Ａ）、ポリプロピレン架橋型ペルオキシド（Ｂ）およびポリプロピレン分解型ペルオキシド（Ｃ）を１６０〜２５０℃で溶融混練する。 - 特許庁

To provide a hydrogen peroxide-barrier film which is especially useful as a packaging material used for a packaging bag subjected to a sterilization process using hydrogen peroxide and excellent in gas-barrier performance.例文帳に追加

過酸化水素による殺菌工程に付される包装袋に使用される包装材料として特に有用で、かつ、ガスバリア性能にも優れた過酸化水素バリア性フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a treating method which causes hydrogen peroxide not to remain in the treated water after ozone contact, in a process where the hydrogen peroxide is added to the water containing hardly decomposable organic materials to be brought into contact with the ozone.例文帳に追加

難分解性有機物を含む水に過酸化水素を添加後、オゾンと接触させる処理方法において、オゾン接触後の処理水中に過酸化水素が残留しない処理方法を提供する。 - 特許庁

As a supplement operation B1 of the hydrogen peroxide solution is conducted immediately before the cleaning process C1 of the substrate, it is possible to restrict influences due to a natural deterioration of the hydrogen peroxide solution to be minimum.例文帳に追加

過酸化水素水の補充動作Ｂ１を基板の洗浄処理Ｃ１の直前に行うので、過酸化水素水の自然劣化による影響を最小限にとどめることができる。 - 特許庁

The invention relates to the method for producing deinked pulp comprising a releasing process of waste paper, a deinking process comprising floatation process and/or washing process, and a bleaching process, wherein the amount of remaining hydrogen peroxide in the pulp liquid passed through the bleaching process is measured and the amount of the hydrogen peroxide, bleaching stabilizer, and alkali agent added to the bleaching process is controlled based on the measured value.例文帳に追加

古紙を剥離工程、フローテーシヨン工程および／または洗浄工程からなる脱墨工程、および漂白工程を含む工程で処理することにより脱墨パルプを製造する方法において、漂白工程を経たパルプ液の残留過酸化水素量を測定し、この測定値に基いて漂白工程への過酸化水素、漂白安定剤、アルカリ剤の添加量を制御する。 - 特許庁

Before a resist eliminating process which eliminates resist 104 by using mixed solution of sulfuric acid and hydrogen peroxide water at 130°C or higher, and a second insulating film forming process for forming a first gate oxide film, a semiconductor wafer is cleaned by a cleaning process using mixed solution composed of sulfuric acid and hydrogen peroxide water or mixed solution composed of hydrochloric acid, hydrogen peroxide water and water.例文帳に追加

レジスト１０４を１３０℃以上の硫酸および過酸化水素水の混合液を用いて除去を行うレジスト除去工程と、第１のゲート酸化膜を形成する第２絶縁膜形成工程の前に、洗浄工程により、硫酸および過酸化水素水からなる混合液、若しくは、塩酸、過酸化水素水および水からなる混合液を用いて半導体ウェハーの洗浄を行う。 - 特許庁

The epoxidation process is one for obtaining propylene oxide and an organic alcohol by reacting the organic peroxide with propylene.例文帳に追加

エポキシ化工程：有機過酸化物とプロピレンとを反応させることにより、プロピレンオキサイド及び有機アルコールを得る工程 - 特許庁

NEW 9-SUBSTITUTED ACRIDINIUM DERIVATIVE AND PROCESS FOR SIMULTANEOUSLY MANUFACTURING AROMATIC ALDEHYDE AND HYDROGEN PEROXIDE USING 9-SUBSTITUTED ACRIDINIUM DERIVATIVE例文帳に追加

新規９−置換アクリジニウム誘導体、および９−置換アクリジニウム誘導体を用いた芳香族アルデヒドと過酸化水素の同時製造方法 - 特許庁

The process comprises reacting cyclohexanone, hydrogen peroxide and ammonia in the presence of titanosilicate and another silicon compound.例文帳に追加

チタノシリケートとこれ以外のケイ素化合物との存在下に、シクロヘキサノン、過酸化水素およびアンモニアを反応させる。 - 特許庁

This method includes a process for adding a peroxide masterbatch to the melt-blend of a fluorocarbon elastomer with a thermoplastic material.例文帳に追加

本方法は、フルオロカーボンエラストマーと熱可塑性材料の溶融ブレンドにペルオキシドマスターバッチを添加する工程を含む。 - 特許庁

The Li-V oxide is manufactured by a wet process in which vanadium or a vanadium compound and a lithium compound are made to react with hydrogen peroxide aqueous solution.例文帳に追加

バナジウムまたはバナジウム化合物とリチウム化合物を過酸化水素水と反応させる湿式法によりＬｉ−Ｖ酸化物を製造する。 - 特許庁

The composition is obtained by conducting a hydrogen peroxide process on biodiesel fuel without using a special device, such as an ozone gas generator.例文帳に追加

バイオディーゼル燃料に、オゾンガス発生装置など特別な装置を用いることなく、過酸化水素水処理を施して得られる組成物。 - 特許庁

To provide an advantageous hydrogenation method of a working solution in the production of hydrogen peroxide using an anthraquinone process.例文帳に追加

アントラキノンプロセスを用いた過酸化水素の製造におけるワーキング溶液の有利な水素化法を提供する。 - 特許庁

Next, iron ions 32 and hydrogen peroxide 34 are added to the pulverized sludge in a reaction process 28 to perform the Phenton oxidation treatment of dioxins in sludge.例文帳に追加

次に、反応工程２８で鉄イオン３２と過酸化水素３４を添加して、汚泥中のダイオキシン類をフェントン酸化処理する。 - 特許庁

To provide a production process for an olefin oxide of high hydrogen peroxide conversion and high selectivity to the epoxide.例文帳に追加

過酸化水素の転化率およびエポキシドへの選択率が高い、オレフィンエポキシドの製造法を提供する。 - 特許庁

A compound liquid of chelating agent-added hydrogen peroxide water and ammonia water is used as a chemical 5 in a cleaning process after forming a trench 3.例文帳に追加

トレンチ３を形成した後の洗浄工程の薬液５として、キレート剤を添加した過酸化水素水とアンモニア水と水の混合液を用いる。 - 特許庁

Preferably, a bleaching process composed of a combination of a chlorine dioxide bleaching step and a hydrogen peroxide bleaching step is carried out after the ozone bleaching step.例文帳に追加

オゾン漂白段後に、二酸化塩素漂白段、過酸化水素漂白段の組合せから成る漂白工程を行うことが推奨される。 - 特許庁

The surface electrode and device are not damaged because of employing hydrogen peroxide in the reducing process.例文帳に追加

この還元処理では過酸化水素水を用いるため、表面電極７やデバイスにダメージを与えることがない。 - 特許庁

The integrated oxidation method does not require a process for treating the hydrogen peroxide and is especially suitable for producing propylene oxide.例文帳に追加

本発明の一体的酸化方法は処理工程を必要とせず、プロピレンオキシドの製造に特に適している。 - 特許庁

The method for modifying the surface of the glass substrate contains a process comprising cleaning the surface with an electrolyzed hydrogen peroxide solution.例文帳に追加

ガラス基板の表面改質方法は、ガラス基板を、電解処理した過酸化水素水で表面処理する工程を含む。 - 特許庁

This process of adding the hydrogen peroxide and the ferric salt in plural times is repeated in plural cycles.例文帳に追加

また、過酸化水素を添加し、鉄塩を複数回に分けて添加する処理工程を、複数サイクル繰り返す。 - 特許庁

Afterwards, the wafer is passed through a primary wet process for removing a non-reacting metal in a solvent which contains hydrochloric acid + hydrogen peroxide water (step 4).例文帳に追加

その後、ウェハは塩酸＋過酸化水素水を含む溶液により未反応の金属を除去する第１次ウェット工程を経る（ステップ４）。 - 特許庁

The wastewater is transferred to a second reaction tank 14 to transfer to a second process, and a hydrogen peroxide decomposing enzyme 26 and a pH control agent 28 are added.例文帳に追加

排水を第２反応槽１４に移送して第２の工程に移行し、過酸化水素分解酵素２６及びｐＨ調整剤２８を添加する。 - 特許庁

The method for producing an olefin oxide includes a process for reacting an olefin with hydrogen peroxide in the presence of (a) a solvent, (b) a titanosilicate and (c) an aluminosilicate (the aluminosilicate does not contain titanium).例文帳に追加

以下の（ａ）、（ｂ）及び（ｃ）の存在下、 液相中で、オレフィンと、過酸化水素とを反応させる工程を含む酸化オレフィンの製造方法。 - 特許庁

Hydrogen peroxide is added to the waste bleaching water containing the chloroform discharged in the bleaching process step of the chemical pulp for paper making.例文帳に追加

製紙用化学パルプの漂白工程で排出されるクロロホルム含有漂白排水に過酸化水素を添加する。 - 特許庁