「Photochemically」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ANTI-PHOTOCHEMICALLY ACTIVE COSMETIC COMPOSITION USED AS LOCALLY APPLIED ACTIVATOR例文帳に追加

局所的に施される活性剤用の抗光化学作用化粧品組成物 - 特許庁

PHOTOCHEMICALLY CROSS-LINKED POLYSACCHARIDE DERIVATIVES HAVING NO PHOTOPOLYMERISABLE FUNCTIONAL GROUP例文帳に追加

光重合性官能基を持たない光化学的に架橋した多糖類誘導体類 - 特許庁

This photochemically crosslinked polysaccharide derivatives are expressed by general formulae IA and IB.例文帳に追加

一般式ＩＡおよびＩＢで示される光化学的に架橋した多糖誘導体。 - 特許庁

PHOTOCHEMICALLY REPRODUCIBLE CATALYST AND REDUCING METHOD OF ORGANIC COMPOUND USING THE SAME例文帳に追加

光化学的再生が可能な触媒およびそれを用いた有機化合物の還元方法 - 特許庁

PHOTOCHEMICALLY CROSSLINKED POLYSACCHARIDE DERIVATIVE AS SUPPORT FOR CHROMATOGRAPHIC SEPARATION OF ENANTIOMER例文帳に追加

エナンチオマーのクロマトグラフィー分割の保持体としての光化学的に架橋した多糖誘導体 - 特許庁

The optically transparent substrate includes an optically transparent plastic material and a photochemically active dye.例文帳に追加

光学的透明基板は、光学的透明プラスチック材料及び光化学的活性染料を含んでいる。 - 特許庁

To obtain a useful oxadiazole derivative which is chemically and photochemically stable and exhibits luminescence characteristics.例文帳に追加

化学的、光化学的に安定であり、ルミネセント特性を示す、有用なオキサジアゾール誘導体を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for photochemically inactivating pathogens by batchwise irradiation.例文帳に追加

回分照射による病原体の光化学的不活化のための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

A focused and irradiated portion only is photochemically reacted to be modified into a silica glass layer 4.例文帳に追加

そして、集光照射された部分のみを光化学的に反応させてシリカガラス層４に改質している。 - 特許庁

To develop a new compound that can utilize the light in the infrared area, has excellent solubility in water and is suitably useful as a photochemically therapeutic agent.例文帳に追加

赤外線領域の光を利用でき、水溶性に優れた光化学療法剤に適した新規化合物の開発。 - 特許庁

The method of forming an ink includes photochemically producing stable metallic nanoparticles and formulating the nanoparticles into an ink.例文帳に追加

安定な金属ナノ粒子を光化学的に生成し、ナノ粒子をインク中に配合するステップを含む、インクを形成する方法。 - 特許庁

The one or several photosensitive materials are exposed to a radiation beam, thereby photochemically activated, and deposited on a surface of a substrate as a film.例文帳に追加

１つまたは複数の感光性材料は、放射ビームに露光されることによって光化学的に活性化し、基板の表面に膜として堆積する。 - 特許庁

The negative type photoresist layer is reacted only with a conical light 140 photochemically so as to form a light cured area of the cured negative type photoresist.例文帳に追加

ネガ型フォトレジスト層は円錐形の光１４０とのみ光化学的に反応して、硬化させたネガ型フォトレジストの光硬化領域を形成する。 - 特許庁

To estimate a concentration of photochemically generated ozone without measuring a concentration in every kind of reactive hydrocarbon to predict the concentration of the photochemically generated ozone based on a reaction rate of the hydrocarbon with OH radical.例文帳に追加

反応性の炭化水素の種類毎に濃度を測定し、ＯＨラジカルとの反応速度から光学的オゾン発生濃度を予測すること無しに、光化学オゾン発生濃度を推定できる、ポンプ・プローブ法による光化学オゾン発生濃度推定方法及びポンプ・プローブ法による光化学オゾン発生濃度測定装置を提供する。 - 特許庁

An outer resin layer 1 not containing a substance changed photochemically by laser beam and an inner resin layer 2 containing the substance changed photochemically by laser beam are provided and the substance changed photochemically by laser beam contained in the inner resin layer 2 is changed to form a marking part 3 and the outer and inner resin layers 1, 2 are integrally formed so that no gap is present in the interface 4 between both layers.例文帳に追加

レ−ザ−光により光化学的に変化する物質を含まない外層側樹脂層１及びレ−ザ−光により光化学的に変化する物質を含む内層側樹脂層２を設け、内層側樹脂層２に含まれているレ−ザ光により光化学的に変化する物質を変化させてマ−キング部３を形成するとともに、外層側樹脂層１と内層側樹脂層２とを両者間の界面４に間隙が存在しないよう一体に形成する。 - 特許庁

To provide a photochemical-electrochemical response system which has both photochemical responsibility and electrochemical responsibility and thermally stably has a photochemically colored state in excellent repeating durability.例文帳に追加

光着色状態が熱的に安定で繰り返し耐久性に優れた性能を有する光応答性と電気応答性を併せ持つ光−電気応答システムを提供する。 - 特許庁

Silanol groups photochemically reacting with the liquid crystal molecules when the liquid crystal apparatus 1 is operated are reduced by treating the surface of the alignment layer 16 with a silane compound.例文帳に追加

配向膜１６の表面をシラン化合物で処理しておくことにより、液晶装置１の動作時に、液晶分子と光化学反応するシラノール基を減らしておく。 - 特許庁

To provide a catalyst which is useful for a reduction of an organic compound, particularly, a selective reduction of organic compounds containing a carbonyl group, and which is photochemically reproducible.例文帳に追加

有機化合物の還元、特にカルボニル基を含む有機化合物の選択的な還元に有用であり、かつ、光化学的に再生可能な触媒を提供すること。 - 特許庁

To produce a wallpaper capable of photochemically decomposing and removing a toxic substance such as formaldehyde volatilized in a room, and capable of precisely excluding the toxic substance over a long period.例文帳に追加

本発明は、室内に揮散するホルムアルデヒド等の有害物質を光化学的に分解除去せしめ、長期にわたって確実に排除せしめることが出来る壁紙を提供するものである。 - 特許庁

Titanium oxide is most preferable as the n-type semiconductor because it is stable chemically and photochemically and fine grains of various grain sizes can be produced by a variety of production processes.例文帳に追加

ｎ型半導体として酸化チタンが化学的にも光化学的にも安定であり製造方法も多様であって、各種粒経の微粒子を製造できるので最も好ましい。 - 特許庁

To provide photochemically cross-linked polysaccharide derivatives that do not contain photopolymerisable functional group prior to the cross-linking, which can be substantially used as a carrier material for chromatographic separation of enantiomers.例文帳に追加

実質的に、エナンチオマーのクロマトグラフィー分離用の担体材として使用できる、架橋する前には光重合性官能基を含有しない光化学的に架橋した多糖類誘導体類を提供すること。 - 特許庁

In the laminated composite body, at least a part of the surface in a base material is provided with an orientation layer capable of photochemically oriented in a pattern shape, and a high polymer liquid crystal layer is provided so as to cover the orientation layer which has been optically oriented.例文帳に追加

特に、個別ＩＤや写真、本人確認等の個別の情報を潜像にすることによって、偽造、変造、改ざんなどの不正行為が困難な積層複合体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Silanol groups photochemically reacting with liquid crystal molecules 50a are reduced by making a silane compound react with OH parts existing on the surface of the alignment layer 16 of the silanol groups to be reaction active sites.例文帳に追加

反応活性サイトとなるシラノール基のうち配向膜１６の表面に存在するＯＨ部分にシラン化合物を反応させておくことによって、液晶分子５０ａと光化学反応するシラノール基を低減する。 - 特許庁

The photochemically cosmetic composition for skin care contains as the active ingredient at least one compound selected from the group consisting of a fullerene of the formula:Cn-Rm, its derivative and a salt of the derivative.例文帳に追加

次式で表わされるフラーレンまたはその誘導体もしくはその誘導体の塩の群から選ばれる少くとも１種を有効成分として含有することを特徴とする皮膚用光化学美容組成物とする。 - 特許庁

This novel quinone fulgide compound which is represented by the general formula (I)-E and in which a photochemically responding fulgide site is combined with an electrochemically responding quinone site has plural chemical structures which can be changed into each other with light-electricity.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）−Ｅで表わされる光応答性のフルギド部位と電気化学応答性のキノン部位を複合化した新奇なキノンフルギド化合物は光−電気により相互変換可能な複数の化学構造をとる。 - 特許庁

In particular, the invention covers methods for determining a photochemically effective dose sufficient to inactivate pathogens in a biological sample, while leaving biologically active materials of interest unaffected.例文帳に追加

特に、本発明は、生体サンプル中での病原体を不活化するのに十分な、光化学的に有効な用量を決定し、一方で生物学的に活性な目的の物質を影響されないままにするための方法を網羅する。 - 特許庁

To provide a method of photochemically reforming surface of solid material by which a permanent surface reforming can be performed by a photochemical reaction even with the ultraviolet ray irradiation of a relatively small amount of energy irrespective of solid material to be reformed.例文帳に追加

改質すべき固体材料いかんにかかわらず比較的小さいエネルギーの紫外線照射によっても、光化学反応により永続的な表面改質を行うことができる固体材料表面の改質方法を提供する。 - 特許庁

In a step of photochemically modifying a compound having an Si-O-Si bond into a carbon layer by using ultraviolet light having ≥266 nm wavelength, the desired material to be bonded is made into contact with the compound having the Si-O-Si bond.例文帳に追加

波長２６６ｎｍ以上の紫外光により、Ｓｉ−Ｏ−Ｓｉ結合を含む化合物を光化学的に炭素層に改質する過程において、所望の被接合材料を接触させておくことにより、非熱的に材料を接合させる。 - 特許庁

To provide an effect pigment having a transition metal oxide or hydroxy oxide layer, which is substantially photochemically or thermochemically inactive on the surface and presents only a slight tendency of forming a complex with an organic substance in a formulatory agent.例文帳に追加

表面上では実質的に光化学的または熱化学的に不活性で、調合剤中において有機物質と錯体を形成する傾向をわずかしか示さない、遷移金属酸化物またはヒドロキシ酸化物層を有するエフェクト顔料の提供。 - 特許庁

To provide an optical material which can be used even in ≤250 nm wavelength and having high bonding strength and tolerance even at ≥500°C by photochemically bonding glass materials to each other with silicone oil and after that, converting the silicone oil into SiO_2 of an inorganic material by photo-oxidation.例文帳に追加

ガラス材料同士を、シリコーンオイルで光化学結合を行い、その後、光酸化によって無機材料であるSiO_2に変えることによって、250nm以下の波長でも使え、強接着で、かつ、５００℃上でも耐性を持つ光学材料を提供する。 - 特許庁

In the photochemically cross-linked polysaccharide derivatives, OH groups as OR groups have been esterified or converted into carbamate (urethane) or mixtures thereof, with the proviso that OR groups do not contain polymerisable double bonds prior to the cross-linking.例文帳に追加

ＯＨ基がＯＲ基として、エステル化されているか、またはカルバメート（ウレタン）またはその混合物へと変換されているが、ただし、ＯＲ基は架橋する前には重合性二重結合を含有しない、光化学的に架橋した多糖類誘導体類により解決される。 - 特許庁

In a method where reacting molecules are photochemically reacted, after adsorbing the reacting molecules on a catalyst, the adsorbed molecules are photoexcited by irradiation with light having energy exciting the reacting molecules.例文帳に追加

反応分子を光化学反応させる方法において、反応分子を触媒に吸着させた後、反応分子を励起させるエネルギーを有する光を照射して当該吸着反応分子を光励起させて、励起した反応分子を触媒作用により反応させる。 - 特許庁

The silane compound is made to react with a hydroxyl group (-OH group) existing on the surface of the alignment layer 16 of the silanol groups to be reaction active sites to form a reaction layer 31 and the silanol groups photochemically reacting with the liquid crystal molecules 50a are reduced.例文帳に追加

反応活性サイトとなるシラノール基のうち配向膜１６の表面に存在する水酸基（−ＯＨ基）にシラン化合物を反応させておくことによって反応層３１を形成し、液晶分子５０ａと光化学反応するシラノール基を低減する。 - 特許庁

The photochemical welding method where a material is joined, without heat, by bringing it into contact with a desired material to be joined in a step to photochemically convert a compound containing an Si-O-Si bond to silica glass using a vacuum ultraviolet F_2 laser (wavelength of 157 nm) is provided.例文帳に追加

本発明では、真空紫外Ｆ_２レーザー（波長１５７ｎｍ）により、Ｓｉ−Ｏ−Ｓｉ結合を含む化合物を光化学的にシリカガラスに改質する過程において、所望の被接合材料を接触させておくことにより、非熱的に材料を接合させる光化学的溶接を行う。 - 特許庁

The photodynamic therapeutic agent is an aqueous liquid dispersion of inorganic oxide semiconductor ultrafine particles photochemically sensitized by the monolayer of an organic dye deposited on a surface, and is composed of a photosensitive composition which indicates an optical absorption of a wavelength ≥400nm originated from the organic dye.例文帳に追加

表面に担持された有機色素の単分子層により光化学的に増感された無機酸化物半導体超微粒子の水性液体分散体であり、該有機色素に由来する波長４００ｎｍ以上の光学吸収を示す感光性組成物からなる光線力学的治療剤とする。 - 特許庁

Carbon dioxide obtained from varied carbon dioxide sources including flue gases of fossil fuel burning power plants, industrial exhaust gases or the atmosphere itself is photochemically or electrochemically reduced to produce formic acid and a small amount of formaldehyde with an excellent conversion rate.例文帳に追加

化石燃料燃焼発電プラントの燃焼排ガス、産業排気ガスまたは大気自体のような種々の二酸化炭素源供給源からの二酸化炭素は、光化学または電気化学還元のいずれかにより、良好な転換率でギ酸および若干量のホルムアルデヒドを生成する。 - 特許庁

Silicone oil as an organic material is photochemically coupled to the surface of a plastic material as an organic material or of an inorganic optical material for joining optical materials, and simultaneously, the silicone oil as an organic material is converted into SiO_2 as an inorganic material by photo-oxidation reaction by irradiation with UV rays and heating with IR rays in an oxidant atmosphere.例文帳に追加

光学材料同士の接合では有機材料であるプラスッチックや無機光学材料表面を、有機材料であるシリコーンオイルで光化学的に結合させ、同時に、酸化剤雰囲気で紫外線照射及び赤外線加熱による光酸化反応によって、有機材料であるシリコーンオイルを無機材料であるSiO_2に変える。 - 特許庁

A dual action self-cleaning and self-decontaminating coating consists of a superhydrophobic aspect capable of removing contaminants and cleaning the surface by having water droplets moving along the surface and a photochemically active aspect capable of disinfecting the surface by producing hydroxyl radicals in the presence of UV radiation and moisture.例文帳に追加

２つの作用である自己洗浄と自己浄化のコーティングは、表面に沿って移動する水滴を有することによって、汚染物質を除去し且つ表面の洗浄をできる超疎水性の態様と、紫外光と湿気の存在中に水酸基ラジカルを生成することによって表面を消毒できる光化学的に活性な態様とからなる。 - 特許庁

The method of cleaning the optical device of an aligner for emitting an exposure beam to an substrate to exposure the substrate includes: providing an inert gas containing a small amount of oxygen to a space in which the optical device is disposed; emitting the exposure beam to the space to generate ozone in the space; and photochemically reacting the generated ozone with the emitted exposure beam to remove organic molecules adhered on the optical device.例文帳に追加

露光ビームを基板に照射して露光を行なう露光装置の光学素子をクリーニングする方法において、該光学素子が置かれた空間に微量の酸素を含む不活性ガスを供給して、該露光ビームを照射することで該空間内にてオゾン生成させ、該生成したオゾンと該露光ビームの照射による光化学反応によって該光学部材に付着した有機化合物を除去する。 - 特許庁

A method for forming core-shell metal nanoparticles of two metals comprising a core of a first metal substance and a shell of a second metal substance comprises: a step of photochemically producing metallic nanoparticle cores by irradiating light such as UV to a solution of the first metal substance and reducing metal ions contained in the same; and a step of forming a shell of the second metal substance around the core by a similar method.例文帳に追加

第一の金属物質のコアおよび第二の金属物質のシェルを含む２種金属からなるコア−シェル金属ナノ粒子を形成させる方法であって、前記第一の金属物質の溶液中の金属イオンを紫外線等の光照射により還元し、金属ナノ粒子コアを光化学的に製造する工程と、同様の方法により、前記コアの周りに前記第二の金属物質のシェルを形成させる。 - 特許庁