1016万例文収録!

「Plying」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Plyingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Plyingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 24



例文

the act of plying thread 例文帳に追加

糸に撚りをかけること - EDR日英対訳辞書

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING MOVABLE BODY PLYING INFORMATION AND MOVABLE BODY PLYING INFORMATION SERVICE CENTER例文帳に追加

移動体運行情報提供システム及び方法と、移動体運行情報サービスセンタ - 特許庁

Tanawa (a hand rope), a rope to tie cormorant, is made by plying hinoki (Japanese cypress) fiber and is 303cm long. 例文帳に追加

手縄は鵜をむすぶ縄で、檜の繊維を撚りあわせたもので、長さ1丈。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then the plying pattern which is suitable to perform periodical plying is automatically generated and selected so that burden and time to decide a vessel speed are relieved concerning a crew himself/herself so as to construct the highly convenient vessel plying management device.例文帳に追加

したがって、定時運航を行うために適した運航パターンが自動的に作成・選択され、乗組員が自ら船速を決定する手間がなくなり、利便性の高い船舶運航管理装置を構築することができる。 - 特許庁

例文

The Rangoon - one of the Peninsular and Oriental Company's boats plying in the Chinese and Japanese seas 例文帳に追加

ラングーン号は、半島・極東株式会社に所属している客船であった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』


例文

Her husband was captain of a mercantile boat plying between Dublin and Holland; 例文帳に追加

彼女の夫はダブリンとオランダを定期的に往復する商船の船長だった。 - James Joyce『痛ましい事件』

This system is composed of mounted terminals 1, the movable body plying information service center 5 connected to a radio packet communication network 2 and a public network 3 and providing the movable body plying information based upon positional information 11 obtained from the mounted terminals 1, and client terminals 4 acquiring plying information of a movable body from the service center 5 via the public network 3.例文帳に追加

本発明のシステムは、搭載端末(1)と、無線パケット通信網(2)及び公衆網(3)に接続され、搭載端末(1)から得た位置情報(11)に基づく移動体運行情報を提供する移動体運行情報サービスセンタ(5)と、公衆網(3)を介してサービスセンタ(5)から移動体の運行情報を取得するクライアント端末(4)とにより構成される。 - 特許庁

The composite yarn is spun by subjecting three rovings or the like of polyester filaments, a polyester spun roving and a cotton roving to fine spinning and plying.例文帳に追加

本発明の複合糸は、ポリエステルフィラメント、ポリエステルスパン粗糸及びコットン粗糸の3本の粗糸等を精紡交撚することで紡出する。 - 特許庁

A clock 1 is obtained by multi-plying a fixed clock obtained from a crystal oscillator with a PLL.例文帳に追加

クロック1は水晶発振器等から得られる固定クロックをPLLなどによって逓倍することによって得られる。 - 特許庁

例文

To provide a relay distributing and transporting matter, which can be circulated not only through the plying between two persons but also by a relay race style among at least three persons.例文帳に追加

2人間の往復のみでなく、3人以上でリレー形式での回覧を可能にするリレー配送物を提供する。 - 特許庁

例文

The service center 5 acquires positional information 11 and temporal information 12 of movable bodies from a plurality of the mounted terminals 1 and provides the client terminals 4 with inherent movable body plying information per client and estimated average speeds and durations of plying route sections sharable by all clients.例文帳に追加

サービスセンタ(5)は、多数の搭載端末(1)から移動体の位置情報(11)と時間情報(12)を取得し、クライアント毎に固有の移動体運行情報と、全クライアントが共有できる推定された運行路区間の平均速度及び所要時間をクライアント端末(4)に提供する。 - 特許庁

A hindered amine compound-containing polyurethane elastic yarn as an elastic yarn and a non-elastic yarn are composited by any means of plying, interlacing, combining and composite spinning.例文帳に追加

弾性繊維としてヒンダードアミン化合物を含有するポリウレタン弾性糸と、非弾性繊維とを合撚、交絡、混繊及び複合紡績のいずれかの手段で複合してなる複合弾性糸。 - 特許庁

The driving motor F6 can divide pachinko balls into either the left plying zone 11a or the right playing zone 11b by rotating a rotation member F3.例文帳に追加

その駆動モータF6は、回転部材F3を回転させてパチンコ球を左側遊技領域11aまたは右側遊技領域11bのいずれかに振り分けることができる。 - 特許庁

The photon number count guessing part 15 calculates the main wave-length of the light emitting device 50 and the corresponded light adaptation relative luminosity factor obtained from the chromaticity coordinates (x, y) and computes photon number Np by multi plying or dividing the luminance L by a prescribed parameter.例文帳に追加

フォトン数推算部15は、色度座標(x,y)から発光素子50の主波長および対応した明順応比視感度を求め、輝度L、並びに所定のパラメータの乗除によってフォトン数Npを算出する。 - 特許庁

This textile and the clothes are obtained by using a conjugate yarn obtained by plying a filament yarn having a high heat conductivity and 1-10% of moisture regain and a span yarn having water absorptivity and 6-20% of coefficient of moisture absorption.例文帳に追加

熱伝導性が高く、吸湿率が1〜10%のフィラメント糸と、吸水性がを有し、吸湿率が6〜20%のスパン糸とを合撚した複合糸を使用して得られる生地及びこの生地を用いた衣服。 - 特許庁

The sewing thread of 144-260 dtex is obtained by twisting a plurality of single yarns obtained by plying 48-136 nylon filaments having a fineness of 1.5-1.9 dtex.例文帳に追加

1.5〜1.9dtexのナイロンフィラメントが48〜136本合撚された単糸が、複数本撚り合わされて144〜260dtexとされている縫製糸を提供する。 - 特許庁

In a spinning process, the spun sewing thread is produced by sucking fiber bundle consisting of staples, gathering by air and doubling in the plurality of spun yarns having first twists, plying, cheese-dyeing and imparting a finishing oil agent on it.例文帳に追加

精紡工程において、ステープルからなる繊維束を吸い込み空気によって集束させた後、下撚りをかけた紡績糸を複数本引き揃えて上撚りをかけ、チーズ染色し、仕上げ油剤を付与して製造する。 - 特許庁

A method of plying a container vessel to transport a large amount of fresh water from a region where crude oil is expensive and fresh water is inexpensive to another region where crude oil is inexpensive and fresh water is expensive, and after unloading the fresh water, transporting a large amount of crude oil instead of the water to the homeward voyage. 例文帳に追加

原油が高価で清水の安価な地域から清水入りコンテナを船倉内に多数積載して出航し、清水が高価で原油の安価な地域へ輸送し、コンテナの陸揚げ後船倉内に原油を積み込み前記出航地へ帰航するようにしたコンテナ船の運航方法。 - 特許庁

To provide a novel scrim that copes with a variety of defects in scrims in the conventional techniques, is constituted with the yarn lattices of nonwoven crossing or plying yarns of generally reduced and regulated thickness, and has high mechanical strength with production cost reduced.例文帳に追加

従来技術のスクリムの種々の上述した欠点に対応し、不織交差または重ね合わせ糸の格子によって構成されている新規なスクリムであって、一般に低減され規則的な厚さを有し、さらに良好な機械的強さも有している一方で製造コストが低いスクリムを提案すること。 - 特許庁

The composite spun yarn is obtained by introducing a roving yarn containing a natural bamboo fibers into a ring spinning frame, drafting the roving yarn, plying the drafted roving yarn on a latently crimpable polyester yarn introduced from the outside at a front roller as the end point of a draft zone and twisting the plied yarns.例文帳に追加

本発明の複合紡績糸は、天然竹繊維を含む粗糸をリング精紡機に導入しドラフトすると共に、ドラフト域の最終点たるフロントローラーにおいて、外部から引き入れた潜在捲縮性ポリエステル糸条と重ね合わせ、加撚することで得ることができる。 - 特許庁

This plied twisted yarn 1 is obtained by plying and twisting a multiple number of twisted yarns 2 in the same direction consisting of constituting yarns 3 containing a synthetic yarn having a profiled cross section, having first twists and ply twists in opposite directions and the number of twists of the ply twists as1/2 of that of the first twists.例文帳に追加

異形断面の合成繊維を含む構成糸3からなる同方向の撚糸2が複数本合撚されてなり、下撚りと上撚りの撚り方向が反対であり、上撚りの撚り数が下撚りの撚り数の半分以下である合撚糸1。 - 特許庁

This conductive fabric comprising conductive multifilaments (A) and conductive multifilaments (B) having different single filament fineness is characterized by plying or mix-weaving the conductive multifilaments (A) and the conductive multifilaments (B).例文帳に追加

単糸繊度の異なる導電性マルチフィラメント(A)および導電性マルチフィラメント(B)からなる導電性布帛であり、導電性マルチフィラメント(A)と導電性マルチフィラメント(B)を合撚もしくは交織により得られることを特徴とする導電性布帛。 - 特許庁

To provide toilet paper without the danger of the sticking of filth through perforations left in the middle of a cut-off superposed sheet piece even when the perforation forming interval in the sheet length direction of the toilet paper obtained by plying two or more sheets is formed narrow.例文帳に追加

二枚以上重ね合わせたトイレットペーパーのシート長さ方向のミシン目形成間隔を狭く形成しても、切り離された重合シート片の途中に残されたミシン目を通して汚物が付着する恐れがないトイレットペーパーを提供する。 - 特許庁

例文

The player capable of plying music is provided with a selecting means capable of selecting pieces of information (e.g., artist, genre, and image) categorized regarding music in reproduction, and a music selecting means capable of selecting music based on the selected information.例文帳に追加

楽曲を再生可能な再生装置であって、再生中の楽曲に関するカテゴリー分けされた情報(例えば、アーティスト、ジャンル、イメージ)を選択可能な選択手段と、選択された情報に基づいて、楽曲の選択が可能な選曲手段とを装備する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”A Painful Case”

邦題:『痛ましい事件』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS