「Powder coating」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an epoxy resin powder coating which is effectively prevented from its falling off due to mechanical impact or the like after electrostatic coating without detriment to its excellent characteristics inherent in an epoxy resin powder coating.例文帳に追加

エポキシ樹脂粉体塗料の優れた特性を損なうことなく、静電塗装後の機械的衝撃等による粉体塗料の脱落防止効果のあるエポキシ樹脂粉体塗料を提供する。 - 特許庁

Also provided is a method for making the dual coating which comprises applying a toughened, zinc-loaded, epoxy coating powder to the substrate, applying a wax-containing toughened epoxy topcoat to the powder coated substrate and heating to fuse or cure the coating powder.例文帳に追加

本発明は、基体に、強化亜鉛負荷エポキシコーティングパウダーを施用し、パウダーコーティングされた基体に、ワックス含有強化エポキシトップコートを施用し、加熱して、コーティングパウダーを融合または硬化させることを含む、二重コーティングを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The makeup cosmetic is used by taking out the fluid coating material from the container for the coating material with a brush body, applying the coating material onto the eyelash or eyebrow part, taking out the fiber powder from the container for the powder with a rodlike carrier and applying the fiber powder onto the formed coated film.例文帳に追加

メイクアップ化粧品は、流動性塗料を塗料用容器から筆体によって取り出して睫毛や眉毛部分に塗着し、その塗膜の上に、繊維粉末を粉末用容器から桿状担体によって取り出して付着させて使用される。 - 特許庁

Preferably, the powder is coating-treated at a temperature 10-20°C higher than the melting point of the extremely hardened vegetable oil-and-fat when coating-treated with the coating-treating agent.例文帳に追加

被覆処理剤を被覆処理する際に、植物性極度硬化油脂の融点より１０〜２０℃高い温度にて被覆処理することが好ましい。 - 特許庁

Next, the coating object provided with the masking material of electret is connected to ground, and the coating particles positively charged is sprayed from a Tribo-charging type powder coating gun.例文帳に追加

次いで、エレクトレットのマスキング材を備えた被塗装物を接地し、トリボ帯電式粉体塗装ガンから正に帯電した塗料粒子を吹き付ける。 - 特許庁

To provide a gloss adjusting process of a coating film which adjusts the surface gloss (degree of matting) of a cured coating film obtained by using a photo-polymerization composition (such as a matting powder coating).例文帳に追加

光重合性組成物（艶消し粉体塗料など）を使用して得られる硬化塗膜の表面光沢（艶消しの程度）を簡単な操作で調整する。 - 特許庁

POLYURETHANE POWDER COATING, USE OF THE COATING FOR PRODUCING COATED ARTICLE, AND COATED ARTICLE COMPRISING THE COATING AND HAVING MATTE APPEARANCE例文帳に追加

ポリウレタン−粉末塗料、被覆物を製造するための該ポリウレタン−粉末塗料の使用および該ポリウレタン−粉末塗料からなる艶消しの外観を有する被覆物 - 特許庁

Powder and a liquid which constitute the power slurry coating material are stored in separate tanks and joined and mixed with each other right before coating to be supplied to the coating gun.例文帳に追加

粉体スラリー塗料を構成する粉体と液体とを別々のタンクに貯蔵し、これらを塗装直前に合流・混合させて塗装ガンに供給する。 - 特許庁

To provide a batch type powder coating system for performing electrostatic powder coating for each work by generating the cloud of the suspended powder paint in a space surrounding the work 1, capable of performing the electrostatic powder coating even for uneven three dimensional shape in the cloud of the powder paint and decreased in the energy consumption necessary for the coating.例文帳に追加

ワーク１をとり囲む限られた空間内に、粉体塗料の浮遊する雲を生成し、各ワークごとに粉体静電塗装を行なう塗装システムであって、凹凸のある立体形状のワークに対しても、塗料粉体の雲の中で粉体静電塗装を行なうことができ、しかも、塗装に要するエネルギー消費量がより少なくて済むバッチ式粉体塗装システムを提供する。 - 特許庁

The coating may be performed by applying a coating agent which is prepared by dispersing the powder in an organic solvent.例文帳に追加

この塗布は、例えば、粉末を有機溶媒に分散させて調製された塗布剤を塗布することによって行われる。 - 特許庁

The coating is performed, e.g., by applying a coating agent prepared in such a manner that powder is dispersed into an organic solvent.例文帳に追加

この塗布は、例えば、粉末を有機溶媒に分散させて調製された塗布剤を塗布することによって行われる。 - 特許庁

To efficiently coat an object to be coated with a powder coating and to reduce the frequency of maintenance for a coating gun.例文帳に追加

被塗布物に対して粉体塗料を効率よく塗着させるとともに、塗装ガンに対するメンテナンス頻度を低減する。 - 特許庁

A coating 7 consisting of a fluoroplastic coating film containing tourmaline powder is formed in the inside of the kitchen container 1.例文帳に追加

厨房容器１の内面に，トルマリン粉末が含まれたフッ素樹脂コーティング膜からなる被覆部７を形成する。 - 特許庁

SURFACE MODIFIER FOR POWDER, MAGNETIC RECORDING MEDIUM, PRODUCTION PROCESS FOR THE SAME, MAGNETIC COATING MATERIAL, AND NON-MAGNETIC COATING MATERIAL例文帳に追加

粉末用表面改質剤、磁気記録媒体およびその製造方法、ならびに磁性塗料および非磁性塗料 - 特許庁

To provide a powder dispersion for coating suitable for forming a coating layer which is excellent in flame resistance and heat resistance.例文帳に追加

耐火性および耐熱性に優れた被覆層を形成する用途に適したコーティング用粉体分散液を提供する。 - 特許庁

The coating is performed by applying a coating agent prepared in such a manner that powder is dispersed into an organic solvent.例文帳に追加

この塗布は、例えば、粉末を有機溶媒に分散させて調製された塗布剤を塗布することによって行われる。 - 特許庁

Thus, the resistivity of the nickel coating film containing nickel powder can be made lower than the resistivity of a carbon coating film containing carbon.例文帳に追加

前記ニッケル粉を含有させたニッケル塗膜は、カーボンを含有させたカーボン塗膜に比べて比抵抗を低く出来る。 - 特許庁

To provide a soundproofing aqueous coating composition having effect by reusing a powder coating to be discarded.例文帳に追加

廃棄すべき粉体塗料を再利用することにより効果を発揮する防音用水性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a thermally curable powder coating material composition which gives a coating film excellent in external appearances and increases crosslinking density.例文帳に追加

塗膜外観が良好で、かつ架橋密度を向上させることができる熱硬化性粉体塗料組成物を得る。 - 特許庁

The coating film layer 13 is formed of the powder paint made of a resin, and the powder paint is constituted of a coating film forming powder 15 with a particle size of <100 μm and a pattern forming powder 16 with a particle size of about 100 μm-5 mm.例文帳に追加

塗膜層１３は、樹脂製の粉体塗料によって形成されており、この粉体塗料は、粒径１００μm未満の塗膜形成粉体１５及び粒径１００μm〜５ｍｍ程度の模様形成粉体１６とにより構成されている。 - 特許庁

The powder for powder coating is such a powder for powder coating as comprising polymer particles (A) and having an average particle diameter of 50-170 μm, with the polymer particles (A) containing a thermoplastic elastomer and being approximately spherical and also having an aspect ratio thereof 2.0 or less.例文帳に追加

ポリマー粒子（Ａ）を有し、平均粒径が５０〜１７０μｍである粉末成形用パウダーであって、ポリマー粒子（Ａ）が、熱可塑性エラストマーを含有し、略球状であり、ポリマー粒子（Ａ）のアスペクト比が２．０以下である粉末成形用パウダー。 - 特許庁

To apply a powder coating higher in smoothness onto the inner surface of a pipe.例文帳に追加

より平滑性の高い管内面粉体塗装を施すことができるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for powder coating by which a charged powder coating material is electrostatically deposited on the surface of a continuously transported long material to be coated.例文帳に追加

連続して搬送される長尺被塗物表面に、帯電させた粉体塗料を静電付着させる粉体塗装装置及び粉体塗装方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FLUORINE-CONTAINING RESIN POWDER COATING MATERIAL COMPOSITION HAVING CURABLE FUNCTIONAL GROUP例文帳に追加

硬化性官能基を有する含フッ素樹脂粉体塗料組成物の製造方法 - 特許庁

PRODUCTION OF SPHERICAL PARTICLE OF THERMOSETTING POWDER COATING, SPHERICAL PARTICLE OF THERMOSETTING POWDER COATING, METHOD FOR FORMING DOUBLE LAYER PAINT FILM AND DOUBLE LAYER PAINT FILM OBTAINED THEREFROM例文帳に追加

球形熱硬化性粉体塗料粒子の製造方法、球形熱硬化性粉体塗料粒子、複層塗膜形成方法及びそれから得られる複層塗膜 - 特許庁

In the vibration-proof coating composition, a copper powder and calcium carbonate are further contained.例文帳に追加

制振塗料組成物には、銅粉及び炭酸カルシウムがさらに含有されている。 - 特許庁

MICA POWDER, METHOD FOR MANUFACTURING IT AND PAINT, PLASTIC AND COATING AGENT CONTAINING IT例文帳に追加

雲母粉、該雲母粉の製法並びに該雲母粉を含有する塗料、プラスチック、コーテイング剤 - 特許庁

The curing agent for powder coating is characteristically coated with the polymer (a) that is a vinyl copolymer and the powder coating according to the invention includes the resultant polymer-coated curing agent.例文帳に追加

硬化剤が重合体（ａ）で被覆されていることを特徴とする粉体塗料用硬化剤、および、この粉体塗料用硬化剤を含有する粉体塗料。 - 特許庁

As the kinetic energy of the powder coating is offset by the interference, the powder coating is easily drawn to a workpiece W (object to be coated) under electrostatic action.例文帳に追加

この干渉によって粉体塗料の運動エネルギが相殺されることに伴い、該粉体塗料が静電作用下にワークＷ（被塗布物）に容易に引き寄せられるようになる。 - 特許庁

The powder coating removing device 20A has a suction port 23 and a seal member 25.例文帳に追加

吸引口２３とシール部材２５を有する粉体塗料の除去装置２０Ａ。 - 特許庁

The invention relates to a coating powder base composition having a viscosity of about 2 to about 85 Pa s.例文帳に追加

粘度が約２〜約８５Ｐａ・ｓであるコーティング粉末ベース組成物に関する。 - 特許庁

The method is especially suitable for producing a fluorine-containing polymer for a powder coating.例文帳に追加

この製造法は、特に粉体塗料用含フッ素共重合体の製造に適する。 - 特許庁

The rotation frame 1 is coated with a powder coating using a polymer resin based powder coating.例文帳に追加

また、フレームが板厚の異なる複数の鋼板を一体的に固着して形成されるものであっても、板厚に左右されることなく、高品質な塗装膜を形成できるようにする。 - 特許庁

HEAT-SHIELDING COMPOSITE PARTICLE POWDER AND HEAT-SHIELDING COATING COMPOSITION USING IT例文帳に追加

熱遮蔽性複合粒子粉末及びそれを用いた熱遮蔽性塗料組成物 - 特許庁

To efficiently form a coating film drawing a pattern with a powder consisting of a magnetic body.例文帳に追加

磁性体からなる粉体による模様を付した塗膜を効率よく形成する。 - 特許庁

To obtain copper powder for conductive paste capable of forming a coating film excellent in electrical conductivity.例文帳に追加

電気伝導性の優れた塗膜が形成できる導電ペースト用銅粉を得る。 - 特許庁

THERMOSETTING POWDER COATING MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR FORMING COATED FILM例文帳に追加

熱硬化性粉体塗料及びその製造方法並びに塗膜形成方法 - 特許庁

PIGMENT-CONTAINING CELLULOSE POWDER AND COSMETIC, RESIN AND COATING CONTAINING THE SAME例文帳に追加

顔料内包セルロースパウダー並びにそれを含有する化粧料、樹脂および塗料 - 特許庁

POWDER COATING COMPOSITION, ITS PRODUCTION METHOD, USE OF COMPOSITION COMPRISING EPOXY-GROUP-CONTAINING COMPOUND AND CARBOXY-GROUP-CONTAINING POLYMER FOR POWDER COATING COMPOSITION, COVERING COMPOSITION, AND METAL COVERING例文帳に追加

粉体塗料組成物、その製法、エポキシ基含有化合物およびカルボキシ基含有ポリマーの組成物の粉体塗料組成物のための使用、被覆組成物、および金属被覆 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING (METH)ACRYLOYL GROUP-CONTAINING URETAHNE AS BINDER FOR POWDER COATING例文帳に追加

粉体塗料用結合剤としての（メタ）アクリロイル基含有ウレタンの製造方法 - 特許庁

To provide an epoxy resin powder coating having excellent curability and storage stability.例文帳に追加

硬化性、貯蔵安定性に優れたエポキシ樹脂粉体塗料を提供すること。 - 特許庁

This surface-coated powder is given by coating the surfaces with a fructooligosacchride ester of fatty acid.例文帳に追加

フラクトオリゴ糖脂肪酸エステルで表面を被覆した表面被覆粉末である。 - 特許庁

POWDER CONTAINING ETHYLENE-VINYL ALCOHOL COPOLYMER AND POWDERED COATING COMPRISING THE SAME例文帳に追加

エチレン−ビニルアルコール共重合体を含む粉体及びそれからなる粉体塗料 - 特許庁

POWDER RESIN COATING METHOD, BARREL POLISHING METHOD AND PRODUCT MADE BY THE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

粉体樹脂コーティング製法とバレル研磨方法及びその製法による製造物 - 特許庁

To provide a powder which can be used for a powder coating capable of giving a coating film having such excellent barrier properties as to prevent the formation of rust or corrosion, excellent chemical resistance, and excellent flexibility.例文帳に追加

ガスバリア性に優れて錆や腐食の発生を防止し、耐薬品性にも優れ、さらに柔軟性にも優れた粉体塗料に使用できる粉体を提供すること。 - 特許庁