「Powder coating」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a polyarylene sulfide resin powder coating which produces little amount of gases after being formed into a coating film and can therefore form a coating film having few coating defects (voids) and being excellent in smoothness and uniformity.例文帳に追加

塗膜形成後のガス発生量が少なく、しいては塗膜欠点（ボイド）の少ない平滑性、均一性に優れた塗膜を形成できるポリアリーレンスルフィド樹脂粉体塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for advantageously separating and collecting a carrier for composing collected developer for electrophotography or coating agent for electrostatic coating, and electrified toner or powder paint from the collected developer for electrophotography or coating agent for electrostatic coating.例文帳に追加

回収された電子写真用現像剤又は静電塗装用塗布剤から、それを構成するキャリアと帯電したトナー若しくは粉体塗料とを有利に分離回収する方法を提供すること。 - 特許庁

WATER-REPELLING METHOD, PRODUCTION OF WATER-REPELLENT POWDER, WATER-REPELLENT COATING MATERIAL, WATER- REPELLENT COATING FILM FOR PROTECTING MIRROR SURFACE, WATER-REPELLENT COATING FILM FOR PROTECTING TRANSPARENT MEMBER, WATER-REPELLENT COATING FILM FOR PREVENTING ICE OR SNOW FROM STICKING, AND WATER-REPELLENT COATING FILM FOR PROTECTING EXTERNAL WALL OF BUILDING例文帳に追加

撥水処理法、撥水性粉末の製造方法、撥水性塗料、鏡面保護用撥水被膜、透明部材用保護撥水被膜、着氷着雪防止用撥水被膜及び建築物の外壁保護用撥水皮膜 - 特許庁

To provide a powder application apparatus and a powder application method of forming a coating film of high thickness uniformity on an object to be coated.例文帳に追加

被塗布物上に形成される塗布膜の，厚さの均一性が高い粉体塗布装置および粉体塗布方法を提供すること。 - 特許庁

The composite powder is formed by coating the surface of the pearlescent pigment with an elastic organic powder having a compressive strength of 1.0 MPa or less.例文帳に追加

真珠光沢顔料表面に、圧縮強度が１．０ＭＰａ以下である弾性有機粉体を被覆した複合粉体を得る。 - 特許庁

The fine ore powder coating layer 25 is formed by dispersing fine ore powder (m) in a liquid of ethanol, etc., and applying the solution on the protective layer 24.例文帳に追加

鉱物微粉体塗布層２５は、鉱物微粉体ｍをエタノール等の液体に分散して、保護層２４上に塗布して形成した。 - 特許庁

This deodorant composition comprises (a) composite silicone powder prepared by coating the surface of silicone rubber powder with a silicone resin and (b) polyphenols.例文帳に追加

（ａ）シリコーンゴム粉体の表面をシリコーン樹脂で被覆した複合シリコーン粉体及び（ｂ）ポリフェノール類を含有するデオドラント組成物。 - 特許庁

This state is held for 30 min, and hexane is brought into contact with the Ni powder 28 to form a carbon coating layer on the surface of the Ni powder.例文帳に追加

この状態で３０分間保持し、ヘキサンをＮｉ粉末２８に接触させて、Ｎｉ粉末表面にカーボン被覆層を形成する。 - 特許庁

MODIFIED CARBON BLOCK PARTICLE POWDER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, COATING CONTAINING THE MODIFIED CARBON BLACK PARTICLE POWDER AND RESIN COMPOSITION例文帳に追加

改質カーボンブラック粒子粉末及びその製造法、当該改質カーボンブラック粒子粉末を含有する塗料及び樹脂組成物 - 特許庁

To obtain a coating agent composition for shielding electromagnetic wave containing (A) silicon resin and (B) stainless steel powder and/or ferrite powder.例文帳に追加

（Ａ）シリコーンレジン （Ｂ）ステンレススチール粉末及び／又はフェライト粉末 を含むことを特徴とする電磁波遮蔽性コーティング剤組成物。 - 特許庁

To obtain a polyester resin for a powder coating material not causing yellowing with time and capable of obtaining a matte coated film, its composition and a powder coating material using the resin composition.例文帳に追加

経時的に黄変せず、耐候性の良好な艶消し状塗膜を得ることのできる粉体塗料用ポリエステル樹脂及び組成物、並びにこれを用いた粉体塗料を提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin powder coating material for electronic parts which satisfies both of short-time curing and heat cycle resistance, and electronic parts having an insulating layer formed by applying and heat-curing the powder coating material.例文帳に追加

短時間硬化及び耐ヒートサイクル性の双方を満足する電子部品用エポキシ樹脂粉体塗料およびそれを塗装し熱硬化させ絶縁層を形成した電子部品を提供する。 - 特許庁

The anticorrosive zinc-containing coating material for stainless steel is a one-component hardenable coating composition which contains an epoxy resin and a zinc powder, with the amount of the zinc powder smaller than those ordinarily contained in zinc-rich paints.例文帳に追加

エポキシ樹脂および亜鉛粉を含み、亜鉛粉がジンクリッチペイントに通常含まれる量より少ない量で含まれる、ステンレス鋼防食用亜鉛含有一液硬化型塗料組成物。 - 特許庁

To provide a powder-coating device for preventing occurrence of poor masking and permitting good powder coating to parts to be coated and a method of manufacturing stators of rotary electric machines.例文帳に追加

マスキング不良の発生を防止し、必要箇所に対して良好な粉体塗装を行うことができる粉体塗装装置および回転電機の固定子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The powder coating material composition dispersed in a nonaqueous medium contains solid resin particles of a powder coating material dispersed in a nonaqueous medium which is a non-solvent or a poor solvent for the solid resin particles.例文帳に追加

粉体塗料固形樹脂粒子が該固形樹脂粒子に対して非溶媒であるか又は貧溶媒である非水媒体中に分散している非水分散粉体塗料組成物。 - 特許庁

To provide a resin for powder coating excellent in basic characteristics of its coated film after its bake-curing, such as coated film strength, surface smoothness, etc., on being used as the powder coating.例文帳に追加

粉体塗料としたときに、焼き付け硬化後の塗膜の塗膜強度および表面平滑性等の塗膜の基本特性に優れた粉体塗料用樹脂を提供すること。 - 特許庁

The productivity can be enhanced by automation since the powder coating film 9 can be formed by the powder coating utilizing fluidization dip and electrostatic fluidization dip or the like.例文帳に追加

この粉体塗装膜９は、流動浸漬や静電流浸等を利用した粉体塗装により形成することができるので、自動化により生産性を高めることが可能となる。 - 特許庁

To provide a powder coating material having excellent adhesiveness to glass in the coating of a glass with a powder, without the blast treatment, primer treatment, etc. of the surface of the glass.例文帳に追加

粉体を用いたガラスへの塗装において、ガラス表面へのブラスト処理、プライマー処理等を必要とすることなく、ガラスとの密着性に優れた粉体塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a separation powder removing machine capable of efficiently removing separation powder of a lubricating coating film while preventing the separation of the lubricating coating film adhered to steel wire, and also to provide a wire drawing device.例文帳に追加

鋼線に密着した潤滑被膜の剥離を防止しつつ、潤滑被膜の剥離粉を効率よく除去することができる剥離粉除去機および伸線装置を提供する。 - 特許庁

GLOBULAR THERMOSETTING POWDER CLEAR COATING PARTICLE, ITS MANUFACTURING METHOD, METHOD FOR FORMING MULTILAYERED COATING AND MULTILAYERED COATING OBTAINED THEREBY例文帳に追加

球形熱硬化性粉体クリア塗料粒子、球形熱硬化性粉体クリア塗料粒子の製造方法、複層塗膜形成方法およびそれから得られる複層塗膜 - 特許庁

The surface treatment method of an aluminum material includes forming a coating film on the surface of the aluminum material by an anodization treatment and then coating the anodized surface of the aluminum material with a fluororesin-based powder coating material.例文帳に追加

アルミニウム材の表面に陽極酸化処理により皮膜を生成した後、フッ素樹脂系粉体塗料を塗装するアルミニウム材の表面処理方法。 - 特許庁

This brilliant coating contains a polymer component to be a coating film-forming element and an inorganic powder to be a brilliant pigment and is used for obtaining brilliant coating films having brilliant surfaces.例文帳に追加

塗膜形成要素となるポリマー成分と、光輝性顔料となる無機粉末と溶剤とを含み、光輝面を有する光輝塗膜を得るための光輝塗料。 - 特許庁

To provide a thermosetting type powder coating forming a coating film excellent in chipping resistance and corrosion resistance and further excellent in finishing appearance and to provide a coating film-forming method.例文帳に追加

耐チッピング性と耐食性に優れ、さらに耐候性と仕上がり外観に優れた塗膜を形成する熱硬化性粉体塗料と塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a fluoroplastic powder coating material composition which can form a coating film that is excellent in antistaticity, coating workability, contamination resistance, resistance to dust adhesion, weather resistance and lustering.例文帳に追加

帯電防止性、塗装作業性に優れ、かつ耐汚染性、耐埃付着性、耐候性、光沢度などに優れた塗膜を形成するフッ素樹脂粉体塗料組成物の提供。 - 特許庁

To provide a polyester resin and a composition for powder coating capable of obtaining a coating excellent in weatherability and adhesion to over coating.例文帳に追加

耐候性に優れ、かつ、上塗り密着性に優れた塗膜を得ることのできる粉体塗料用ポリエステル樹脂及び組成物、並びにこれを用いた粉体塗料を提供する。 - 特許庁

The hyperthermic patch 1 for nail is composed by coating a film with a coating agent 1a obtained by mixing ceramic powder radiating far infrared rays coat in in a coating agent.例文帳に追加

遠赤外線を放射するセラミックス粉末をコート剤に混合したコーティング剤１ａをフィルムにコーティングしてなることを特徴とする爪用温熱シール１。 - 特許庁

A liquid tank 15 is provided on the lower part of a venturi spray booth 13 for coating, and a coating powder is trapped by the liquid surface 19 in the tank 15 in the course of sucking coating mist by means of an exhaust fan 24.例文帳に追加

塗装用ベンチュリブース13の下部に液槽15を設け、塗料ミストを排気ファン24により吸引する過程で液槽15内の液面19にて塗料粉を捕集する。 - 特許庁

To realize a powder coating material for fluidized bed dip coating capable of providing a coating film with a reduced number of pinholes in spite of being a thin film even on a substrate having a complicated shape.例文帳に追加

形状が複雑な基材に対しても、薄膜でありながらピンホールの少ない塗膜を付与可能な流動浸漬塗装用粉体塗料を実現する。 - 特許庁

The three dimensional structure on which a powder-attachable primer layer is formed is dipped in a powder fluidized bed formed from a powder paint and after being heated at a temperature at which a coating film can be formed, electrostatically coated to form the coating film.例文帳に追加

粉体が付着可能なプライマー層が形成された三次元構造物を、粉体塗料で構成された粉体流動層に浸漬し、被膜形成可能な温度で加熱した後に、静電粉体塗装し、被膜を形成する。 - 特許庁

The deodorant composition is a mixture of tourmaline powder, zirconium metal or the compound powder, and absorbent porous powder, and the deodorant coating is prepared by mixing the deodorant composition and a dispersing agent with a synthetic resin coating.例文帳に追加

トルマリン粉末、ジルコニウム金属又は化合物粉末及び吸着性多孔体粉末との混合物である脱臭性組成物、並びに、合成樹脂塗料に、前記脱臭性組成物と分散剤とを配合した脱臭性塗料である。 - 特許庁

The powder spray gun 4 includes a contact inner surface which gives a friction static electricity to the powder coating by bringing the powder coating flowing inside into contact, and the contact inner surface is electrically grounded through a ground cable 8.例文帳に追加

粉体スプレーガン４は、その内部を流動する粉体塗料を接触させて粉体塗料に摩擦静電気を付与する接触内面を備えると共に、接触内面が接地ケーブル８を介して電気的に接地される。 - 特許庁

Before a plurality of coated optical fibers 44 of the ribbon are stacked in a groove 42 of a spacer 43 by an aggregating die 51, the surfaces of the coated optical fibers 44 of the ribbon are coated with the powder 53 in a powder coating box 55 of a powder coating apparatus 11.例文帳に追加

集合ダイス５１により複数枚の光テープ心線４４をスペーサ４３の溝４２に積層する前に、粉体塗布装置１１の粉体塗布ボックス５５において光テープ心線４４の表面に粉体５３を塗布する。 - 特許庁

The coating method of the steel is performed by pre-heating the steel, applying an epoxy powder paint and an acryl powder paint on the outside surface of the steel in this order while the surface of the steel is kept at 160-300°C and curing the coating films of both powder paints.例文帳に追加

鋼材を予熱し、この鋼材の表面温度が１６０℃〜３００℃である間に、鋼材外面にエポキシ粉体塗料と、アクリル粉体塗料とをこの順に塗装し、両塗料の塗膜を硬化させる鋼材の塗装方法。 - 特許庁

The powder which is not adhered to the inside surface is recovered by a powder recovery device 50 arranged at the lower position of the drum 1 and then the recovered powder is supplied again to the powder gun 20 for the use of coating.例文帳に追加

また、内面に付着しなかった粉体をドラム缶１の下方に配置した粉体回収装置５０によって回収し、該回収した粉体を塗装ガン２０に再度供給して塗装に使用する。 - 特許庁

The solid coating utensil consists of at least a flaky metal powder preferably comprising an Al powder, particularly a colored Al powder comprising an Al powder having TiO2 chemically adsorbed on its surface, a white pigment, and a binder.例文帳に追加

薄片状金属粉好ましくはＡｌ粉、とりわけＡｌ粉の表面にＴｉＯ_２を化学吸着させた着色Ａｌ粉と、白色顔料と、結合材とから少なくともなる高隠蔽性固形塗布具。 - 特許庁

To obtain a powder coating material capable of readily carrying out stable toning even in a coating spot by using a powder coating material containing plural colored powder particles of different colors and to provide both a toning method and a method for forming a film by which the film of stable colors is obtained by using the composition.例文帳に追加

色の異なる複数の着色粉体粒子を含む粉体塗料を用いて、塗装現場でも容易に安定した調色が可能な粉体塗料及びその調色法、それを用いて容易に安定した色の皮膜が得られる皮膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for covering an iron base material with a powder coating film, in which the powder coating film can be baked at low temperature and the powder coating film excellent in secondary physical properties such as water resistance, light resistance and heat resistance can be obtained.例文帳に追加

本発明は、鉄系基材を粉体塗膜で被覆する方法であって、当該粉体塗膜の低温での焼き付けが可能であり、かつ耐水性、耐光性、および耐熱性などの２次物性に優れる粉体塗膜が得られる方法を提供すること、を課題とする。 - 特許庁

To provide a powder coating apparatus equipped with an electrostatic attaching means capable of precisely applying powder coating to the necessary place of a work by a single device and a single process, capable of easily and inexpensively recovering the excessive powder coating and capable of being made small-sized.例文帳に追加

単一の装置及び工程によって、ワークの必要な箇所に粉体塗料を精度よく塗布し、余剰分の粉体塗料の回収を容易且つ安価に実施することができると共に、小型化が可能な静電付着手段を備えた粉体塗装装置を提供することである。 - 特許庁

A known uretdione-containing powder coating hardener is used for preparing the polyurethane powder coating composition to lower the curing temperature of the powder coating composition, since the formation of a quaternary ammonium salt with hydroxide or fluoride as a counter ion drastically accelerates re-decomposition of the uretdione group.例文帳に追加

粉末塗料組成物の硬化温度を低下させるために、対イオンとしてのヒドロキシド又はフルオリドとの第四級アンモニウム塩がウレットジオン基の再分解を著しく加速するので、公知のウレットジオン含有の粉末塗料硬化剤をポリウレタン粉末塗料組成物において使用する。 - 特許庁

The coating material contains a tourmaline powder in a quantity of 10-40 wt.% based on the coating film, a monazite powder in a quantity of 3-15 wt.% based on the tourmaline powder, and resin beads 3 with an average particle diameter of 15-45 μm in a quantity of 3-12 wt.% based on the coating film.例文帳に追加

加工用樹脂塗料には、トルマリン粉末が塗膜中１０〜４０重量％、モナザイト粉末がトルマリン粉末１００重量％に対し３〜１５重量％それぞれ配合され、さらに平均粒径１５〜４５μｍの樹脂ビーズ３が塗膜中３〜１２重量％配合されている。 - 特許庁

The powder coating method comprises blowing fuel-gas flame containing a silicon-containing compound or blowing a silicon-containing compound through the use of a heat source at 400°C or higher to the surface of a solid substance before powder coating that involves applying a powder coating to the solid substance.例文帳に追加

粉体塗料を固体物質へ適用して粉体塗装する前に、当該固体物質の表面に対して、ケイ素含有化合物を含む燃料ガスの火炎を吹き付け処理するか、あるいは、ケイ素含有化合物を、４００℃以上の熱源を介して吹き付け処理する粉体塗装方法である。 - 特許庁

The method of manufacturing the dust core includes coating the surface of a soft magnetic powder with an organic metal coupling agent, coating the processed powder with an organic metal resin, capable of forming an insulating oxide, press-molding and applying heat treatment thereto, thereby forming an insulative oxide coating on the surface of the soft magnetic powder.例文帳に追加

軟磁性粉末の表面を有機金属カップリング剤にて被覆処理し、該処理粉末に絶縁性酸化物を形成し得る有機金属樹脂にて被覆処理した後、加圧成形し熱処理を施すことにより、軟磁性粉末の表面に絶縁性酸化物皮膜を形成させる。 - 特許庁

To provide a new color matching method for a powder coating capable of forming a coated film having an almost uniform color scheme without defects such as color segregation, mottled appearance and color shadings, even though using a mixture of two or more colors of the powder coating, and to provide a powder slurry coating for full color.例文帳に追加

複数色の粉体塗料を混合して用いるにもかかわらず、色の偏析、まだら感、濃淡などの不良のない、ほぼ均一な色目を有する塗膜を形成することのできる新規な粉体塗料の調色方法およびフルカラー用粉体スラリー塗料を提供する。 - 特許庁

The coating powder 5 is made to fly and move in a direction different from the flowing direction of the carrier gas 25 by the electric field E1, and the coating powder 5 is pneumatically conveyed while suppressing the adhesion of the coating powder 5 on the wall surface 26h of the conveying path 26.例文帳に追加

この電界Ｅ１により、被覆用粉体５をキャリヤーガス２５の流れ方向と異なる方向へ飛翔移動させ、当該被覆用粉体５が搬送路２６の壁面部分２６hへ付着することを抑制した状態で、当該被覆用粉体５を気流搬送する。 - 特許庁

The coating contains a copper powder 2 with a particle size of 1-15 μm dispersed into an aqueous acrylic cation coating 1 at a ratio of 1-20 wt.% (based on 100 g of aqueous acrylic cation coating 1, 1-20 g of copper powder 2 is contained).例文帳に追加

水性アクリルカチオン系塗料１に１〜１５μｍの粒径の銅粉体２が１〜２０重量％の割合で（水性アクリルカチオン系塗料１が１００ｇに対し、銅粉体２が１〜２０ｇの割合で）分散されている塗料。 - 特許庁