| 意味 | 例文 |
Power PCの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 416件
PC POWER SAVING AUXILIARY DEVICE例文帳に追加
PC省電力補助装置 - 特許庁
After the alteration, power supply for the PC is turned off, the power supply for the PC is restored, and the determination whether or not the optical disk device in which the BIOS and the OS for the PC are connected to the IDE port can be recognized is performed.例文帳に追加
変更後、PCの電源をオフにし、PCの電源を再投入して、PCのBIOS及びOSがIDEポートに接続された光ディスク装置を認識できるかどうか判定を行う。 - 特許庁
PC CARD POWER SUPPLY CONTROL CIRCUIT例文帳に追加
PCカード電源供給制御回路 - 特許庁
The PC stops during the self-test after the power is switched on. 例文帳に追加
電源ON後のセルフテスト中に止まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TERMINAL EQUIPMENT LOADED WITH PC CARD, AND POWER SAVING METHOD FOR PC CARD例文帳に追加
PCカードを装着した端末装置とPCカードの節電方法 - 特許庁
Most PC systems probe for the keyboard during the Power-On Self-Test (POST) and will generate an error if the keyboard is not detected. 例文帳に追加
たいていの PC システムは Power-On Self-Test (POST)の間にキーボードを検出し、もし見つからなければエラーとなります。 - FreeBSD
To provide a power supply control system for performing power supply control for securing the driving time of a mobile device such as a notebook PC by using a PoE (Power over Ethernet) technology.例文帳に追加
PoE(Power over Ethernet)技術を用いて、ノートPCなどのモバイル装置の駆動時間を確保する電源制御を行う電源制御システムを提供することにある。 - 特許庁
An electric power supplying means supplies the electric power to the PC card 6.例文帳に追加
電力供給手段が、PCカード6に対して電力を供給する。 - 特許庁
When the battery runs short of power while the notebook PC is used, power is applied to an AC adaptor to supply power to the notebook PC.例文帳に追加
ノートパソコンの使用中にバッテリーの電力がなくなった場合に、ACアダプターに通電させ、ノートパソコンに電力を供給する。 - 特許庁
Reference power control (PC) bits are also sent on the data channel and used for signal quality estimation.例文帳に追加
参照電力制御(PC)ビットもデータ・チャネル上で送られ、信号品質推定に使用される。 - 特許庁
When the power switch is pressed in the PC mode, the PC mode transits to the monitor mode (step S16).例文帳に追加
PCモードにおいて、電源スイッチが押下された場合には、モニタモードに移行する(ステップS16)。 - 特許庁
To suppress power consumption of a computer (PC) within AC power supply adapter capacity.例文帳に追加
AC電源アダプタの容量以内にコンピュータ(PC)の消費電力を制御する。 - 特許庁
Further, when the power of the notebook PC is off, the notebook PC is equipped with a control function of not applying power to the AC adaptor.例文帳に追加
また、ノートパソコン自体の電源が入っていない場合は、ACアダプターの通電は行わない制御機能を実装する。 - 特許庁
The OS (operating system) of the PC 10 shifts the power supply state of the PC 10 to a selection state in actually undocking the PC 10.例文帳に追加
PC10のOS(オペレーティングシステム)は、PC10の実際のアンドック時では、PC10の電源状態を選択状態へ移行させる。 - 特許庁
The facsimile machine resets the PC power source ON flag to OFF and supplies power to a plotter when the PC power source ON flag is ON and stops the supply of the power to the plotter and performs a power source control processing for saving energy when the PC power source ON flag is OFF.例文帳に追加
ファクシミリ装置は、PC電源オンフラグがオンであると、PC電源オンフラグをオフにリセットした後、プロッタへの電源供給を行い、PC電源オンフラグがオフであると、プロッタへの電源の供給を停止して省エネする電源制御処理を行う。 - 特許庁
And it is incredible to see the power that this has in the hands of kids例文帳に追加
これが子供たちやPCに及ぼす影響は 驚くべきものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it is incredible to see the power that this has in the hands of kids例文帳に追加
これが子供たちやpcに及ぼす影響は 驚くべきものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When a power switch 6 is pressed down, a PC system power supply circuit 23 supplies drive power to each device.例文帳に追加
電源スイッチ6が押下されると、PCシステム電源回路23は、駆動電力を各デバイスへ供給する。 - 特許庁
The power is supplied to a system device 43 from the AC power supply, and the PC is operated in a power-on state.例文帳に追加
交流電源からシステム・デバイス43に電力を供給してPCをパワー・オン状態で動作させる。 - 特許庁
Power of a USB port on a computer is applied to the PC card type device mounted on a PC card slot on the computer, and is used in addition to the power from the PC card slot, so that the larger power is fed to the PC card type device.例文帳に追加
コンピュータ上のPCカードスロットに取り付けられたPCカード型の装置に、コンピュータ上のUSBポートの電力を加え、PCカードスロットからの電力と合わせて利用する事によって、PCカード型の装置により大きな電力を供給する。 - 特許庁
At operation of plural PC 721-724, corresponding to keyboards(KB) with power source keys by one KB 63 without any power source key, power source switches PC-PSW 1-4 set in a PC switcher 71 are depressed so that the power sources of the corresponding PC can be turned on.例文帳に追加
1台の電源キー無しキーボード(KB)63で複数台の電源キー付KB対応PC721〜724を操作する場合には、PC切替器71に設置された電源スイッチPC−PSW1〜4を押下することにより対応するPCの電源をオンとすることができる。 - 特許庁
To provide a forced device of a wedge for pushing the wedge gripping a PC steel material into a fitting hole of a wedge receiver with power exceeding tension load in a fixing section of a PC structure.例文帳に追加
PC構造物の定着部においてPC鋼材を把持したウェッジを緊張荷重以上の力でウェッジ受けの嵌合孔に押し込むためのウェッジの押し込み装置を提供する。 - 特許庁
TV VIEWING, VIDEO RECORDING, REPRODUCING DEVICE USING PERSONAL COMPUTER AND PC CARD POWER SUPPLY SYSTEM, AND PC CARD例文帳に追加
パーソナルコンピュータを用いたTV視聴、録画、再生装置及びPCカード電源供給方法並びにPCカード - 特許庁
To notify a user of that the power consumption of a display is larger than feedable power of a PC main body if the power consumption is larger than the feedable power.例文帳に追加
ディスプレイの消費電力がPC本体の供給可能電力より大きい場合に、その旨を使用者に伝達する。 - 特許庁
At the time of starting the power saving mode, peripheral equipment 40 informs a host PC 10 of the start of the power saving mode.例文帳に追加
周辺機器40は節電モードに入るとき、ホストPC10にその旨を通知する。 - 特許庁
To previously inform a use of the start of a power saving mode through a host PC.例文帳に追加
節電モードに入るとき、事前にホストPCによりユーザに通知する。 - 特許庁
A power data acquisition unit 22 acquires power consumption information (power level) on a PC and an LCD from a sensor.例文帳に追加
電力データ取得部22が、PC及びLCDにおける消費電力の情報(電力値)をセンサから取得する。 - 特許庁
When the AC power is supplied to an ATX power source 70, sub power is supplied to a PC board 41 from the ATX power source 70.例文帳に追加
ATX電源70に交流電源が投入されると、ATX電源70からPCボード41へサブ電源が供給される。 - 特許庁
An AC side power measurement circuit 179 measuring the power supplied to the PC from the AC power supply generates an AC side power value.例文帳に追加
交流電源からPCに供給される電力を計測するAC側電力計測回路179がAC側電力値を生成する。 - 特許庁
To provide a power supply control circuit which can control a power supply to a PC card without affecting data in the PC card.例文帳に追加
PCカード内のデータに影響を及ぼすことなくPCカードへの電源供給を制御することができる電源供給制御回路を提供する。 - 特許庁
To save power when a notebook PC is not used or when the battery of the notebook PC is fully charged.例文帳に追加
ノートパソコンを使用していない場合に、あるいはノートパソコンのバッテリーが充分充電されている場合に節電する。 - 特許庁
The other $130,000 is for materials, including chips, boards, all other components on the boards, card cages, power supplies, cooling, and a PC. 例文帳に追加
残り13万はチップ、基板、その他基板のコンポーネント、基板のラック、電源、冷却装置、そしてPCなどの直接コストである。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
To provide a PC card which may be controlled by detecting a power supply voltage with a lower electric power consumption.例文帳に追加
低い消費電力で電源電圧を検出して制御することができるPCカードを提供する。 - 特許庁
The PC is loaded with a battery 101 and driven by power of the battery or an AC power supply 45.例文帳に追加
PCは電池101を搭載し、電池または交流電源45の電力で駆動することができる。 - 特許庁
The power source control circuit 7, receiving the notice, switches the power source from a USB port 5 side (PC 11 side) to an internal power source 2 side.例文帳に追加
これを受けた電源制御回路7は、電源をUSBポート5側(PC11側)から内蔵電源2側に切替える。 - 特許庁
Creep power Pc is calculated at the creep power calculation part 23 based on the braking effort Pb and the relationship between the braking effort and the creep power.例文帳に追加
そして、クリープパワー算出部23にて、ブレーキ踏力Pbと踏力−クリープパワー関係とに基づき、クリープパワーPcを算出する。 - 特許庁
To provide the interface for a PC card which can control the ON/OFF state of power supply to the PC card even when the PC card is inserted into a terminal device.例文帳に追加
PCカードを端末装置に挿入したままでもPCカードへの電源供給のオン・オフを制御することが可能なPCカードのインタフェースを提供する。 - 特許庁
An embedded controller 29 of the notebook PC 10 obtains power information from a power terminal AD 2, to obtain the value of the effective power from the power information.例文帳に追加
ノートPC10のエンベデッド・コントローラ29は、電力端子AD2から電力情報を取得し、その電力情報から有効電力の値を取得する。 - 特許庁
A contracted discharge power is set from the contracted discharge power base value Pd', and a contracted charge power is set from the contracted charge power base value Pc'.例文帳に追加
放電契約電力ベース値Pd’から契約放電電力が設定され、充電契約電力ベース値Pc’から契約充電電力が設定される。 - 特許庁
The power source control circuit 7, receiving the notice, the power supply from the USB port 5 (PC 11) is compensated by a power supply from the internal power source 2.例文帳に追加
これを受けた電源制御回路7により、USBポート5(PC11)からの電力供給が内蔵電源2からの電力供給により補償される。 - 特許庁
Furthermore, when the PC is shifted to such a state that any PC is not registered in the list, the main power source of the NAS is shut-down.例文帳に追加
さらに、いずれのPCも前記リストに登録されていない状態に移行すると、NASの主電源をシャットダウンする。 - 特許庁
The film 1 can be scrolled at any arbitrary time point during the use of the PC or at a time point when the power source of the PC is turned off.例文帳に追加
フィルム1のスクロールはパソコン使用中の任意の時あるいはパソコンの電源をOFFとした時点で行うことができる。 - 特許庁
Intensity of the control light Pc-in to be inputted in a port 12 is adjusted by operating an optical power level controller 104 by a control system 103 so that the average intensity of the outputted signal light Pc-out becomes a predetermined value.例文帳に追加
出力信号光Pc-outの平均光強度が、予め設定した値となるように、制御系103 により、光パワーレベル制御器104 を動作させて、ポート12に入力される制御光Pc-in の強度を調整する。 - 特許庁
When a convergence value Pc of transmission power cannot be detected in a transmission power detecting section 32, a microcomputer 26a compares the absolute value |Pi-Pc| of a difference between an initial value Pi of the transmission power and the value Pc with a reference value B.例文帳に追加
送信電力収束値Pcが送信電力検出部32で検出不可能である場合には、マイクロコンピュータ26aが、送信電力初期値Piと送信電力収束値Pcと差の絶対値|Pi−Pc|と基準値Bとを比較する。 - 特許庁
The policy distribution server 10 acquires the model name and a CPU type name from the client PC 20, reads out the corresponding power saving policy from the PC power consumption DB, and distributes it to the client PC 20.例文帳に追加
ポリシー配信サーバ10は、クライアントPC20から機種名およびCPU種別名を取得して、該当する省電力ポリシーをPC消費電力DBから読み出して該クライアントPC20に配信する。 - 特許庁
To provide a PC card which may be controlled by detecting a power supply voltage with a lower electric power consumption.例文帳に追加
少ない消費電力で電源電圧を検出して制御することができるPCカードを提供する。 - 特許庁
The information transmission means has a power transmission path which can supply power from the PC to the projector 3.例文帳に追加
情報伝送手段は、PCからの電力をプロジェクタ3に供給可能とする電力伝送路を有する。 - 特許庁
A power connection information receiving part 103 receives information on power supply connection transmitted from a notebook PC 200.例文帳に追加
電源接続情報受信部103は,ノートPC200から送信された電源接続の情報を受信する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)