ProFileを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10656件
profile, in that order, and reads and executes commands from the first one that exists and is readable.例文帳に追加
bashは、この中で最初に見つかり、かつ読み込みが可能であるファイルからコマンドを読み込んで実行します。 - JM
To derive an accurate centroid spectrum with a corrected mass number from a profile spectrum wherein a plurality of peaks approach.例文帳に追加
複数のピークが近接するプロファイルスペクトルから、質量数を補正した正確なセントロイドスペクトルを得る。 - 特許庁
By using the probe made of carbon nanotubes, the profile of a sample can be accurately observed with high resolution.例文帳に追加
カーボン・ナノチューブのプローブを用いれば、試料の形状を高分解能で正確に観察することができる。 - 特許庁
The gamer profile is the entirety of information (e.g., metadata) related to a specific user.例文帳に追加
本発明と関連して、ゲーマープロファイルは、特定のユーザに関する全体の情報(例えば、メタデータ)である。 - 特許庁
The pressure profile at that time is compared with the reference pressure value recorded in the monitoring device.例文帳に追加
その時点での圧力のプロファイルをモニタリングデバイスに記録されている参照圧力値と比較する。 - 特許庁
Correspondence of segments between stereo images is obtained (S4), and from the corresponding part, shielding profile is eliminated (S5).例文帳に追加
ステレオ画像間でセグメントの対応を求め(S4)、その対応部分から遮蔽輪郭線を除く(S5)。 - 特許庁
The profile of the tread surface 20 in the equator is an arc having its center PC on the equatorial plane.例文帳に追加
赤道におけるトレッド面20のプロファイルは、赤道面上に中心PCを有する円弧である。 - 特許庁
A let engine 310 communicates with the devlets, infolets, and applets, and maintains user and device profile information.例文帳に追加
レットエンジン310は、デブレット、インフォレット、及びアプレットと通信し、ユーザ及びデバイスプロファイル情報を維持する。 - 特許庁
Then, an analyzer analyzes the interference signal to obtain the thickness profile of a material in the first direction.例文帳に追加
次に、アナライザが干渉信号を分析し、第1の方向における材料の厚さプロファイルを求める。 - 特許庁
A hole of inversely tapered profile is formed by boring an etching guide hole and performing crystal anisotropic etching.例文帳に追加
エッチング誘導孔を形成し結晶異方性エッチングを実施して、逆テーパー形状の孔を形成する。 - 特許庁
Subsequent online user behavior is analyzed and used to update the profile probabilities for corresponding user characteristics.例文帳に追加
続いて、オンラインユーザの挙動を解析し、これを用いて、対応するユーザ特性のプロフィール確率を更新する。 - 特許庁
GENERATION SYSTEM FOR TRANSACTION PROFILE FOR COMPUTER SYSTEM PERFORMANCE MEASUREMENT ANALYSIS, GENERATION METHOD THEREFOR AND PROGRAM例文帳に追加
計算機システム性能測定分析用のトランザクションプロファイルの生成システム、その生成方法及びプログラム - 特許庁
The profile sections at the Z distances are joined smoothly with one another to form a complete airfoil shape.例文帳に追加
Z距離における輪郭断面を互いに滑らかに結ぶと完全な翼形状が形成される。 - 特許庁
The SMC determines the set of services and parameters based on the capability and service profile of the wireless terminal.例文帳に追加
SMCは、ワイヤレス端末の機能およびサービスプロファイルに基づいて、サービスおよびパラメータのセットを決定する。 - 特許庁
Then the generated image data are compared with the data of the reference image to generate the profile of the printer 9.例文帳に追加
その後、生成された画像データと基準画像のデータとを比較してプリンタ9のプロファイルを作成する。 - 特許庁
Then, road profile data are generated by mapping the inputted real measured road data on a simulator map.例文帳に追加
また、入力された実測路面データをシミュレータ地図上にマッピングして、道路プロファイルデータを作成する。 - 特許庁
Gene expression profiles in a variety of media such as microarrays, and kits containing the profile are also provided.例文帳に追加
さらに、マイクロアレイなど多様な媒体での遺伝子発現プロファイル、及びそれらを含むキットにも関する。 - 特許庁
The convolution profile is represented by a diamond diagram (DD) of the interference amplitude, within the coherence length.例文帳に追加
畳み込み特性は、コヒーレンス長内の、干渉振幅のダイアモンド・ダイアグラム(DD)によって表される。 - 特許庁
AUTOMATIC SENSING AND AUTOMATIC MACHINING SYSTEM FOR REPAIRING PROFILE PORTION OF BLADE AND ITS METHOD例文帳に追加
ブレードの翼形部を修理するために自動感知しかつ自動機械加工するためのシステム及び方法 - 特許庁
To provide a method of growing a semiconductor device structure which can uniformly form a doping profile.例文帳に追加
ドーピングプロファイルを均一に形成することができる半導体装置構造の成長方法を提供する。 - 特許庁
A field ring structure having a second doping with a second doping profile of the respective field ring is likewise arranged.例文帳に追加
各フィールドリングのドーピング第2輪郭線をもって第2ドーピングを有するフィールドリング構造も配置される。 - 特許庁
The turbine blade 30 has a platform 40 and a profile part 42 extending radially from the platform 40.例文帳に追加
タービンブレード(30)は、プラットホーム(40)と、プラットホーム(40)から半径方向に延びる翼形部(42)と有する。 - 特許庁
Impedance of the SAW device is advantageously converted without enlarging the profile and dimensions.例文帳に追加
形状寸法を大きくすることなく、SAWデバイスのインピーダンスを変換できるという利点がある。 - 特許庁
To amplify a wavelength multiplexed light under a flat gain profile, even in a 1580 nm band.例文帳に追加
1580nm帯域においても平坦なゲインプロファイルにて波長多重光を増幅できるようにする。 - 特許庁
A data base system (corresponding to item classification) and a keyword are related to the item of the profile.例文帳に追加
プロフィールの項目にはデータベースシステム(項目分類に対応する)およびキーワードが関連付けられている。 - 特許庁
To enhance the efficiency of a manual mass calibration work executed while checking a peak profile waveform.例文帳に追加
ピークプロファイル波形を確認しながら行う手動の質量較正の作業の効率改善を図る。 - 特許庁
Provided is a vacuum chuck having an axisymmetrical and/or more uniform thermal profile.例文帳に追加
軸対称及び/又はより均一な熱プロファイルを有する真空チャックの実施形態が提供される。 - 特許庁
To obtain a thermoplastic resin composition having excellent impact strength and processability and suitable for profile extrusion.例文帳に追加
衝撃強度および加工性に優れ、異形押出しに好適な熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
NETWORK SYSTEM, METHOD FOR COMMUNICATING AMONG SERVER, CLIENT AND OBJECT, METHOD FOR REGISTERING PROFILE OBJECT, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
ネットワークシステム、サーバ、クライアント、オブジェクト間通信方法、プロファイルオブジェクト登録方法、プログラム、および記憶媒体 - 特許庁
The system also uses site profile data to determine appropriate software modules for distribution to the host.例文帳に追加
本システムはまたサイトプロファイルデータを用いてホストへの配布のための適切なソフトウェアモジュールを決定する。 - 特許庁
To suitably perform profile matching between users even when data is managed by a key value type database.例文帳に追加
キーバリュー型のデータベースでデータを管理した場合であっても、ユーザ間のプロフィールマッチングを適切に行うこと。 - 特許庁
To provide a technology for quickly performing optimization processing in the case of creating a color conversion profile.例文帳に追加
色変換プロファイルの作成における最適化処理を高速に行うことのできる技術を提供する。 - 特許庁
OPTICAL TRANSMISSION APPARATUS WHICH USES METAL FILM HAVING APERTURE AND PERIODICALLY VARYING SURFACE PROFILE例文帳に追加
開口部と周期的に変化する表面形状を有する金属フィルムを利用する光伝送装置 - 特許庁
The InGaN region 18 includes an indium profile P_In taking a single maximum value S_MAX.例文帳に追加
InGaN領域18は、単一の極大値S_MAXをとるインジウムプロファイルP_Inを有している。 - 特許庁
The coordinate information shows a coordinate of any one of constituting pixels constituting a profile line of a two-dimensional image.例文帳に追加
座標情報は、二次元画像の輪郭線を構成する構成画素のいずれかの座標を示す。 - 特許庁
PROFILE MEASURING DEVICE FOR TEMPERATURE IN REFLOW FURNACE AND DIAGNOSIS METHOD FOR HEATING CAPABILITY OF REFLOW FURNACE USING IT例文帳に追加
リフロー炉内温度プロファイル測定用装置およびそれを用いたリフロー炉加熱能力診断方法 - 特許庁
A composition includes a mixture of a low profile lubricant and a compound including one or more cyclophosphazene rings.例文帳に追加
組成物は低断面潤滑剤および一以上のシクロホスファゼン環を含む化合物の混合物を含む。 - 特許庁
INCOMING CALL CONTROL COMMUNICATION SYSTEM, ITS SUBSCRIBER PROFILE HOLDING DEVICE, CALL CONTROLLER, AND INCOMING CALL CONTROL METHOD例文帳に追加
着信制御通信システム、その加入者プロファイル保持装置、呼制御装置、および着信制御方法 - 特許庁
To provide a method for controlling a dopant concentration profile on an emitter-base interface of a bipolar transistor.例文帳に追加
バイポーラトランジスタのエミッタ−ベース界面において、ドーパント濃度プロファイルを制御する方法を提供する。 - 特許庁
At least one user profile (B) is allotted to the identification code (P1) and the identification signal (P2).例文帳に追加
少なくとも1つのユーザ・プロフィール(B)が、識別コード(P1)及び認証信号(P2)へ割り当てられる。 - 特許庁
To obtain a specified photoresist profile at the time of forming a specified device pattern on a substrate coated with photoresist.例文帳に追加
フォトレジストが塗布された基板に所定のデバイスパターンを形成する際に、所定のフォトレジストプロファイルを得る。 - 特許庁
The data center customer profile includes a data center resource usage model and a service level agreement (SLA).例文帳に追加
データセンター顧客プロファイルは、データセンター資源使用量モデルおよびサービス・レベル・アグリーメント(SLA)を含む。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING PROFILE MATERIAL WITH HOLLOW CHAMBER MADE OF THERMOPLASTIC SYNTHETIC RESIN BY COOLING NOZZLE METHOD例文帳に追加
冷却ノズル法で熱可塑性合成樹脂製の中空室付き異形材を製造する方法と装置 - 特許庁
The content based on the user profile may then be delivered to the user via the corresponding network node.例文帳に追加
その後、ユーザープロファイルに基づいたコンテンツが、対応するネットワーク・ノードを経由してユーザーに配信され得る。 - 特許庁
To provide a solid unit oral pharmaceutical dosage form of saquinavir mesylate having a uniform and rapid dissolution profile.例文帳に追加
メシル酸サキナビルの均一で迅速な溶解特性を有する固形単位経口投与剤型の提供。 - 特許庁
We found the dna profile of the girls who died on the backup log of your chemprinter... along with every customer you ever printed a pill for.例文帳に追加
死んだ少女のdnaを見つけた あなたの化学プリンターのログに すべての顧客の記録がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first allegations of sexual abuse came in your profile, but that was just pure speculation.例文帳に追加
性的虐待の最初の主張が 君のプロファイルの中に 入ってるが それは ただの推測に過ぎなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We found the dna profile of the girls who died on the backup log of your chemprinter... along with every customer you ever printed a pill for.例文帳に追加
死んだ少女のDNAを見つけた あなたの化学プリンターのログに すべての顧客の記録がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As far as where she is, we agree she should keep a low profile for now, so I set her up someplace private.例文帳に追加
彼女の居場所に関しては 今は口外しないことになっている 私が秘密の場所を用意した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)