ProFileを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10656件
To provide a non-staining antistatic adhesive that has a small difference in pressure-sensitive adhesive force varying according to the surface profile of an adherend.例文帳に追加
被着体の表面の形状による粘着力の差が小さい非汚染性帯電防止粘着剤を提供すること。 - 特許庁
To provide a system and method for utilizing profile information to set and maintain general and application settings.例文帳に追加
汎用設定および応用設定を設定かつ維持するためのプロファイル情報を利用するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
One example of the slider has a pair of feet which extend from one end of the slider to the other and prevent the slider from leaving the profile.例文帳に追加
スライダの一実施例はスライダの一端から他端へ延び、プロファイルからスライダが離れないなっている一対の足を有する。 - 特許庁
To provide a gussetted bag with a slide fastener where a gusset section is not caught between the profile members of a fastener.例文帳に追加
襠部がファスナーの輪郭部材の間に挟み込まれないようにしたスライドファスナーを有した襠付きバッグを提供すること。 - 特許庁
To provide an image processing system which can detect the movement, the profile, etc. of an object using a general-purpose camera from a remote place.例文帳に追加
物の動き,形状等を遠隔地から汎用のカメラを用いて検出することができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a method, a system and a device for customizing a vehicle for a driver using a vehicle operator profile.例文帳に追加
車両操縦者プロファイルを使用して運転者用に車両をカスタマイズするための方法、システム、およびデバイスを提供する。 - 特許庁
As a result, the optical device exhibiting stable surface profile precision is manufactured with high productivity to be costwise advantageous .例文帳に追加
このことにより、面形状精度が安定した光学素子を得ることができ、生産性が高く、かつコスト面でも有利になる。 - 特許庁
A product having a nominal profile substantially in accordance with Cartesian coordinate values of X, Y, and Z set forth in a table 1 (not shown).例文帳に追加
本製品は、表1に記載のX、Y及びZのデカルト座標値に実質的に合致する公称輪郭を有する。 - 特許庁
The profile of the opening 11 of a socket 3 is formed of two first circular arc portions 15 and two straight portions 17.例文帳に追加
口金3の開口部11は、2個の第一円弧部15と2個の直線部17とから、その輪郭が形成されている。 - 特許庁
A half peak intensity angle range of an intensity profile representative of the directivity of output light from light emitting units (1, 24) is 20° or less.例文帳に追加
発光器(1、24)の出力光の指向性を表わす強度プロファイルの半値強度角度範囲は20度以下である。 - 特許庁
To provide an image display device capable of realizing an image with high visual confirmability clearly showing the profile of an image in the retina.例文帳に追加
網膜に映った像の輪郭がはっきりする視認性の高い画像を実現可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁
In the same way, the individual media information c1, c2, c3, c4, etc., are respectively characterized by the individual profile information a1, a2, a3, a4, etc.例文帳に追加
さらに、同じようにして、個別メディア情報c1,c2,c3,c4....のそれぞれについて、個別プロフィール情報a1,a2,a3,a4....による特徴付けを行う。 - 特許庁
Provision information or advertisement information correlated with the virtual personal profile is output to the information display 18.例文帳に追加
その仮想個人プロファイルに関連付けられた提供情報または広告情報を,情報表示装置18に出力する。 - 特許庁
To construct a tooth form profile database applying a low load to a computer and presenting good correspondence.例文帳に追加
本発明の目的は、コンピュータにかかる負荷が小さく、応答性の良い歯形形状データベースの構造を提案することである。 - 特許庁
A module management part 41 of an image processing part 32 manages processing modules based on profile information related to the processing modules.例文帳に追加
画像処理部32のモジュール管理部41は、処理モジュールに関するプロファイル情報に基づいて、処理モジュールを管理している。 - 特許庁
The blade (1) consists of a hull member (10) between an outside profile line and a dot-and-dash line, and a core member (20) inside the hull member.例文帳に追加
翼(1)は外側の輪郭線と一点鎖線の間の外皮部材(10)と、外皮部材の内側、の芯部材(20)から成る。 - 特許庁
The profile discriminates at least a second endpoint as an endpoint for which the first endpoint has permission for communication.例文帳に追加
前記プロファイルは、前記第1のエンドポイントが通信許可を有するエンドポイントとして、少なくとも第2のエンドポイントを識別する。 - 特許庁
The WEB server 300 accesses a user profile database 1134, and counts the number of the consumers from which the UIDs are acquired in each unit.例文帳に追加
そして、ユーザプロファイルデータベース1134にアクセスし、上記UIDが取得された消費者の数を、各ユニットごとにカウントする。 - 特許庁
To provide a method for mounting orthogonal sensors in a low profile manner in cell phones and other consumer and commercial applications.例文帳に追加
携帯電話や他の消費者用及び商業用の製品で、直交するセンサーを省スペースで取り付ける手法を提供する。 - 特許庁
To delete profile information of a user from the address book of other user's mobile terminal device according to the frequency of communication.例文帳に追加
他のユーザの携帯端末装置のアドレス帳から、コミュニケーションの頻度に応じて、当該ユーザのプロフィール情報を削除すること。 - 特許庁
Thereby, p^+ diffusion layer 4 and an n^+ diffusion layer 3 can be formed shallow, making a steep distribution profile of impurity concentration.例文帳に追加
そのため、P^+拡散層4及びN^+拡散層3を浅く形成でき、不純物濃度の分布を急峻にすることができる。 - 特許庁
The color processing execution part 16 executes the color processing of the image signal d2 based on a created new color conversion profile.例文帳に追加
色処理実行部16は、作成された新たな色変換プロファイルに基づいて、画像信号d2の色処理を実行する。 - 特許庁
To provide an improved tooth profile for a roller chain sprocket that reduced noise from impact and polygonal action during a messing process.例文帳に追加
噛み合いプロセス中の衝撃及び多角形作用によるノイズを減少できるローラチェーンスプロケット用改良歯形を提供する。 - 特許庁
To provide a coil component capable of coping with both of the miniaturization of a profile and the improvement of mounting property onto a wiring substrate.例文帳に追加
外形の小型化と配線基板への装着性の向上とを両立することのできる巻線部品を提供する。 - 特許庁
Furthermore, a four-dimensional color profile is used to easily create three-dimensional and one-dimensional parameters, thereby ensuring versatility.例文帳に追加
また、4次元のカラープロファイルを利用して簡単に3次元及び1次元のパラメータを作成でき、汎用性を確保している。 - 特許庁
MULTIMODE OPTICAL FIBER HAVING REFRACTIVE INDEX PROFILE, OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM USING SAME, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE FIBER例文帳に追加
屈折率プロファイルを有するマルチモード光ファイバ、マルチモード光ファイバを用いた光通信システム、及びマルチモード光ファイバの製造方法 - 特許庁
The diameter of a part of which the intensity is 1/e^2 when a peak value of the there-dimensional profile is 1 is taken as the diameter of the scanning laser beam.例文帳に追加
そして、三次元プロファイルのピーク値を1とするときに強度が1/e^2となる部分の径を走査レーザビーム径とする。 - 特許庁
To provide a connection terminal for a connector capable of attaining less operation man-hours, high productivity, miniaturization, and a low profile.例文帳に追加
作業工数が少なく生産性が高いとともに、小型化,低背化できるコネクタ用接続端子を提供することにある。 - 特許庁
The annular layer 28 comprises a pair of opposing annular edge parts 34 and a continuous radius curve profile.例文帳に追加
環状の層28は、互いに対向する一対の環状縁部34と、半径状湾曲する連続した輪郭とを有している。 - 特許庁
To quickly determine an output profile suitable particularly for a print job about allocation of color values of the print job to pixels.例文帳に追加
出力プリントジョブのピクセルへの色値の割り当てに関し、特にプリントジョブに適した出力プロファイルを迅速に決定する。 - 特許庁
Articles can be joined or removed with/from each other plural times without practically breaking the interlock edge profile.例文帳に追加
物品を、インターロックエッジプロフィールを実質的に壊さないで複数回にわたって互いに接合したり外したりすることができる。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus which allots an optimum radio module to an activated profile.例文帳に追加
起動されたプロファイルに対して最適な無線モジュールを割当てることが可能である電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a high reliability display apparatus capable of being made low in profile without decreasing manufacturing yield.例文帳に追加
製造歩留まりの低下を招くことなく、薄型化が可能な信頼性の高い表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The light source illumination profile corresponding to the cost metric held down to be minimum represents the optimal illumination of an imaging device.例文帳に追加
最小限に抑えられたコスト測定基準に対応する光源照明プロフィルは、結像デバイスの最適な照明を表す。 - 特許庁
The ppc32profile has been changed in a way that offers a minimalistic generic profile for all purposes, located in default-linux/ppc/ppc32.例文帳に追加
ppc32プロファイルは変更され、あらゆる目的にかなう最小主義かつ一般的なプロファイルを提供できるようになりました。 - Gentoo Linux
# rm /etc/make.profile# ln -s ../usr/portage/profiles/selected profile /etc/make.profile If you are running a Linux 2.4-based system but want to migrate to a 2.6-basedkernel, make sure you read our GentooLinux 2.6 Migration Guide. 例文帳に追加
もし、Linux2.4ベースシステムで稼働しているシステムを2.6ベースに移行したい場合は(日本語訳)を確認してください。 - Gentoo Linux
If you need any of those packages, add them to/var/lib/portage/world after the profile switch, or manuallyemerge them. 例文帳に追加
もし、あなたがこれらパッケージのどれかが必要なら、プロファイルを切替えた後/var/lib/portage/worldに加えるか、手動でそれらをemergeを実行します。 - Gentoo Linux
udev is meant to be used in combination with a 2.6 kernel (likegentoo-sources with the default 2007.0 profile). 例文帳に追加
必要条件 udevは、(デフォルトの2005.0のプロファイルにあるvanilla-sourcesもしくはgentoo-sourcesのような)カーネル2.6との組み合わせで使用されるように意図されています。 - Gentoo Linux
The possible images of the dopant profile and current path of its diffusing layer can be obtained directly from the secondary electron images having the potential contrast.例文帳に追加
電位コントラストを持つ2次電子像から直接拡散層のドーパントプロファイルや電流パスの可能像を得ることができる。 - 特許庁
The X and Y coordinates are smoothly joined by an arc of radius R defining airfoil profile sections at each distance Z.例文帳に追加
X及びY座標は、各距離Zにおける翼形輪郭断面を定める半径Rの円弧によって滑らかに結ばれる。 - 特許庁
Each data stream is a variable throughput type with its width (Tn) having a data throughput profile corresponding to transmission time of the stream.例文帳に追加
各データストリームは、その幅(Tn)がストリームの伝送時間に対応するデータスループットプロファイルを有する可変スループットタイプである。 - 特許庁
A plurality of lengthwise-extending pixel electrodes are formed in each pixel area, and each pixel electrode has a curved profile.例文帳に追加
複数の縦伸画素電極34a,34bが各画素領域中に形成されて、各画素電極は曲線形状を有する。 - 特許庁
The first measured diffraction signal is compared to a first simulated diffraction signal generated using a profile model of the first structure.例文帳に追加
第1測定回折信号は、第1構造のプロファイルモデルを用いて生成した第1シミュレーション回折信号と比較する。 - 特許庁
DELAY PROFILE MEASUREMENT CIRCUIT AND OFDM REPEATER EMPLOYING THIS CIRCUIT, OFDM DEMODULATION CIRCUIT AND OFDM TRANSMISSION MONITOR CIRCUIT例文帳に追加
遅延プロファイル測定回路とこの回路を用いたOFDM中継装置、OFDM復調回路及びOFDM送信モニタ回路 - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE AND METHOD FOR FORMING POWER MOSFET HAVING SILICIDE LAYER OF INTERCONNECTION STRUCTURE AND LOW PROFILE BUMP例文帳に追加
相互接続構造の珪化物層およびロープロファイルバンプを有するパワーMOSFETを形成する半導体デバイスおよび方法 - 特許庁
Lawyer Ningetsu ISHIBASHI, a high-profile literary critic of the Meiji period, who had the 'Maihime dispute' against Ogai MORI was a descendant of this clan. 例文帳に追加
森鴎外との「舞姫論争」など、明治の文芸評論家として注目を集めた弁護士石橋忍月はこの流れを汲む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
24. Further still, a certain degree of prudence will be required in meddling with how each financial institution defines its risk-return profile. 例文帳に追加
24.さらに進んで、各金融機関のリスク・リターン特性のあり方そのものに立ち入ることには一定の慎重さが求められる。 - 金融庁
A data base registered in a server 5 for accumulating user information is constituted by a global file database and a plurality of profile databases.例文帳に追加
ユーザ情報蓄積用サーバ5に登録しておくデータベースをグローバルファイルデータベースと複数のプロファイルデータベースにより構築する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|