Processedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21778件
When it is an image on the rear side of paper not to be processed, that image is discarded (S109, S115).例文帳に追加
処理する必要のない裏紙の画像であれば、その画像を破棄する(S109、S115)。 - 特許庁
Namely, the Al_2O_3 film 41 is processed in CMP using the conductive barrier film 18 as a stopper film.例文帳に追加
つまり、Al_2O_3膜41に対して、導電性バリア膜18をストッパ膜としてCMPを行う。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING PROCESSED SEED, METHOD FOR PRODUCING GREENING SHEET, AND METHOD FOR PRODUCING SOIL BASE MATERIAL例文帳に追加
加工種子の製造方法、緑化用シートの製造方法および土壌基盤材の製造方法 - 特許庁
To provide a color gamut more suitable for image data to be processed.例文帳に追加
処理対象の画像データにとってより適切な色域を提供することができるようにする。 - 特許庁
If the two MAC address coincide, the electric field intensity of the received wave is calculated and processed.例文帳に追加
そして、双方のMACアドレスが一致すれば、受信した電波の電界強度を計算処理する。 - 特許庁
A displaced quantity Δ between the basic radius R and the primarily processed surface C is calculated by a predetermined angle.例文帳に追加
基準半径Rと一次加工面Cとの変位量Δを所定角度毎に算出する。 - 特許庁
The composition part 105 generates a composite component obtained by composing the processed component and the second component.例文帳に追加
合成部105は、処理済成分と、第2成分とを合成した合成成分を生成する。 - 特許庁
To provide a frozen processed spawn product which can give spawns having good particle appearances after being thawed.例文帳に追加
解凍後に粒立ちの良い魚卵を得ることのできる冷凍魚卵加工品を提供する。 - 特許庁
A process content determination part 30 determines contents to be processed according to inputted data.例文帳に追加
処理内容決定部30は、入力されたデータに基づき、処理すべき内容を決定する。 - 特許庁
To provide a method for processing an object to be processed enabling to conduct fine processing with good accuracy.例文帳に追加
精度よく微細な加工を行うことができる被加工体の加工方法を提供する。 - 特許庁
A top surface 30c of the convex part 30b is flat and is previously processed to a predetermined shape.例文帳に追加
凸部30bの頂面30cは平らであり、予め所定形状に加工されている。 - 特許庁
All paper sheets prior to the error paper sheet 9 are transported as usual and processed.例文帳に追加
また、エラーの枚葉紙9に先行する全ての枚葉紙は通常通り搬送されて処理される。 - 特許庁
A job whose processing content is to be specified is processed at first in an actual machine or developing machine (S70).例文帳に追加
まず実機または開発機において、処理内容を特定したいジョブを処理する(S70)。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for optical waveguide device with which a ridge type structure is accurately processed.例文帳に追加
精度のよいリッジ型構造の加工が可能な光導波路デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the surface processed body 50 of a plastic material is manufactured by injection molding.例文帳に追加
また、プラスチックが材料の表面加工体50は、射出成形などで作られたものである。 - 特許庁
Desired image data can be processed using the taken-out attached information.例文帳に追加
取り出された付属情報を用いて、所望の画像データに関する処理を行うことができる。 - 特許庁
A circular portion 46a in the center of a chucking surface 46 is processed in surface roughness of 0.2 μm (Ra).例文帳に追加
吸着面46の中央の円形部分46aは面粗度0.2μm(Ra)に加工されている。 - 特許庁
To provide a fuel cell system which enables reduction in fuel consumption, when fuel vapor is being processed.例文帳に追加
燃料蒸気の処理時の燃料消費を低減できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
The carrying system 1 carries a copy machine 40 in a semi-finished product state processed in a manufacturing line.例文帳に追加
搬送システム1は、製造ラインで処理される半製品状態の複写機40を搬送する。 - 特許庁
To provide plasma processing apparatus and method capable of obtaining a large uniform processed surface.例文帳に追加
広く均一な加工面を得ることができるプラズマプロセス装置およびプラズマプロセス方法を提供する。 - 特許庁
Then, in a step 12, synthesized voices are obtained using the processed fine pieces.例文帳に追加
そして、ステップS12において、上記の如く処理された微細素片を用いて合成音声を得る。 - 特許庁
Elimination of a corresponding part of the metal electrode 104 is processed by irradiating a laser beam.例文帳に追加
金属電極104の対応部分の削除は、レーザ光を照射することにより行われる。 - 特許庁
Subsequently, the tool input is given to the manufacturing tool, and the processing amount of a second wafer 1 is processed.例文帳に追加
次いでツール入力が製造ツールに与えられ、第2のウェハ1処理分が処理される。 - 特許庁
In the case of processed products, identification information of materials to be used is also added to the product information.例文帳に追加
加工品の場合、使用した原料についての識別情報も製品情報に加える。 - 特許庁
When I found out who you really were, I processed my way... through a pint of mint chip.例文帳に追加
心の整理をしてる あなたが誰だか分かった時 1パイントのミントチップで 成り行きを乗り越えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The guys you were delivering those cigars to are ready to tell us about all the shipments you processed for them.例文帳に追加
葉巻を受けとった連中は おまえが扱ってた貨物のことを 全部話してくれるそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Last month we processed over 600 visa applications, and bill personally intervened in five of those cases, including balan's.例文帳に追加
今月は600以上のビザを交付した ビルは、バランを含めて5件に 個人的に介入してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It seems that an error occurred when your order was being processed. Please accept my apology. 例文帳に追加
お客さまの注文を処理する際に、ミスが発生してしまったようで、お詫び申し上げます。 - Weblio Email例文集
While the first record is being processed, a second record starts to enter the input buffer 例文帳に追加
最初のレコードが処理されている間に,2番目のレコードが入力バッファーへと入り始める - コンピューター用語辞典
in bankruptcy law, the belief that the validity of bankruptcy should be limited to the country in which bankruptcy was claimed and processed 例文帳に追加
破産の効力は破産裁判所所在国に限定するとする,破産法上の考え方 - EDR日英対訳辞書
a type of trading in which goods that have been imported are re-exported or processed and exported, called transit trade 例文帳に追加
中継ぎ貿易という輸入した物をそのまま,あるいは加工して再輸出する貿易 - EDR日英対訳辞書
A company that resumed processed seafood products sales one month after suffering tsunami damages 例文帳に追加
津波被害を受けながら震災後1 か月で水産加工品販売事業を再開した企業 - 経済産業省
Women’s groups working to commercialize processed agricultural products and turn them into a brand with support from local enterprises 例文帳に追加
地元企業の支援により農産加工品の商品化やブランド化に取り組む女性グループ - 経済産業省
To provide a sealing lid for a food processor, by which food is processed without leakage of liquid food.例文帳に追加
液体食品でも漏れ出すことなく調理できるフードプロセッサの密閉蓋を提供する。 - 特許庁
The demand response event request is then processed according to the clusters and the response estimation functions.例文帳に追加
需要応答イベント要求はその後、クラスタおよび応答推定関数にしたがって処理される。 - 特許庁
Moreover, the image processing part 12 may perform red-eye correction processing of the image to display the processed image.例文帳に追加
更に、画像処理部12にて画像に赤目補正処理を施して表示を行ってもよい。 - 特許庁
A binary image generation unit 12 binarizes the image to be processed to generate a binary image.例文帳に追加
また二値画像生成部12は、処理対象の画像を二値化して二値画像を生成する。 - 特許庁
This bush can be processed easily, as compared with the base plate further, while saving cost.例文帳に追加
そのブッシュは、ベースプレートに比較して容易に、かつ、コストを節減しながら加工することができる。 - 特許庁
To continuously and smoothly supply ash to be processed to an ash melting furnace.例文帳に追加
処理灰を灰溶融炉に連続的かつ円滑に供給することができるようにすることにある。 - 特許庁
For intermediate goods, Indonesia trades heavily in processed goods and the Philippines and Malaysia trade a large number of parts and components.例文帳に追加
中間財の中でも、インドネシアは加工品貿易が多く、フィリピン、マレーシアは部品が多い。 - 経済産業省
6. Any food shall not be manufactured or processed, using those that do not meet the compositional standards specified in the previous sections, 3 through 5.例文帳に追加
・加工食品中の農薬等残留基準一覧(52農薬等 別表3参照) - 厚生労働省
(Reference 2) For processed foods in (8), raw materials or finished products are inspected and managed, as necessary.例文帳に追加
(参考2) (8)の加工品は必要に応じて原料又は製品で検査を行い管理する。 - 厚生労働省
To provide a holder for use in transferring liquid egg at a factory where the liquid egg is being processed and the liquid egg can be processed in a sanitary and efficient means when the liquid egg is to be transferred into a storing means for a vinyl bag.例文帳に追加
液卵を使用する工場において、液卵をビニール袋から溜め枡に移し替える際に衛生的かつ効率的に作業が行える、液卵を移し替える際のホルダーを提供する。 - 特許庁
If the execution of partial processing by the separator 14 is instructed, an output device 106 outputs half-processed data to be processed in the partial processing from the separator 13 and stores the outputted data into a storage 12.例文帳に追加
分離器14での部分処理の実行が指示される際には、部分処理の処理対象となる処理途中データを出力器106が分離器13から出力して記憶器12に格納する。 - 特許庁
As a result of the determination, when the page to be processed is not composed only of reusable objects, the RIPed data is not used, but the page to be processed is subjected to RIP.例文帳に追加
この判定の結果、処理対象のページが再利用可能なオブジェクトのみで構成されていない場合には、RIP済データを使用せずに当該処理対象のページに対してRIPを行う。 - 特許庁
To provide a fault tolerant system etc. which can prepare a new server when a number of jobs to be simultaneously processed exceeds a number of jobs which is able to be processed by a current server, and does not need a standby sever.例文帳に追加
同時に処理するジョブの数が現在のサーバで処理できるジョブの数を超えた場合には、新たに1台のサーバを用意すればよく、待機サーバを必要としないフォールトトレラントシステム等を提供する。 - 特許庁
Then, a first property indicating features just before the processing of the object to be processed in the specified processing process and a second property indicating features just after the processing of the object to be processed are inputted.例文帳に追加
特定した処理工程で処理する処理対象の処理直前の特徴を表わす第1のプロパティと、当該処理対象の処理直後の特徴を表わす第2のプロパティとを入力する。 - 特許庁
A surface processed layer processed with ultrasonic shock is 20 μm or more in thickness, and in the ultrasonic shock processing conditions, amplitude from 10 to 50 μm and the number of vibration from 5 to 50 kHz are preferable.例文帳に追加
超音波衝撃処理による表面の加工層の厚さが20μm以上であること、超音波衝撃処理の条件が振幅10〜50μm、振動数5〜50kHzであることが好ましい。 - 特許庁
To provide an encoding method of a video signal and a static image capable of efficiently compressing a magnification processed image and the video signal including the magnification processed image as a component.例文帳に追加
拡大処理された画像、および拡大処理された画像を構成要素として含む映像信号を効率的に圧縮することが可能な映像信号および静止画像の符号化方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)