「Pulling」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To position focus servo pulling in a mirror finished surface area where the grooves of an optical disk stamper do not exist.例文帳に追加

フォーカスサーボ引き込み位置決めを、光ディスクスタンパの溝が無い、鏡面領域で行う。 - 特許庁

To prevent certainly pulling-off of a cable such as a power supply cord while being held integrally with electronic equipment.例文帳に追加

電子機器と一体的に保持され、電源コード等のケーブルを確実に抜け止めする。 - 特許庁

To surely prevent the damage of a nozzle holding part and a hose when pulling out the hose.例文帳に追加

ホースを引き出す際のノズル保持部やホースの損傷を確実に防止可能とする。 - 特許庁

To make rubbing and pressurizing operations and pulling operations alternately act on the muscles and pressure points of the neck part.例文帳に追加

揉みや押圧動作と牽引動作を交互に首部の筋肉やツボ部に作用させる。 - 特許庁

To stretch a precast slab on main beams by easily pulling it onto the main beams with saved labor.例文帳に追加

プレキャスト版を省力且つ簡易に主桁上を引き込んで主桁に架設する。 - 特許庁

DEVICE FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL AND METHOD OF PRODUCING SILICON SINGLE CRYSTAL USING THE SAME例文帳に追加

シリコン単結晶引上装置及びこの装置を用いたシリコン単結晶製造方法 - 特許庁

HIGH PURITY QUARTZ CRUCIBLE BY ELECTROLYTIC PURIFYING, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND PULLING UP METHOD例文帳に追加

電解精製による高純度石英ルツボとその製造方法および引き上げ方法 - 特許庁

To provide a can lid which allows an easy pulling of a can-opening tab when opening a can.例文帳に追加

開缶の際に、開缶用タブの引き上げが容易となる缶蓋を提供する。 - 特許庁

The optional instrument K is operated by pulling the wire cable 13 to the crossing direction of the cylinder 11.例文帳に追加

任意機器Ｋはワイヤケーブル１３をシリンダ１１の交差方向に牽引して作動させる。 - 特許庁

To easily cope with a jam with simple operation without pulling an internal structure out.例文帳に追加

内部構成を引き出すことなく簡単な操作で容易にジャム処理ができるようにする。 - 特許庁

To provide a tool for easily pulling off an outlet plug from afar.例文帳に追加

コンセントから離れた位置から、容易にコンセントプラグを引き抜くための道具を提供する。 - 特許庁

The operation pulling the insertion yarn 6 is easy and lightens the load of setting operation.例文帳に追加

挿入糸６を引張る作業は容易であり、セット作業の軽減を図ることができる。 - 特許庁

Furthermore, a pulling part 71 of the drawstring 7 is pulled outside from a depressed part 209 of the cover 20.例文帳に追加

また、引き紐７の引張部７１をカバー２０の凹部２０９から外部に引き出す。 - 特許庁

The disengagement of the stud (20) is done by simply pulling out the stud (20).例文帳に追加

スタッド(20)の着脱の際には、スタッド(20)を単に引き抜くことにより取り外すことができる。 - 特許庁

This horizontally pulling type crime prevention shutter is provided with a frame body 4 having vertical frame members 6, 8 and horizontal frame members 10, 12.例文帳に追加

縦枠部材６，８及び横枠部材１０，１２を有する枠体４を備える。 - 特許庁

To provide a cork plug remover capable of pulling out the cork plug while its attitude is being stabilized.例文帳に追加

姿勢を安定させてコルク栓を抜くことができるコルク栓抜き具を提供する。 - 特許庁

Pulling out of the copper pipe 53 is started from the inside of the end one of the plurality of LWCs 52.例文帳に追加

銅管５３の引き出しは、複数のＬＷＣ５２の片端の内側から行われる。 - 特許庁

The aid 1 comprises a pulling part 2 into which a finger of a wearer is inserted to be hooked, and a hook part 3 comprising a first arm part 3a and a second arm part 3b integrally formed with the pulling part 2 to form a ring shape together with a support part 2b of the pulling part 2.例文帳に追加

補助具１は、着用者の指を貫入させて引っ掛け可能な引張部２と、引張部２の支持部２ｂと共に輪形状を成すように引張部２と一体に形成された第１腕部３ａ及び第２腕部３ｂを有する引掛部３とを有している。 - 特許庁

To block the deeds of illegally pulling off the sealing means provided on the control circuit board box.例文帳に追加

制御回路基板ボックスに設けられる封止手段の不正抜脱行為を阻止する。 - 特許庁

STRETCHING DEVICE AND METHOD OF PRINTED MATTER OR THE LIKE OR THUMBTACK PULLING-OFF DEVICE例文帳に追加

印刷物等の張設装置、印刷物等の張設方法あるいは画鋲抜取り装置 - 特許庁

To provide a dust prevention device which rotates a roller without pulling a suspended matter into it, and thereby prevents degradation of a dust prevention function.例文帳に追加

ローラが浮遊物を巻き込むことなく回転し、防塵機能の低下を防止する。 - 特許庁

An adhesive tape 10 is stuck between the housing part 5 and the pulling-out part 6.例文帳に追加

収納部５と引き出し部６の間には、接着テープ１０が貼り付けられている。 - 特許庁

To prevent a connector cap from removing and pulling out even though it is strongly pulled from an outside portion.例文帳に追加

外部から強く引っ張ってもコネクタキャップが外れて抜けることがないようにする。 - 特許庁

When the opening is closed by pulling the cord 1, the ears 3 rise.例文帳に追加

そして紐１を絞って開口を閉塞したとき、耳部３が立ち上がるように構成する。 - 特許庁

A pulling-out preventing projection 63 is projected upward on the peripheral surface of the support shaft 6 of a driving arm.例文帳に追加

駆動アームの支軸６の周面に上向きに抜止め突起６３を突出させる。 - 特許庁

A housing 21 is integrally formed, a decorative means 2 is enclosed in an upper housing 1, a pulling ring mechanism is enclosed in a lower housing 4, respectively, and an opening/closing pin 5 of the pulling ring mechanism is made freely openable/closable to be used as a pulling ring for an accessory.例文帳に追加

ハウジング２１を一体化し、上部ハウジング１には装飾手段２を、下部ハウジング４には引輪機構をそれぞれ内蔵させ、引輪機構の開閉ピン５を開閉自在として装身具用引輪として利用できるようにしたことを特徴とする装身具用引輪。 - 特許庁

To provide a device for controlling the tracking of an optical disk, for executing stable tracking pulling-in.例文帳に追加

安定なトラッキング引込みできる光ディスクのトラッキング制御装置を供給する。 - 特許庁

RAW MATERIAL FEEDING DEVICE FOR SINGLE CRYSTAL PULLING VESSEL AND METHOD FOR FEEDING RAW MATERIAL例文帳に追加

単結晶引上げ用容器の原料供給装置および原料供給方法 - 特許庁

MELT SURFACE POSITION DETECTING APPARATUS OF SINGLE CRYSTAL PULLING DEVICE例文帳に追加

単結晶引上げ装置の融液表面位置検出装置及びその単結晶引上げ装置 - 特許庁

QUARTZ GLASS CRUCIBLE FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL AND PRODUCTION METHOD THEREFOR, AND METHOD FOR TAKING OUT THE CRUCIBLE例文帳に追加

シリコン単結晶引上げ用石英ガラスルツボとその製造方法、および取り出し方法 - 特許庁

In the thread pulling position, the path for the needle thread is longer than the neutral position by a thread path difference.例文帳に追加

糸引張位置では、上糸の経路は、ニュートラル位置よりも糸経路差だけ長い。 - 特許庁

To obtain an underwater traveling body anchoring device for launching/pulling up an underwater traveling body.例文帳に追加

水中航走体を投入・揚収するための水中航走体引留装置に関する。 - 特許庁

To facilitate the pulling-out of a lead from a magnetic coil formed in the ABS surface of a slider.例文帳に追加

スライダのＡＢＳ面に形成された磁気コイルからのリードの引き出しを容易にする。 - 特許庁

To perform pressing by avoiding the overlapped portion of cloth and by pulling the cloth during pressing.例文帳に追加

生地の重合部を避けてプレスでき、又プレス時に生地を引っ張ってプレスできるようにする。 - 特許庁

It is desirable to inject the bubble 32 by pulling after pushing a meniscus of the nozzle 51.例文帳に追加

気泡３２の注入は、ノズル５１のメニスカスを押した後の引きで行うことが、好ましい。 - 特許庁

The bottom lid 20 is opened against a tensile force of the pulling bar 100.例文帳に追加

引張棒１００の引張力に抗して、底蓋２０が開放されるよう構成される。 - 特許庁

To provide a pulling-up device for surgery with which endoscopic surgery of a breast or the like, can be smoothly performed.例文帳に追加

乳房等の内視鏡下外科手術を円滑に行うことができるようにする。 - 特許庁

remove facial hair by tying a fine string around it and pulling at the string 例文帳に追加

細いストリングをそれに結びつけて、ひもを引っ張ることによって、顔の毛を取り除く - 日本語WordNet

We co-opted the independent minority tribes by pulling them into the Northern Alliance 例文帳に追加

私たちは、独立した少数派部族を北部同盟に引き入れ、彼らを吸収した - 日本語WordNet

sewing consisting of small folds or puckers made by pulling tight a thread in a line of stitching 例文帳に追加

縫い線において糸をきつく引っ張ることで作られる折り目またはしわで成る縫製 - 日本語WordNet

a knot that can be undone by pulling against the strain that holds it 例文帳に追加

結び目を縛っている緊張に対して引っ張ることでほどくことのできる結び目 - 日本語WordNet

It is said that at this time Toshiie attended also the identification of severed heads after the war without pulling out the arrow. 例文帳に追加

この時利家は矢を抜く事なく戦後の首実験にも参加したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He kept his territory in good condition refurbishing Tsuchiura Castle, pulling Mito-Kiado Road into the castle town. 例文帳に追加

土浦城を改築して水戸街道を城下に引き入れるなど領内整備を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, the step part of the piston is applied to the locking ring to lock the piston in the pulling direction.例文帳に追加

その際、ピストンの段部を抜け止めリングに当て、引っ張り方向に抜け止めする。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING SILICON SINGLE CRYSTAL, SILICON SINGLE CRYSTAL, AND APPARATUS FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL例文帳に追加

シリコン単結晶の製造方法、シリコン単結晶およびシリコン単結晶の引上げ装置 - 特許庁