「Pulling」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

When a sheet loading member is separated from a housing, a detachment lever 116 is separated from a restricting piece 118 and the moving rail 84 is moved in the pulling out direction by pulling out the sheet loading member.例文帳に追加

筐体からシート積載部材を分離させる際は、脱着レバー１１６を規制片１１８から離し、シート積載部材を引き出して移動レール８４を引出方向へ移動させる。 - 特許庁

The framed panel 1 is put in a pulled state as a whole by pulling both ends of each of the reinforcing tapes 4 by a pulling wire 6 and retaining each of the reinforcing tapes 4 in a tense state.例文帳に追加

各補強用テープ４の両端を引張りワイヤー６で引張り、各補強用テープ４を緊張状態に保持すれば、枠付きパネル１が全体として引張り状態となる。 - 特許庁

To provide a single crystal pulling apparatus capable of readily cleaning an isolation valve means, etc., not burdening an operator, having a small installation space for the pulling apparatus and contributing to improvement in productivity.例文帳に追加

アイソレーションバルブ手段等のクリーニングが容易で、作業者に負担がかからず、引上げ装置の据え付けスペースも小さく、生産性向上に寄与する単結晶引上げ装置を提供する。 - 特許庁

Tatami pulling material for board tatami 7 and a tatami pulling material for the tatami 10 are arranged in clearances between the wall faces 2, 2, etc., and the board tatamis 5 and 6 and clearances between the wall faces 2, 2, etc., and the tatamis 1, 1, etc.例文帳に追加

また、壁面(２)(２)…と板畳(５)(６)との間の隙間、壁面(２)(２)…と畳(１)(１)…との間の隙間には、板畳用畳寄せ材(７)や畳用畳寄せ材(10)を配設する。 - 特許庁

To provide a pole pulling up machine for mulching tunnel capable of continuously and effectively pulling up and collecting poles for mulching tunnel, corresponding to various conditions of farm fields, easy to operate and having mobility.例文帳に追加

トンネルマルチ用ポールを連続的に効率よく抜取り回収することができ、多様な圃場条件に対応でき操作が簡単で機動性を有したポール抜取り機を提供する。 - 特許庁

To provide a production method capable of stably forming a shoulder and efficiently pulling a silicon single crystal by adjusting a furnace internal pressure according to the processes of pulling.例文帳に追加

引上げ過程に応じて炉内圧力を調整することにより、安定して肩部の形成を行い、効率的にシリコン単結晶を引上げることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

The silicon single crystal pulling device has a constitution that a mechanism 30 is provided for transmitting signals necessary for growing a single crystal to the outside with noncontact from a rotary pulling mechanism 240.例文帳に追加

回転する引き上げ機構２４０から単結晶育成に必要な信号を、無接点で外部に伝達する機構３０を備えた構成のシリコン単結晶引き上げ装置である。 - 特許庁

To provide a sheet feeder capable of pulling in and pulling out a sheet storage means without requiring a large operating force by a simple structure and an image forming device.例文帳に追加

簡単な構成で、かつ大きな操作力を必要とすることなくシート収納手段の引き込み及び取り出しを行うことのできるシート給送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The bridge member 5 is tightly locked on the locking member 4 from the back of the vehicle during pulling up the wheelchair 10 into the housing part 1a by pulling up the electric winch 3.例文帳に追加

架け渡し部材５は、電動ウインチ３の引き上げ動作により車椅子１０を収容部１ａに引き上げる過程で掛止部材４に車両後方から緊張状態で係止する。 - 特許庁

To provide a harvesting method not causing trouble about a pulling and conveying equipment, or the like, by preventing mulch film from being broken when pulling out the bulb part of a rhizome crop grown by mulching culture.例文帳に追加

マルチ栽培された根茎作物の玉部を引き抜くとき、マルチフィルムを破らないようにして引抜き搬送装置等にトラブルを起こさせない収穫方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a GaAs single crystal for improving the yield of the acquisition number of wafers, by appropriately controlling the rotation number of a crucible and the pulling speed of a pulling shaft.例文帳に追加

ルツボの回転数と引上軸の引上速度とを適切に制御することにより、ウエハ取得枚数の歩留の向上を図ったＧａＡｓ単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

And also, the upper part of a pulling up device 16 is set at the lower side of a downward transmission cylinder 25 supported on the upper transmission cylinder 11 and the lower part of the pulling up device 16 is set on a grass divider 14.例文帳に追加

また、上部伝動筒１１に支持した下向き伝動筒２５の下部に引起装置１６の上部を取付けると共に該引起装置１６の下部を分草杆１４に取付ける。 - 特許庁

Therefore, the cylinder receiving shafts 42, 50 can be removed by pulling out the pin shafts 36, 46 to the outside without disassembling the first arm 16 and the second arm 26 by pulling out a shaft 24.例文帳に追加

このため、シャフト２４を抜き取って、第１アーム１６と第２アーム２６を分解しなくても、ピンシャフト３６、４６を外側へ抜き取れば、シリンダー受け軸４２，５０を取り外すことができる。 - 特許庁

To shorten a processing time for sweeping operation in pulling-in a focus servo and adjusting a focus amplitude, and also to prevent the pulling-in of the focus servo from failing due to the wobbling and vibration of the disk.例文帳に追加

フォーカスサーボ引き込み時やフォーカス振幅調整時のスイープ動作の処理時間を短縮するとともにディスクの面ぶれや振動に伴う引き込みの失敗を防止する。 - 特許庁

If he pulling wire projected to the side of the closed room is pulled during a shutting-off accident, the pulling plate is operated, the tenon is pulled in rearward against a push spring making control impossible to open the door.例文帳に追加

閉じ込み事故の際に閉室側に出ている引き針金を引けば、引き板が作動し、制御不能にしている押しバネに抗してほぞを後方へ引込み、ドアを開放する。 - 特許庁

Animal's escape is prevented even when one part of a connection of a collar or a pulling rope is broken or dislocated by increasing attaching metal fittings to the collar and the pulling rope.例文帳に追加

首輪、引き綱ともに取り付け金具を増やすことにより、首輪の接続部、また引き綱の接続部のどの１個所が破損したり、外れたりしたときでも動物の逃走を防ぐ。 - 特許庁

The roller blind is equipped with the supporting bar 35 connected to the pulling bar 34 via a hinge type connection part to guide the pulling bar 34 while extending and rewinding of the roller blind 25.例文帳に追加

ローラブラインド２５の引き延ばしおよび巻き戻しのあいだ、引張り棒３４を案内するために、ヒンジ式連結部を介して引張り棒３４に接続される支持棒３５を備える。 - 特許庁

To provide an apparatus for pulling out a supporter, capable of pulling out a supporter in a field without using the labor of an operator in a short time, and further capable of readily driving the supporter with the same apparatus.例文帳に追加

作業者が労力を使わず短時間で圃場の支柱を抜き取ることができ、また支柱の打込みも同一の装置で容易に行える支柱抜取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat capable of pulling a wire in accordance with the position or mode of the seat, amplifying the pulling amount of the wire and suitably operating an operation member by the wire.例文帳に追加

シート位置やシート態様の変化によってワイヤーを引っ張り、そのワイヤーの引っ張り量を増幅し、ワイヤーによって作動部材を好適に作動させ得る車両用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a mucosa pulling tool pulling mucosa without attaching it to mucosa again during the operation of incision and peeling of the submucosal layer.例文帳に追加

本発明の課題は、粘膜下層切開剥離術の施術時において、切開剥離する粘膜に取り付け直すことなく、粘膜を牽引することができる粘膜牽引具を提供することにある。 - 特許庁

A pushing member 6 mounted to a rod material head section 2A is moved to a rod material pulling section 2B side to push a rod material insertion site of the plate-like member 5 against the rod material pulling section 2B side.例文帳に追加

棒材頭部２Ａに取り付けられた押し込み部材６を、棒材引張り部２Ｂ側へ移動させて、平板状部材５の棒材挿通部位を棒材引張り部２Ｂ側に押し込む。 - 特許庁

Thus, bending or pulling force is not applied to a CCD 56 and boards 57, 58 even when the signal cable 25 is bent by the bending operation of the curving portion 32 and pulling and bending are made to act.例文帳に追加

湾曲部３２の曲げ操作で信号ケーブル２５が曲げられて、引っ張りや曲げが作用しても、ＣＣＤ５６や基板５７，５８に曲げや引っ張りの力が及ぶことがなくなる。 - 特許庁

The locking mechanism 35 moves the locking member 38 between a locking position where operation for pulling and moving the winding crown 25 is allowed and a locking releasing position where the operation for pulling and moving the winding crown 25 is restricted.例文帳に追加

ロック機構35は、ロック部材38を竜頭25が引き動かされる操作を許すロック位置と竜頭25が引き動される操作を制限するロック解除位置とにわたって移動させる。 - 特許庁

Even if the pulling handle hole 13 is opened only upwards or mainly upwards, the upper stage drawer 3 can be pulled out by inserting a finger F to the pulling handle hole 13 through the notched part 14.例文帳に追加

引手穴１３が上方のみ又は主として上方に開口していても、切欠き部１４を介して指Ｆを引手穴１３に差し込んで上段引出し３を引き出すことができる。 - 特許庁

To provide a pile jacking/pulling machine capable of lightening a burden on a machine body and an anchor pile by reducing reaction in the case of pile jacking/pulling and its on-pile self/propelling method.例文帳に追加

杭圧入引抜時の反力を低減して機体および反力杭への負担の軽減を図ることが可能な杭圧入引抜機及びその杭上自走方法を提供する。 - 特許庁

A cord pulling part is mounted on a water surface of a lower ice maker, the object is placed at a lower part of the cord pulling part, then an upper ice maker is placed on the lower ice maker, and the water is poured to make the ice.例文帳に追加

下部製氷器の水面上に牽索部を設け、当該牽索部の下部に対象物を位置せしめ、しかる後に上部製氷器を被せ、注水し製氷する。 - 特許庁

To provide a connection releasing mechanism for an inner applicable to cable driving devices of a single pulling type and a double pulling type and facilitating releasing operation, and to provide the cable driving devices.例文帳に追加

片引きタイプおよび両引きタイプのケーブル駆動装置に適用することができ、解除操作が容易なインナーケーブルの連結解除機構およびケーブル駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a glass plate pulling up device capable of sucking and retaining a glass plate by a sufficient suction/retaining force and pulling up it without depositing stain on the surface of the glass plate.例文帳に追加

ガラス板の表面に汚れが付着することなく、且つ、十分な吸着・保持力を持ってガラス板を吸着・保持し、引き上げできるガラス板引き上げ装置を提供する。 - 特許庁

The corrugated board box body 3 houses a wound bundle 1a of the water flow pipe 1 made of a synthetic resin material, and is equipped with a pulling out section 3c for pulling out the water flow pipe 1 to the outside.例文帳に追加

段ボール箱体３は、合成樹脂材料からなる通水管１の巻回束１ａを収容し、通水管１を外に引き出すための引出部３ｃを備えている。 - 特許庁

The external member 25 can be separated from the knuckle 34 only as a result of only deformation or breakages of the retaining ring 82 caused by a pulling force greater than the pulling forces acting during normal operation.例文帳に追加

通常使用時に作用する引き抜き力よりも大きな引き抜き力付与による止め輪８２の変形または破断のみによって外方部材２５をナックル３４から分離可能とする。 - 特許庁

This weeder is equipped with a body 1 which detachably supports a weed pulling drum 3 furnished with a plurality of weed pulling pins 6 protrusively from the peripheral surface and a driving part 7 which drives the weed pulling drum 3 in the rotation direction W of traveling wheels 17a and in the direction R as the opposite direction.例文帳に追加

草抜き用の複数のピン６を周面から突出するように配置した草抜き用ドラム３を着脱自在に支持する車体１と、草抜き用ドラム３を走行車輪１７ａの回転方向Ｗと逆方向であるＲ方向に回転させる駆動部７とを備える。 - 特許庁

This floating hose retention device retaining the floating hose on offshore equipment comprises a hose pulling-up device pulling up an end part of the floating hose, provided in the offshore equipment; and a hose end retention device retaining the end part of the floating hose pulled up by the hose pulling-up device.例文帳に追加

海上設備に備えられたフローティングホースの端部を引き揚げるホース引き揚げ装置と、このホース引き揚げ装置によって引き揚げられたフローティングホースの端部を保持するホース端保持装置とを備えて、フローティングホースを海上設備に保持させるフローティングホース保持装置を構成する。 - 特許庁

The ceramic heater, with a heat generating resistive element, an electrode pulling part connected to the heat generating resistive element and an electrode pad to conduct the electrode pulling part on a back surface facing the electrode pulling part printed by silk screening on a ceramic sheet surface has the ceramic sheet adhered to a circumference of a ceramic core material with the front surface inside.例文帳に追加

車両電源を４２Ｖの高電圧にすることで配線部材の減少に伴う、セラミック中のマトリクス成分であるＣａＯ、ＭｇＯ、ＳｉＯ２のイオン移動、マイグレーションによる発熱抵抗体の断線防止による耐久性向上が必要となり、これらの解決が急務である。 - 特許庁

A play is provided between the casing 36 and the housing 21, so that the pulling part 31 can be regulated so as to generate a partial force Fy vertical to the plane direction at one end of the pulling part 31 when the pulling part 31 is pulled.例文帳に追加

容器３６とハウジング２１との間には遊びが設けられており、引張り部３１を引張る際に当該引張り部３１の一端に前記面方向に対して垂直な分力Ｆｙを生じせしめるように当該引張り部３１を調整できるようになっている。 - 特許庁

To provide a dishwasher providing stable pulling out and accommodating operation without the opening of a washing tub contacting a packing disposed in an inner lid and the inner lid at the time of pulling out and accommodating of the washing tub in the dishwasher washing dishes by accommodating the dishware pulling out the washing tub from an outer box.例文帳に追加

外箱より洗浄槽を引き出して食器類を収納し、洗浄する食器洗い機において、洗浄槽の引き出しおよび収納動作時に洗浄槽の開口部が中蓋に設けたパッキングや中蓋自体に触れることなく、安定した引き出しおよび収納動作を可能にする。 - 特許庁

When the sliding object 30 is slid in one direction (A1 or A2), a repulsive restoring force to a neutral position is generated, because the object 30 presses the pulling-out section 53 in the direction and, at the same time, the pulling-out section 53 on the opposite side is maintained in contact with its corresponding pulling-out section locking section 69.例文帳に追加

摺動型物３０を何れか一方の方向（Ａ１又はＡ２）に摺動すると、摺動型物３０がその方向の引出部５３を押圧するとともに反対側の引出部５３は引出部当接部６９に当接した状態を保つので中立位置への弾発復帰力が生じる。 - 特許庁

This machine for pulling out and harvesting beans is composed of a raking device for raking the steps of beans planted in furrows upward as a machine body advances and a pulling and carrying device for clamping the stems raked by the raking device, pulling out the stems and carrying the stems upward to the rear in the state of the posture.例文帳に追加

畝に条植えされた豆類の茎を機体の進行に伴って上方に扱き上げる掻込装置と、掻込装置で扱き上げられた茎を挟持して引き抜き、その姿勢のまま後上方へ搬送する引抜搬送装置とで構成されることを特徴とする豆類引抜収穫機。 - 特許庁

The apparatus for manufacturing the single crystal is equipped with the pulling furnace main body 10 for pulling the single crystal from a melt in a crucible 11 by a Czochralski method and a magnetic field application apparatus 20 for applying a magnetic field to the melt in the crucible 11 from the outside of the pulling furnace main body 10.例文帳に追加

チョクラルスキー法によりルツボ１１内の融液から単結晶を引上げる引上炉本体１０と、この引上炉本体１０の外側からルツボ１１内の融液に対して磁場を印加する磁場印加装置２０とを備えてなる単結晶製造装置である。 - 特許庁

The string winding assemblies 20 and 22 are designed to convert the rotational force of the drive shaft 18 to a pulling force of the pulling string 42, and the pulling force is greater than a downward force exerted by a shade component 38 and a bottom crossbar 40 throughout the range of opening and closing.例文帳に追加

ひも巻き取りアセンブリ２０,２２が、駆動軸１８の回転力を引き上げひも４２へと変換するように構成されており、ここで引き上げ力は、開放および閉鎖の範囲の全体にわたってシェード部材38および底部横木４０によって加えられる下向きの力よりも大きい。 - 特許庁

A trigger lever 32 of a manipulator is an operation mechanism to which an operator applies a finger and operates in a pulling direction and a pushing direction, is provided with a pulling section 101 to which the operator applies the finger when operating it in the pulling direction, and a pushing section 102 to which the operator applies the finger when operating it in the pushing direction.例文帳に追加

マニピュレータのトリガーレバー３２は、指を当てて引き方向及び押し方向に操作する操作機構であって、前記引き方向に操作する際に指を当てる引込部１０１と、前記押し方向に操作する際に指を当てる押出部１０２とを有する。 - 特許庁

This pulling type hydraulic automatic tensioner is structured by inserting a rod 18 into a cylinder 11 filled with hydraulic fluid, and providing, in the cylinder 11, a hydraulic damper 22 for buffering pulling force when the pulling force is applied in such a direction that the cylinder 11 and the rod 18 are relatively expanded.例文帳に追加

作動油が充填されたシリンダ１１内にロッド１８を挿入し、シリンダ１１内には、そのシリンダ１１とロッド１８を相対的に伸長させる方向の引張り力が付与されたとき、その引張り力を緩衝する油圧ダンパ２２を設けて、引張りタイプの油圧式オートテンショナを実現する。 - 特許庁

The upper vertical transmitting axles 66, 89 are mounted between the upper lateral transmitting axle 61 and upward of the backside of the pulling up gears in a posture escarping than the pulling up gears and the lower vertical transmitting axles 81, 106 are supported on the upside of the backside of the pulling up gears.例文帳に追加

更に、上部縦伝動軸６６，８９を上部横伝動軸６１と引起装置の背面上部側との間に支持しながら引起装置よりも起立した急傾斜姿勢に設け且つ下部縦伝動軸８１，１０６を引起装置の背面上部側に支持する。 - 特許庁

Relatively small bubbles contained in the opaque vitreous silica layer 11 contribute to the thermal conductivity of the crucible at an initial pulling stage and relatively large bubbles contained in the opaque vitreous silica layer are expanded through a long-term pulling process and largely contribute to the warmth retaining property of the crucible at a later pulling stage.例文帳に追加

不透明石英ガラス層１１中の比較的小さな気泡は引き上げ工程の初期の段階からルツボの伝熱性に寄与し、比較的大きな気泡は長時間の引き上げ工程を経ることによって膨張し、引き上げ工程の後半でルツボの保温性に大きく寄与する。 - 特許庁

The diameter of the single crystals is controlled by repeating the calculation of the upper and lower limits for the manipulative variables of the rates of pulling the single crystals and the control of the moving average of the rates of pulling the single crystals based on the settings and the upper and lower limits during the process of pulling the single crystals.例文帳に追加

単結晶を引き上げる過程にて、単結晶の引き上げ速度の操作量の上下限値の算出、及び、これら設定値と上下限値に基づく単結晶の引き上げ速度の移動平均値の制御、を繰り返し行い、単結晶の直径を制御する。 - 特許庁

The liquid pressure of a pulling machine 10 is increased from a first low-pressure value to a high-pressure value for pulling a stud 14, and at the same time the increase in the pressure of working fluid is correlated to the amount of working fluid in the pulling machine 10, a pull rod 50, or one of the displacement of a piston 52.例文帳に追加

引張機１０の液圧は、スタッド１４を引き伸ばすために第１の低圧値から高圧値に増加され、同時に作動液体の圧力の増加は引張機１０内の作動液量又は引張棒５０又はピストン５２の変位の一方との相関が取られる。 - 特許庁