1153万例文収録!

「Push」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Pushを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10252



例文

TRAVELING SPEED PUSH PREVENTING DEVICE FOR VEHICLE AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加

車両の走行段押され防止装置及びその制御方法 - 特許庁

A push button 3 is equipped to start a diagnostic process.例文帳に追加

診断プロセスを開始するためにプッシュボタン3が設けられている。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF PUSH-BUTTON SWITCH COVER MEMBER, AND ADHESION JIG例文帳に追加

押釦スイッチ用カバー部材の製造方法及び接着治具 - 特許庁

Thus, the push button switch is operated with allowance.例文帳に追加

このため、ゆとりをもって、押しボタンスイッチを操作することができる。 - 特許庁

例文

To freely design a position of a push-operation part of an operation button in accordance with usage or design, not restricted by a position of a push button.例文帳に追加

押ボタンスイッチの位置に束縛されることなく、操作ボタンの押操作部の位置を用途やデザインに応じて自由に設計する。 - 特許庁


例文

Can I ask you to push up that shipping date?例文帳に追加

私はあなたにその出荷日を早めてもらう事は出来ますか? - Weblio Email例文集

METHOD FOR SESSION INITIATION PROTOCOL PUSH-TO-TALK TERMINAL TO INDICATE ANSWER OPERATING MODE TO INTERNET PROTOCOL PUSH-TO-TALK NETWORK SERVER例文帳に追加

インターネットプロトコルプッシュツートークネットワークサーバへ応答動作モードを指示するためのセッション開始プロトコルプッシュツートーク端末用の方法 - 特許庁

In a push-push type operation device, a first cam groove 22 and a second cam groove 25 are provided on an insulator 3 of a base member 1.例文帳に追加

プッシュプッシュ式の操作装置において、ベース部材1のインシュレータ3に第1のカム溝22と第2のカム溝25を設ける。 - 特許庁

To enable to evade a simultaneous push of neighboring operation knobs.例文帳に追加

隣り合った操作ノブの同時押しを回避できるようにする。 - 特許庁

例文

The bone fixture 1 has a cylindrical body 2 and a push-rod 3.例文帳に追加

骨固定器具1は、筒状体2と押棒3とを備える。 - 特許庁

例文

BAG CONTAINER FOR SOFT ICE CREAM AND ITS CONTENT PUSH OUT DEVICE例文帳に追加

ソフトクリーム用袋体容器、及びその内容物押出装置 - 特許庁

TRANSMISSION LINE RESONATOR AND BANDPASS FILTER, BALANCED FILTER, PUSH-PUSH GENERATOR AND SPLITTER USING THE SAME例文帳に追加

伝送線路共振器並びに伝送線路共振器を用いた帯域通過フィルタ、バランス型フィルタ、プッシュ−プッシュ発振器及び分波器 - 特許庁

A push information detecting unit 103 receives push information including position information of the contents to be added from the information provider.例文帳に追加

プッシュ情報検出部103は、情報提供者からの、追加するコンテンツの位置情報を含むプッシュ情報を受信する。 - 特許庁

We agree to push forward the ambitious package of bold and fundamental reforms in order to retain the IMF's relevance and legitimacy. 例文帳に追加

大胆かつ抜本的な IMF の改革パッケージが必要。 - 財務省

Guiding means 120, 128 for guiding the moving operation of the push button 72 are arranged at a position which is apart from the push button 72.例文帳に追加

押しボタン72から離間した位置に押しボタン72の移動動作を案内する案内手段120、128を配設する。 - 特許庁

The push bar 16 is held down to longitudinally move along an axis B.例文帳に追加

押棒16は、軸Bに沿って前後に動くよう抑えられる。 - 特許庁

To provide a mouse device to facilitate repair of a fault of a push switch for click key by permitting replacement of the push switch.例文帳に追加

クリックボタン用プッシュスイッチの交換を可能にすることで、プッシュスイッチ故障の修理を容易にしたマウス装置を提供する。 - 特許庁

MAHJONGG GAME MACHINE WITH ON-THE-BOARD DISPLAY UNIT AND PUSH BUTTON UNIT例文帳に追加

卓上表示装置と押しボタン装置をつけた麻雀ゲーム機。 - 特許庁

The push plate can be attached or detached by pulling or inserting the insertion pin 10 from/into a push-plate-side boss part and a tail-gate-side boss part.例文帳に追加

プッシュプレートを、プッシュプレート側ボス部及びテールゲート側ボス部に差込ピン10を抜き差しすることで脱着可能とする。 - 特許庁

To provide an improved push button type layered electric switch.例文帳に追加

プッシュボタン型の改良された積層電気スイッチを提供する。 - 特許庁

The push member 140 is regulated to move in a push direction by a partition wall 112 after the sway slider 170 is moved in slide.例文帳に追加

プッシュ部材140は、スウェイスライダ170のスライド移動後に、仕切壁112によってプッシュ方向への移動を規制される。 - 特許庁

PUSH-BUTTON TYPE TELEPHONE SET, AND IMAGE SHARING SYSTEM AND METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

プッシュボタン式電話機、画像共有システム、方法およびプログラム - 特許庁

The push plate 5 can be turned against the energization of the energizing portion 7 to move the push face 6 to the receiving portion 3.例文帳に追加

付勢部7の付勢に抗って押込板5を回動操作することで押圧面6を収納部3側に移動可能にする。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF CONTACT PLATE FOR PUSH-BUTTON SWITCH AND CONTACT PLATE例文帳に追加

押しボタンスイッチの接点板製造方法及びその接点板 - 特許庁

(iv) In the case that a push-pull ventilation system has been installed, a push-pull ventilation system specification document (Form No. 26) 例文帳に追加

四 プッシュプル型換気装置が設置されている場合にあつてはプッシュプル型換気装置摘要書(様式第二十六号) - 日本法令外国語訳データベースシステム

The holding driving part 10 has a shaft 11, a push plate 12, a push spring 13, a plunger 14, a stopper 15 and a plurality of coils 16.例文帳に追加

保持駆動部10は、軸11、押し板12、押しばね13、プランジャ14、ストッパ15、及び複数のコイル16を有している。 - 特許庁

ILLUMINATED PUSH-BUTTON SWITCH, LIGHT-EMITTING MECHANISM AND EMISSION CONTROL PROGRAM例文帳に追加

照光型押しボタンスイッチ、発光機構及び発光制御プログラム - 特許庁

To provide a push-button switch in which buckling and falling of the push-button switch are prevented, and adjustment of pushing pressure and overstroke or the like can be made easily.例文帳に追加

押しボタンスイッチの座屈や転倒を防ぎ、スイッチの例えば、押し圧やオーバーストロークなどの調整も容易にできるようにする。 - 特許庁

PUSH-BUTTON TYPE TELEPHONE SET AND IMAGE SHARING SYSTEM, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

プッシュボタン式電話機、画像共有システム、方法およびプログラム - 特許庁

To predict push key acceleration for obtaining rich performance expression.例文帳に追加

豊かな演奏表現を得るために押鍵加速度を推定する。 - 特許庁

To enable an operation lever to be kept at a rotated angle by push button operation.例文帳に追加

押釦操作で操作レバーを回動操作角度に保持する。 - 特許庁

The display touch panel (1) is a liquid crystal type and covers the push-button (3).例文帳に追加

該表示タッチパネル(1)は液晶型で該押しボタン(3)を被覆する。 - 特許庁

PUSH FULL OPEN TYPE CUP HOLDER ASSEMBLY USED FOR REAR SEAT CUSHION例文帳に追加

リア・シート・クッションに用いるプッシュ・フルオープン型カップ・ホルダー・アッセンブリ - 特許庁

METHOD OF STICKING ELASTIC BOARD FOR PUSH BUTTON SWITCH ON SWITCH BOARD例文帳に追加

押釦スイッチ用弾性板のスイッチ基板への貼付方法 - 特許庁

The button structure comprises: a push button; restoring means; and opposite sidewall.例文帳に追加

ボタン構造は、プッシュボタン、復元手段と対向側壁を含む。 - 特許庁

It is possible to bring the piston push rod into push connection with the piston and to position it on the opposite side remote from the refill.例文帳に追加

ピストンプッシュロッドをピストンと押し接続にすること、及び、補充品から反対側にそれを配置することが可能である。 - 特許庁

The draining vessel 1 rotates when the garbage push plate 18 rotates by frictional force between the garbage push plate 18 and the garbage.例文帳に追加

生ごみ押し板18と生ごみの間の摩擦力により、生ごみ押し板18が回転すると水切り容器1が回転する。 - 特許庁

This paving rake 10 has a push plate 11 and a handle 12, and the push plate 11 is curved in circular arch shape.例文帳に追加

本発明の舗装用レーキ10は,押し板11と柄12とを有し,押し板11が,円弧状に湾曲したものである。 - 特許庁

The push switch 5 outputs electromagnetic waves according to operations by a user.例文帳に追加

プッシュスイッチ5はユーザの操作に応じて電磁波を出力する。 - 特許庁

PHASE SHIFT GRATING FOR PHASE SHIFT DIFFERENTIAL PUSH-PULL TRACKING例文帳に追加

位相シフト差動プッシュプル・トラッキングのための位相シフト回折格子 - 特許庁

The fastener preferably includes an attaching structure which surely accepts a push mount and freely releasably holds the push mount by snap fitting.例文帳に追加

固定具は、好ましくは、プッシュマウントを確実に受け入れ、スナップ嵌めによって解放自在に保持する取り付け構造を含む。 - 特許庁

CONNECTING STRUCTURE BETWEEN POWER PISTON FOR CLUTCH BOOSTER AND PUSH ROD例文帳に追加

クラッチ倍力装置のパワーピストンとプッシュロッドとの連結構造 - 特許庁

A push-pull circuit further includes a pair of current steering TRs.例文帳に追加

また、プッシュ・プル回路は1対の電流ステアリング・トランジスタも含む。 - 特許庁

The central arm has a push button 40 adjacently arranged on the base and a stopper part 41 adjacently arranged on the push button.例文帳に追加

中心アームは、ベースに隣接して配置された押しボタン40と、押しボタンに隣接して配置された留め部41とを有する。 - 特許庁

EJECTING PUSH BUTTON MOUNTED ON AEROSOL SPRAY APPARATUS, EJECTING PUSH BUTTON MOUNTING MEMBER, AEROSOL SPRAY APPARATUS, AND AEROSOL PRODUCT例文帳に追加

エアゾール噴霧装置に取り付けられる噴射用押しボタン、噴射用押しボタン取付部材、エアゾール噴霧装置およびエアゾール製品 - 特許庁

Therein the friction coefficient of the push-in roller 73 is set to a value smaller than that of the push-in roller 74.例文帳に追加

このとき、前記押し込みローラ73の摩擦係数を前記押し込みローラ74の摩擦係数より小さい値に設定する。 - 特許庁

Upon release of the push key (63), the resilient plate portions of the central plate and the peripheral plate return the push key to a normal position.例文帳に追加

プッシュキー(63)を解放すると、中央プレートと周辺プレートの弾性プレート部分がプッシュキーを通常の位置に戻す。 - 特許庁

SINGLE ELECTRODE PUSH-PULL STRUCTURE FOR SEMICONDUCTOR PIN MODULATOR例文帳に追加

半導体PIN変調器用単一電極プッシュ・プル構成 - 特許庁

If rotation signals and push signals are generated within a predetermined time, a pulse canceler 15 cancels the push signals.例文帳に追加

パルスキャンセラ15は回転信号およびプッシュ信号が予め定めた時間内に発生したとき、プッシュ信号を無効化する。 - 特許庁

例文

If it's the rule of this place to push around their customers, then that's strange!例文帳に追加

このお店のルールをお客さんに 押しつけるのは 変でしょ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS