「Questionnaires」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MAGAZINE WITH QUESTIONNAIRES AND METHOD FOR DISTRIBUTING AND RECOVERING QUESTIONNAIRES例文帳に追加

アンケート付き雑誌およびアンケートの配布および回収方法 - 特許庁

To improve the percentage of reply for questionnaires without lowering the reliability of the questionnaires.例文帳に追加

アンケートの信憑性を低下させずに、アンケート回答率を高める。 - 特許庁

We are going to add up those questionnaires. 例文帳に追加

私たちはそのアンケートを集計する。 - Weblio Email例文集

I reject those questionnaires on the basis of insufficient information. 例文帳に追加

その調査書は情報不足の為却下します。 - Weblio Email例文集

The questionnaires were distributed at random.例文帳に追加

アンケート用紙が無作為に配布された。 - Tatoeba例文

social research that uses questionnaires 例文帳に追加

調査票を用いる社会調査方法 - EDR日英対訳辞書

The questionnaires were distributed at random. 例文帳に追加

アンケート用紙が無作為に配布された。 - Tanaka Corpus

Transitional Measures concerning Utilization of Questionnaires 例文帳に追加

調査票の使用に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures concerning Questionnaires and Statistical Reports 例文帳に追加

調査票及び統計報告に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Results of the questionnaires are totalized (S3).例文帳に追加

アンケート結果は集計される（Ｓ３）。 - 特許庁

Afterwards, the user is allowed to answer questionnaires.例文帳に追加

ユーザは、その後アンケートに答える。 - 特許庁

This system is provided with a Web page for preparing questionnaires for allowing a questionnaire executor who executes information acquisition by means by questionnaires to instruct the preparation of questionnaires by performing access, a questionnaire preparing grogram for preparing a Web page for answering questionnaires based on the questionnaire preparation information inputted to the Web page for preparing questionnaires, and a server in which the Web page for answering the questionnaires is recorded.例文帳に追加

アンケートを実施するアンケート実施者がアクセスしてアンケート作成を指示可能なアンケート作成用Ｗｅｂページと、アンケート作成用Ｗｅｂページに入力されたアンケート作成情報に基づいてアンケート回答のためのアンケート回答用Ｗｅｂページを作成するアンケート作成プログラムと、アンケート回答用Ｗｅｂページを記録したサーバを備える。 - 特許庁

The server 3 prepares questionnaires based on merchandise purchased by the user in a virtual store, and the user answers the questionnaires.例文帳に追加

サーバ３は、ユーザが仮想店舗内で購入した商品等に基づいてアンケートを作成し、ユーザはこのアンケートに回答する。 - 特許庁

To secure attractive amusement property and participation in a service by sufficiently paying for questionnaires and reducing labor for the questionnaires.例文帳に追加

アンケートの報酬が十分であり、アンケートの労力が軽減でき、魅力が富むアミューズメント性、サービスの参加を確保する。 - 特許庁

Questionnaires are sent to enterprise system users, and overburden/waste on the basis of answers to the questionnaires is investigated.例文帳に追加

本発明では企業のシステム利用者にアンケートを行い、その回答を元にムリ／ムダを簡便に調査する。 - 特許庁

To send out questionnaires at the time of vending and to directly feed back the result of questionnaires to an automatic vending machine.例文帳に追加

販売時にアンケートを取って、アンケートの結果を直接自動販売機に反映できるようにする。 - 特許庁

The likert-scale is used for scaling responses of questionnaires. 例文帳に追加

リッカート尺度は質問に対する回答を尺度づけするのに使われる。 - Weblio英語基本例文集

Results from the questionnaires form a large part of my report.例文帳に追加

アンケートの結果が私のレポートの大きな部分を占めている - Eゲイト英和辞典

To easily perform questionnaires survey only to specific target persons.例文帳に追加

特定の対象者のみに対して容易にアンケートを実施可能とする。 - 特許庁

To ensure the targeted persons of questionnaires in a wide range, and to protect the personal information.例文帳に追加

アンケート対象者を広範囲に確保し、かつその個人情報を守る。 - 特許庁

Furthermore, the seminar server 400 transmits questionnaires to the attendance terminal 200-j, and manages the answers.例文帳に追加

更に、受講端末200-jへアンケートを送信し、その回答を管理する。 - 特許庁

The identification information of the answer questionnaires is recorded in the customer data base.例文帳に追加

回答アンケートの識別情報を顧客データベースに記録する。 - 特許庁

To collect questionnaires randomly with a high reliability.例文帳に追加

無作為で信頼性の高いアンケートの収集を可能とする。 - 特許庁

(1) A point information managing server sends questionnaires to a portable telephone.例文帳に追加

ポイント情報管理サーバーは、携帯電話にアンケートを送信する。 - 特許庁

The rate of collecting questionnaires can be enhanced by use of points.例文帳に追加

またポイントによりアンケート回収率向上を図ることができる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR COLLECTING QUESTIONNAIRES, AND PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

アンケート集計装置及び方法、並びにプログラム及び記憶媒体 - 特許庁

To provide an on-line research support system which is adaptive to many questionnaires.例文帳に追加

多数のアンケートに対応できるオンライン調査支援システム。 - 特許庁

SYSTEM FOR AUTOMATICALLY PROVIDING MARKETING INFORMATION ON THE BASIS OF QUESTIONNAIRES WITH DISCOUNT例文帳に追加

値引き付きアンケートによるマーケティング情報自動提供システム - 特許庁

A prediction of the questionnaires is advertised for responsers (S6).例文帳に追加

アンケート結果の予測を応募者に対して募集する（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a receipt and a remote questionnaire device using the receipt, for achieving detailed information collection while increasing the collection efficiency of the questionnaires by reducing the workload of a customer in questionnaires, and enabling the customer to easily answer the questionnaires.例文帳に追加

アンケートにおける顧客の作業負担を軽減し、容易にアンケートに回答できるようにすることで、アンケートの回収効率を上げつつ詳細な情報収集を実現することのできるレシートおよび前記レシートを用いた遠隔アンケート装置を提供する。 - 特許庁

A questionnaire preparing part 133 prepares questionnaires by using questionnaire data, and a questionnaire evaluation part 134 evaluates the answers of viewers to the questionnaires, and an advertisement removing part 132 controls the scales of advertising windows based on correct answer rates to the questionnaires.例文帳に追加

アンケート作成部１３３がアンケートデータを用いてアンケートを作成し、アンケート評価部１３４がアンケートに対する視聴者の回答を評価し、広告除去部１３２がアンケートに対する正解率に基づいて広告窓の大きさを制御する構成とする。 - 特許庁

To provide a system and a method which collect questionnaires and opinions instead of an article maker or provider to shorten its time for collecting and summing up the questionnaires and also provide result information of the article questionnaires, opinions, etc., for a person who is to buy an article.例文帳に追加

アンケートや意見収集を代行し商品メーカーや提供者がアンケート収集や集計する時間を削減し又、これから商品購入しようとする者に対し、商品アンケート、意見等の結果情報をサービスするシステム、方法の提供。 - 特許庁

It would probably be good to conduct a survey with questionnaires that don't require names so no one knows who's opinion it is. 例文帳に追加

誰の意見かわからないように無記名でのアンケート等を実施してみるのもいいだろう。 - Weblio Email例文集

John Abrahams and Tina Lin are responsible for compiling the data from the questionnaires, a task that should be complete by May 5.例文帳に追加

John AbrahamsとTina Linがアンケートデータの収集担当で、この作業は5 月5 日までに終わるでしょう。 - Weblio英語基本例文集

Our company is a small but elect venture business that assists in entry and totalling of questionnaires.例文帳に追加

当社はアンケート入力、アンケート集計のお手伝いをする少数精鋭のベンチャーです。 - Tatoeba例文

The following descriptive analysis was derived from over 1500 closely-monitored questionnaires.例文帳に追加

次の記述分析は１５００以上の厳密に管理されたアンケート調査によって得られたものである。 - Tatoeba例文

Our company is a small but elect venture business that assists in entry and totalling of questionnaires. 例文帳に追加

当社はアンケート入力、アンケート集計のお手伝いをする少数精鋭のベンチャーです。 - Tanaka Corpus

The following descriptive analysis was derived from over 1500 closely-monitored questionnaires. 例文帳に追加

次の記述分析は１５００以上の厳密に管理されたアンケート調査によって得られたものである。 - Tanaka Corpus

The mail is not distributed to monitors who are not object persons of the questionnaires.例文帳に追加

また、アンケート対象でないモニターに上記メールが配信されないようにする。 - 特許庁

Answerers to questionnaires transmit questionnaire answer the texts through answerer computers 111 to 11N.例文帳に追加

アンケート回答者は回答者コンピュータ１１１〜１１Ｎからアンケート回答文を送信する。 - 特許庁

The server 3 performs typical report preparation and cross tabulation from the answers to the questionnaires.例文帳に追加

サーバ３は、アンケートの回答から定型レポート作成、クロス集計を行う。 - 特許庁

The communication server analyzes the layer 3 message and performs collection, accumulation and display of questionnaires.例文帳に追加

通信サーバでは、レイヤ３メッセージを解析し、アンケートの収集、集計、表示を行う。 - 特許庁

When measurement is requested from a maker 6 (S1), questionnaires are requested to monitor customers 7 (S2).例文帳に追加

メーカ６から計測依頼がある（Ｓ１）と、モニタ顧客７に対してアンケート依頼をする（Ｓ２）。 - 特許庁

A questionnaire and advertisement collecting part 103 collects the results of the questionnaires and advertisements.例文帳に追加

アンケート・広告集計部１０３は、これらアンケートや広告の結果を集計する。 - 特許庁

A management computer 12 owned by a questionnaire survey company sends out questionnaires to customers.例文帳に追加

アンケート調査会社が有する管理コンピュータ１２は、顧客に対してアンケートを行う。 - 特許庁