「R. I.」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The invention provides a one-pot process for the production of a functionalized alkoxyamine of general formula (I) (for example, R^1 and R^2 are each H; R^3 is phenyl; and R^4 and R^5 together with nitrogen atom form an alicyclic 6-membered ring).例文帳に追加

一般式（Ｉ）：（例えば、式中、Ｒ^１、Ｒ^２は水素、Ｒ^３はフェニル基、Ｒ^４、Ｒ^５は、窒素原子と一緒になって、脂環式６員環を形成する。）の官能化アルコキシアミンを調製するためのワンポット方法を開示する。 - 特許庁

A compound is expressed by formula I (wherein: X^1 and X^2 are each independently H, halogen or the like; Y is CH2 or O; and R^1A, R^1B, R^2, and R^3 are each independently H, 1-3C alkyl or the like).例文帳に追加

式Ｉ［式中の、Ｘ^１、Ｘ^２はＨ、ハロゲンなど、ＹはＣＨ２又はＯであり、Ｒ^１Ａ、Ｒ^１Ｂ、Ｒ^２、及びＲ^３はＨ又はＣ１−３アルキルなどを表す］で表される化合物。 - 特許庁

In general formula (I), X is -CH_2- or -O-; and R^1, R^2, R^3 and R^4 are each independently hydrogen or a substituent group and at least one of the substituent groups is a polar group.例文帳に追加

（一般式（Ｉ）中、Ｘは−ＣＨ_2−または−Ｏ−を表す。Ｒ^1、Ｒ^2、Ｒ^3およびＲ^4はそれぞれ独立に水素または置換基を表し、置換基の中で少なくとも１つは極性基である。） - 特許庁

In formula (I), R^1 and R^2 are each a hydrogen atom, etc., "a" is 1-6, "n" is 0-2, m^1 is 0-3, R^3 and R^4 are each a nitro group, etc., m^2 and m^3 are each 0-2 and Y^1 is CO, etc.例文帳に追加

（式中、Ｒ^１及びＲ^２は水素原子等を、ａは１〜６を、ｎは０〜２を、ｍ^１は０〜３を、Ｒ^３及びＲ^４はニトロ基等を、ｍ^２、ｍ^３は０〜２を、Ｙ^１はＣＯ等を、表す。）。 - 特許庁

This medicine composition comprises a heterocyclo-alkylsulfonyl pyrazole represented by formula I (R^3 and A are each a heterocyclic ring; m is 2 or 3; R^1, R^2 and R^5 are each an alkyl group or a substituted alkyl group).例文帳に追加

式（Ｉ）： （式中、Ｒ^３とＡはヘテロ環を表わし，ｍ＝２又は３，Ｒ^１，Ｒ^２，Ｒ^５はアルキル基，置換アルキル基を表わす。）により表されるヘテロシクロ・アルキルスルホニル・ピラゾールを含む医薬組成物。 - 特許庁

(I) R^1-{L^1-(Ar^1)_l}_s-C≡C-(Ar^2)_m-C≡C-(Ar^3)_n-C≡C-{(Ar^4)_p-L^2}_t-R^2.例文帳に追加

（Ｉ）Ｒ^1 −｛Ｌ^1 −（Ａｒ^1 ）_l ｝_s −Ｃ≡Ｃ−（Ａｒ^2 ）_m −Ｃ≡Ｃ−（Ａｒ^3 ）_n −Ｃ≡Ｃ−｛（Ａｒ^4 ）_p −Ｌ^2 ｝_t −Ｒ^2 - 特許庁

A 2-alkyl-4,4-dialkyl-1,3-dioxolane is characterized by having a structure represented by the general formula (I) (R^1 to R^4 are each independently a 1 to 30C alkyl).例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）で表される構造を有する２−アルキル−４，４−ジアルキル−１，３−ジオキソランである。 - 特許庁

In general formulas (I)-(IV) R^1-R^12 indicate each independently a hydrogen atom, alkyl group, aryl group or heteroaryl group.例文帳に追加

一般式（Ｉ）〜（IV）中、Ｒ^１〜Ｒ^１２は各々独立に、水素原子、アルキル基、アリール基又はヘテロアリール基を表す。 - 特許庁

In formulae I-IV, R is a 1-4C alkyl; R' is methyl, phenyl or p-tolyl; and X is a halogen atom.例文帳に追加

（式中，ＲはＣ数１〜４のアルキル基を示し，Ｒ′はメチル，フェニル，またはＰ−トリルを示し，Ｘはハロゲン原子を示す。） - 特許庁

Herein, in the general formula (I), R^1 denotes a hydrocarbon group, and R^2 denotes an aromatic group possessing a hydroxyl group as a substituent.例文帳に追加

一般式（Ｉ）中、Ｒ^1は炭化水素基、Ｒ^2は水酸基を置換基として有する芳香族基を表す。 - 特許庁

A compound is represented by formula (I) (wherein R^1 is -C≡CH; R^2 is a saturated alkyl group; and M is hydrogen or a metal atom).例文帳に追加

一般式（Ｉ）（Ｒ^１は、−Ｃ≡ＣＨ、Ｒ^２は、飽和アルキル基、Ｍは、水素又は金属原子）で示される化合物。 - 特許庁

A monosulfide group-containing benzoxazine compound represented by general formula [I] (R, R^1 are specific group) is produced by reacting a benzoxazine compound having disulfide bond represented by general formula [II] (R^1 is a specific group) and a compound having at least one epoxy group or vinyl group in one molecule in the presence of a reductant compound.例文帳に追加

一般式（R^1は特定の基。）化合物および一分子中に少なくとも1個のエポキシ基またはビニル基を有する化合物を還元剤化合物の存在下に反応させ、一般式(R、R^1は特定の基。)で表わされるモノスルフィド基含有ベンゾオキサジン化合物を製造する。 - 特許庁

In this method for synthesizing a compound represented by formula I (R' and R" are each an alkyl, an aryl, an amino or the like; Y is C or N), a compound represented by formula II (R^2 to R^5 are each an alkyl, an aryl or the like) is reacted with a compound represented by formula III (R, R' and Y are each as shown above).例文帳に追加

下記１式の合成において、 （式中Ｒ，Ｒ’，Ｒ”はアルキル，アリール，アミノ等を，ＹはＣまたはＮを表す），下記IIの化合物（Ｒ^2〜Ｒ^5は アルキル，アリール等を表わす）と式IIIの化合物（Ｒ，Ｒ’，Ｙは前記の通り）とを塩基存在下で反応させることを特徴とする。 - 特許庁

This compound has a structure represented by formula I, wherein, X is -OR^1 or -N (R^5)_2 ; Y is halo, trifluorophenoxy, or tetrafluorophenoxy; and R^1, R^2, R^3, R^4 and R^5 are each particularly defined.例文帳に追加

式Ｉに示される構造を有する化合物であって、Ｘは、−ＯＲ^１または−Ｎ（Ｒ^５）_２であり、Ｙは、ハロ、トリフルオロフェノキシまたはテトラフルオロフェノキシであり、そしてＲ^１、Ｒ^２、Ｒ^３、Ｒ^４、および各Ｒ^５は、それぞれ明細書中に定義されるとおりである、化合物。 - 特許庁

A pigment of formula I (wherein R is Cl or COOCH3) is used for the coloration of polyolefins which do not warp.例文帳に追加

反らないポリオレフィンの着色のための、式（Ｉ）の顔料であって、 - 特許庁

This amide compound is represented by formula (I) (wherein, R is a 1 to 6C linear alkyl group).例文帳に追加

式（Ｉ）〔式中、ＲはＣ１−Ｃ６直鎖状アルキル基を表す。 - 特許庁

A tetracycline compound represented by formula (I) (wherein R^1 and R^2 are combined to form a ring), a salt, a prodrug and an ester thereof, all being pharmaceutically acceptable, are provided.例文帳に追加

式（I）のテトラサイクリン化合物、またはこれらの薬学的に許容される塩、プロドラッグ、およびエステル：式中、R1およびR2は、結合して環を形成する。 - 特許庁

/proc/loadavg The first three fields in this file are load average figures giving the number of jobs in the run queue (state R) or waiting for disk I/O (state D) averaged over 1, 5, and 15 minutes. 例文帳に追加

/proc/loadavgこのファイルの最初の 3 つのフィールドはロードアベレージの数値で、1, 5, 15 分あたりの実行キュー内 (state R) またはディスク I/O 待ち (state D) のジョブ数を与える。 - JM

This polyester polyol has a structural unit represented by formula (I) (in formula (I), R1 and R2 are each a same or different lower alkyl group).例文帳に追加

本発明は、一般式（Ｉ） （式中、R^1およびR^2は、同一または異なって、低級アルキルを表す）で表される構造単位を有するポリエステルポリオールを提供する。 - 特許庁

The compound represented by the general formula (I) ( wherein, R^1 and R^2 are each H or a 1-6C alkyl; and R^3 is a 1-6C hydroxyalkyl ) or a salt thereof is provided.例文帳に追加

下記の一般式（I）：（式中、Ｒ^1、及びＲ^2は、それぞれ独立に水素原子、又は炭素数１〜６のアルキル基を示し、Ｒ^3は炭素数１〜６のヒドロキシアルキル基を示す）で表される化合物又はその塩。 - 特許庁

The low irritative liquid cleaning composition includes alkyl ether carboxylic amino acid salt represented by the general formula (I): R^1-O-(CH_2CH_2O)_nCH_2COOM (I), wherein R^1 presents saturated or unsaturated hydrocarbon group, n denotes a number of 1 to 5 and M presents lysine or histidine.例文帳に追加

一般式（Ｉ）： R^1-O-(CH_2CH_2O)_nCH_2COOM （Ｉ）（式中、R^1は飽和又は不飽和の炭化水素基を示し、ｎは1〜5の数を示し、Ｍはリシン又はヒスチジンを示す。）で表されるアルキルエーテルカルボン酸アミノ酸塩を含む低刺激性液体洗浄組成物に関する。 - 特許庁

This catalyst is a compound represented by general formula (I) (wherein R^1 is a 3-8C alkyl group or aralkyl group; * represents either one of S-configured or R-configured asymmetric carbon), and a rare earth complex having the compound as a ligand, preferably, a lanthanum complex.例文帳に追加

下記の一般式(I)（式中、R^1はC_3-8アルキル基又はアラルキル基を示し、*はS-配置又はR-配置のいずれかの不斉炭素を示す）で表される化合物、及び上記化合物を配位子として有する希土類錯体、好ましくはランタン錯体。 - 特許庁

This monoclonal antibody directed against the human interferon class I receptor (IFN-R) is characterized by the following properties: it recognizes the extracellular domain of the human IFN-R, and it has a neutralizing capacity against the biological properties of the human type I-IFN.例文帳に追加

本発明は、以下の特性：ヒト IFN-Rの細胞外ドメインを認識し、ヒトＩ型 IFNの生物学的特性に対する中和能力を有するという特性を特徴とするヒトＩ型インターフェロン受容体(IFN-R）に対するモノクローナル抗体に関する。 - 特許庁

The glucopyranosyl-substituted benzene derivative is represented by formula I (wherein R^1 to R^6 and R^7a, R^7b, and R^7c are as defined in claim 1) and includes the tautomers, the stereoisomers thereof, the mixtures thereof, and the salts thereof.例文帳に追加

本発明により、下記式Ｉで表されるグルコピラノシル置換ベンゾール誘導体（式中、Ｒ^1〜Ｒ^6及びＲ^7a、Ｒ^7b、Ｒ^7cは、請求項１記載のとおりである。）、これらの互変異性体、立体異性体、混合物及び塩を含む化合物を提供する。 - 特許庁

A diaryltriazole derivative represented by formula (I) [wherein R^1 is alkyl, alkenyl or the like; R^2 is phenyl or pyridyl; R^3 and R^4 are each independently a hydrogen atom, halogen, alkyl, alkenyl, cyano or the like; R^5 is alkyl, alkenyl or the like ; and n is 0, 1 or 2] or a salt thereof is provided.例文帳に追加

式（Ｉ）〔式中、Ｒ^１はアルキル、アルケニル等；Ｒ^2はフェニル、ピリジル；Ｒ^３及びＲ^4は水素原子、ハロゲン、アルキル、アルケニル、シアノ等；Ｒ^5はアルキル、アルケニル等；ｎは０、１、２である〕で表されるジアリールトリアゾール誘導体又はその塩。 - 特許庁

The compound is a glucopyranosyl-substituted benzene derivative expressed by formula I (R^1 to R^6 and R^7a, R^7b and R^7c are each specifically defined), its tautomer, steric isomer, mixture and salt.例文帳に追加

本発明により、下記式Ｉで表されるグルコピラノシル置換ベンゾール誘導体（式中、Ｒ^1〜Ｒ^6及びＲ^7a、Ｒ^7b、Ｒ^7cは、請求項１記載のとおりである。）、これらの互変異性体、立体異性体、混合物及び塩を含む化合物を提供する。 - 特許庁

Preferably, the compound of general formula (II) is produced from a compound I-A through compounds of formulas I-B, I-C and I-D.例文帳に追加

好ましくは、一般式(II)の化合物は、化合物Ｉ-Aを出発原料とし、化合物Ｉ-B、Ｉ-C、Ｉ-Dを経て製造される（式中、R^1は水素原子または置換基を表す。R^2及びR^3はそれぞれハメットの置換基定数σｐの値が0.2以上の電子吸引性基を表す。R^4、R^5は置換基を表す。R^6はアルキル基、アリール基を表わす。Xはスルホニル基またはカルボニル基を表わす。Yはこれを含む環を形成するのに必要な非金属原子群を表わす。） - 特許庁

Furthermore, the protective film contains a compound represented by a general formula, [I]R-CF2-(OC2 F4)m-(OCF2)n-OCF2-R (wherein, R denotes a functional group).例文帳に追加

更に前記保護膜が、一般式[Ｉ]Ｒ-ＣＦ_2-（ＯＣ_2Ｆ_4）_m-（ＯＣＦ_2）_n-ＯＣＦ_2-Ｒ（ただし、式中Ｒは官能基を示す。）で示される化合物を含んでなることを特徴とする。 - 特許庁

This invention relates to compounds of formula (I) (wherein x, R^1, R^2, and R^3 have specified meanings) useful as Aurora protein kinase inhibitors.例文帳に追加

本発明は、Ａｕｒｏｒａプロテインキナーゼの阻害剤として有用な式（Ｉ）の化合物に関する：ここで、ｘ、Ｒ１、Ｒ２およびＲ３は、請求項１のような意味である。 - 特許庁

In formula (I), each of R^1, R^2 and R^3 independently represents an alkyl group, an aryl group or a heterocyclic group; and X represents an oxygen atom or a sulfur atom.例文帳に追加

一般式（Ｉ）中、Ｒ^1、Ｒ^2およびＲ^3は、それぞれ独立にアルキル基、アリール基またはヘテロ環基を表し、Ｘは酸素原子または硫黄原子を表す。 - 特許庁

In the formula (I), R^5 represents a divalent linking group which may have a substituent; R^6 represents H or methyl; and R^7 represents a group containing a pyridone azo structure.例文帳に追加

（一般式（Ｉ）中、Ｒ^5は置換基を有していてもよい二価の連結基を表す。Ｒ^6は水素原子またはメチル基を表す。Ｒ^7はピリドンアゾ構造を含む基を表す。） - 特許庁

The 2-alkyl-4-(3,4-dichlorophenyl)-5-methylimidazole compound is represented by chemical formula (I) (wherein, R is a 2-phenylethyl group or a nonyl group).例文帳に追加

化１の化学式(I)で示される２−アルキル−４−（３，４−ジクロロフェニル）−５−メチルイミダゾール化合物。 - 特許庁

Cost of the item i is obtained by N_i×r(i, j)×c'(i), and unit price of a work amount unit of the work j is calculated by Σ_i(N_i×r(i, j)×c'(i)/O_j) when a work amount of the work j is set as O_j.例文帳に追加

また、当該品目ｉの費用は、Ｎ_ｉ×ｒ（ｉ，ｊ）×ｃ’（ｉ）であり、当該作業ｊの作業量をＯ_ｊとすると作業ｊの作業量単位の単価はΣ_ｉ（Ｎ_ｉ×ｒ（ｉ，ｊ）×ｃ’（ｉ）／Ｏ_ｊで計算される。 - 特許庁

・Classification can be performed based on R-Phrases (R34, R35, R38, R36/37, R36/38, R37/R38, R36/37/38) related to skin corrosion/irritation in Annex I of the EU 7th Amendment to Council Directive.例文帳に追加

・EU第７次修正指令AnnexⅠの皮膚腐食性／刺激性に関するR-Phrase（R34、R35、R38、R36/37、R36/38、R37/38、R36/37/38）を参考とすることができる。 - 経済産業省

The sunscreen cosmetic comprises a benzotriazole derivative represented by general formula (I) (wherein, R' is a 1-6C straight-chain alkyl group; and R" is a 1-3C straight-chain alkyl group) and metal oxide powder surface-treated with an alkylalkoxysilane.例文帳に追加

一般式（Ｉ）（式中、Ｒ’＝Ｃ１〜Ｃ６の直鎖のアルキル基、Ｒ”＝Ｃ１〜Ｃ３の直鎖のアルキル基である。） - 特許庁

The formula (I): Bis(benzothiazolyl-2)-disulfide in which the hydrogens of benzene nuclei are substituted by R^1 and R^2; and the formula (II): 2-mercapto-benzothiazole in which the hydrogens at a benzene nucleus are substituted by the R^1 and R^2.例文帳に追加

式（Ｉ）：ビス（ベンゾチアゾリル−２）−ジスルフィドであって、ベンゼン核水素が、Ｒ^１及びＲ^２にて置換されている；式（ＩＩ）：２−メルカプト−ベンゾチアゾールであって、ベンゼン核水素が、Ｒ^１及びＲ^２にて置換されている。 - 特許庁

In general formula (I), R^1 represents a hydrogen atom, an alkyl group or an aryl group; R^2 represents a halogen atom or an alkyl carbonyl group; R^3, R^4 each independently represents a hydrogen atom, an alkyl group, an alkoxy group or an alkylthio group.例文帳に追加

一般式（Ｉ）中、Ｒ^１は水素原子、アルキル基、アリール基等を、Ｒ^２はハロゲン原子、アルキルカルボニル基等を、Ｒ^３、Ｒ^４はそれぞれ独立に水素原子、アルキル基、アルコキシ基、アルキルチオ基を表す。 - 特許庁

In formula (I), the ring C is phenyl or a carbon-linked heteroaryl ring; R^1 is an ortho-substituent; n is 1 or 2; A-B is a linking group; R^2 and R^3 are each an alkyl or the like; and R^4 is hydroxy, hydrogen, halogen, amino or methyl.例文帳に追加

；式（Ｉ）において、環Ｃはフェニル又は炭素連結へテロアリール環；Ｒ^1はオルト置換基；ｎは１又は２；Ａ−Ｂは連結基；Ｒ^2及びＲ^3はアルキル等；Ｒ^4はヒドロキシ、水素、ハロ、アミノ又はメチルである。 - 特許庁

This photocurable resin composition comprises an ethylenic unsaturated compound (I) capable of being cured by the irradiation of light and a copolymer (II) of a compound represented by formula (i) [(n) is 1 or 2; R is H or CH_3] with a vinylic monomer (ii).例文帳に追加

光照射により硬化可能なエチレン性不飽和化合物(I)、および下記式(i)で表される化合物とビニル系モノマー(ii)との共重合物(II)、 - 特許庁

The processing continues to a step S24, where specific value (j) (0≤j<N) not included in the array r(i) are selected at random as the addresses causing no specific replacement pattern, and the processing to replace p(r(i)) with the p(j) is conducted with respect to all the arrays r(i).例文帳に追加

ステップＳ２４に進み、特定の置換パターンを生じさせないような位置としてｒ［ｉ］に含まれない所定の値ｊ（０≦ｊ＜Ｎ）がランダムに選択され、ｐ［ｒ［ｉ］］とｐ［ｊ］を入れ替える処理が、全てのｒ［ｉ］に関して行われる。 - 特許庁

A current induced on the secondary winding side of the transformer Trsa under states II-IV is thereby fed to a load R through a rectifier element Doa, and a current induced on the secondary winding side of the transformer Trsb under states I, II and IV is fed to the load R through a rectifier element Dob.例文帳に追加

そうすると、状態II乃至IVにおいてトランスTrsaの二次巻線側に生じた電流を整流素子Doaにより負荷Rに供給し、状態I,II及びIVにおいてトランスTrsbの二次巻線側に生じた電流を整流素子Dobにより負荷Rに供給する。 - 特許庁

The method comprises reacting a non-methylated precursor with dimethyl carbonate in the presence of a base and/or a catalyst at ambient pressure to produce a methylated indole compound represented by general formula (I) (wherein, R^1 and R^2 are defined otherwise).例文帳に追加

塩基および／または触媒の存在下で、周囲圧にて、メチル化されていない前躯体を炭酸ジメチルと反応させて一般式（I）で表わされるメチル化されたインドール化合物（ただしR^1とR^2はこの明細書と請求の範囲に定義してある）を製造する方法。 - 特許庁

When i-th signature σ_i is formed; (i-1)th signature σ_i-1 is divided, 2nd data of k_2 bit σ_i-1, R, and a rest 1st data σ_i-1, L are obtained.例文帳に追加

第ｉ番目の署名σ_ｉを生成する際に、第ｉ−１番目の署名σ_i-1を分割し、ｋ_２ビットの第２部分データσ_i-1,R及び残りの第１部分データσ_i-1,Lを得る。 - 特許庁

In formula (I), R^1 and R^2 are each an alkyl, Y is a halogen atom, OSO_3H, OPO(OH)_2, (m) is a valence of the inorganic acid HY, (n) is 1 or 2).例文帳に追加

一般式（I） （式中、Ｒ^1、Ｒ^2はアルキル、Ｙはハロゲン、−ＯＳＯ_3Ｈ、−ＯＰＯ(ＯＨ)_2を示す。ｍは無機酸ＨＹの価数、ｎは１、２を示す。） 一般式（II） - 特許庁

In formula I, R represents a halogen or a methyl group; and X represents oxygen or H, H.例文帳に追加

（式Ｉ中、Ｒはハロゲンまたはメチル基で、Ｘが酸素またはＨ、Ｈである。） - 特許庁