「RED ONE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

map may be one of: default, best, red, green, blue, gray, or all. -display display 例文帳に追加

map は default, best, red, green, blue, gray, all のいずれかである。 - XFree86

I would like the red one, please.例文帳に追加

わたしはその赤いのが欲しいです。 - Weblio Email例文集

There's only one bottle of red wine left.例文帳に追加

赤ワインが一本だけ残ってます。 - Tatoeba例文

skin, especially of a face, that is red due to one's having drunk alcohol 例文帳に追加

酒飲みの赤く焼けた肌 - EDR日英対訳辞書

the act of putting red nail polish on one's fingernails 例文帳に追加

化粧のため爪に紅を塗ること - EDR日英対訳辞書

I see the red one better.例文帳に追加

赤の方が見えやすいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A red-crowned Crane offer a one-thousand-year 例文帳に追加

丹頂の鶴も一千年の。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.例文帳に追加

私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。 - Tatoeba例文

The ink comprises at least one of C.I. Acid Red 52 and C.I. Acid Red 289, a coloring material of general formula (I), and an aqueous medium.例文帳に追加

C.I．Acid Red ５２及びC.I．Acid Red ２８９の少なくとも一方と、一般式（Ｉ）で表される色材と水性媒体とを含有しているインク。 - 特許庁

Which do you like best, the red one or the green one? 例文帳に追加

《口語》 赤いのと緑のとどちらが好きですか. - 研究社 新英和中辞典

Which shirt do you like better, the red one or the blue one?例文帳に追加

赤いシャツと青いシャツどっちが好き？ - Tatoeba例文

Which shirt do you like better, the red one or the blue one?例文帳に追加

赤いシャツと青いシャツどちらが好きですか？ - Tatoeba例文

Which shirt do you like better, the red one or the blue one?例文帳に追加

赤いシャツと青いシャツとどちらが好きですか？ - Tatoeba例文

Which shirt do you like more, the red one or the blue one?例文帳に追加

赤いシャツと青いシャツとどちらが好きですか？ - Tatoeba例文

Which shirt do you like more, the red one or the blue one?例文帳に追加

赤いシャツと青いシャツどっちが好き？ - Tatoeba例文

Which shirt do you like more, the red one or the blue one?例文帳に追加

赤いシャツと青いシャツどちらが好きですか？ - Tatoeba例文

There are two kinds of wasabi: the one with a red stem and the one with a green stem. 例文帳に追加

種類は赤茎種と緑茎種の二種類がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.例文帳に追加

私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。 - Tatoeba例文

I saw a red car and a white one: the red one was nicer looking than the other. 例文帳に追加

私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。 - Tanaka Corpus

One who mixes with vermilion will turn red―（に相当するは）―“He who touches pitch shall be defiled therewith”―“Evil communications corrupt good manners.” 例文帳に追加

朱に交れば赤くなる - 斎藤和英大辞典

One who mixes with vermilion will turn red―（に相当するは）―“He who touches pitch shall be defiled therewith”―“Evil communications corrupt good manners.” 例文帳に追加

朱に交われば赤くなる - 斎藤和英大辞典

One of her three cars is blue and the others are red.例文帳に追加

彼女の３台の車の１台は青で、残りは赤だ。 - Tatoeba例文

One is red and the other is white.例文帳に追加

一方は赤で、また一方は白である。 - Tatoeba例文

I've decided to buy the blue car instead of the red one.例文帳に追加

赤い車じゃなくて青いのを買うことにしたよ。 - Tatoeba例文

I couldn't buy a red coat, so I bought a blue one.例文帳に追加

赤いコートは買えなかったから、青いコートを買ったんだ。 - Tatoeba例文

a playing card with one or more figures of a red heart 例文帳に追加

赤いハート形の模様のあるトランプ - EDR日英対訳辞書

in kabuki, the action of painting one's face red 例文帳に追加

歌舞伎において,顔を赤く塗ること - EDR日英対訳辞書

Except for this color, can I get a red one?例文帳に追加

この色以外に赤をもらえますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is a blinking red light at one end of the jetty.例文帳に追加

突堤の一方の端に点滅する赤信号がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

One of her three cars is blue and the others are red. 例文帳に追加

彼女の３台の車の１台は青で、残りは赤だ。 - Tanaka Corpus

One is red and the other is white. 例文帳に追加

一方は赤で、また一方は白である。 - Tanaka Corpus

One of the dishes categorized in oboro is, for example, denbu (mashed and seasoned fish, flesh of whitefish and shrimp that has been boiled, shredded, parched, seasoned, and colored red). 例文帳に追加

おぼろの例として田麩（でんぶ）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In such cases, one lion is white while the other is red. 例文帳に追加

この場合、頭の白い獅子と赤い獅子が現われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One new face on the Red team is Ayaka. 例文帳に追加

紅組の初出場者の１人が絢(あや)香(か)さんだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

one of them with a red cap 例文帳に追加

そのうち一人は赤い帽子をかぶっており、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Tekka is a synonym of higisho (taking of a religious oath with red-hot iron), and trials held according to higisho is called 'tekka saiban' or 'tekka no saiban' (literally, 'red-hot iron trial,' in which one grabbed a red-hot iron bar to make a judgment based on the appearance of the burn on the hand). 例文帳に追加

鉄火とは、火起請（ひぎしょう）ともいい「鉄火裁判」や「鉄火の裁判」ともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, since the operator has only to designated at least one point in the red-eye region to designated the in-red-eye position P, designation of one point at the outside of the red-eye region in mistake hardly takes place and then the operator can accurately determine the red-eye region.例文帳に追加

また、オペレータが赤目内位置Ｐを指定する作業は、赤目内の少なくとも１点を指定すればよいため、誤って赤目外の１点を指定することはなく、精度よく行うことができる。 - 特許庁

These were colored mainly with red pigments, but one with tan (red earth) being used was called Tan-e and the one with beni (rouge) used was called Benie. 例文帳に追加

これらは主に赤い顔料を使い着色され、丹を使ったものを丹絵（たんえ）、紅を使ったものを紅絵（べにえ）と呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a custom that this mochi is divided into two of which one is colored in red with shokubeni (red coloring agent for food), and the two are celebrated as kohaku-mochi (mochi in red and white, the lucky color combination), however, in some cases, the mochi is not divided into red and white pieces because to divide the whole life into two is insolent. 例文帳に追加

餅を二分して食紅（しょくべに）で赤く着色したものを紅白餅として祝う風習があるが、一生を二分するのは不遜として紅白に分けない場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to turn the red of the eye （to one）［注意］西洋でこれをすれば―“Do you see any green in my eye?”―（この目に黄色いところがあるか、己をだます気か）―の意味。 例文帳に追加

赤んべいをする - 斎藤和英大辞典

If there is one thing intolerable, it is a red necktie. 例文帳に追加

何が気障｛きざ｝だって赤ネクタイぐらい気障なものはない - 斎藤和英大辞典

I made sure that children who'd forgotten their red pencil came to borrow one.例文帳に追加

赤鉛筆を忘れた子どもには、きちんと借りに来させた。 - Tatoeba例文

There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow.例文帳に追加

何本か花がある。一本は赤、もう一本は白で、その他は黄だ。 - Tatoeba例文

That red tie doesn't go with your suit. Why don't you wear the green one?例文帳に追加

あの赤いネクタイは貴方のスーツには合わないわ。その緑のにしたら。 - Tatoeba例文

"Do you want a T-shirt?" "Yes, I want a red one."例文帳に追加

「あなたはシャツがほしいですか」「はい、赤いシャツがほしいです」 - Tatoeba例文