「Random」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Some argue that it is not possible to generate a “true” random number. 例文帳に追加

「真の」乱数を発生させることは不可能だとする議論がある。 - コンピューター用語辞典

Systematic offsets can be corrected but random variations cannot. 例文帳に追加

系統的なずれは補正できるが, ランダムな変動は補正不可能だ - 研究社 英和コンピューター用語辞典

divide a deck of cards at random into two parts to make selection difficult 例文帳に追加

一組のトランプを無作為に2つに分けて、選択を難しくする - 日本語WordNet

a theory that gases consist of small particles in random motion 例文帳に追加

気体はランダムな動きをする小さな粒子でできているという説 - 日本語WordNet

The opinion poll was based on a random sample of adults.例文帳に追加

その世論調査は無作為に選ばれた成人に基づいてなされた。 - Tatoeba例文

a stratified random sampling method in statistics, called 'so-betsunin inukitori' 例文帳に追加

層別任意抜き取りという,統計における標本抽出法 - EDR日英対訳辞書

the random unevenness of the margins and the irregular handwriting in which short stories or essays are written例文帳に追加

色紙などに,文字や行をそろえずにばらばらに書くこと - EDR日英対訳辞書

METHOD OF MANUFACTURING MAGNETIC RANDOM ACCESS MEMORY, AND METHOD OF MANUFACTURING EMBEDDED MEMORY例文帳に追加

磁気ランダムアクセスメモリの製造方法及び混載メモリの製造方法 - 特許庁

MAGNETORESISTANCE EFFECT-TYPE ELEMENT AND MAGNETORESISTANCE EFFECT-TYPE RANDOM ACCESS MEMORY例文帳に追加

磁気抵抗効果型素子および磁気抵抗効果型ランダムアクセスメモリ - 特許庁

So who's starting these companies? it's these random few people.例文帳に追加

では誰がその会社を始めるのか? 一握りの雑多な人たちです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and that itself will show you if I speak at random. 例文帳に追加

私がいいかげんなことを言っているかは、それでわかるだろうよ、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The pseudo random number means determines a message authenticator tag from L intermediate variables y_1, ..., y_L by using a pseudo random number family of functions.例文帳に追加

擬似乱数手段は、Ｌ個の前記中間変数ｙ_１，…，ｙ_Ｌから、擬似乱数関数族を用いて、メッセージ認証子ｔａｇを求める。 - 特許庁

A virtual space managing part 32 generates and controls the virtual space with the random information generated by the random information generating part 24, as parameters.例文帳に追加

仮想空間管理部３２は、ランダム情報生成部２４で生成されたランダム情報をパラメータとして仮想空間を生成・制御する。 - 特許庁

When random numbers are generated in a quantity corresponding to the data length of the seed, the generated random number string is set as the seed (S175).例文帳に追加

そして、シードのデータ長に対応する量、乱数を生成した場合には、生成した乱数列をシードとして設定する（Ｓ１７５）。 - 特許庁

A random number generator 3 generates random numbers when it receives an information acquisition request from a user terminal 1 via a WEB server 2.例文帳に追加

乱数発生装置３は、ＷＥＢサーバ２を介して、ユーザ端末１から情報の取得要求を受信すると、乱数を生成する。 - 特許庁

A selection section 14 utilizes a random number generated from a random number generating section 15 to select a 'motion pixel' from the 'motion pixel objects'.例文帳に追加

選択部１４は、乱数発生部１５によって発生された乱数を利用して、「動き画素候補」の中から「動き画素」を選択する。 - 特許庁

To provide a random number generation circuit of small circuit scale, capable of freely changing the tap position of a pseudo random number series such as M-series.例文帳に追加

Ｍ系列等の擬似乱数系列のタップ位置を自由に変更可能な、回路規模の小さい乱数生成回路を提供する。 - 特許庁

A calculated number is added to a current value of the random number determined as the object to be processed to be a random number after updating (S105-S108).例文帳に追加

処理対象とした乱数の現在の値に求められた加算値を加算して、更新後の乱数の値とする（Ｓ１０５〜Ｓ１０８）。 - 特許庁

To generate a plurality of pieces of physical random numbers from a physical prime random number as digital data extracted from a physical number generation source at a high speed.例文帳に追加

物理乱数発生源から取り出したデジタルデータとしての物理素乱数から複数個の物理乱数を高速に生成する。 - 特許庁

Then, a self-random transmission prohibition period is set based on the received periodic transmission period to prohibit the random transmission during the period.例文帳に追加

そして、受信した定期送信期間に基づき自身のランダム送信禁止期間を設定し、この期間のランダム送信を禁止する。 - 特許庁

A random challenge reception control section 41 receives a random challenge (RC) from a terminal of a transmission side and supplies it to an authentication data generation section 42.例文帳に追加

ランダムチャレンジ受信制御部４１は、送信側の端末からのランダムチャレンジ（RC）を受信し、認証データ生成部４２に供給する。 - 特許庁

To provide a constitution capable of accurately reading a medium unique ID corresponding to a random pattern based on a random physical phenomenon.例文帳に追加

ランダムな物理現象に基づくランダムパターンに対応する媒体固有ＩＤの正確な読み取りを可能とした構成を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for generating a random pulse without losing a natural random number characteristic from an analog noise wave from a noise source.例文帳に追加

雑音源からのアナログノイズ波から、自然乱数特性を失わないで、ランダムパルスを発生させる方法及び装置を提供する - 特許庁

The random number abnormality-monitoring processing executes game-stopping processing for stopping the progress of games when detecting the failure of the random number generating circuit.例文帳に追加

乱数異常監視処理は、乱数発生回路の故障を検出すると、遊技の進行を停止する遊技停止処理を実行する。 - 特許庁

The base station 2-b inquires of a database 2-c about a precedingly noticed random number in a communication network based on an identifier of the terminal to obtain a random number RL.例文帳に追加

基地局は端末の識別子から通信網内のデータベース２−ｃに前回通知した乱数を照会してＲ_L ’を得る。 - 特許庁

To detect a winning in a simple constitution by providing a single random number circuit outputting random numbers for a plurality of variable display devices.例文帳に追加

複数の可変表示装置用の乱数を出力する１つの乱数回路を備え、簡単な構成で入賞を検出する。 - 特許庁

The LPF 320 forms a first random number acquisition signal into the second random number acquisition signal by removing the higher pass component from the first signal.例文帳に追加

ＬＰＦ３２０は、第１の乱数取得信号から高域成分を除去することで第２の乱数取得信号に成形する。 - 特許庁

When the user of the coin laundry 1 puts a coin in a washing facility 4-1, a random number generating part 6-1 generates a random number.例文帳に追加

乱数発生部６−１等はコインランドリー１の利用者が該洗濯設備４−１等にコインを投入すると乱数を発生する。 - 特許庁

The random number sharing means instructs a computing device P_1 and a computing device P_2 to share an integer S between two to M that is selected at random.例文帳に追加

乱数共有手段は、計算装置Ｐ_１と計算装置Ｐ_２に、ランダムに選んだ２以上Ｍ以下の整数Ｓを共有させる。 - 特許庁

When an integer is inputted, the pseudo random function calculating means 3 outputs the element of the finite group as a function value of the pseudo random function.例文帳に追加

擬似ランダム関数計算手段３は、整数が入力されると、擬似ランダム関数の関数値として有限群の元を出力する。 - 特許庁

To provide a random number generation circuit that generates random numbers of high genuineness and permits to convert it into a small integrated circuit.例文帳に追加

真性度の高い乱数を発生させ、かつ小型の集積回路化が可能な乱数生成回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

An n-bit selection circuit 4 selects n-bits out of random number patterns from a random number generating circuit 5 according to set n-bit.例文帳に追加

ｎビット選択回路４は設定されたｎビットにより乱数発生回路５からの乱数パターンのうちのｎビットを選択する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device performing an operational margin test suitable for a mechanism of TTRAM (Twin-Transistor Random Access Memory) which is one of capacitorless memory.例文帳に追加

キャパシタレスメモリの１つであるＴＴＲＡＭ（Twin-Transistor Random Access Memory）のメカニズムに適した動作マージンテストを行なう半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of detecting a random access problem in a mobile station device that performs random access by using a plurality of component carriers.例文帳に追加

複数のコンポーネント・キャリアを用いてランダムアクセスを行う移動局装置におけるランダムアクセス問題検出方法を提供する。 - 特許庁

To realize a random number generating circuit in which the generation frequency of random numbers can be made uniform, and reproducibility can be prevented from being generated.例文帳に追加

本発明の課題は、発生頻度が一様でかつ再現性の無い乱数発生回路を簡易な構成で実現することにある。 - 特許庁

Encryption key for the first plaintext block is generated by XOR-ing a random initialization vector (IV) and a random initialization key K.例文帳に追加

最初の平文ブロックについての暗号化鍵は、ランダムな初期化ベクトル（IV）とランダムな初期化鍵KをXORすることによって生成される。 - 特許庁

The base station transmits the notification indicator for each service at the random locations determined by the random sequence for the service.例文帳に追加

基地局は各サービスに関するランダム系列により決定されたランダム位置におけるそのサービスに関する通知インディケータを送信する。 - 特許庁

As a result, since the value of the generated random 7 also becomes a random value, the initial value of the counter for the normal pattern winning judgement changes randomly as well.例文帳に追加

その結果、生成されるランダム７の値もランダムな値になるので、普通図柄当り判定用カウンタの初期値もランダムに変化する。 - 特許庁

The header 11 includes an encryption marker formed by a random number followed by a drivable variation of the same random number.例文帳に追加

暗号化されたヘッダ１１は、乱数とそれに続く同じ乱数の誘導可能な変形によって形成される暗号化マーカとを含む。 - 特許庁

A random signal combiner 52 combines a random signal η(n) with the retransmission signal s0^(n) from the wraparound signal eliminator 46.例文帳に追加

ランダム信号合成器５２は、回り込み信号除去器４６からの再送信信号ｓ０＾(ｎ)にランダム信号η(ｎ)を合成する。 - 特許庁

The lot drawing means 40 has a random number generating means 41, a random number extracting means 42, a lot drawing table 43, and a lot drawing judging means 44.例文帳に追加

抽選手段40は、乱数発生手段41と、乱数抽出手段42と、抽選テーブル43と、抽選判定手段44とを備える。 - 特許庁

In the course of counting the fixed timer timing, random timing shorter than the fixed timer timing is counted by means of a random timer 25.例文帳に追加

また一定のタイマ時限を計数している間に、一定のタイマ時限よりも短いランダムな時限をランダムタイマ２５により計数する。 - 特許庁

When the held first random number is 1, the same digit of the second random number is displayed on a display device 6 and a probability is increased.例文帳に追加

保留された第１乱数が１の場合には第２乱数のゾロ目が、表示装置６に表示され、確率が上昇される。 - 特許庁

The base station generates the random sequence for each service based on a hash function or a PN (pseudo-random number) generator and the service identifier.例文帳に追加

基地局はハッシュ関数またはＰＮ発生器およびサービス識別子に基づいて各サービスに関するランダム系列を発生する。 - 特許庁

To provide a method for making insertional mutations at random or quasi-random locations in the cellulous nucleic acid in a target cell.例文帳に追加

標的細胞中の細胞性核酸のランダム又は準ランダムな部位に挿入突然変異を作製する方法を提供すること。 - 特許庁