| 意味 | 例文 |
Real dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2915件
Data of the control signals recorded for the real vehicle evaluation are loaded to a real time simulator 22 for simulation.例文帳に追加
実車評価で記録された制御信号のデータをリアルタイムシミュレータ22にロードしてシミュレーションを行う。 - 特許庁
Furthermore, the real image data and the thumbnail image data are stored in the HDD 12.例文帳に追加
また、上記実画像データおよび上記サムネイル画像データをHDD12に格納する。 - 特許庁
MARKETING RESEARCH SYSTEM AND METHOD BY REAL-TIME COUPLE OF ORIGIN DATA AND DESTINATION DATA例文帳に追加
オリジン・データ及びデスティネーション・データのリアルタイム結合によるマーケティング調査システム及び方法 - 特許庁
To provide a technology capable of attaching user data different from each user to coded data in real time.例文帳に追加
符号化されたデータにユーザ毎に異なるユーザデータをリアルタイムに付加できるようにする。 - 特許庁
To surely record real-time reproduced data on a disk medium in coexistence with other data.例文帳に追加
リアルタイム再生データを確実に他のデータと共存してディスクメディアに記録可能とする。 - 特許庁
The real-time data are voice data, which are communicated in the form of a digital voice packet.例文帳に追加
リアルタイム性データは音声データであって、デジタル音声パケットの形式で通信される。 - 特許庁
REAL-TIME ANALYSIS OF MASS SPECTROMETRY DATA FOR DISCRIMINATING DATA OF OBJECTIVE PEPTIDES THAT ARE OBJECT OF ANALYSIS例文帳に追加
対象であるペプチドのデータを識別するための、質量分析データのリアルタイム分析 - 特許庁
The PC data file (b) stores real data in the programmable controller 10.例文帳に追加
PCデータファイルbは、プログラマブルコントローラ10内の実際のデータを格納するファイルである。 - 特許庁
To provide a text data filtering method capable of filtering the text data in real time.例文帳に追加
リアルタイムでテキストデータをフィルタリングすることができるテキストデータフィルタリング方法を提供する。 - 特許庁
A display device receives video data and plays back the received video data in real time.例文帳に追加
表示装置は、映像データを受信し、受信した映像データをリアルタイムに再生する。 - 特許庁
This system allows to emulate a virtual data driving processor by using a real data driving processor.例文帳に追加
本システムは、仮想データ駆動プロセッサを、実データ駆動プロセッサを用いてエミュレーションする。 - 特許庁
In addition, navigation data information for each VOBU is rewritten and replaced by the real time data information.例文帳に追加
さらに、各VOBUのナビゲーションデータ情報がリアルタイムデータ情報に書き換えられる。 - 特許庁
To detect an error of inside data of an contents addressable memory (CAM) with real time during retrieving data.例文帳に追加
データ検索時に、連想メモリ(CAM)の内部データのエラーをリアルタイムで検出できるようにする。 - 特許庁
To record continuous data such as real-time AV data in a continuous recording region.例文帳に追加
リアルタイムのAVデータのような連続性のあるデータを、連続する記録領域に記録する。 - 特許庁
A real waiting time calculation part reads the data about the waiting state starting time and the data about the waiting state end time to calculate a real waiting time, makes the real waiting time associate with the customer ID to store the data in the storage part.例文帳に追加
実待ち時間算出部は、待ち状態開始時刻のデータおよび待ち状態終了時刻のデータを読み出して実待ち時間を算出し、顧客IDに対応させて記憶部に記憶させる。 - 特許庁
A divided data section 11b including real data and a divided data management section 11a for managing the divided data section are included in the divided data.例文帳に追加
各分割データには、例えば、実際のデータを含む分割データ部11bと、これを管理する分割データ管理部11aとが含まれている。 - 特許庁
The three-dimensional data 3 of a real object and the surface attribute data 1 of the real object are obtained, and the three-dimensional data and the surface attribute data are integrated to prepare the three-dimensional integrated data 5.例文帳に追加
実物体の三次元形状データ(3)を得るとともに、実物体の表面属性データ(1)を得て、これら三次元形状データと表面属性データとを統合して三次元統合データ(5)を生成する。 - 特許庁
To perform combining processing by real time to image data of N (N≥3) including distance data and opacity data in addition to e.g. color data.例文帳に追加
例えばカラーデータに加えて、距離データ及び不透明度データを含むN個(N≧3)の画像データを、実時間で合成処理する。 - 特許庁
To attain real time display of large scale volume data on PC environment.例文帳に追加
PC環境上で、大規模ボリュームデータの実時間表示を実現する。 - 特許庁
The movement detection module 102 judges whether or not it detects a real-time video recording data and the real-time video recording data and is in a movement status.例文帳に追加
動き検知モジュール102は、リアルタイム録画データを検知してリアルタイム録画データが動き状態であるか否かを判断する。 - 特許庁
To prevent the inhibitation of access of data having a real time characteristic.例文帳に追加
リアルタイム性を有するデータのアクセスが阻害されることを防止する。 - 特許庁
SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR REAL TIME REASSEMBLY OF ATM DATA例文帳に追加
ATMデータをリアルタイムで再組立するシステム、方法、およびプログラム - 特許庁
PACKET AGGREGATION FOR REAL TIME SERVICE ON PACKET DATA NETWORK例文帳に追加
パケット・データ・ネットワーク上における実時間サービスのためのパケット集約 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DISPLAYING FILTER CORRECTION ELECTROCARDIOGRAM DATA IN REAL TIME例文帳に追加
フィルタ補正心電図データをリアルタイム表示する方法及び装置 - 特許庁
Then the real-time information is displayed on an image display section 3 using the image data for real-time information after the data reflecting process is executed.例文帳に追加
そして、データ反映処理実行後のリアルタイム情報用の画像データを用いて、リアルタイム情報が画像表示部3に表示される。 - 特許庁
ELECTRONIC DATA SHARING METHOD AND SYSTEM ACCOMPANIED BY REAL-TIME USE CONTROL例文帳に追加
リアルタイム利用制御を伴う電子データ共有方法およびシステム - 特許庁
It then executes a process for reflecting the content of the real-time information data in image data for the real-time information by the control section 1.例文帳に追加
そして、このリアルタイム情報データの内容をリアルタイム情報用の画像データに反映する処理が制御部1により実行される。 - 特許庁
RECORDING MEDIUM STORED WITH DEFECT MANAGEMENT INFORMATION FOR RECORDING REAL-TIME DATA, DEFECT MANAGING METHOD THEREFOR, AND RECORDING METHOD FOR REAL-TIME DATA例文帳に追加
リアルタイムデータを記録するための欠陥管理情報を貯蔵する記録媒体、その欠陥管理方法とリアルタイムデータの記録方法 - 特許庁
RECORDING MEDIUM TO STORE DEFECT CONTROL INFORMATION FOR RECORDING REAL TIME DATA, DEFECT CONTROL METHOD THEREOF, AND REAL TIME DATA RECORDING METHOD例文帳に追加
リアルタイムデ—タを記録するための欠陥管理情報を貯蔵する記録媒体、その欠陥管理方法とリアルタイムデ—タの記録方法 - 特許庁
Further, the game task 5 displays the game data in real time.例文帳に追加
また、ゲームタスク5は、リアルタイムでゲームデータを利用して表示を行う。 - 特許庁
To control a real-time data transmission system according to a communication quality.例文帳に追加
通信品質に応じてリアルタイム・データの送信方式を制御する。 - 特許庁
This is a child, and what you're seeing here is real data例文帳に追加
これは子どもで 今ご覧いただいているのは実際のデータです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A data conversion section 568 converts block data in a real space into data in a frequency space to obtain a conversion coefficient.例文帳に追加
データ変換部568 は、実空間上のブロックデータを周波数空間上に変換して変換係数を求める。 - 特許庁
Data holding and selecting units 311 and 312 select pixel data within a real frame for generating interpolated pixel data.例文帳に追加
データ保持・選択部311,312は補間画素データを生成するための実フレーム内の画素データを選択する。 - 特許庁
To provide a data transmission device and a data transmission method that transmit data taking the real time into account while monitoring a reception state of a re-transmission packet.例文帳に追加
再送パケットの受信状況を監視しながら、実時間性を考慮したデータ伝送を行う。 - 特許庁
The A_-PCK includes PCM audio data and the RTI_-PCK includes real time information data (RTI data).例文帳に追加
ここで、A_PCKはPCMオーディオデータを含み、RTI_PCKはリアルタイム情報データ(RTIデータ)を含む。 - 特許庁
An assimilator 26 data-assimilates precipitable water data, wind-direction/wind-velocity/reflection intensity data, and analyzed rainfall data measured in real time or in quasi-real time by a three-dimensional variation method.例文帳に追加
同化装置(26)が、リアルタイム又は準リアルタイムで計測される可降水量データ、風向風速・反射強度データ及び解析雨量データを3次元変分法によりデータ同化する。 - 特許庁
A policyholder is allowed to select and input the regional data of real estate to be purchased or rented, the structural data of the real estate, data related with the policyholder, and data related with the other real estate or policyholders on a site screen.例文帳に追加
保険契約者が購入又は賃貸をする不動産の地域データ・不動産の構造データ・保険契約者関係データその他の不動産もしくは保険契約者の関連データをサイト画面上で選択・入力する。 - 特許庁
A data composing part 203 compares the read additional information data part with the first data, generates a new additional information data part with respect to the real data part contained in the second data based upon the compared result, and generates third data composed of the real data part and the new additional information data.例文帳に追加
データ合成部203は、読み出された付加情報データ部と第1データを比較し、その比較結果に基づいて、第2データに含まれる実データ部に対する新たな付加情報データ部を生成し、該実データ部とその新たな付加情報データからなる第3データを生成する。 - 特許庁
When a data transmitter 10 transmits real time data to a receiver 20 via a network 30, the data transmitter 10 receives data loss rate information from the data receiver 20.例文帳に追加
ネットワーク30を介して実時間データをデータ送信装置10から送信しているときに、データ受信装置20からのデータ損失率情報を受信する。 - 特許庁
SYSTEM STATISTICALLY MULTIPLEXING REAL-TIME VOICE, NON- REAL-TIME VOICE, AND DATA TRAFFIC IN RADIO SYSTEM例文帳に追加
無線システムにおいてリアルタイム音声および非リアルタイム音声ならびにデータ・トラフィックを統計的に多重化するシステム - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR TRANSFORMING TWO-DIMENSIONAL BUILDING DATA TO THREE-DIMENSIONAL BUILDING DATA IN REAL TIME AND METHOD AND APPARATUS FOR THREE-DIMENSIONALLY VISUALIZING TWO-DIMENSIONAL BUILDING DATA IN REAL TIME USING THE SAME例文帳に追加
2次元建物データのリアルタイム3次元変換方法及びその装置、並びにそれを利用した2次元建物データのリアルタイム3次元視覚化方法及びその装置 - 特許庁
To improve secrecy of information and to also ensure anonymity of a transmitting party by preventing real data from being specified from the outside, by transmitting the real data and dummy data thereof.例文帳に追加
本物のデータとそのダミーデータとを送信することで、外部からはリアルデータが特定できないようにすることで情報の機密性を高め、送信者の匿名性も確保する。 - 特許庁
To efficiently suppress the occurrence of errors in data while securing a real time property in the case of recording and reproducing data such as compressed image data to which the real time property is requested.例文帳に追加
圧縮された画像データ等のリアルタイム性が要求されるデータを記録再生する際に、リアルタイム性を確保しながらデータの誤りの発生を効率良く抑制する。 - 特許庁
To efficiently suppress the occurrence of data errors while ensuring real time performance in the case of recording or reproducing data such as compressed image data where the real time performance is essential.例文帳に追加
圧縮された画像データ等のリアルタイム性が要求されるデータを記録再生する際に、リアルタイム性を確保しながらデータの誤りの発生を効率良く抑制する。 - 特許庁
To solve the problem that association in strict meaning is not assured between content data and meta data in a system for transmitting the content data continuously generated in real time in real time.例文帳に追加
実時間で連続的に発生するコンテンツデータを実時間で送信するシステムでは、コンテンツデータとメタデータとの間に厳密な意味での対応付けが保証されていない。 - 特許庁
The file system has a real-time data file configuration means for segmenting real-time stream data by the data equivalent to a specified constant time interval and recording them by the data in a block management type recorder every data unit; and a real-time data file read means for reading the serial block at a time in reading the real-time data file real time.例文帳に追加
リアルタイムストリームデータを、所定の一定の時間間隔に相当するデータ単位に分割し、上記データ単位ごとに、連続ブロックになるようにブロック管理型記録装置に記録することによって、リアルタイムデータファイルを構成するリアルタイムデータファイル構成手段と、上記リアルタイムデータファイルを、リアルタイム読み出しする際に、上記連続ブロックについては、一斉に読み出すリアルタイムデータファイル読み出し手段とを有するファイルシステムである。 - 特許庁
A VoIP system has a real time transmission mode for transmitting real time voice data in which the voice data of a user or a real time voice data by synthesizing the voice data with the BGM etc. between VoIP clients by an RTP packet, and a batch transfer mode for transferring only the BGM in advance of the real time voice data by the RTP packet.例文帳に追加
VoIPシステムでは、VoIPクライアント間で、ユーザの音声データ又はこれにBGM等を合成した実時間音響データをRTPパケットで伝送する実時間伝送モードと、BGMのみ、RTPパケットにて実時間音響データよりも先送りする一括転送モードとを有している。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)