「Reduction」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

The control device still further includes a control unit 4 to control the ignition timing of the engine based on the first torque reduction rate A and the second torque reduction rate B.例文帳に追加

さらに、第一トルク低減率Ａ及び第二トルク低減率Ｂに基づいてエンジンの点火時期を制御する制御手段４を備える。 - 特許庁

To provide a removable hard disk, wherein the miniaturization, weight reduction and cost reduction are realized, in the removable hard disk separable from a data processor.例文帳に追加

データ処理装置から分離可能なリムーバブルハードディスクにおいて、その小型化、軽量化およびコストダウンを実現したリムーバブルハードディスクを提供する。 - 特許庁

To realize a reduction in number of components and reduction of weight by means of resinification, in the armrest device capable of steplessly adjusting the angle.例文帳に追加

角度を無段階に調節することができるアームレスト装置において、部品点数を少なくし、かつ樹脂化による軽量化も可能とする。 - 特許庁

To attempt the reduction of production costs and the miniaturization and electricity saving of an apparatus.例文帳に追加

製造コストの低減、装置の小型化および省電力化を図る。 - 特許庁

By the oxidation or reduction of molecules, the base substance of the switch is formed.例文帳に追加

分子の酸化又は還元によって、スイッチの基体が形成される。 - 特許庁

METHOD FOR TREATMENT OF GAS OR LIQUID CONTAINING MALODOROUS HARMFUL SUBSTANCE, CATALYST DEVICE FOR OXIDATION-REDUCTION REACTION AND CATALYST FOR OXIDATION- REDUCTION REACTION例文帳に追加

悪臭・有害物質含有気体または液体の処理方法および酸化還元反応触媒装置並びに酸化還元反応触媒 - 特許庁

This material consists of a polycrystalline material essentially comprising barium titanate, and the polycrystalline material contains reduction- resistant oxide glass and has resistance to reduction.例文帳に追加

チタン酸バリウムを主成分とする多結晶体からなり、この多結晶体は、耐還元性酸化物ガラスを含有して耐還元性を有している。 - 特許庁

The saturation reduction calculation portion compares an input image with the color shift corrected image to compute the degree of saturation reduction by color shift correction.例文帳に追加

彩度低減算出部は、入力画像と色ズレ補正画像とを比較することにより、色ズレ補正による彩度低減度を算出する。 - 特許庁

When the rotation reception can not be performed, reduction is performed again and printing is then performed.例文帳に追加

回転レシーブ出来ない場合は再度縮小した上で印刷する。 - 特許庁

Black copper can be obtained from slag by reduction in an electric furnace.例文帳に追加

電気炉において還元によってスラグから粗銅を得ることができる。 - 特許庁

To ensure moving vector detection with higher accuracy than pixel accuracy while performing reduction of a hardware scale, speeding-up of processing, and reduction of bath band.例文帳に追加

画素精度以上の高精度の動きベクトル検出を、ハードウエア規模の削減、処理の高速化およびバス帯域削減をしてできるようにする。 - 特許庁

The bulkheads include a material reduction area in forward and rear edge parts.例文帳に追加

隔壁は、その前方及び後方縁部に材料減少区域を含む。 - 特許庁

To reduce moire and to accelerate processing for moire reduction.例文帳に追加

モアレを低減させるとともに、モアレ低減のための処理を高速化させる。 - 特許庁

To compatibly achieve reduction of sliding resistance and reduction of oil consumption amount by properly controlling oil quantity in the space above an oil ring of a piston.例文帳に追加

ピストンのオイルリング上方の空間内のオイル量を適切にコントロールして摺動抵抗の低減とオイル消費量の低減とを両立させる。 - 特許庁

TREE-CLIMBING DEVICE ASSURING REDUCTION IN LABOR AND SECURITY OF PRUNING WORKER例文帳に追加

枝打ち作業者の労力軽減と安全を保証する昇木装置 - 特許庁

THICKNESS REDUCTION PROCESSING METHOD FOR WAFER AND METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

ウェハの薄厚化加工方法および半導体デバイスの製造方法 - 特許庁

The compound permits reduction in the amount of the residual styrene in the molded article.例文帳に追加

成形品中の残留スチレン量を低減することが可能となる。 - 特許庁

A self-recovery system includes a self-recovery processor and an error reduction system.例文帳に追加

自己回復システムは、自己回復プロセッサと、エラー軽減システムとを含む。 - 特許庁

Although the corporate tax revenue reduced immediately after the tax reduction in 2001, it has recovered over time to the level before the tax reduction.例文帳に追加

もっとも、法人税収は、2001 年の引下げ直後には減少したものの、長期的には税率引下げ前の水準まで回復している。 - 経済産業省

A reduction of 16.5% in the weight of aluminum cans had been achieved in the period of 1985 to 1994, and subsequent reduction of 1.2% by the year of 2004. The weight reduction of aluminum cans in FY2008 was 0.8% on average, compared with that in FY2004. 例文帳に追加

また、アルミ缶においても、1985 年～ 1994 年で16.5％、その後2004 年までに1.2％の計量化を実現し、最近では、2004年度実績に関して、2008年度実績は1缶あたり平均重量で0.8％の軽量化を達ししました。 - 経済産業省

Weight reduction by using high-tension steel plates (rational use of raw materials) 例文帳に追加

高張力鋼板採用による軽量化（原材料使用合理化） - 経済産業省

Administrative costs reduction, public service review through market testing例文帳に追加

行政経費の削減、市場化テストを通じた公共サービスの見直し等 - 厚生労働省

But the longerterm social impact is a reduction in population growth.例文帳に追加

しかし長期的には これは人口増加を抑えることになるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you say the africans are poor and they need poverty reduction例文帳に追加

もしもアフリカの人々が貧しいから貧困撲滅が必要だというと、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Highest on the country's agenda is the reduction of the staggering trade deficit. 例文帳に追加

この国の第一の課題は巨大な貿易赤字の縮小である. - 研究社 新和英中辞典

They say that a tax reduction would be a godsend to many Japanese enterprises. 例文帳に追加

減税は日本企業にとって天の助けになるといわれている. - 研究社 新和英中辞典

We hope to come to an accord with them about arms reduction. 例文帳に追加

我々は軍縮に関して彼らと意見が一致したいと望んでいる。 - Tanaka Corpus

(of musical intervals) reduction by a semitone of any perfect or minor musical interval 例文帳に追加

（音程について）完全音程または短音程からの半音減少 - 日本語WordNet

We hope to come to an accord with them about arms reduction.例文帳に追加

我々は軍縮に関して彼らと意見が一致したいと望んでいる。 - Tatoeba例文

the reduction of the intensity of radiation as a consequence of absorption and radiation 例文帳に追加

吸収と放射線の結果である放射線の強度の縮小 - 日本語WordNet

Our company is tackling reduction of fixed costs in order to improve management.例文帳に追加

当社は経営を改善するため固定費の削減に取り組んでいる。 - Weblio英語基本例文集

Paid-in capital reduction is used for arranging future dividend relief.例文帳に追加

有償減資は、将来の配当金を軽減するときに用いられます。 - Weblio英語基本例文集

an investment which prevents a reduction in the real value of property as a result of inflation 例文帳に追加

インフレによる資産の実質価値の減少を防ぐための投資 - EDR日英対訳辞書

To prevent a reduction in an attenuation characteristic of SAW filter.例文帳に追加

ＳＡＷフィルターの減衰特性が低下してしまうことを防止する。 - 特許庁

To reduce the number of components, simplify a structure, and aim at cost reduction.例文帳に追加

部品数を減らし、構造を簡単にするとともにコストダウンを図る。 - 特許庁

To achieve reduction of power consumption and high speed step-up appropriately.例文帳に追加

消費電力の低減化と昇圧の高速化を適切に実現する。 - 特許庁

Thus, a reduction gear and a bearing can be installed on the right flange 23, and the reduction gear and the bearing can also be installed on the left flange 24.例文帳に追加

これにより右フランジ２３に減速機と軸受けを取付可能となり、左フランジ２４にも減速機と軸受けを取付可能となる。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING OXIDATION-REDUCTION CURRENT例文帳に追加

酸化還元電流測定装置及び酸化還元電流測定方法 - 特許庁

REDUCTION PRECIPITATION TYPE SPHERICAL NiP PARTICLE AND PRODUCTION METHOD THEREOF例文帳に追加

還元析出型球状ＮｉＰ微小粒子およびその製造方法 - 特許庁

To obtain a radio receiver which raises a reduction effect in an operation amount.例文帳に追加

演算量の削減効果を向上させる無線受信装置を得る。 - 特許庁

To realize cost reduction and increase in luminance of a liquid crystal projector device.例文帳に追加

液晶プロジェクタ装置の低コスト化及び高輝度化を目的とする。 - 特許庁

SHAFT ALIGNING METHOD, SUPPORTING STRUCTURE, AND REDUCTION GEAR HAVING THE SUPPORTING STRUCTURE例文帳に追加

軸の心出し方法、支持構造、及び該支持構造を有する減速機 - 特許庁

To provide a switching unit for realizing reduction in size and improving waterproofing property.例文帳に追加

小型化と防水性の向上が可能なスイッチングユニットを提供する。 - 特許庁

By performing like this, the preparatory time from the starting of the charging till the photographable state can be shortened without incurring the reduction of the stroboscopic performances such as the reduction of a guide number, the reduction of a light emittable time.例文帳に追加

こうすることで、ガイドナンバーの低下や発光可能時間の減少といったストロボ性能の低下を招くことなく、充電開始から撮影可能状態までの準備時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide a power-module heatsink small in thermal resistance for improvement of reliability, reduction in cost, reduction in size and increase of manufacturability.例文帳に追加

信頼性の向上、コストの低減、サイズの低下及び製造の容易性の増大のための熱抵抗が小さいパワーモジュールヒートシンクを提供する。 - 特許庁