「Report format」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The report is available in PDF format [paper form]. 例文帳に追加

その報告書はPDF形式で[紙の形で]手にはいる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The bug report format outline consists of several sections. 例文帳に追加

バグ報告形式の下書きは、複数の節からできています。 - JM

FORMAT CONVERSION SYSTEM FOR BUSINESS REPORT例文帳に追加

業務報告書の書式変換システム - 特許庁

The web application lets you view a trip report in either HTML format or PDF format. 例文帳に追加

Web アプリケーションを使用すると、旅行レポートを HTML 形式または PDF 形式で表示できます。 - NetBeans

You can customize format the retrieved data into a report 例文帳に追加

検索したデータをユーザの希望に合せて報告書に書式化できる - コンピューター用語辞典

IMAGE PROCESSOR, AND REPORT FORMAT ENTRY DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

画像処理装置及び定型文書記入データ処理システム - 特許庁

A report format instruction is then received after the completion of the service operation.例文帳に追加

サービス作業の終了後、次に、報告のフォーマット指示が受信される。 - 特許庁

The answerer inputs report data according to the tentative format received with an answerer terminal 20 and sends back the format via the electronic mail.例文帳に追加

回答報告者は、報告者端末２０で受信した雛型フォーマットに添って報告データを入力し、電子メールで返信する。 - 特許庁

A format DB 20 stores a plurality of report formats 34 for regulating a layout of the image reading report.例文帳に追加

フォーマットＤＢ２０には、読影レポートのレイアウトを規定するための複数のレポートフォーマット３４が保管されている。 - 特許庁

To provide a report preparation system which is reduced in time and effort when correcting functions such as a report format.例文帳に追加

レポート形式等の機能を修正する際の手間が低減化されたレポート作成システムを提供する。 - 特許庁

Click the Back button and click Create PDF to view the report in PDF format. 例文帳に追加

「戻る」ボタンをクリックして「PDF を生成」をクリックすると、レポートが PDF 形式で表示されます。 - NetBeans

The entire analytic data are stored in the directory 111-i for report in the format of electronized data.例文帳に追加

分析データは全て電子化データの形式で報告書用ディレクトリ１１１-iに保存される。 - 特許庁

Each operating system utilizes this format to report error events.例文帳に追加

各オペレーティング・システムは、このフォーマットを使用して、エラー・イベントを報告する。 - 特許庁

To provide a base station capable of changing a CQI report format according to the number of communication terminals under the control thereof.例文帳に追加

自局配下の通信端末数に応じてＣＱＩレポートの形式を変更する。 - 特許庁

To extract observations and a location from a diagnostic reading report written by a free format.例文帳に追加

自由な形式で記述された読影レポートから、所見・部位を抽出する。 - 特許庁

Thus, a position information format that corresponds to a report destination of a position information can automatically be selected.例文帳に追加

これにより、位置情報の通報先に対応した位置情報の形式が自動的に選択される。 - 特許庁

The document processing part 135 reads out format information previously prepared by a format edition part 138 from a format storage part 136, prepares a report by adding contents corresponding to the abnormal state information to the read format information and outputs the report.例文帳に追加

文書処理部１３５は、予め書式編集部１３８によって作成されていた書式情報を書式記憶部１３６から読み出し、この書式に、上記異常状況情報に応じた内容を加えて報告書を作成し、出力する。 - 特許庁

The server can receive the report of terminal identification information from the terminal device to confirm a format corresponding to the terminal device on the basis of this report and can inform the terminal device of format information other than a format reported from the terminal as the reply.例文帳に追加

サーバは、端末装置から端末識別情報の通知をも受けてこれに基づいて当該端末装置に対応するフォーマットを確認し、端末から通知されたフォーマット以外のフォーマット情報を端末装置に回答するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a diagnostic reading report support system and a method thereof for quickly notifying a diagnostic reading doctor creating the report that certain necessary content is omitted in the past diagnostic reading report described in a free format, and therefore, the content is omitted in a diagnostic reading report being prepared.例文帳に追加

自由記述形式により記載された過去の読影レポートで記載した点の見落としがあり、したがって作成中の読影レポートにおいて書き落としがある点について、迅速に作成中の読影医師に知らせることが可能な、読影レポート作成支援システム及びその方法を提供すること。 - 特許庁

bashbug invokes the editor specified by the environment variable EDITOR on a temporary copy of the bug report format outline. 例文帳に追加

bashbugは環境変数EDITORで指定されたエディタを起動し、バグ報告形式の下書きの一時的なコピーを開きます。 - JM

Next, the responses from various receiving people are re-discussed in a desired report format or the like by the transmitting person.例文帳に追加

次に、様々な受信者からの応答が送信者により所望定のレポートフォーマットなどで再検討される。 - 特許庁

The same request report format includes a plurality of reporting alternatives, different reporting alternatives corresponding to different request groups.例文帳に追加

同一の要求レポートフォーマットが、複数の報告選択肢を含み、異なる報告選択肢は、異なる要求グループに対応する。 - 特許庁

Then, patient information 81 included in the examination request information 80 is copied onto the report format 34 to create the template 90.例文帳に追加

そして、検査依頼情報８０に含まれる患者情報８１を、そのレポートフォーマット３４にコピーすることにより、テンプレート９０を作成する。 - 特許庁

When the format does not match, the PC 103a is notified of this by a report 105.例文帳に追加

そして、フォーマットに不適合な場合には、そのむねをＰＣ１０３ａにレポート１０５で通知する構成を特徴とする。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of obtaining reception results including a line type, line density, etc., in a report format.例文帳に追加

回線種別や線密度等を含む受信結果をレポートとして得ることができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

After the test run, the test data recorded on the hard disc is read, to automatically prepare a report in a prescribed format.例文帳に追加

試運転走行後、ハードディスクに記録した試験データを読み出し、所定書式の成績表を自動的に作成する。 - 特許庁

To report a passage position of a vehicle upon beacon passage to an onboard device of the vehicle without changing a communication format of an optical beacon.例文帳に追加

光ビーコンの通信フォーマットを変更しなくても、ビーコン通過時の車両の通過位置を当該車両の車載装置に通知できるようにする。 - 特許庁

The business daily report male delivery system 22 forms a daily report according to a preliminarily registered business daily report format based on the position history information (including hour, address, button state) acquired from the position history information, and transmits this daily report to a preliminarily designated prescribed address as business daily report mail by use of e-mail.例文帳に追加

業務日報メール配信システム２２は、位置情報管理システム１８から取得した位置履歴情報（時刻、住所、ボタン状態を含む）をもとに、予め登録されている業務日報フォーマットに従って日報を作成し、この日報を電子メールを利用して業務日報メールとして予め指定された所定の宛先に送信する。 - 特許庁

The generated maintenance operation report data is then transmitted to the system administrator in accordance with the stored address data and with the received report format instruction.例文帳に追加

次に、保存されたアドレス・データと受信した報告のフォーマット指示にしたがって、生成された保守作業報告データがシステム管理者宛に送信される。 - 特許庁

To facilitate the processing, for example, display and communication of business report format definition information including at least a vocabulary definition document defining the vocabulary of a business report and a parentage definition document defining inter-entry parentage included in the vocabulary.例文帳に追加

事業報告の語彙を定義する語彙定義文書と、当該語彙に含まれる項目間の親子関係を定義する親子関係定義文書とを少なくとも含む事業報告形式定義情報の処理、例えば、表示、通信等を容易にする。 - 特許庁

This data set is associated with a template for specifying the format of at least one report, and the report is automatically prepared for every key.例文帳に追加

このデータセットは少なくとも１つのレポートのフォーマットを規定したテンプレートと関係付けられており、キーごとにレポートを自動的に作成する。 - 特許庁

To flexibly respond to a change in an input format of report information in collection of a variety of report information by a predetermined tabular file.例文帳に追加

所定の入力形式のファイルにより複数の報告情報を収集する場合において、報告情報の入力形式の変更に柔軟に対応すること。 - 特許庁

A required position measurement precision and information of a report unit of a position measurement report are preliminarily set to an application & format conversion part 101.例文帳に追加

アプリケーション＆フォーマット変換部１０１は、必要としている測位精度及び測位報告の報告単位の情報があらかじめ設定されている。 - 特許庁

According to the method of controlling an image communication apparatus, an output unit turns and outputs a communication control report in accordance with an output format of the communication control report a user desires.例文帳に追加

本発明の画像通信装置の制御方法によれば、通信管理レポートを利用者の所望の出力フォーマットに応じて出力部により通信管理レポートを回転出力する。 - 特許庁

A report manager generates a tentative format for a report by using his or her manager terminal 10, selects an addresses of an answerer, and sends an electronic mail to a reporter terminal 20 via a network 100.例文帳に追加

報告管理者は、自分の管理者端末１０を用いて、報告書の雛型フォーマットを作成し、回答報告者の宛先アドレスを選択し、ネットワーク１００を介して電子メールで報告者端末２０へ配信する。 - 特許庁

To manage unifiedly a fault report prepared by a maintenance personnel on the basis of a defect and failure of an installed device and a failure report of installed devices collected on line with a failure history book in the same format.例文帳に追加

本発明は、設備機器の異常、故障に基づいて保全員により作成される故障報告と、オンラインで収集される設備機器の故障報告とを同一フォーマットの故障履歴台帳で一元的に管理する。 - 特許庁

In a report display screen for displaying a report in which the evaluation values are set, a display format is determined according to the evaluation values so that a display order of the finding with a high evaluation value become a high order.例文帳に追加

評価値が設定されたレポートを表示するレポート表示画面においては、評価値が高い所見の表示順位が上位になるなど、評価値に応じて表示形式が決められる。 - 特許庁

The system outputs the loading format for each evaluated student, inputs the result information on each evaluated student for each evaluation term, outputs the result information for each evaluation term to load it into the loading format for each evaluated student, and passes the report card in the output format to the evaluated student.例文帳に追加

被評価者ごとに装填フォーマットを出力し、評価対象期間ごとの成績情報を被評価者ごとに入力し、評価対象期間ごとに出力して被評価者ごとに装填フォーマットに装填し、被通知者に出力フォーマットの通知表を渡す。 - 特許庁

The directors-general of Local Finance Bureaus shall compile a report regarding administrative processes concerning the confirmation of problems (as specified in the proviso of Article 39(3) of the FIEA) on a half-yearly basis, in the format specified in the Attached List of Formats II-8 (Report on the Status of the Conduct of Administrative Processes concerning Confirmation), and submit the report to the FSA Commissioner by the 15th day of the month following the end of each six-month period. 例文帳に追加

財務局長は、事故確認に関する事務（金商法第39条第３項ただし書）について、別紙様式Ⅱ－８（確認事務処理状況報告書）により半期ごとに取りまとめ、各半期末の翌月15日までに金融庁長官へ報告すること。 - 金融庁

In the network 50 which has a plurality of modalities 101-103 and a report server 10 for accumulating the inspection result information sent from the modalities 101-103, a conversion device 20 is provided for identifying the output format of the inspection result information and if necessary converting the output format into an output format defined in the report server 10.例文帳に追加

複数のモダリティ１０１〜１０３と、それらモダリティ１０１〜１０３から送信された検査結果情報を蓄積するレポートサーバ１０とを備えたネットワーク５０内に、前記検査結果情報の出力形式を識別し、必要に応じて、レポートサーバ１０に規定された出力形式に変換する変換装置２０を設けた。 - 特許庁

When creation of a template 90 is instructed, a template creation part provided on a CPU of an image reading report creation terminal searches the format DB 20 on the basis of examination item information 82 and examination object information 83 included in the examination request information 80 and reads a report format 34 corresponding to the examination purpose.例文帳に追加

読影レポート作成端末のＣＰＵに設けられたテンプレート作成部は、テンプレート９０の作成が指示されると、検査依頼情報８０に含まれる検査項目情報８２と検査目的情報８３とを基にフォーマットＤＢ２０を検索し、その検査目的に対応したレポートフォーマット３４を読み出す。 - 特許庁

The scanner connects an inspection identifier to the frame of the image data and, while sending the frame and the inspection identifier of the image data from Ethernet (R) port 50 to a remote device 26 at a first format, the scanner connects the inspection identifier to the report data and sends the report data and the inspection identifier to the remote device 26 at a second format.例文帳に追加

また、スキャナは、画像データのフレームに検査識別子を結合し、イーサネット（登録商標）・ポート（５０）から第一のフォーマットで画像データのフレーム及び検査識別子をリモート装置（２６）に送出する一方、リポート・データに検査識別子を結合し、シリアル・ポート（６０）から第二のフォーマットでリポート・データ及び検査識別子をリモート装置（２６）に送出する。 - 特許庁

The manager terminal 10 confirms a status for arriving of the reports and sends the mail via the network 100 to expedite the answerers who do not respond the tentative format, after the reports in the tentative format received by the manager terminal 10 are assorted according to a report type.例文帳に追加

次に、管理者端末１０では、到着した雛型フォーマットの報告書の種類ごとに仕分けした後、報告書の到着状況を確認し未提出の回答報告者へ催促メールをネットワーク１００を介して送信する。 - 特許庁

Corresponding to emergency signals from an emergency signal generating means 1 and an emergency signal button 2 in a present vehicle and a present vehicle position from a present vehicle position detecting means 3, the emergency report is performed from a communication means 7 to the selected report destination by using the selected communication format.例文帳に追加

自車の緊急信号発生手段１及び自車の緊急信号通報ボタン２からの緊急信号と、自車位置検出手段３からの自車位置とに応じて、選択した通報先へ選択した通信フォーマットを用いて通信手段７から緊急通報するようにした。 - 特許庁

When the character conversion section 24 converts the voice signal into the character data and the caller and the report items are particularized, the main control section 12 controls a printer 30 to print out the name of the caller, the report items and the character data or the like on paper along with a format stored in a RAM 18.例文帳に追加

文字変換部２４により文字データに変換され、発信者及び報告書項目が特定されると、主制御部１２によりプリンタ３０が制御され、ＲＡＭ１８に記憶されたフォーマットに沿って発信者の氏名、報告書項目、文字データなどが用紙に印字される。 - 特許庁