「Reporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new reporting system without time, labor and cost.例文帳に追加

手間やコストが掛からない新しい届出システムを提供すること。 - 特許庁

SYSTEM FOR REPORTING ORIGINATION OF E-MAIL AND ITS SERVER, AND RADIO TERMINAL例文帳に追加

電子メールの発信通知システム及びそのサーバ並びに無線端末 - 特許庁

To provide a device for reporting the failure of the acquisition of image for calibration.例文帳に追加

キャリブレーション用画像の取得の失敗を知らせる装置を得る。 - 特許庁

LINE QUALITY REPORTING METHOD, BASE STATION, MOBILE STATION AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

回線品質報告方法、基地局、移動局および通信システム - 特許庁

PORTABLE WIRELESS COMMUNICATION TERMINAL AND EMERGENCY REPORTING DEVICE EMPLOYING IT例文帳に追加

携帯無線通信端末およびそれを用いる緊急通報装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REPORTING NECESSITY OF PREVENTIVE MAINTENANCE TO WORKER例文帳に追加

予防整備の必要性を作業者に通知する方法及び装置 - 特許庁

The beacon frame is equipped with a field for reporting a key number.例文帳に追加

ビーコンフレームに、鍵番号を通知するためのフィールドを設けておく。 - 特許庁

(4) System for Disclosure and Reporting based on the SME Finance Facilitation Act 例文帳に追加

④【中小企業金融円滑化法に基づく開示・報告態勢】 - 金融庁

(4) Preparation of Examples for Efficient Internal Control Reporting Practices 例文帳に追加

（４） 効率的な内部統制報告実務に向けての事例の作成 - 金融庁

ELECTRONIC BULLETIN BOARD SYSTEM, EVENT REPORTING DEVICE AND INFORMATION SHARING SYSTEM例文帳に追加

電子掲示板システム、イベント通知装置および情報共有システム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REPORTING ERROR LOG IN LOGICAL ENVIRONMENT例文帳に追加

論理環境においてエラーログを報告するための方法および装置 - 特許庁

INFORMATION REPORTING SYSTEM, INFORMATION OUTPUT DEVICE AND PORTABLE ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加

情報報知システム、情報出力装置および携帯型電子機器 - 特許庁

IMAGE PRINTING DEVICE, CONSUMABLES EXHAUSTION REPORTING METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

画像印刷装置、消耗品切れ通知方法及びコンピュータプログラム - 特許庁

PORTABLE TRAFFIC OBSTACLE REPORTING TERMINAL DEVICE AND PORTABLE TELEPHONE UNIT例文帳に追加

携帯通行障害通報端末装置および携帯電話ユニット - 特許庁

DEVICE FOR DETECTING AND REPORTING PERSON INSIDE VEHICLE AND DANGEROUS STATE AVOIDING DEVICE例文帳に追加

車内の人検出通報装置及び危険状態回避装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR REPORTING EMERGENCY FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用緊急通報装置及び車両の緊急通報方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REPORTING DEPOSIT ACCOUNT INFORMATION例文帳に追加

預金口座情報通知方法および預金口座情報通知装置 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING SYSTEM, INFORMATION REPORTING UNIT, AND INFORMATION PROVIDING APPARATUS例文帳に追加

情報提供システム、情報報知装置および情報提供装置 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR REPORTING OPTIMAL CHARGE PLAN例文帳に追加

最適料金プラン通知方法及び最適料金プラン通知システム - 特許庁

E-MAIL RECEPTION TERMINAL, AND METHOD AND PROGRAM FOR REPORTING INCOMING E-MAIL例文帳に追加

メール受信端末、着信報知方法、および着信報知プログラム - 特許庁

This is common with inkjet printers and can be used for reporting ink levels and other status information. 例文帳に追加

PostScript プリンタからの通信は非常に多くなることがあります。 - FreeBSD

A second common springboard attack is against the ICMP error reporting system. 例文帳に追加

2 番目の踏み台攻撃は、ICMPエラー報告の仕掛けを狙うものです。 - FreeBSD

"REPORTING BUGS" Report bugs to <bug-textutils@gnu. 例文帳に追加

この場合は入力ファイルが終わるまで直前のパターンを繰り返す。 - JM

A messenger reporting of Hirotsugu's raising an army was sent to the capital on October 2. 例文帳に追加

9月3日、広嗣が挙兵したとの飛駅が都にもたらされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MERCHANDISE INFORMATION REPORTING APPARATUS AND MERCHANDISE INFORMATION PROVIDING MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

商品情報報知装置および商品情報提供管理システム - 特許庁

The reporting part (15) reports the first money amount information (6) to the user (B).例文帳に追加

通知部（１５）は、第１金額情報（６）をユーザ（Ｂ）に通知する。 - 特許庁

This method further includes facilitation of reporting of the first tag.例文帳に追加

本方法は、第一のタグの報告を支援することを更に含む。 - 特許庁

We had zero reporting and zero filmmaking experience.例文帳に追加

私たちにはレポートも フィルム作成の経験も全くなかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. bavenod, i'm gonna need an update on the arrival time at the reporting point.例文帳に追加

バベノー君 変更が必要になった 通信ポイント到着時間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This lester fella never reporting his car was stolen?例文帳に追加

レスターって男は自分の車が盗まれたことを 届け出てないんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're messages, reporting back to his father, a highranking official in the chinese communist party.例文帳に追加

父親への報告で 中国共産党の 高級官僚です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And soon the greek press started reporting about the miracle baby例文帳に追加

やがてギリシャの報道陣は 奇跡の赤ちゃんのニュースを報じました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I received a phone call reporting the murders here at the credit bank.例文帳に追加

この信用金庫で 殺人事件の 通報の電話を受けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a person whose occupation involves reporting on criminal cases, called news reporter on the police beat 例文帳に追加

刑事事件の取材をする,事件記者という職業の人 - EDR日英対訳辞書

SYSTEM AND METHOD FOR REPORTING LIFE INFORMATION CHANGE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

生活情報変更届出システム，その方法および記録媒体 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND STATE REPORTING METHOD AT THE TERMINAL例文帳に追加

移動通信端末及びこの端末における状態報知方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ANALYZING AND REPORTING MACHINE OPERATING PARAMETER例文帳に追加

機械動作パラメータの解析および報告を行うシステムおよび方法 - 特許庁

MOTORCYCLE, AND THEFT REPORTING DEVICE INSTALLED IN MOTORCYCLE例文帳に追加

自動二輪車、及び、自動二輪車に搭載される盗難通報装置 - 特許庁

NETWORK AND VOIP FAILURE OCCURRENCE REPORTING METHOD USED FOR IT例文帳に追加

ネットワーク及びそれに用いるＶＯＩＰ障害発生通知方法 - 特許庁

A reference to the reporting company's assertion included in the inventory report 例文帳に追加

インベントリリポートに記載される報告事業者の主張の引用 - 経済産業省

Emissions from operations that are owned or controlled by the reporting company. 例文帳に追加

報告事業者が所有または支配する事業からの排出。 - 経済産業省

Relations between companies’ action of accounting/reporting of supply-chain GHG emissions and corporate evaluation 例文帳に追加

サプライチェーンのGHG 算定・報告と企業評価の関わりについて - 経済産業省

Desirable way of utilizing companies’supply chain GHG emission accounting/reporting, if used for corporate evaluation. 例文帳に追加

企業評価に使用される場合の望ましい活用のされ方 - 経済産業省

Sir, chicago is reporting a system crash in their train network例文帳に追加

今、シカゴから鉄道の管制システムが 壊滅状態との報告が。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got hit on while I was reporting at the blind date party the other day例文帳に追加

昨日のお見合いパーティーの取材で 私 ナンパされちゃいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書