「Reporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable reporting of information on neighboring radio communication devices, and also prevent the reporting of the information from becoming complicated.例文帳に追加

周囲の無線通信装置についての情報を報知することが可能でありながら、その情報の報知が煩雑となるのを防ぐ。 - 特許庁

A reporting means 10 for detecting and reporting the discharge to the magnet M from the storage battery 3 is provided on a charge-discharge line 3a of the storage battery 3.例文帳に追加

蓄電池３の充放電ライン3aに、蓄電池３からマグネットＭへの放電を検出して報知する報知手段10を設ける。 - 特許庁

If you have Link Quality Reporting (LQR) configured, it is possible that too many LQR packets are lost between your machine and the peer. 例文帳に追加

Link Quality Reporting (LQR) の設定を行っている場合、マシンと接続先の間で非常にたくさんの LQRパケットが失われている可能性があります。 - FreeBSD

The reporting device 1 receives the abnormality notification signals from the communication equipment 2A and 2B and transmits abnormality reporting signals to a security center.例文帳に追加

通報装置１は、通信機２Ａ及び２Ｂから異常通知信号を受信して警備センタに異常通報信号を送信する。 - 特許庁

When determining that it is the system abnormality, the maintenance server 5 transmits reporting mail reporting the system abnormality to the mail address of a terminal unit 3.例文帳に追加

メンテナンスサーバ５は、システム異常と判断したときに、端末装置３のメールアドレスにシステム異常を報知する報知メールを送信する。 - 特許庁

This approach is consistent with some commentators’ recommendations as to the applicability of the reporting requirement to smaller reporting companies.例文帳に追加

この方式は、小規模報告企業への報告要件の適用可能性についての一部の意見提出者の提言と合致している。 - 経済産業省

Transportation of employees between their homes and their worksites during the reporting year (in vehicles not owned or operated by the reporting company) 例文帳に追加

報告対象年における従業員の自宅と職場間の移動（報告事業者が所有または運営していない乗物による） - 経済産業省

This category includes emissions from the waste disposal and treatment of products sold by the reporting company (in the reporting year) at the end of their life. 例文帳に追加

カテゴリ12 は、報告事業者が販売した製品の使用後の廃棄物の廃棄処理からの排出（報告対象年に）を含む。 - 経済産業省

Emissions from investments should be allocated to the reporting company based on the reporting company's proportional share of investment in the investee. 例文帳に追加

投資からの排出は、被投資事業者における報告事業者の投資持分比率に基づいて報告事業者に配分される。 - 経済産業省

If a reporting node 300 is in communication with a downstream node 300, the reporting node may also insert received downstream data 334 into the reporting data packet 310 so that all data from a branch of the mesh data network in which the reporting node 300 operates may be included in the reporting data packet 310.例文帳に追加

報告用ノード３００が下流のノード３００と通信している場合、報告用ノードはまた、受け取った下流データ３３４を前記報告用データ・パケット３１０に挿入して、該報告用ノード３００が動作しているメッシュ型データ・ネットワーク内の一分枝からの全てのデータが、前記報告用データ・パケット３１０中に含まれるようにすることができる。 - 特許庁

Thus, by performing a big winning reporting performance in the period, the big winning reporting performance is ended before the lower big winning port is operated as the big winning game, a failure of reporting the type of a big winning in advance by a big winning reporting lamp or the like before the end of a big winning reporting performance is prevented.例文帳に追加

よって、この期間に大当たり報知演出を実行することで、大当たり遊技とし下大入賞口が作動する前に大当たり報知演出を終了することが可能になるので、大当たり報知演出の終了前に大当たり報知ランプ等により先に大当たりの種類が報知されてしまうといった不具合を防止することができる。 - 特許庁

A control circuit 4 disposed in the electronic clinical thermometer controls a buzzer reporting device 9 and an oscillation reporting device 8 so that the buzzer report by the buzzer reporting device 9 and the oscillation report by the oscillation reporting device 8 are alternately performed, and suppresses the lowering of the battery voltage by reporting the termination of the temperature measurement not to simultaneously drive respective recording devices.例文帳に追加

電子体温計が備える制御回路４により、ブザー報知装置９によるブザー報知と振動報知装置８による振動報知とが交互に行われるようにブザー報知装置９および振動報知装置８を制御し、それぞれの報知装置を同時に駆動しないように測温終了を報知することで電池電圧の低下を抑える。 - 特許庁

A game state reporting means capable of reporting whether the machine is during the display control under the special mode is provided on the prescribed part excluding the display part of the special pattern display device and the reporting form of the game state reporting means is changed by he establishment of a prescribed condition.例文帳に追加

特別図柄表示装置の表示部を除く所定部位に、特別モード下での表示制御中か否かを報知可能な遊技状態報知手段を設けると共に、遊技状態報知手段の報知態様を所定の条件の成立により変更するようにする。 - 特許庁

To provide a game machine information reporting system, efficiently performing setting of reporting conditions of tuning information without allowing an employee to know the tuning information in a system where the game information's satisfying the reporting conditions is taken as reporting condition for tuning information on a game machine.例文帳に追加

遊技情報が報知条件を満たしたことを遊技台の調整情報の報知条件とするシステムにおいて、調整情報が従業員に知られることなく、調整情報の報知条件の設定を効率よく行うことが可能となる遊技台情報報知システムを提供する。 - 特許庁

In the case of goods purchased or sold by the reporting company, upstream emissions occur up to the point of receipt by the reporting company, while downstream emissions occur subsequent to their sale by the reporting company and transfer of control from the reporting company to another entity (e.g., a customer). 例文帳に追加

報告事業者が購入または販売した製品の場合、上流排出は報告事業者が製品を受け取るまで生ずる、一方、下流排出は報告事業者が製品を販売し支配力が報告事業者から他の事業者（顧客など）に移転した後に生ずる。 - 経済産業省

To provide an abnormality reporting method of guarding terminal equipment and a guarding terminal equipment capable of reporting abnormality only in the case that it is required.例文帳に追加

本発明は、必要な場合にのみ異常を報知しうる警備端末装置の異常報知方法及び警備端末装置を提供する。 - 特許庁

To build up a police reporting system which realizes immediacy and interactivity.例文帳に追加

即時性と対話性を実現できる警察通報システムを構築する。 - 特許庁

To provide a game machine in which influence on a reporting form is little even when communication between a sub integrated board and a reporting control board fails.例文帳に追加

サブ統合基板と報知制御基板との間の通信が失敗した場合でも、報知態様に及ぶ影響が小さい遊技機提供する。 - 特許庁

TRANSMISSION SOURCE TELEPHONE NUMBER-REPORTING METHOD AND SYSTEM, TRANSMISSION SOURCE TERMINAL ID-REPORTING METHOD AND SYSTEM, AND METHOD FOR MONITORING FREQUENCY FOR ACCESSING WEB SITE例文帳に追加

発信元電話番号通知方法およびシステム、発信元端末ＩＤ通知方法およびシステム、ＷＥＢサイトへのアクセス頻度監視方法 - 特許庁

Next, based on that notice timing, a reporting time is determined, and based on the notice destination group, a reporting party is determined so that a notice schedule is prepared (S3).例文帳に追加

次に、その通知タイミングをもとに通知時刻を決定し、通知先グループをもとに通知相手を決定して通知スケジュールを作成する（Ｓ３）。 - 特許庁

REMOVAL/EXPANSION REPORTING SYSTEM FOR MAINTENANCE SERVICE OBJECTIVE APPARATUS AND MONITORING COMPUTER例文帳に追加

保守サービス対象機器の撤去・増設通報システム及び監視コンピュータ - 特許庁

DOCUMENT UPDATE REPORTING METHOD AND DEVICE, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

文書更新通知方法及び文書更新通知装置及び記憶媒体 - 特許庁

OUTPUT INSTRUCTION DEVICE, DENSITY INFORMATION REPORTING DEVICE, AND METHOD FOR OUTPUTTING IMAGE例文帳に追加

出力指示装置、濃度情報通知装置、及び画像出力方法 - 特許庁

GAME MACHINE, UPDATE INFORMATION REPORTING PROGRAM, USED THEREFOR AND COMPUTER-READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM HAVING UPDATE INFORMATION REPORTING PROGRAM RECORDED例文帳に追加

遊技機、これに使用する更新情報報知プログラム及びこの更新情報報知プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体 - 特許庁

The server, receiving a reporting, according to the reporting content, instructs a broadcasting station to rebroadcast the content or discount a use charge of the content.例文帳に追加

報告を受けたサーバーは、報告内容に応じて、コンテンツを再放送したり、コンテンツの利用料を割り引くよう放送局に指示をする。 - 特許庁

To provide an efficient event occurrence reporting method and a reporting system highly convenient for a user in an information providing service system.例文帳に追加

情報提供サービスシステムにおいて、利用者の利便性が高く、かつ効率的なイベント発生通知方法及び通知システムを提供する。 - 特許庁

When receiving the abnormal winning reporting specifying command, a microcomputer for performance control performs control for displaying an abnormality reporting image on a variable display device and also performs control for outputting abnormality reporting sound from a speaker.例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータ、異常入賞報知指定コマンドを受信すると、可変表示装置に異常報知画面を表示する制御を行うとともに、スピーカから異常報知音を出力させる制御を行う。 - 特許庁

When receiving the abnormal entry reporting specifying command, a microcomputer for performance control performs control for displaying an abnormality reporting picture at a performance display device and performs control for outputting abnormality reporting sound from a speaker.例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータ、異常入賞報知指定コマンドを受信すると、演出表示装置に異常報知画面を表示する制御を行うとともに、スピーカから異常報知音を出力させる制御を行う。 - 特許庁

METHOD FOR REPORTING QUALITY OF TRANSMISSION CHANNEL BETWEEN TRANSMITTER AND RECEIVER例文帳に追加

送信機と受信機の間の伝送チャネルの品質を報告する方法 - 特許庁

OPTICAL DISK UNIT AND ERROR INFORMATION REPORTING SYSTEM OF ITS OPTICAL DISK UNIT例文帳に追加

光ディスク装置及びその光ディスク装置のエラー情報通知システム - 特許庁

To suppress the generation of the sound of reporting by a reporting means provided in each game machine island and to improve the work efficiency of work staff.例文帳に追加

各遊技台島に設けられた報知手段による報知の音声の発生を抑制して、作業スタッフの作業効率の向上を図る - 特許庁

MONITORING SYSTEM, MONITORING AND REPORTING APPARATUS, AND COMMUNICATION METHOD IN MONITORING SYSTEM例文帳に追加

監視システム、監視通報装置および監視システムにおける通信方法 - 特許庁

NODE IN IMS NETWORK, METHOD OF REPORTING RESTART OF OPERATION, AND PROGRAM OF THE SAME例文帳に追加

ＩＭＳ網におけるノード、運用再開通知方法及びそのプログラム - 特許庁

ADVERTISEMENT SYSTEM FOR MOVABLE BODY AND ADVERTISEMENT INFORMATION-REPORTING METHOD FOR MOVABLE BODY例文帳に追加

移動体用広告システム及び移動体用広告情報通知方法 - 特許庁

(4) "Material weakness" is a deficiency in internal control over financial reporting, that has a reasonable possibility of having a material effect on financial reporting. 例文帳に追加

（４） 「開示すべき重要な不備」とは、財務報告に重要な影響を及ぼす可能性が高い財務報告に係る内部統制の不備をいう。 - 金融庁

To provide an apparatus and method for reporting the availability of a measurement log.例文帳に追加

測定ログの有効性を報告する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

After reporting mode processing is started (S1901), a game is started (S1902).例文帳に追加

報知モード処理の開始後に（Ｓ１９０１）ゲームを開始する（Ｓ１９０２）。 - 特許庁

After reporting mode processing is started (S3301), a game is started (S3302).例文帳に追加

報知モード処理の開始後に（Ｓ３３０１）ゲームを開始する（Ｓ３３０２）。 - 特許庁

To prevent the situation that reporting which should be originally executed is not performed.例文帳に追加

本来されるべき報知が行われないといった事態を防止する。 - 特許庁

The emergency earthquake prompt-reporting device 25 detects an emergency earthquake prompt-reporting signal by FM broadcasting and transmits device event signals indicating emergency earthquake prompt-reporting along with notification, toward house alarms 10-1 to 10-6.例文帳に追加

緊急地震速報装置２５はＦＭ放送による緊急地震速報信号を検出して報知と共に緊急地震速報を示す装置イベント信号を住警器１０−１〜１０−６に向けて送信する。 - 特許庁

To report the information of a winning kind in various reporting forms on the basis of simple reporting control processing, in a game machine for executing predetermined drawing and reporting the information of the winning kind which is the result.例文帳に追加

所定の抽選を行ってその結果である当選種別の情報を報知する遊技機において、簡便な報知制御処理に基づいて、当選種別の情報を多様な報知態様で報知させる。 - 特許庁

In some cases, this may be according to reporting types assigned by one or more sectors, with different reporting types for each sector.例文帳に追加

いくつかの場合、これは、各セクタ毎に異なる報告タイプを用いて、１以上のセクタによって割り当てられる報告タイプに従ってもよい。 - 特許庁

COMMUNICATION TERMINAL REPORTING WIRELESS COMMUNICATION STATE, AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

無線通信状態を報知する通信端末及びその制御方法 - 特許庁

To rationally compose a foul breath-measuring instrument for accurately reporting the concentration of gas requiring much time for measurement as in methylmercaptan for reporting.例文帳に追加

メチルメルカプタンのように測定に時間を要するガスの濃度を正確に測定して報知し得る口臭測定装置を合理的に構成する。 - 特許庁

To delete an electronic mail reporting old information before update, when an electronic mail reporting updated new information is received.例文帳に追加

更新された新しい情報を通知する電子メールを受信したときに、更新される前の古い情報を通知している電子メールを削除する。 - 特許庁