Representingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7478件
not representing or imitating external reality or the objects of nature 例文帳に追加
外的現実または自然の物を表さない、または模造しない - 日本語WordNet
special design or visual object representing a quality, type, group, etc. 例文帳に追加
ある性質、型、グループなどを代表する特別なデザインまたは視覚 - 日本語WordNet
a digit representing the sum of the digits in an instance of digital data 例文帳に追加
デジタルのデータの例において数字の合計を表している1桁 - 日本語WordNet
It is assumed that the sparrow was representing his grandfather SOGA no Umako. 例文帳に追加
雀は祖父の蘇我馬子を表された事があるとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The miniature temple representing Yoshino Mandala is valuable, too, as a pictorial material. 例文帳に追加
吉野曼荼羅を表した厨子も絵画資料として貴重なもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In most tsuchi-ikki, they appealed to the government to enforce tokusei (which literally means "virtuous rule," representing cancellations of debts in this case). 例文帳に追加
土一揆のほとんどは、徳政の実施を要求した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The condition data includes first data representing a first condition, and second data representing a second condition different from the first condition.例文帳に追加
条件データは、第1の条件を表す第1のデータと、第1の条件とは異なる第2の条件を表す第2のデータとを含む。 - 特許庁
Occasionally, the color sensor signal includes a component representing a transient error.例文帳に追加
カラーセンサ信号は、過渡的エラーを表わす成分を含む場合がある。 - 特許庁
The explanation sentence includes a searchable text string representing a criteria.例文帳に追加
説明文は検索可能な基準を表すテキスト文字列を有する。 - 特許庁
The core tensor is the variable multilinear model representing the class of surfaces.例文帳に追加
コアテンソルは、表面のクラスを表す可変多重線形モデルである。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CREATING DIAGRAM REPRESENTING RELATIONS BETWEEN VARIABLES例文帳に追加
変量間の関係を表わしたダイアグラムの作成方法及び装置 - 特許庁
I have eight people representing me at eight simultaneous meetings in six time zones right now.例文帳に追加
今 6つの時間帯の 8つの会議に― 8人の代理人が出ている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The people that are representing you are bought and paid for to keep you stupid.例文帳に追加
お前等を代表している人々は 飼い犬となり稼いでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He had the honor of representing his school at the meeting. 例文帳に追加
彼は学校を代表してその会に出席する栄誉を担った. - 研究社 新和英中辞典
Display style of representing a palace and placing all the elements (including the style of a multi-tiered platform) 例文帳に追加
御殿を模しての全部の飾り方(段飾りなどを含む) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the activity of representing something by a special system of marks or characters 例文帳に追加
記号または文字の特別のシステムで物事を表現する行動 - 日本語WordNet
representing people or nature with the exactness and fidelity of a photograph 例文帳に追加
写真の正確さと忠実さで人々か自然を表現するさま - 日本語WordNet
a three-part value representing a time of day in hours, minutes, and seconds, in the range 00.00.00 to 24.00.00. 例文帳に追加
00.00.00から24.00.00の範囲で時,分,秒の時刻を表わす3部分の値 - コンピューター用語辞典
a doctrinal leader representing a certain party or a class 例文帳に追加
特定の党派や階級的立場を代表する理論的指導者 - EDR日英対訳辞書
This data type is suitable for representing accurate values like currency amounts. 例文帳に追加
このデータ型は、金額のような正確な値を表す際に便利です。 - PEAR
The value can be an integer or a string representing a buffer.例文帳に追加
valueには、整数または文字列をバッファとして指定する事ができます。 - Python
SPECIFYING METHOD FOR CHARACTERISTIC SPACE REPRESENTING MULTIPLE LEARNING SPEAKERS例文帳に追加
複数の学習話者を表現する固有空間の特定方法 - 特許庁
For example, RGB values representing red are stored in a word 'red'.例文帳に追加
例えば、「赤」の単語には、その赤色を表すRGB値が記憶されている。 - 特許庁
METHOD FOR REPRESENTING DIGITAL COLOR IMAGE USING A SET OF PALETTE COLOR例文帳に追加
パレット色の組を用いてディジタルカラー画像を表現する方法 - 特許庁
A representation conversion module 58 converts the data of intermediate-representing format into data of output-representing format, when using the registered service.例文帳に追加
表現変換モジュール58は、登録されたサービスの利用に際して、中間表現形式データを出力表現形式データに変換する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR REPRESENTING RESOURCE IN COMPUTING SYSTEM ENVIRONMENT例文帳に追加
コンピュータシステム環境内の資源を表示するための方法及び装置 - 特許庁
As a condition of creating the two-dimensional code, the length [pixels] of one side of a cell, information representing the array of cells, image data representing the shapes of picking symbol parts SS, SE and numeric data representing a card ID are taken from the external.例文帳に追加
二次元コードの作成条件として、セルの一辺の長さ[pixels]と、セルの配列を表す情報と、切り出し用シンボル部SS,SEの形状を表す画像データと、カードIDを表す数字データを外部から取り込む。 - 特許庁
Blocks B1, B2, B3, and B4 representing the respective sections are successively displayed.例文帳に追加
各区間を示すブロックB1,B2,B3,B4を連続して表示する。 - 特許庁
Base station information representing the base station 31 in communication is also stored.例文帳に追加
また、通信中の基地局31を示す基地局情報を記憶する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR REPRESENTING AND SEARCHING FOR OBJECT USING SHAPE例文帳に追加
形状を利用してオブジェクトを表現しかつ検索する方法と装置 - 特許庁
A value of the special bit is defined as a value representing a content of signal processing.例文帳に追加
特殊ビットの値は、信号処理の内容を表す値とされている。 - 特許庁
In this case, information representing the error sort, that representing a data log in the error occurrence time, or that representing the error occurrence time or time band is added to the detected communication error information.例文帳に追加
このとき、検出した通信エラーの情報に、そのエラーの種別を示す情報を付加したり、そのエラー発生時のデータログを示す情報を付加したり、そのエラー発生時刻又は時間帯を示す情報を付加したりする。 - 特許庁
SIGNAL PROCESSING APPARATUS, AND METHOD OF REPRESENTING EFFECT ON RADIO COMMUNICATION CHANNEL例文帳に追加
信号処理装置、および無線通信チャネルの影響表現方法 - 特許庁
A user terminal is provided with image information representing the decision results.例文帳に追加
ユーザ端末には、判断結果を表わす画面情報が提供される。 - 特許庁
A storage device 24 stores therein multiple sets of material data S representing music.例文帳に追加
記憶装置24は、音楽を示す複数の素材データSを記憶する。 - 特許庁
To associate and display lesion-representing information on a medical image.例文帳に追加
医用画像上に病変を表す情報を対応づけて表示する。 - 特許庁
To provide a technology capable of accurately analyzing a measured value using a first graph representing the measured value and a second graph representing a control signal.例文帳に追加
測定値を表す第一のグラフと制御信号を表す第二のグラフを用いて測定値を正確に分析できる技術を提供する。 - 特許庁
A content creation device creates content including main body data representing the contents of the content and revision data representing the revision made to the main body data.例文帳に追加
コンテンツ作成装置は、コンテンツの内容を示す本体データと本体データに対する改訂を示す改訂データとを含むコンテンツを作成する。 - 特許庁
The data representing the linear feature is stored outside of the geographic database.例文帳に追加
線形構造部を表すデータは、地理データベースの外部に格納される。 - 特許庁
response shall be an integer representing the SEQ ID NO shown 例文帳に追加
応答値は示された配列識別番号を表示する整数とする。 - 特許庁
(iv) engagement in misconduct in representing the Membership Company or conducting an act by representing the Membership Company when having no authority of representation; or 例文帳に追加
四 持分会社を代表するに当たって不正の行為をし、又は代表権がないのに持分会社を代表して行為をしたこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) the name of the liquidator representing the Liquidating Membership Company (limited to cases where there is a liquidator(s) not representing the Liquidating Membership Company); and 例文帳に追加
二 清算持分会社を代表する清算人の氏名又は名称(清算持分会社を代表しない清算人がある場合に限る。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 20 The number of the mediation committee members representing the employers and mediation committee members representing workers shall be equal. 例文帳に追加
第二十条 調停委員会の、使用者を代表する調停委員と労働者を代表する調停委員とは、同数でなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR REPRESENTING RENDERING INFORMATION OF IMAGE BASE IN THREE-DIMENSIONAL SCENE例文帳に追加
三次元シーンでイメージベースのレンダリング情報を表現するための方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR REPRESENTING DOCUMENT WITH RUNLENGTH HISTOGRAM例文帳に追加
ランレングスヒストグラムを用いて文書の表現を生成する方法及び装置 - 特許庁
A compositional model is run on a computer or processor having attached memory, using preliminarily input data representing base oil(s), data representing crude(s), or data representing the refining data of the particular crude(s).例文帳に追加
付属メモリーを有するコンピュータまたはプロセッサーで、あらかじめ入力した1種若しくは複数種の基油又は粗原料若しくは粗原料の精製データを表すデータを利用し、組成モデルを動作させる。 - 特許庁
Next, a histogram representing lines in the slide region is generated.例文帳に追加
そして、スライド領域の中にある線を表わすヒストグラムが生成される。 - 特許庁
MECHANISM FOR TRANSFERRING RAW DATA FROM ONE DATA STRUCTURE TO ANOTHER REPRESENTING THE SAME ITEM例文帳に追加
同じアイテムを表すデータ構造間で生データを転送するメカニズム - 特許庁
The portable terminal contains an array of objects representing individual devices.例文帳に追加
この点、本携帯端末は、個々の装置を表すオブジェクト列を有する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)