「Required」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a mixing noise and cost required for a cable wiring.例文帳に追加

混入ノイズの抑制・ケーブル配線に要するコストの低減を図る。 - 特許庁

To sufficiently ensure operation angle required for opening and closing a shutter.例文帳に追加

シャッタの開閉に必要な操作角度を十分に確保すること。 - 特許庁

To reduce the processing time required for backing up cache data.例文帳に追加

キャッシュデータのバックアップ処理に要する処理時間を短縮すること。 - 特許庁

SEPARATION AND RECOVERY OF CELL AND RECOVERY REQUIRED CELL-CONTAINING LIQUID例文帳に追加

細胞分離回収方法及び回収必要細胞含有液 - 特許庁

To surely backup only a print job required by a user.例文帳に追加

ユーザが必要とする印刷ジョブだけを確実にバックアップすること。 - 特許庁

To shorten a time required for summing-up processing in a data base system.例文帳に追加

データベースシステムでの集計処理の所要時間を短縮させる。 - 特許庁

Program voltages, where each resistance value gradually increases, are required.例文帳に追加

そして、それぞれが徐々に高くなるようなプログラム電圧を要する。 - 特許庁

To reduce the number of speakers or microphones required for a portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機に必要なスピーカやマイクロホンの数を削減する。 - 特許庁

To achieve required load characteristics with the use of gel electrolyte.例文帳に追加

ゲル状電解質を使用して、所望の負荷特性を達成する。 - 特許庁

To satisfy the crossing angle between a required rebound stroke and an intermediate axle.例文帳に追加

所要のリバウンドストロークと中間車軸の交角とを満足する。 - 特許庁

Since another component such as a small screw is not required, manufacturing cost can be lowered.例文帳に追加

ビス等の別部品が必要ないので製造コストが抑えられる。 - 特許庁

To shorten the time required for verification by suppressing the number of test vectors.例文帳に追加

テストベクトルの数を抑えて検証に要する時間を短縮する。 - 特許庁

To reduce the time required for checking customer name and destination.例文帳に追加

顧客の氏名と目的地の確認に要する時間を短縮する。 - 特許庁

The city has to put up half the required amount 例文帳に追加

町は要求される量の半分を提供しなくてはならなかった - 日本語WordNet

the minimum amount (of something) required to start or maintain a venture 例文帳に追加

ベンチャーを始めるか維持するのに必要な最小の量（何かの） - 日本語WordNet

the auditor was required to produce his working papers 例文帳に追加

会計検査官は彼の作業ペーパーを作り出すように要求された - 日本語WordNet

You are required to provide three months' rent in deposit. 例文帳に追加

あなたは家賃の三ヶ月分を資金として払わなければならない。 - Tanaka Corpus

(c) Signal generators for which the required time for frequency cycling is less than 1 millisecond 例文帳に追加

ハ　周波数切換え所要時間が一ミリ秒未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Note: It is required to have full FreeBSD source tree to build the kernel. 例文帳に追加

Note: FreeBSD4.2 とそれ以前の場合は、 KERNCONF=ではなく KERNEL= としなければなりません。 - FreeBSD

Where required, modify /etc/inetd.conf to load the POP or IMAP server. 例文帳に追加

/etc/inetd.conf を修正して POP や IMAPのサーバーが起動されるように設定します。 - FreeBSD

Sets whatever follows the equals as the root password, which is required for dosshd since we scramble the root password.例文帳に追加

rootパスワードを、イコールの後に記述されたものに設定します。 - Gentoo Linux

We have 3 required names in this case: name, email, and job. 例文帳に追加

今回はフィールドが3つ必要です。 name(名前)、email(メールアドレス)、job(職業)です。 - Gentoo Linux

given a length, returns it including the required alignment. 例文帳に追加

に長さを与えると、必要なアラインメントを加味した長さを返してくる。 - JM

and automatically grows as required. 例文帳に追加

を使って) 動的に割り当てられ、必要に応じて自動的に伸長する。 - JM

but since Linux 2.6.25, this is no longer required. 例文帳に追加

ケーパビリティが必要であったが、Linux 2.6.25 以降ではもはや必要なくなった。 - JM

This structure is of type msginfo (thus, a cast is required), defined in <sys/msg> if the _GNU_SOURCE 例文帳に追加

この構造体はmsginfo型である (そのためキャストが必要である)。 - JM

all other threads are terminated (as required by POSIX.1). 例文帳に追加

を呼び出した場合、他のスレッドは全て終了される (POSIX.1 の仕様通り)。 - JM

renames a file, moving it between directories if required. 例文帳に追加

はファイルの名前を変更し、必要ならばディレクトリ間の移動を行なう。 - JM

This structure is of type shminfo (thus, a cast is required), defined in <sys/shm> if the _GNU_SOURCE 例文帳に追加

この構造体はshminfo型である (そのためキャストが必要である)。 - JM

Such functionality may be added in the future, if required. 例文帳に追加

これらの機能は、必要であれば将来追加されるかもしれない。 - JM

Remove existing destination files if required. (See above.) 例文帳に追加

必要であれば、既存のコピー先のファイルを削除する (上記参照)。 - JM

any of their required library directories are added to the library path. 例文帳に追加

このとき、必要とされるライブラリディレクトリがライブラリパスに加えられる。 - JM

Issue #87247: Copying class does not add required import statements. 例文帳に追加

問題 #87247:クラスをコピーするときに、必要なインポート文が追加されない。 - NetBeans

Click OK after you enter the required connection details. 例文帳に追加

必要な接続の詳細を入力したら、「了解」をクリックします。 - NetBeans

Drag the required icon on the palette to the relevant position in the code. 例文帳に追加

パレット上のアイコンを、コード内の適切な場所までドラッグします。 - NetBeans

You should have an existing keystore with the required key aliases populated. 例文帳に追加

必要なキー別名が入力された、既存のキーストアが必要です。 - NetBeans

Rather than simply selling foods, some artisan skills were required. 例文帳に追加

単純に食品を売るよりも、多少の職人技が求められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However it is approved on the condition that the required number of students is met, and an adviser is installed. 例文帳に追加

ただし人数や、顧問を置くことなどの条件がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The maximum of a required coil voltage is lowered thereby.例文帳に追加

それによって必要なコイル電圧の最大を下げることができる。 - 特許庁

This Article "Seki-hensho" was made to indicate rules and regulations regarding hensho (a report which each envoy was required to make and submit to his superior in Kyoto on the performance of his duties). 例文帳に追加

責返抄（諸司への返抄に関する規定） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that precise scales were required in Kai Province, where gold was produced. 例文帳に追加

甲斐国は産金の地で、精密な秤を必要としたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2. Issues Concerning the Application of IFRS in Japan and the Required Approach p5 例文帳に追加

２ 我が国におけるＩＦＲＳの適用に向けた課題と取組み - 金融庁

Therefore, thorough examination of its legislation is required until it becomes effective. 例文帳に追加

そのため、立法には成立までの十分な見立てが必要となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The people were required to pay tax in exchange for receiving cultivated land. 例文帳に追加

人民は耕作地班給の代償として納税義務を負った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since an alkali metal is not contained, ion exchange treatment is not required.例文帳に追加

アルカリ金属を含まないのでイオン交換処理を必要としない。 - 特許庁