Restoringを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4474件
The fertility of rice is artificially varied by introducing a cytoplasmic male sterility restoring gene DNA to a rice plant, or the cytoplasmic male sterility restoring gene DNA is used as a marker in breeding.例文帳に追加
細胞質雄性不稔回復遺伝子ＤＮＡのイネ植物への導入により、稔性を人為的に変更する。 - 特許庁
To obtain a technology that reduces a time required for restoring by continuously restoring a plurality of compressed data streams at a high speed.例文帳に追加
複数の圧縮データ列を連続して高速で復元することにより、復元に要する時間を短縮する技術の提供。 - 特許庁
To securely carry out following restoring by returning to a state before the start of restoring corresponding properly to the change of the state of a device even in occurrence of the change in the middle of restoring even in the case of carrying out backup and restoring of document data.例文帳に追加
文書データのバックアップおよびレストアを行う場合に、そのレストアの途中で装置状態等に変化が生じても、その変化に適切に対応しつつ、レストア開始前の状態への復帰を可能とし、これによりその後のレストアを的確に行えるようにする。 - 特許庁
The base part 121 of the restoring rod 12 is formed thereon with an engaging protrusion 124 and a switch actuating protrusion 125, and these protrusions, a restoring rod releasing lever 11 and a switch 113 which are provided in the restoring rod releasing part 112, are associated with one another when the restoring rod 12 is operated.例文帳に追加
復帰棒１２の基部１２１に係止突起１２４とスイッチオンオフ用突起１２５とを形成し、これら突起と復帰棒解除部１１２に設けられた復帰棒解除レバー１１４およびスイッチ１１３と、を復帰棒１２の動作に伴い連動するにする。 - 特許庁
The restoring device 11 has a restoring shaft 2 placed oppositely to the isolation valve, a restoring shaft presser 3 for slidably holding the shaft 2, a housing 4 for slidably holding the presser 3 and fixed to a meter body, and an energizing spring 5 for energizing the restoring shaft 2 in a direction toward a head.例文帳に追加
復帰用装置１１は，遮断弁に対向配設した復帰軸２と，これを摺動可能に保持する復帰軸押え３と，これを摺動可能に保持しメーター本体に固定されたハウジング４と，復帰軸２を頭部の方向に付勢する付勢バネ５とを有する。 - 特許庁
The seal lip 40 is always urged toward the surface side of a window pane 9 by an elastic restoring force of the connecting piece portion 55 itself or by a cooperative function of the elastic restoring force of the connecting piece portion and an elastic restoring force of an elastic polymer material.例文帳に追加
連結片部５５自体の弾性復元力で又は弾性ポリマー材料の弾性復元力との協働作用でシールリップ４０を窓板９の表面側へ向けて常時付勢する。 - 特許庁
To provide a register saving and restoring circuit fault detection device that can easily detect a failure in a register saving and restoring circuit for saving and restoring a register group in an information processing device.例文帳に追加
情報処理装置において、レジスタ群を退避、復旧するレジスタ退避復旧回路の故障を容易に検出できるようにしたレジスタ退避復旧回路障害検出装置を提供する。 - 特許庁
VERTICAL AXIAL FORCE RELEASING DEVICE FOR RESTORING DEVICE AND DAMPING DEVICE, RESTORING DEVICE AND DAMPING DEVICE WITH THE VERTICAL AXIAL FORCE RELEASING DEVICE, AND BASE ISOLATION STRUCTURE WITH THE RESTORING DEVICE OR DAMPING DEVICE例文帳に追加
復元装置及び減衰装置用鉛直軸力開放装置、及び該鉛直軸力開放装置を備えた復元装置及び減衰装置、並びに該復元装置或いは減衰装置を備えた免震構造 - 特許庁
A restoring means 4 for restoring the lower ground water level is included, and the differential settlement preventive means 3 also can control the action of the restoring means 4 to prevent the differential settlement of the structure 10a.例文帳に追加
低下した地下水位を回復させる復水手段４を備え、不同沈下防止手段３が、復水手段４の動作をも制御することにより、構造物１０ａの不同沈下を防止してもよい。 - 特許庁
When the number of times of print jobs in the print history table 1000 exceeds a threshold, a print history analysis section 103 sets a restoring flag to 1, the restoring flag being of a restoring time corresponding to the time slot.例文帳に追加
印刷履歴分析部１０３は印刷履歴テーブル１０００内の印刷ジョブ回数が閾値以上である場合に、該当する時間帯に対応する復帰時刻の復帰フラグを１とする。 - 特許庁
Since various drive fault restoring methods are successively performed without adopting only one drive fault restoring method, the possibility of restoring the drive fault can be improved.例文帳に追加
こうすると、１つのドライブ障害復旧方法だけに限らず、他のいろいろなドライブ障害復旧方法を順次に実行することから、ドライブ障害を復旧する可能性を高めることができる。 - 特許庁
After the restoring force components F_O, F_S are identified and modeled, the restoring force components F_O, F_S are combined, and the restoring force characteristic of the laminated rubber 10 is identified.例文帳に追加
これらの復元力成分Ｆ_Ｏ、Ｆ_Ｓを別々に同定してモデル化した後に、復元力成分Ｆ_Ｏと復元力成分Ｆ_Ｓとを合成して積層ゴム１０の復元力特性を同定する。 - 特許庁
To obtain a teeth restoring material having few gaps due to mixing of air bubbles and to provide a capsule for the teeth restoring material by which mixing and kneading of the restoring material components can be easily performed.例文帳に追加
気泡の混入による空隙が少ない歯牙修復材を提供することを目的とし、また、修復材成分の混合錬和がし易い歯牙用修復材用カプセルを提供することを目的とする。 - 特許庁
DISK ARRAY DEVICE AND METHOD FOR RESTORING FAILURE IN THE SAME DEVICE例文帳に追加
ディスクアレイ装置及びディスクアレイ装置における障害復旧方法 - 特許庁
STORAGE DEVICE, CIRCUIT BOARD, LIQUID CONTAINER, AND RESTORING METHOD FOR STORAGE DEVICE例文帳に追加
記憶装置、基板、液体容器及び記憶装置の再記憶方法 - 特許庁
METHOD OF RESTORING RESOURCE INFORMATION IN PRIORITY CONTROL ADAPTABLE NETWORK例文帳に追加
優先制御対応ネットワークにおけるリソース情報の復旧方法 - 特許庁
To provide a terminal capable of restoring image data of arbitrary size.例文帳に追加
任意サイズの画像データを復元可能な端末装置を提供する。 - 特許庁
NETWORK SYSTEM AND METHOD OF AUTOMATICALLY RESTORING USE ENVIRONMENT OF MOBILE EQUIPMENT例文帳に追加
ネットワークシステム及びモバイル機器の利用環境の自動回復方法 - 特許庁
AUTOMATIC OBTAINING AND RESTORING METHOD AND DEVICE FOR PHOTOGRAPHING OBJECT SURFACE例文帳に追加
撮影対象物表面の自動獲得・復元方法及び装置 - 特許庁
DISK RECORDING OR PLAYBACK DEVICE AND RECORDING OR REPRODUCTION RESTORING METHOD例文帳に追加
ディスク記録又は再生装置及び記録又は再生復帰方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR EFFECTIVELY COMPRESSING AND RESTORING EDGE REGION例文帳に追加
エッジ領域を効果的に圧縮して復元する方法及び装置 - 特許庁
INKJET RECORDING APPARATUS AND RESTORING METHOD IN THIS APPARATUS例文帳に追加
インクジェット記録装置および当該装置における回復処理方法 - 特許庁
REMOTE MEDICAL TREATMENT SUPPORTING SYSTEM OF VACUUM IMPREGNATION APPARATUS FOR GROWING AND RESTORING HAIR例文帳に追加
育毛・発毛用真空含浸装置の遠隔治療支援システム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR RESTORING CONTENTS INFORMATION AND MEDIUM例文帳に追加
コンテンツ情報復元方法、コンテンツ情報復元装置及びメディア - 特許庁
ATTACHED PIPE RESTORING METHOD IN RENEWING MAIN PIPE EMBEDDED IN GROUND AND ITS DEVICE例文帳に追加
地下埋設本管更新時の取付管復元方法及び装置 - 特許庁
ACRYLIC FOAM HAVING LOW RESTORING FORCE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
低復元性を有するアクリル系発泡体、及びその製造方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR EFFECTIVELY COMPRESSING AND RESTORING BINARY IMAGE例文帳に追加
二進映像を効果的に圧縮して復元する方法及び装置 - 特許庁
The image processing apparatus has: an imaging state information obtaining unit 52 for obtaining an imaging state including a focused subject distance and subject distances of respective restoring areas 201 to 235; a filter selecting unit 53 for obtaining a restoring filter corresponding to an imaging state for each restoring area; and a restoration processing unit 56 for restoring a deteriorated image for each restoring area by using the deteriorated image and the restoring filter.例文帳に追加
画像処理装置は、合焦被写体距離と各復元領域２０１〜２３５の被写体距離を含む撮像状態を取得する撮像状態情報取得部５２と、各復元領域毎に撮像状態に対応する復元フィルタを取得するフィルタ選択部５３と、劣化画像と復元フィルタを使用して各復元領域毎に劣化画像を復元する復元処理部５６と、を有する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR RESTORING THREE-DIMENSIONAL MODEL OF IMAGE例文帳に追加
画像の三次元モデル復元装置及び三次元モデル復元方法 - 特許庁
SHEET RESTORING SHAFT POSITIONING METHOD AND EQUIPMENT FOR WASTE DISPOSAL PLANT例文帳に追加
廃棄物処分場の修復用立坑位置決め方法及び装置 - 特許庁
DATA PROCESSING SYSTEM AND DATA PROCESSING METHOD FOR RESTORING BASIC PASSWORD REMOTELY例文帳に追加
基本パスワードをリモートで復元するデータ処理のシステム及び方法 - 特許庁
SELF-RESTORING OPTICAL COMMUNICATION NETWORK OF BIDIRECTIONAL WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXING例文帳に追加
双方向波長分割多重方式の自己回復光通信網 - 特許庁
Restoring public order and controlling violence were entrusted to Yoshinaka. 例文帳に追加
治安回復・狼藉の取り締まりは、義仲に委ねられることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A method of restoring the tree-structure data from the character-string data is also included.例文帳に追加
文字列データからツリー構造データに復元する方法も含む。 - 特許庁
INFORMATION SELECTING DEVICE, RESTORING DEVICE, AND INFORMATION SELECTION PROCESSING METHOD例文帳に追加
情報選択装置、復元装置及び情報選択処理方法 - 特許庁
X-RAY CT APPARATUS, SYSTEM AND PROJECTION DATA COMPRESSING/RESTORING METHOD例文帳に追加
Ｘ線ＣＴ装置、システムおよび投影データ圧縮復元方法 - 特許庁
COMPUTER DEVICE FOR PRODUCTION FACILITY AND METHOD FOR RESTORING PRODUCTION FACILITY例文帳に追加
生産設備用コンピュータ装置及び生産設備の復旧方法 - 特許庁
METHOD FOR RESTORING FAULT, CENTRAL PROCESSING UNIT AND CENTRAL PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
障害復旧方法、中央処理装置及び中央処理システム - 特許庁
PROMOTION OF ESCO BUSINESS RELYING UPON FUNCTION RESTORING WORK OF HEAT EXCHANGER例文帳に追加
熱交換機の機能回復工事に依るＥＳＣＯ事業の推進 - 特許庁
SYSTEM FOR RESTORING DISTRIBUTED INFORMATION, INFORMATION UTILIZING DEVICE, AND VERIFICATION DEVICE例文帳に追加
分散情報復元システム、情報利用装置、および、検証装置 - 特許庁
When restoring from energy saving is required, a CPU 7 for the main body is started.例文帳に追加
省エネ復帰要求が来ると、本体用CPU７が起動される。 - 特許庁
PATTERNING METHOD OF LIQUID REPELLENT FILM, AND LIQUID REPELLENCY RESTORING METHOD OF LIQUID REPELLENT FILM例文帳に追加
撥液膜のパターニング方法、撥液膜の撥液性回復方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR RESTORING LOGICAL PATH INFORMATION, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
論理パス情報の復旧方法及び装置並びにコンピュータプログラム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR RESTORING COMPRESSED IMAGE OF IMAGE PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
画像処理システムの圧縮画像の復元方法及びその装置 - 特許庁
a painter or writer dedicated to restoring early Renaissance ideals 例文帳に追加
ルネサンス初期の理念を復興させることに専念した画家や作家 - 日本語WordNet
To provide a system and method for performing interface storing/restoring procedures.例文帳に追加
インタフェース保存／リストア手順を行なうためのシステムおよび方法。 - 特許庁
This hair-restoring and growing agent contains ubiquinone 10 as an active ingredient.例文帳に追加
活性成分としてユビキノン１０を含有する養毛・育毛剤。 - 特許庁
HAIR RESTORING APPARATUS TO EMIT NEGATIVE ION GENERATED BY CORAL TO HAIR例文帳に追加
珊瑚から発生のマイナスイオンを頭髪に放出する育毛装置 - 特許庁
IMAGE RESTORING METHOD, IMAGE RESTORATION PROGRAM AND IMAGE RESTORATION DEVICE例文帳に追加
画像修復方法、画像修復プログラム、及び、画像修復装置 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
