「Restraint System」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The characteristic parameters when the difference between the restraint force detection signal at the first accelerator operation and the N-th restraint force detection signal is at the evaluation value are determined as the characteristic parameters of the restraint system and the vehicle rigidity.例文帳に追加

１回目のアクセル操作時の拘束力検出信号とＮ回目の拘束力検出信号との差分が評価値となったときの特性パラメータを拘束装置と車両剛性の特性パラメータとする。 - 特許庁

The seat-integrated vehicle occupant restraint system has a gas bag module (17) including a gas bag (21).例文帳に追加

座席一体型車輛乗員拘束システムは、ガスバッグ（２１）を含むガスバッグモジュール（１７）を有する。 - 特許庁

To provide a seat-integrated vehicle occupant restraint system and a vehicle seat having a backrest.例文帳に追加

座席一体型車輛乗員拘束システム及び背もたれを持つ車輛座席を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR IMPROVING DETECTION OF MYOCARDIAL INFARCTION BY RESTRAINT OF BLOOD POOL SIGNAL例文帳に追加

血液プール信号抑制により心筋梗塞検出を改良するための方法及び装置 - 特許庁

To obtain a vehicle occupant restraint system causing webbing guides to follow an attitude change of a seated occupant while ensuring occupant restraint performance generated by webbing.例文帳に追加

ウエビングによる乗員の拘束性能を確保しつつ、ウエビングガイドを着座乗員の姿勢変化に追従させることができる車両用乗員拘束装置を得る。 - 特許庁

To provide an air bag system capable of forming a passenger restraint face at the initial stage of inflation.例文帳に追加

展開初期の早い段階で乗員拘束面を形成することのできるエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a car navigation system, etc., capable of restraint or prevention of a car sickness.例文帳に追加

車酔いを抑制あるいは予防することができる自動車用ナビゲーション装置等を提供すること。 - 特許庁

Preliminarily set output timing restraint is inputted to an object system (303), and reverse time direction simulation is performed to the reverse time model based on the restraint (304).例文帳に追加

対象システムに対して予め設定された出力タイミング制約を入力し（３０３）、この制約に基づいて、逆時間モデルに対し、逆時間方向シミュレーションを行う（３０４）。 - 特許庁

To provide an occupant restraint system capable of fixing an airbag on a seat pan by using a gas introducing part.例文帳に追加

ガス導入部品を利用してエアバッグをシートパンに固定することが可能な乗員拘束装置を提供する。 - 特許庁

The occupant restraint system has the air belt 20 fitted with a lap bag 25, the side air bag 30, and an inflator 31.例文帳に追加

乗員拘束装置は、ラップバッグ２５を備えたエアベルト２０と、サイドエアバッグ３０と、インフレータ３１とを有する。 - 特許庁

To provide an electrostatic capacity type occupant detecting sensor capable of securely discriminating vacancy and a CRS (child restraint system) by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で空席とＣＲＳとを確実に判別可能な静電容量式乗員検知センサを提供する。 - 特許庁

To provide an occupant restraint system for a vehicle capable of effectively protecting the upper body and head part of an occupant with a simple constitution.例文帳に追加

簡素な構成で乗員の上体及び頭部を効果的に保護し得る車両用乗員拘束装置を得る。 - 特許庁

To provide a side airbag system using an airbag in a planar shape, capable of improving deployment performance while ensuring restraint performance.例文帳に追加

平面状のエアバッグを用いたサイドエアバッグ装置において、拘束性能を確保しつつ展開性能の向上を図る。 - 特許庁

The anti-theft device includes a restraint system 1 having a cable 66 laid to packed merchandise 60 and an anti-theft tag 24.例文帳に追加

盗難防止装置は、商品包装体60に掛け渡される索条66と、防犯タグ24を設けた緊締装置1を有する。 - 特許庁

To provide an occupant restraint system capable of preventing the entry of water and a moisture along a routing part of a harness.例文帳に追加

ハーネスの引き回し部に沿って水や湿気が侵入することが防止された乗員拘束装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel battery system with high durability through restraint of degradation of an oxidant electrode catalyst layer accompanying a load cycle.例文帳に追加

負荷サイクルに伴う酸化剤極触媒層の劣化を抑制し、耐久性の高い燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system with a stable operation realized through restraint of freezing of water in an ejector.例文帳に追加

エゼクタ内での水の凍結を抑制して安定した動作を得ることができる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To achieve both maintenance of system efficiency and restraint of degradation of a fuel cell, for a fuel cell system having an output limiting demand of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の出力制限要求がある燃料電池システムにおいて、燃料電池の劣化抑制と、システム効率の維持と、の双方を実現させる。 - 特許庁

To rationalize the correction performance of each flicker restraint apparatus and to correct a voltage flicker smoothly and effectively in a voltage flicker in a voltage flicker suppression system in which a plurality of voltage flicker restraint apparatuses are performed into a power system of a predetermined area.例文帳に追加

所定エリアの電力系統内に複数の電圧フリッカ抑制装置が分散設置された電圧フリッカ抑制システムにおいて、各フリッカ抑制装置の補償動作をそれぞれ適正化して電圧フリッカの補償を円滑かつ効果的に行わせる。 - 特許庁

Multi rigid body system dynamic simulation is executed by adding dynamic restraint expressing each required item to each rigid body of the multi rigid body system as an external force model exerted to the multi rigid body system.例文帳に追加

この多剛体系に加わる外力モデルとして、各要求項目を表現した力学拘束を多剛体系の各剛体に付加して、多剛体系動力学シミュレーションを実行する。 - 特許庁

To specify an inflating state of a vacant room of a bag in an occupant restraint system wherein both end sides of the bag are fixed to a seat pan.例文帳に追加

バッグの両端側をシートパンに固定した乗員拘束装置において、バッグの空室の膨張状態を特定する。 - 特許庁

To provide an occupant restraint system without using a member dedicated to fitting a gas generator to a sheet side member.例文帳に追加

ガス発生器をシート側部材に取り付けるための専用の部材を不要とすることができる乗員拘束装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of obtaining a high operation efficiency through restraint of energy consumed for operation of fuel cells.例文帳に追加

燃料電池の運転に消費されるエネルギーを抑え、高い運転効率が得られる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

Shushigaku (Neo-Confucianism), a system teaching and learning in the Edo period, required severe restraint against people's satisfaction of desires and interests. 例文帳に追加

江戸時代に体制教学であった朱子学は人間の欲望充足・利害への関心に厳しい抑制を求めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To restrain occlusion of a bypass hose in a fuel cell cooling system, through restraint of abrupt pressure fall in the bypass.例文帳に追加

燃料電池冷却システムにおいて、バイパス内の急激な圧力低下を抑制してバイパスのホースの閉塞を抑制する。 - 特許庁

To provide a reusable occupant restraint system to prevent any submarine phenomenon and realize rapid restraining action.例文帳に追加

サブマリン現象を防止する乗員拘束装置において再使用が可能でありかつより一層早い拘束動作を実現する。 - 特許庁

To provide an occupant restraint system capable of restraining an occupant to a seat in a side impact of a vehicle, and demonstrating the effective restraint and the protective performance also in a head-on collision.例文帳に追加

車両の側面衝突時に乗員をシートに拘束することが可能であり、且つ、前方衝突時にも有効な拘束及び保護性能を発揮しうる乗員拘束装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system with improvement made on a hydrogen treatment method within the system in order to satisfy demand for restraint of hydrogen concentration of anode exhaust gas.例文帳に追加

この発明は、アノード排出ガスの水素濃度抑制の要求を満たすべくシステム内における水素処理方式について改善を施した燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

In a SRS (occupant restraint system) air bag system, a separator 43 separates the inside of a bag 22 into a first room 41 which expands first and a second room 42 which expands second.例文帳に追加

ＳＲＳエアバッグ装置において、バッグ２２の内部をセパレータ４３により最初に展開する第１の部屋４１と、次に展開する第２の部屋４２に分割した。 - 特許庁

To provide a vehicular occupant restraint system reliably supporting the load on an occupant on a vehicle body side in an emergency.例文帳に追加

非常時に乗員に作用する荷重を車体側に確実に支持することができる車両用乗員拘束装置の提供を図る。 - 特許庁

To provide a system allowing movement by decision of each person without imparting a restraint feeling to each person when distributing and disposing personnel.例文帳に追加

人員を分散して配置する場合に、各自に拘束感を与えることがなく、各自の判断で移動できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an occupant restraint-motion control device system which can control an occupant restraint device (an airbag device, and an SRS pretensioner device, or the like) and a motion control device (a VSA device) with a simpler constitution, and has additional functions.例文帳に追加

乗員拘束装置（エアバック装置、ＳＲＳプリテンショナ装置等）と運動制御装置（ＶＳＡ装置）とを、より簡素な構成で制御でき、かつ付加機能を備える車両用乗員拘束・運動制御装置システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for extracting an estimated value of the quantity of activity of muscles or the quantity of movement of lower limbs of a user doing exercise without giving physical restraint or pain to the user or without local restraint.例文帳に追加

使用者に対して物理的な拘束や痛みを与えることなく、また、場所的な制約を伴うことなく運動中の使用者の筋肉の活動量又は下肢の動き量の推定値を導出するためのシステムを提供する - 特許庁

To provide an occupant restraint system capable of dispersing the stress applied to a sewn part of a bag to be sewn in inflating of the bag.例文帳に追加

縫製されたバッグの縫製部に対しバッグ膨張時に加えられる応力を分散させることができる乗員拘束装置を提供する。 - 特許庁

To discriminate whether a seat is vacant, or in a CRS (Child Restraint System) mounted state, or in a seated state by an adult, even if the seat is splashed with electrolytic solution.例文帳に追加

シートが電解液で被液した場合でもシートが空席又はＣＲＳ装着状態か、大人が着座状態かを判別すること。 - 特許庁

The weight of the vehicle to be tested is set to collect the characteristic parameters of the restraint system and the vehicle rigidity when operating an accelerator a plurality of times.例文帳に追加

被試験車両重量を設定して、複数回のアクセル操作時の拘束装置と車両剛性の特性パラメータを収集する。 - 特許庁

To provide a plug connector used between an electric control unit for a restraint system of an automobile such as an air bag and a socket (ignition agent).例文帳に追加

エアバッグといった自動車の拘束システムのための電気的制御ユニットとソケット（点火剤）の間に使用する差込コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of adapting to various sizes and shapes through restraint of luminance unevenness and without increasing production cost.例文帳に追加

輝度むらを抑制し、かつ生産コストを増加させることなく多様なサイズおよび形状に対応することができる照明装置を提供する。 - 特許庁

A slide preventive member can be returned to an original position after the protrusion in the collision, and an occupant restraint system is reusable and saves resources.例文帳に追加

衝突時の突出動作後に滑り出し防止部材を元の位置に戻すことができ、再使用が可能になり、省資源化に貢献し得る。 - 特許庁

To provide an ignition system usable for a crew protection system wherein a control apparatus and an ignition device of a auxiliary restraint system are interconnected by a bus line and the reliability of communication by the bus line is furthermore enhanced.例文帳に追加

制御装置と補助拘束装置の着火装置との間をバス線により接続した乗員保護装置において利用可能な、バス線による通信の信頼性を更に向上させた点火システムを提供する。 - 特許庁

To provide an occupant restraint system capable of retracting a shoulder part and a lap part by one retractor, and simplifying the constitution of a tongue.例文帳に追加

１個のリトラクタでショルダー部及びラップ部を巻き取ることができ、しかもトングの構成も簡易なもので足りるよう構成された乗員拘束装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling an active restraint system of an automobile which is serviceable even when a failure is present in a status signal to be input.例文帳に追加

入力される状態信号に欠陥があっても対処可能な、自動車の能動的拘束システムを制御するための方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a vehicle occupant restraint system which is capable of keeping a wrap belt at a proper attachment position, in a simple construction, without depending on a guide means.例文帳に追加

本発明は、ガイド手段に頼ることなく、簡単な構成で、ラップベルトを適正な装着位置に保持することができる車両用乗員拘束装置を得る。 - 特許庁

To surely feed high-pressure gas from a single inflator to a plurality of high-pressure gas feed port formed in an air bag of an occupant restraint system.例文帳に追加

乗員拘束装置のエアバッグに形成された複数の高圧ガス供給口に単一のインフレータから確実に高圧ガスを供給できるようにする。 - 特許庁

In the occupant restraint system, the shielding member 41 is delivered from the peripheral edge of the window WF so as to shield the window WF when detecting the roll-over of a vehicle.例文帳に追加

車両のロールオーバ検知時に、窓ＷＦを遮蔽可能に窓ＷＦの周縁から遮蔽材４１が繰り出される構成の乗員拘束装置。 - 特許庁