「Rode」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

It so happened that I rode in the same train with him. 例文帳に追加

私はたまたま彼と同じ列車に乗り合わせた。 - Tanaka Corpus

It so happened that I rode in the same train with him.例文帳に追加

私はたまたま彼と同じ列車に乗り合わせた。 - Tatoeba例文

in ancient Japan, an oxcart in which married women rode while dressed in kimonos called 'idashiginu' 例文帳に追加

女房などが出衣の装束で乗った牛車 - EDR日英対訳辞書

I rode my bike too much and my legs started to hurt. 例文帳に追加

私は自転車に乗りすぎて足が痛くなりました。 - Weblio Email例文集

and a frantic policeman rode alongside. 例文帳に追加

1人の警官がぼくらに添うようにバイクを走らせていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

We rode the camping car and visited the fireworks display. 例文帳に追加

私たちはキャンピングカーに乗って、花火大会を訪れました。 - Weblio Email例文集

they rode the same wave of popular patriotism 例文帳に追加

彼らは人気の愛国主義的同様の潮流に乗った - 日本語WordNet

I thought the whole town council always rode that stupid float together.例文帳に追加

町議会のメンバーはいつでも 一緒かと思っていたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right. we we rode until dark, and then we partied a while on the beach.例文帳に追加

そうだ 暗くなるまで波乗りして ビーチでパーティーをした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The king rode for a month to ask for lord stark's help.例文帳に追加

王は一月かけて来られた スターク卿の援助を求めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, I saw many trains and also rode on one.例文帳に追加

つまり「私は列車をたくさん見て、一つには乗ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, I rode jet coasters that I hate so I am tired. 例文帳に追加

でも、私は苦手なジェットコースターに乗ったので疲れました。 - Weblio Email例文集

When I rode that, I thought my heart would stop. 例文帳に追加

私がそれに乗った時、私は心臓が止まるかと思った。 - Weblio Email例文集

She rode in the back of the wagon as far as the crossroads.例文帳に追加

彼女は交差点までワゴン車の後ろに乗って行った - Eゲイト英和辞典

- occasionally he rode one of his own horses at the races 例文帳に追加

──時には彼は自分の持ち馬で競馬に出ることもあった - D. H. Lawrence『プロシア士官』

Hirotsugu could not answer to this question, rode his horse and went away. 例文帳に追加

広嗣はこれに答えることができず馬に乗って引き返した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okano (Sanai) wore a poppy red haori (Japanese half-coat) and rode a bay horse. 例文帳に追加

…岡野(左内)猩々皮の羽織着て鹿毛なる馬に乗り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that this was the first time she rode a train. 例文帳に追加

この時初めて彼女は鉄道に乗ったのだと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I rode a propeller airplane and the view I saw from the sky was magnificent. 例文帳に追加

プロペラ機に乗って空から見た景色は素晴らしかったです。 - Weblio Email例文集

But sakotasan rode on your bus because her usual bus wasn't running due to an accident.例文帳に追加

でも 迫田さんは いつものバスが 事故で動かなかったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My dad rode the train home to my mom in new jersey every night for 35 years and fell asleep on his recliner.例文帳に追加

父は35年間毎日 母の元へ電車で帰宅を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Amongst that, there are already rockets in which humans rode that have reached the moon. 例文帳に追加

中に人間が乗ったロケットがすでに月に到達している - Weblio Email例文集

I rode my bicycle holding a flashlight in my hand. 例文帳に追加

私は懐中電灯を手に持って自転車を運転しました。 - Weblio Email例文集

They rode to the princes, who welcomed them, 例文帳に追加

二人は王侯らのところに馬で行き、皆は二人を喜び迎えた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

The moment Sanemori was killed, the horse he rode stumbled at stubs of rice plants. 例文帳に追加

実盛が討たれる際、乗っていた馬が稲の切り株につまずく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The guide rode 20 is guided to the positioning hole 19 by the flare part 21.例文帳に追加

フレアー部２１でガイド棒２０を位置決め穴１９に案内する。 - 特許庁

Must have been a while since you rode on the handlebars of a man's bike.例文帳に追加

君が 自転車のハンドルの カゴに乗ってから ずいぶん経ったね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She stole the map and rode into the night... towards her unknown future.例文帳に追加

母は 地図を奪って 闇に乗じて逃げた 未知の未来に 向かって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her old bike squeaked as she rode down the hill. 例文帳に追加

坂を下りるときに彼女のおんぼろ自転車はキーキー音を立てた。 - Tanaka Corpus

Her old bike squeaked as she rode down the hill.例文帳に追加

坂を下りるときに彼女のおんぼろ自転車はキーキー音を立てた。 - Tatoeba例文

and if you ask her whether he rode on a goat in those days 例文帳に追加

そしてピーターが、その頃やぎに乗っていたかどうかもたずねたら、 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

where his boat rode at peace. 例文帳に追加

小さな港でピーターのボートは落ち着いて停泊することができました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

Your father and brother rode south once on a king's demand.例文帳に追加

貴方の父上も兄弟も かっては南へ行きました 王の要求で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And to my great amusement coolly rode to meet me as I came up the hatchway.例文帳に追加

−そして、楽しそうに− −私に会うため、ハッチに 上がりました− - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On my way home I fell asleep in the train, and rode past my station. 例文帳に追加

帰宅の途中電車の中で居眠りをして、乗り越してしまった。 - Tanaka Corpus

On my way home, I fell asleep on the train and rode past my station.例文帳に追加

帰宅の途中電車の中で居眠りをして、乗り越してしまった。 - Tatoeba例文

On my way home I fell asleep in the train, and rode past my station.例文帳に追加

帰宅の途中電車の中で居眠りをして、乗り越してしまった。 - Tatoeba例文

Yesterday I rode the train with the children and went to my friend's grave. 例文帳に追加

昨日は、子供たちと電車に乗って、友達の墓参りに行きました。 - Weblio Email例文集

WE rode hard all the way till we drew up before Dr. Livesey's door. 例文帳に追加

僕たちはリバシーさんの家まで馬を走らせ、玄関にたどりついた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Turning from the sun-blazing valley, he rode deep into the wood. 例文帳に追加

陽光の燃え立つ山間に背を向け、彼は森の奥処へと馬を駆った。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

In March 2004, famous jockey Take Yutaka rode Haruurara. 例文帳に追加

2004年３月には，有名騎手の武(たけ)豊(ゆたか)さんがハルウララに騎乗した。 - 浜島書店 Catch a Wave

I had only noticed that she rode on the same train as me at the beginning of the second term.例文帳に追加

その子が同じ電車だと気が付いたのは二学期の始めだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yesterday, as a free man, I rode into candyland, on a horse, with my german white partner, dr. king schultz.例文帳に追加

昨日 自由の身として キャンディランドへ ドイツ人の相棒 シュワルツ医師と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was the first day of the second semester when I realized she rode the same train as me.例文帳に追加

その子が同じ電車だと気が付いたのは二学期の始めだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A boy snatched my purse as he rode by on his bicycle. 例文帳に追加

少年が自転車に乗って通りすがりに私のハンドバッグをひったくった。 - Tanaka Corpus