SCROLLEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 456件
SCROLLED IMAGE DISPLAY DEVICE例文帳に追加
スクロール画像表示装置 - 特許庁
To inhibit transmission delay of a scrolled image.例文帳に追加
スクロール画像の送信遅延を抑制すること。 - 特許庁
A distance calculation part 34 calculates a distance from the destination to the scrolled spot on the scrolled map.例文帳に追加
距離算出部34は、当該目的地からスクロールした地図上のスクロール地点までの距離を算出する。 - 特許庁
Also, when one message log information which is being displayed is scrolled, the other message log information which is being displayed is automatically scrolled, based on the time information of the scrolled message log information.例文帳に追加
また、表示中の一方のメッセージログ情報がスクロールされた際に、該スクロールされたメッセージログ情報の時刻情報をもとに、表示中の他方のメッセージログ情報を追従して自動スクロール制御する。 - 特許庁
The menu items can be scrolled in response to a user input.例文帳に追加
メニュー項目はユーザ入力に応答してスクロールすることができる。 - 特許庁
When displayed, the cell image is scrolled between the check points.例文帳に追加
表示時には、チェックポイント間において、細胞画像がスクロールされる。 - 特許庁
A cursor 32 is displayed in the center of the scrolled Fig.3.例文帳に追加
スクロールされた地図30の中心にはカーソル32が表示される。 - 特許庁
When the cursor comes to the end part of the LCD, a displaying range is scrolled.例文帳に追加
カーソルがLCDの端部に達したとき、表示範囲がスクロールされる。 - 特許庁
The display image is scrolled slowly while there are a number of classified image data, and is scrolled quickly while there are a little classified image data.例文帳に追加
分類された画像データが多い期間はゆっくりとスクロールさせ、分類された画像データが少ない期間は速くスクロールさせるようにする。 - 特許庁
N symbol arrays are scrolled in M rows and N columns of display regions.例文帳に追加
N個のシンボル列が、M行、N列の表示領域にてスクロールされる。 - 特許庁
Image data in a Y-direction shift register (200) can be scrolled up and down, circulated, or scrolled laterally.例文帳に追加
Y方向シフトレジスタ(200)の画像データを上下にスクロールしたり、循環させたり、あるいは、横方向にスクロールさせたりすることも可能である。 - 特許庁
Even if the screen is scrolled, the predetermined region is not scrolled, and consequently, the user surely checks the selected screen.例文帳に追加
従って、画面をスクロールさせても選択された所定の領域はスクロールしないため、選択された画面をユーザが確実に確認することが可能となる。 - 特許庁
To obtain an output picture having high picture quality even when an input picture is scrolled.例文帳に追加
入力画像がスクロールする場合でも、高画質な出力画像を得る。 - 特許庁
After the user rotates a jog/shuttle knob, the list is scrolled at a low speed.例文帳に追加
ユーザがジョグ/シャトルノブを回転させた後、リストは低速度でスクロールする。 - 特許庁
Originally, this calligraphic product was written on white asa (hemp) paper that could be scrolled laterally, and was owned by Hoki-in Temple in Mt. Koya. 例文帳に追加
もとは白麻紙の横巻で高野山宝亀院の蔵であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This action scrolls the text window backward so that text that had previously scrolled off the top of the screen is now visible.例文帳に追加
これにより、以前にスクリーンから消えたテキストが見えるようになる。 - XFree86
When the mouse 24 is operated, the display of the map is updated and scrolled.例文帳に追加
マウス24が操作されたときには、地図の表示を更新してスクロールを行う。 - 特許庁
any of the scrolled spongy bones of the nasal passages in man and other vertebrates 例文帳に追加
人と他の脊椎動物の鼻腔の渦巻き型のスポンジ状の骨の総称 - 日本語WordNet
Display data (D1) is displayed while being scrolled in the left and the display data (D3) is simultaneously displayed while being scrolled in the right on the display part 16 of the information display device.例文帳に追加
情報表示装置の表示部16に、表示データ(D1)が左スクロールしながら表示されると同時に、表示データ(D3)が右スクロールしながら表示される。 - 特許庁
The fixed image 41 doses not change its position even when the road map 20 is scrolled.例文帳に追加
また、固定画像41は、道路地図20がスクロールされてもその位置を変えない。 - 特許庁
When the cursor 14 is moved in the screen scroll region 13, the screen is scrolled.例文帳に追加
カーソル14を画面スクロール領域13に移動させると、画面がスクロールされる。 - 特許庁
In the case of a specially high-class kakemono such as shinkan (imperial letter), it is soon scrolled again after showing it to the guests. 例文帳に追加
特に格の高い掛物(宸翰など)の場合はまたすぐに巻いてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In one aspect, the candidate list can be scrolled using a finger gesture.例文帳に追加
1つの態様において、候補リストは、指ジェスチャを使用してスクロールすることができる。 - 特許庁
The distance calculation part 34 also calculates a distance from the own car position to the scrolled spot.例文帳に追加
また距離算出部34は、自車位置からスクロール地点までの距離も算出する。 - 特許庁
The selectable program guide options may be scrolled using a pair of vertical cursors.例文帳に追加
選択可能な番組ガイドオプションは、垂直方向のカーソル対を用いてスクロールされ得る。 - 特許庁
A display area includes a scroll image display area for displaying an image to be scrolled.例文帳に追加
表示領域は、スクロール対象画像を表示するスクロール画像表示領域を含む。 - 特許庁
an application that divides the user's display into two or more windows that can be scrolled independently 例文帳に追加
ユーザーの表示を独立してスクロールできる2つ以上のウインドウに分けるアプリケーション - 日本語WordNet
The selectable program guide option can be scrolled, using a cursor pair in the perpendicular direction.例文帳に追加
選択可能な番組ガイドオプションは、垂直方向のカーソル対を用いてスクロールされ得る。 - 特許庁
When the user instructs the cancel of map link, the maps are stopped being linked and scrolled.例文帳に追加
ユーザが地図の連動の解除を指示すると、地図を連動してスクロールさせるのを止める。 - 特許庁
The selectable program guide options may be scrolled using a pair of vertical cursors.例文帳に追加
選択可能な番組ガイドオプションは垂直方向のカーソル対を用いてスクロールされ得る。 - 特許庁
When a user wish to see ahead of the image, the image of the branch point unit is scrolled and displayed.例文帳に追加
利用者がその先を見たいとときには、分岐点単位の映像をスクロールして表示する。 - 特許庁
The extended and trimmed image is automatically scrolled, on a side opposite to the movement of the display unit by the detection of acceleration.例文帳に追加
加速度検知で表示部移動と反対側に拡大トリミング画像を自動スクロールする。 - 特許庁
Thereby even during maintenance scrolled information serves as sufficiently understandable display.例文帳に追加
このことにより、保守の間においてもスクロールされる情報は充分に理解可能な表示となる。 - 特許庁
When the touch is released while the menu item is scrolled, the control means stops the scroll.例文帳に追加
制御手段は、メニュー項目がスクロールしているときにタッチが解除されると、スクロールを停止させる。 - 特許庁
To smoothly and clearly display a scrolled display even when a multiple scan is performed.例文帳に追加
多重スキャンの場合においてもスクロール表示を滑らかに且つ鮮明に現す事を可能とする。 - 特許庁
Such kakemono used to be displayed in gedai kazari procedure, in which the kakemono was displayed as being scrolled to show its title, which is considered to be the origin of jikukazari. 例文帳に追加
おそらくそれを見せるための外題飾という取り扱いが起源である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When it is moved horizontally or vertically (37), an image is scrolled in the moving direction (200).例文帳に追加
左右または上下方向の移動の時には(37)、画面をその移動方向にスクロールする(200)。 - 特許庁
Images on the image capture devices are scrolled horizontally, while finder images are viewed in a stereoscopic manner with both eyes, so that the perspective of a stereoscopic image is changed and an optimally scrolled image data can be photographed.例文帳に追加
ファインダ像を両眼で立体視しながら撮像素子上の画像を水平スクロール操作することにより、立体画像の遠近感が変化し、最適なスクロール状態の画像データを撮影できる。 - 特許庁
Icons A, B, C, ..., N in the folders are scrolled by operating a horizontal direction instructing key and selected, whereas the thumb nail images in the files C1 to C20 are scrolled by operating a vertical direction instructing key and selected.例文帳に追加
フォルダのアイコンA,B,C,…,Nは、左右方向指示キーの操作によってスクロールして選択し、ファイルC1〜C20のサムネイル画像は、上下方向指示キーの操作によってスクロールして選択する。 - 特許庁
The pieces of luminous flux having passed through the slits S1 to S3 are scrolled with a rotary prism and imaged on the light valve.例文帳に追加
スリットS_1〜S_3通過した各光束は、回転プリズムでスクロールされてライトバルブ上に結像する。 - 特許庁
When the area is scrolled in the same horizontal direction, the area D is moved in the image Pb.例文帳に追加
そして、同じ水平方向にスクロールさせると、表示領域Dは、合成画像Pbの中を移動する。 - 特許庁
Each luminous flux passing through the slit S1 is scrolled by a rotation prism and allows the image to be formed on the light valve.例文帳に追加
スリットS1を通過した各光束は、回転プリズムでスクロールされてライトバルブ上に結像する。 - 特許庁
First, only the text portion in a content image is displayed and scrolled according to user operation for displaying.例文帳に追加
先ず、コンテンツ画像中の文章部分のみを表示し、ユーザー操作に応じてスクロールさせて表示する。 - 特許庁
According to instruction by a user, a map screen is scrolled on a display along the running route (steps S21 to S24).例文帳に追加
ユーザの指示に応答して、地図画面が走行経路に沿ってスクロール表示され(ステップS21〜S24)。 - 特許庁
To improve the operability of an onboard map display device wherein a map is scrolled by the operation of a rotary type dial.例文帳に追加
回転式のダイヤルを操作して地図をスクロールする車載地図表示装置の操作性を向上する。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
