「SD-Video」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To improve image quality of an HD video image obtained by upconverting an SD video image.例文帳に追加

ＳＤ映像をアップコンバートして得たＨＤ映像の画質を向上する。 - 特許庁

A reproduction apparatus 400 reads the full-segment program data and the data of one-segmentation data broadcast recorded according to the SD VIDEO standard from the SD card 119, and display the data synchronously on a display.例文帳に追加

再生機器４００は、ＳＤカード１１９からSD VIDEO規格で記録されているフルセグの番組データと、ワンセグのデータ放送のデータとを読み出して表示部に同期して表示する。 - 特許庁

An image processor 61 has a video interface for SD images and feeds a Codec unit 62 with images in the image size of the SD image.例文帳に追加

画像処理部６１は、ＳＤ画像向けのビデオインタフェースを有しており、ＳＤ画像の画サイズの画像をコーディック部６２に供給する。 - 特許庁

To provide an encoding method and encoder of video signal having downward compatibility in which HD video can be decoded by an SD video unit.例文帳に追加

下方互換性を有するとともに、ＳＤビデオ装置でＨＤビデオが復号可能な、ビデオ信号の符号化方法および装置を提供する。 - 特許庁

An HD (High Definition) video signal is converted by a video resolution conversion section 124 to an SD (Standard Definition) video signal, such as NTSC or PAL.例文帳に追加

ＨＤ（High Definition）映像信号を映像解像度変換部１２４によりＮＴＳＣやＰＡＬ等のＳＤ（Standard Definition）映像信号に変換する。 - 特許庁

Therefore "Air," which used high definition video formats for its broadcast on BS-TBS in 2005 and release on Blu-ray Disc in 2006, were produced in SD video and converted into HD video. 例文帳に追加

そのため2005年にBS-TBSで放送され、2006年にはBlu-rayDiscで発売されるなど高精細度ビデオ（HighDefinition：HD）での映像フォーマットが使用された『AIR』でも、SDで制作しアップコンバートでHD化したものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent VBI data from being distorted when recording SD (standard definition) program video in an HD (high definition) server, or when transmitting the SD program video stored as HD program video in the HD server.例文帳に追加

ＳＤ番組映像をＨＤサーバに収録する場合や、ＨＤサーバにＨＤ番組映像として蓄積されたＳＤ番組映像を送出する場合にＶＢＩデータが歪まないようにする。 - 特許庁

An SD-ROM drive 21 stores MPEG moving picture data having sub video image and audio data.例文帳に追加

ＳＤ−ＲＯＭドライブ２１には副映像および音声付きのＭＰＥＧ動画データが記録されている。 - 特許庁

To significantly reduce management work of a user involved in the recording of video information in an SD card.例文帳に追加

ユーザのＳＤカードへの映像情報の記録に伴う管理作業を大幅に削減すること。 - 特許庁

The video display device separates the character information multiplexed on the SD video signal, synchronizes the video image of the information with the HD video signal and composites the video, and displays the composited video image on a screen as the video with caption.例文帳に追加

映像表示装置は、ＳＤのビデオ信号に多重化された文字情報を分離し、ＨＤのビデオ信号に同期させて映像を合成した上で、字幕のある映像として画面に表示する。 - 特許庁

To promptly switch phase relationships among an HD video signal, an SD video signal, and an external reference signal for an output at a format conversion apparatus and an imaging apparatus for simultaneously outputting the HD video signal and the SD video signal acquired by the format conversion of the HD video.例文帳に追加

ＨＤ映像信号とそれをフォーマット変換して得るＳＤ映像信号を同時出力するフォーマット変換装置および撮像装置において、ＨＤ映像信号とＳＤ映像信号および外部基準信号との位相関係を速やかに切換えて出力する。 - 特許庁

The resolution conversion circuit 12 from the SD into the HD receives a video data signal DT 1 of the SD to generate a video data signal DT 2 of the HD by using either the resolution conversion coefficient A or B.例文帳に追加

ＳＤからＨＤへの解像度変換回路１２は、ＳＤの映像データ信号ＤＴ１を受け、前記解像度変換用係数Ａ又はＢを用いてＨＤの映像データ信号ＤＴ２を生成する。 - 特許庁

An input part 12 is provided with a buffer memory 23 which temporarily stores video data outputted from an SD I/F 20 and an SD I/F 20 to which the video data are inputted.例文帳に追加

入力部１２は、映像データが入力されるＳＤＩ／Ｆ２０と、ＳＤＩ／Ｆ２０から出力された上記映像データを一時記憶するバッファメモリ２３を備える。 - 特許庁

The high-definition (HD) video information is converted into video information for the progressive scanning of standard (SD) scanning lines and the converted information is outputted.例文帳に追加

高精細（ＨＤ）映像情報を、標準（ＳＤ）走査線数のプログレッシブ走査の映像情報に変換して出力する。 - 特許庁

The high definition(HD) video information is converted into video information of progressive scan of the number of standard(SD) scan lines to be outputted.例文帳に追加

高精細（ＨＤ）映像情報を、標準（ＳＤ）走査線数のプログレッシブ走査の映像情報に変換して出力する。 - 特許庁

To prevent the left and right edges of a video image from being affected by dot disturbance when an SD video image is displayed in an aspect ratio as it is in an HD up-converted video image for displaying SD broadcasting in the display form of HD broadcasting in a video image display device for displaying digital television broadcasting.例文帳に追加

デジタルテレビ放送を表示する映像表示装置において、ＳＤ放送をＨＤ放送の表示形態で表示させるＨＤアップコンバート映像で、ＳＤ映像をそのままのアスペクト比で表示させる場合に、映像の左右端でドット妨害による影響が無いようにする。 - 特許庁

The synchronizing signal similar to an SD video obtained by frequency dividing the HD video signal and the synchronizing signal based on the SD video signal are supplied to a memory controller 101 and the OSD data (one pixel 4 bits) are read out of a memory 102 based on the respective synchronizing signals.例文帳に追加

メモリ制御部１０１にはＨＤ映像信号を分周して得られたＳＤ映像と同様の同期信号、ＳＤ映像信号に基づく同期信号が供給され、それぞれの同期信号に基づいてメモリ１０２よりＯＳＤデータ（１画素４ビット）を読み出す。 - 特許庁

If the composite signal Sa has good quality, a Y/C signal Sd converted from the composite signal Sa by a video decoder 28 and a video encoder 30 is selected by an output signal selecting circuit 31 and a broadcast video image is displayed on a monitor 52 by the Y/C signal Sd.例文帳に追加

コンポジット信号Ｓａが良好である場合は、ビデオデコーダ２８およびビデオエンコーダ３０によってコンポジット信号Ｓａから変換されたＹ／Ｃ信号Ｓｄが出力信号選択回路３１で選択され、Ｙ／Ｃ信号Ｓｄによって放送映像がモニタ５２に表示される。 - 特許庁

Next, the transmitter 10 modulates the SD resolution video signal, the NTSC video signal, and the H.264 video signal to obtain an SD resolution digital broadcast signal, an analog broadcast signal, and a one-segment broadcast signal, and transmits the SD resolution digital broadcast signal, the analog broadcast signal, and the one-segment broadcast signal via a telephone line.例文帳に追加

次に、トランスミッタ１０は、ＳＤ解像度映像信号、ＮＴＳＣ映像信号、Ｈ．２６４映像信号を変調して、ＳＤ解像度デジタル放送信号、アナログ放送信号、ワンセグ放送信号を取得し、電話回線を介して、ＳＤ解像度デジタル放送信号、アナログ放送信号、ワンセグ放送信号を送信する。 - 特許庁

A determination circuit 113 utilizes video coding signals 110-111 outputted from the SD cores 108-109 and the SD image signal for determining the image quality of each video coding signal, identifies an appropriate coding parameter value according to the determination, and controls a switch 112 so that the video coding signal output by the SD core to which the identified coding parameter value is set is selected for output.例文帳に追加

判定回路１１３は、ＳＤコア１０８〜ＳＤコア１０９から出力された映像符号化信号１１０〜１１１及びＳＤ画像信号を利用することで各映像符号化信号の画質を判断し、当該判断に応じて最適な符号化パラメータ値を特定し、特定した符号化パラメータ値が設定されたＳＤコアの出力する映像符号化信号を選択して出力するようスイッチ１１２を制御する。 - 特許庁

A coded data changeover device 3 branches the SD stream subjected to time division multiplexing depending on the control signal 2 and a video buffering verifier VBV memory 5 stores each of the branched SD streams independently.例文帳に追加

符号化データ切り替え器３は、時分割多重されたＳＤストリームをコントロール信号２に応じて分岐し、ＶＢＶメモリ５は、その分岐した各ＳＤストリームをそれぞれ独立に格納する。 - 特許庁

When the received video signal is the HD signal, a delay section 42 delays the received HD signal by a prescribed time required for the resolution conversion section 41 to up-convert the SD signal into the HD signal.例文帳に追加

入力された映像信号がHD信号である場合には、遅延部４２が、入力されたHD信号を、解像度変換部４１がSD信号をHD信号にアップコンバートするのに必要な所定時間だけ遅延させる。 - 特許庁

A reproducing device such as a DVD player is connected to the video display device such as a television receiver to provide both the HD video signal and the SD video signal on the VBI of which the character information is multiplexed to the video display device.例文帳に追加

ＤＶＤプレーヤなどの再生装置側から、ＨＤのビデオ信号とＶＢＩに文字情報が多重化されたＳＤのビデオ信号の両方を、ＴＶなどの映像表示装置に接続する。 - 特許庁

A rate converter 38 generates a synchronization signal of the horizontal scanning frequency of an SD video signal, from the horizontal synchronization signal.例文帳に追加

レート変換装置３８は水平同期信号からＳＤビデオ信号の水平走査周波数の同期信号を生成する。 - 特許庁

An MPEG decode circuit 15 decodes the SD signal, an NTSC encode circuit 16 converts the decoded signal into an NTSC signal, which is outputted from a video cable 3.例文帳に追加

ＳＤ信号は、MPEGデコード回路１５でデコードされ、NTSCエンコード回路１６で、NTSC信号に変換されて、ビデオケーブル３から出力される。 - 特許庁

To provide a video processing method, a video processor, a video processing system including the processor, and a control method for the system varying a resolution of an inputted HD video signal, thereby enhancing the video quality of a video signal having an original source resolution that is a SD format.例文帳に追加

入力されたＨＤフォーマット映像信号の解像度を変更処理することによって原ソース解像度がＳＤフォーマットである映像信号の画質を改善することができる映像処理方法と、映像処理装置とこれを含む映像処理システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

A method for video processing comprises steps of down-converting an inputted HD format video signal into a predetermined SD format video signal, and up-converting the down-converted predetermined SD format video signal into a predetermined HD format video signal.例文帳に追加

本発明による映像処理方法は、入力されたＨＤフォーマット映像信号を所定のＳＤフォーマットでダウン−コンバーティングする段階と；前記所定のＳＤフォーマットでダウン−コンバーティングされた映像信号を所定のＨＤフォーマットでアップ−コンバーティングする段階とを含む。 - 特許庁

The SD data compression section 35 calculates compression rate to make the rate be a data quantity within the transmission rate of a triax cable 20 based on the transmission rate of the triax cable 20 and the compression rate of HD data of the compression information 37, and compresses the main line video signal 2 into SD data compatible to the SD video images at the calculated compression rate.例文帳に追加

ＳＤデータ圧縮部３５は、トライアックスケーブル２０の伝送速度と、圧縮情報３７のＨＤデータの圧縮レートに基づいて、トライアックスケーブル２０の伝送速度内のデータ量となるように圧縮レートを算出し、算出した圧縮レートで本線映像信号２をＳＤ映像に対応したＳＤデータの圧縮を行う。 - 特許庁

At the time of reproduction of a DVD 25, a reproduced video image is displayed on the monitor 50 by the Y/C signal Sd produced by encoding a reproduced video signal Sc through the video encoder 30.例文帳に追加

また、ＤＶＤ２５の再生時には、再生映像信号Ｓｃがビデオエンコーダ３０でエンコードされたＹ／Ｃ信号Ｓｄによって再生映像がモニタ５０に表示される。 - 特許庁

When the SD video image is displayed in an aspect ratio as it is in the HD up-converted video image of digital television broadcasting, side panels are displayed at the left and right edges of the video image as display objects for concealing dot disturbance.例文帳に追加

デジタルテレビ放送のＨＤアップコンバート映像で、ＳＤ映像をそのままのアスペクト比で表示させる場合に、映像の左右端にドット妨害を隠すための表示対象としてサイドパネルを表示する。 - 特許庁

A VOB formed of the video (SD) which can be used in a DVD-video similarly to prior art and a PGC for reproducing the VOB are stored in a directory video_ts.例文帳に追加

ディレクトリ：ｖｉｄｅｏ＿ｔｓには従来と同様にＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏで使用できる映像（ＳＤ）で作成されたＶＯＢと、このＶＯＢを再生するためのＰＧＣが格納される。 - 特許庁

An operation terminal apparatus 113 searches a corresponding material from among HD/SD materials to be recorded in a material management server 112 on the basis of a material code to be designated by recording indicating data, causes an HD/SD-VTR group 13 to reproduce the corresponding material, and generates the SD material and the HD material by a video converter 115.例文帳に追加

操作端末装置１１３は、収録指示データで指定される素材コードに基づいて素材管理サーバ１１２に登録されるＨＤ／ＳＤ素材の中から該当する素材を検索し、ＨＤ／ＳＤ−ＶＴＲ群１３に該当する素材を再生させ、ビデオコンバータ１１５によりＳＤ素材、ＨＤ素材を生成する。 - 特許庁

When a plurality of video data (e.g. SD video image and HD video image data) exist in a video recording and reproducing apparatus 10A, the display apparatus 30 transmits a signal denoting a displayable format to the video reproducing apparatus, the video recording and reproducing apparatus automatically selects optimum video data and can supply a video signal with the highest quality to the display apparatus.例文帳に追加

映像記録再生装置１０Ａに複数の映像データ（例えばＳＤ映像とＨＤ映像）がある場合、表示装置３０から表示可能フォーマットを示す信号を映像再生装置に送り、映像再生装置は自動的に最適な映像データを選択し、最もクオリティの高い映像信号を表示装置に供給することが可能となる。 - 特許庁

Simultaneously, the video and voice data corrected by the decoding circuit 4 are converted at its SDL format data into data of SD format directly or via an SD format converter 11, and transmitted to 1394 transmitter 9.例文帳に追加

同時に、復調，ＥＣＣ復号化回路４で訂正された映像，音声データは、直接あるいはＳＤフォーマット変換回路１１を介してＳＤＬフォーマットのデータがＳＤフォーマットのデータに変換され１３９４送信回路９に送られる。 - 特許庁

The image processing apparatus 11 utilizes the acquired coordinate transformation table Ta to generate an image wherein N pieces of SD images out of SD images supplied from video cameras 2-1 to 2-N are displayed on a display 12A of a display device 12 while being divided in a desired form.例文帳に追加

画像処理装置１１は、取得した座標変換テーブルＴａを利用して、ビデオカメラ２−１乃至２−Ｎのそれぞれから供給されたＳＤ画像から、Ｎ個のＳＤ画像が、表示装置１２のディスプレイ１２Ａ上に所望の形態で分割表示される画像を生成する。 - 特許庁

When the video-recording reservation indicated program is the SD broadcast (S11: NO), it is confirmed whether an HD broadcast having program constitution of the same contents with the SD broadcast is present or not and when the HD broadcast is present (S12: YES), the effect is displayed in an on-screen manner (S13).例文帳に追加

録画予約指示番組がＳＤ放送であれば（Ｓ１１：ＮＯ）、そのＳＤ放送と同一内容の番組構成を有するＨＤ放送の存否を確認し、ＨＤ放送があれば（Ｓ１２：ＹＥＳ）、その旨をオンスクリーン表示する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To efficiently display program information in a program schedule table regardless of broadcast contents of SD broadcasting and HD broadcasting in a video display device for receiving the so-called "mottled broadcasting" in which the SD broadcasting and the HD broadcasting of digital broadcasting are mixed.例文帳に追加

デジタル放送のＳＤ放送とＨＤ放送が混在したいわゆる「まだら放送」を受信する映像表示装置において、ＳＤ放送とＨＤ放送の放送内容に関わらず、効率よく番組のスケジュール表に番組情報を表示する。 - 特許庁

The first video display device has a radio transmitting part for receiving a transmission request from the remote controller 3 and transmitting the setting information SD by radio, and a second video display device changes the existing setting information by the setting information SD of the first video display device sent from the remote controller 3.例文帳に追加

第１の映像表示装置に、リモートコントローラ３からの送信要求を受けて設定情報ＳＤを無線により送信する無線送信部を有し、第２の映像表示装置は、リモートコントローラ３から送られてくる第１の映像表示装置の設定情報ＳＤで既存の設定情報を変更する。 - 特許庁

The video recorder 1 records video data on an SD memory card 2 on which a parameter information file 100 including video Codec reproducible by a prescribed moving picture reproducing device and video recording parameter information of the Codec is preliminarily recorded.例文帳に追加

録画装置１は、所定の動画再生装置が再生することができる映像のコーデック及びその録画パラメータ情報を含むパラメータ情報ファイル１００が予め記録されたＳＤメモリカード２に映像データを記録する。 - 特許庁

At the time of viewing and listening television broadcast, a composite signal Sa is converted through a video decoder 28 into a digital broadcast video signal Sb, which is further encoded through a video encoder 30 into a Y/C signal Sd for displaying a broadcast video image on a monitor 50.例文帳に追加

テレビ放送の視聴時には、コンポジット信号Ｓａがビデオデコーダ２８でデジタル放送映像信号Ｓｂに変換され、さらに、ビデオエンコーダ３０でＹ／Ｃ信号Ｓｄにエンコードされ、Ｙ／Ｃ信号Ｓｄによって放送映像がモニタ５０に表示される。 - 特許庁

A decoding part 32 and an encoding part 34 perform transcode processing video data reproduced from the HDD 21 into video data of an MPEG2 format, and a resolution converting part 33 performs resolution conversion of HD mode video data into video data of a standard (SD) mode.例文帳に追加

復号化部３２及び符号化部３４は、ＨＤＤ２１から再生した映像データをＭＰＥＧ２形式の映像データにトランスコード処理するとともに、解像度変換部３３は標準（ＳＤ）モードの映像データに解像度変換する。 - 特許庁

To prevent deterioration of a picture quality in subordinate video of superimposed characters or the like based on sub video information while down-converting main video information of the HD standard, for example, into main video information of the SD standard when reproducing an optical disk of DVD or the like.例文帳に追加

ＤＶＤ等の光ディスクを再生する際に、例えばＨＤ規格の主映像情報をＳＤ規格の主映像情報にダウンコンバートしつつも、副映像情報に基づく字幕等の副映像における画質悪化を防ぐ。 - 特許庁

Applying 2-3 pull-down processing to a source original HD video signal S1 with a 24-frame rate generates an SD video signal S5 with a 30-frame rate.例文帳に追加

２４フレームレートのソースオリジナルＨＤビデオ信号Ｓ１に対して２−３プルダウン処理を施すことで、３０フレームレートのＳＤビデオ信号Ｓ５を生成する。 - 特許庁

To provide a video camera system that can ensure image quality not inferior to that of a video signal of the SD format in terms of the image quality with the user-friendliness more suitable for a portable unit.例文帳に追加

よりポータブル機器としてふさわしい取り扱いやすさで、かつ画質的にもＳＤフォーマットのビデオ信号におとることのないレベルを実現できるビデオカメラ装置を提供する。 - 特許庁

An HD data compression section 26 compresses the main line video signal 1 into HD data compatible to high-vision video images, sets the compression rate of the HD data to compression information 37, and outputs the data to an SD data compression section 35.例文帳に追加

ＨＤデータ圧縮部２６は、本線映像信号１をハイビジョン映像に対応したＨＤデータの圧縮を行い、ＨＤデータの圧縮レートを圧縮情報３７に設定し、ＳＤデータ圧縮部３５に出力する。 - 特許庁