「SEVEN」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Before the Tenpo era, they were commonly a witty verse consisting of five, seven, and seven lines, but after the Tenpo Reforms their contents were often depraved. 例文帳に追加

天保期までは機知にとんだ五七五の句であったが、天保の改革以後、内容的に堕落。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These seven people overlapped considerably with Rikyu Shichitetsu (seven sages), so they seem to have had something to do with them. 例文帳に追加

利休七哲との重複が多く、なんらかの関連があると思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike the seven herbs of spring, there is no special event related to the seven flowers of autumn. 例文帳に追加

春の七種と違い、秋の七草に直接何かをする行事は特にない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A target is either hit seven times or, a target placed in seven different locations is hit (usually, a Kasagake target is shot at 10 times). 例文帳に追加

的を七度、または七カ所の的を一度ずつ射る（通常の笠懸は十度射る）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Five-and-seven syllable meter is a form of poem in which words of Goon (five syllables) and Shichion (seven syllables) repeat one after another. 例文帳に追加

五七調（ごしちちょう）とは詩で五音・七音の順番で繰り返す形式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also called "shippo wachigai" ("seven treasures" wachigai), "jippo shippo" (ten directions, seven treasures) or "tamawachigai." 例文帳に追加

「七宝輪違（しっぽうわちがい）」「十方七宝（じっぽうしっぽう）」「玉輪違（たまわちがい）」ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Seven Great Spearmen in Japan are the seven people who were praised for their yaribataraki (spear works) by Hideyoshi TOYOTOMI. 例文帳に追加

日本槍柱七本は豊臣秀吉によってその槍働きを賞賛された七人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ishiyama-dera Engi (a scroll painting of the history of Ishiyama-dera Temple) (the pictures of Volume six and Volume seven were supplemented by Buncho TANI) Volume seven in color on paper. 例文帳に追加

紙本著色石山寺縁起（巻第六・七絵谷文晁補写）7巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the medieval period, it was categorized into one of the Lower Eight shrines of Nijuni-sha Shrines (the 22 most important Shinto shrines were classified into three types: Upper seven shrines, Middle seven shrines, Lower eight shrines) 例文帳に追加

中世には二十二社の下八社のひとつとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These two main shrines and the following five sessha (auxiliary shrine) are called Hiyoshi Shichisha (the Seven Hiyoshi Shrines) or Sanno Shichisha (the Seven Sanno Shrines). 例文帳に追加

2つの本宮と以下の5つの摂社は日吉七社・山王七社と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among the Seven Great Temples of Nara, only Todai-ji Temple and Daian-ji Temple had a seven-storied pagoda. 例文帳に追加

南都七大寺のなかでも、七重塔が建っていたのは東大寺と大安寺のみである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He, together with Izanami, was born at an event called "Tenchi Kaibyaku" (creation of heaven and earth (Japanese mythology)) which created Kaminoyonanayo (seven generations of the gods' world, The Primordial Seven), as the last generation. 例文帳に追加

天地開闢(日本神話)において神世七代の最後にイザナミとともに生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omodaru and Ayashikakone are the 6th generations among the Kaminoyonanayo (seven generations of the gods' world, The Primordial Seven); Omodaru is a god and Ayakashikone is a goddess. 例文帳に追加

神世七代の第6代の神で、オモダルが男神、アヤカシコネが女神である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Otonoji and Otonobe are the among the 5th generation of the Kaminoyonanayo (seven generations of the gods' world, The Primordial Seven); Otonoji is a god and Otonobe is a goddess. 例文帳に追加

神世七代の第5代の神で、オオトノヂが男神、オオトノベが女神である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsunugui and Ikugui are from the 4th generation of Kaminoyonanayo (seven generations of the gods' world, The Primordial Seven); Tsunugui is a god and Ikugui is a goddess. 例文帳に追加

神世七代の第4代の神で、ツヌグイが男神、イクグイが女神である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uhijini and Suhijini are the 3rd generation among the Kaminoyonanayo (seven generations of the gods' world, The Primordial Seven); Uhijini is a god and Suhijini is a goddess. 例文帳に追加

神世七代の第3代の神で、ウヒヂニが男神、スヒヂニが女神である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gods called Kotoamatsu kami (Separate Heavenly Gods) and Kaminoyonanayo (Seven Generations of the Gods' World, The Primordial Seven) were born in Takamanohara (Plain of High Heaven) at the beginning of the world. 例文帳に追加

世界の最初に高天原で、別天津神・神世七代という神々が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The castle tower was a multi-leveled tower type keep with either seven-storied (sevenfold roofs) and eight floors structure or seven floors structure, whose lowest floor had a rectangular ground plan. 例文帳に追加

層塔式7重8階又は7階で初重平面は長方形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both came in seven types: one go, two and a half go, five go, one sho, five sho, seven sho, and one to. 例文帳に追加

種類はともに1合・2合半・5合・1升・5升・7升・1斗の7種類存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A large temple complex that has most of these elements is called a shichido garan (which literally means "seven-hall temple" or a group of seven buildings that are supposed to form the heart of an ideal Buddhist temple). 例文帳に追加

その多くを擁する大寺院は七堂伽藍と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For instance, 'Seven Ken and five Men' means the number of Hashirama of Maguchi is seven and that of Okuyuki is five. 例文帳に追加

たとえば、「七間五面」というのは、間口の柱間は7つ、奥行の柱間は5つという意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He did not allow Keio a hit through the first seven innings, while Waseda scored seven runs. 例文帳に追加

彼は７回が終わるまで慶応にヒットを許さず，その間に早稲田は７点を挙げた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The team is made up of seven male and seven female judoka from each of 14 weight classes. 例文帳に追加

チームは14の階級から１人ずつ，男子選手７人，女子選手７人で構成されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Jesus said to him, “I don’t tell you until seven times, but, until seventy times seven. 例文帳に追加

イエスは彼に言った，「わたしはあなたに七回までとは言わない。七十七回までだ。 - 電網聖書『マタイによる福音書 18:22』

He is handling seven projects at the same time. 例文帳に追加

彼は同時に7つものプロジェクトを抱えている。 - Weblioビジネス英語例文

It happened yesterday evening around seven o'clock.例文帳に追加

それは昨晩の7時ごろに起こりました。 - Weblio Email例文集

She quit her job seven years ago soon after her husband died. 例文帳に追加

彼女は7年前に夫が亡くなってすぐ仕事を辞めた。 - Weblio Email例文集

I had breakfast at seven this morning.例文帳に追加

私は今朝7時に朝食を食べました。 - Weblio Email例文集

This system was able to operate for seven years without any problems. 例文帳に追加

このシステムは7年間、問題なく稼動できた。 - Weblio Email例文集

It takes about seven minutes from here to that park. 例文帳に追加

ここから公園まで7分かかります。 - Weblio Email例文集

My dad has to leave home tomorrow at seven in the morning. 例文帳に追加

私の父は明日の朝7時に家を出なければなりません。 - Weblio Email例文集

I inflicted an injury on her that took seven days of treatment. 例文帳に追加

私は彼女に全治7日間の怪我を負わせました。 - Weblio Email例文集

He is your friend from when you were seven years old. 例文帳に追加

彼はあなたが7歳の時の友達です。 - Weblio Email例文集

I plan on staying in England for seven days. 例文帳に追加

私は7日間イギリスに滞在する予定です。 - Weblio Email例文集

I cannot meet them for seven weeks. 例文帳に追加

彼らに7週間会うことができません。 - Weblio Email例文集

I went to that festival at night in a group of seven people today. 例文帳に追加

今日は7人で夜にそのお祭りに行きました。 - Weblio Email例文集

I started learning the piano when I was seven years old. 例文帳に追加

私は7歳でピアノを習い始めた。 - Weblio Email例文集

I want to work for seven hours per day. 例文帳に追加

私は一日7時間働きたいです。 - Weblio Email例文集

I think that even if I hurry I will only arrive there around seven. 例文帳に追加

急いでも七時くらいにしか着かないと思います。 - Weblio Email例文集

He was in Hokkaido at seven o'clock. 例文帳に追加

彼が七歳の時、彼は北海道にいた。 - Weblio Email例文集

I started that study seven days ago. 例文帳に追加

私はその勉強を7日前から始めました。 - Weblio Email例文集

We plan on going around these seven places. 例文帳に追加

私たちはこの7か所を巡る予定です。 - Weblio Email例文集

I always go to school at seven forty-five. 例文帳に追加

いつも七時四十五分に学校へ行きます。 - Weblio Email例文集

I got training in Germany for seven months.例文帳に追加

私は７ヶ月間、ドイツでの研修を受けました。 - Weblio Email例文集

I am always making sure to sleep a minimum of seven hours.例文帳に追加

私はいつも最低７時間寝るようにしています。 - Weblio Email例文集