「SHIFT REACTION」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The shift reaction catalyst, which is brought into contact with a gas containing carbon monoxide and water to selectively promote a shift reaction, is manufactured by mixing platinum catalyst powder containing a platinum atom and a cerium atom with copper catalyst powder containing a copper atom.例文帳に追加

一酸化炭素および水を含有するガスとの接触により、シフト反応を選択的に促進しうるシフト触媒において、白金原子およびセリウム原子を含む白金触媒粉末と、銅原子を含む銅触媒粉末とを混合させる。 - 特許庁

To heat a carbon monoxide shift reaction part to a temperature active region of a catalyst with a simple structure without reducing energy efficiency by providing combustion gas from an offgas combustor to a carbon monoxide shift reaction part in starting a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムの起動時にオフガス燃焼器からの燃焼ガスを一酸化炭素シフト反応部に供給して、エネルギー効率を低下させることなくかつ簡単な構成で一酸化炭素シフト反応部を触媒の温度活性域まで加熱する。 - 特許庁

The hydrogen membrane separation apparatus 12 comprises a reformer 12a housing a reforming catalyst and reforming the fuel into a reformed gas and a shift reaction membrane separation apparatus 12b housing a shift reaction catalyst and separating the hydrogen-containing gas from the reformed gas by the membrane.例文帳に追加

水素膜分離装置１２は、改質触媒を内蔵し燃料を改質ガスに改質する改質器１２ａと、シフト反応触媒を内蔵し前記改質ガス中から水素含有ガスを膜分離するシフト反応膜分離装置１２ｂとからなる。 - 特許庁

The water gas shift section 2 for decreasing carbon monoxide in a produced reformed gas by a waster gas shift rection is provided in the downstream side of a reforming reaction section 1 for producing the reformed gas containing hydrogen by causing the reforming reaction on a reforming gaseous starting material.例文帳に追加

改質原料ガスに改質反応を生起して水素を含む改質ガスを生成する改質反応部１の下流側に、生成した改質ガス中の一酸化炭素を水性ガスシフト反応によって低減する水性ガスシフト部２を設ける。 - 特許庁

A control section 30 regulates the reaction force motor 8 and a steering shift motor 13 in response to the operation status of a vehicle, while it disconnects the clutch mechanism 10 when the reaction force motor 8 or the steering shift motor 13 can be properly driven and connects the clutch mechanism 10 when either of them cannot be properly driven.例文帳に追加

制御部３０は、車両の運転状態に応じて反力モータ８および転舵モータ１３を制御すると共に、反力モータ８または転舵モータ１３の駆動を正常に行えるときクラッチ機構１０を切断し、正常に行えないときクラッチ機構１０を接続させる。 - 特許庁

The shift catalyst with a shift part for lowering the concentration of carbon monoxide in a hydrogen-rich gas obtained by a reforming reaction has a catalyst metal layer formed on a carrier and a zeolite layer formed on the catalyst metal layer.例文帳に追加

改質反応によって得られた水素リッチガス中の一酸化炭素濃度を低減するためのシフト部が備えるシフト触媒は、担体上に形成された触媒金属層と、さらにその上に形成されたゼオライト層とを備える。 - 特許庁

In the gasifier, a hydrogen shift reactor W for adding the adequate amount of steam to a gas rich in carbon monoxide and hydrogen to promote hydrogen shift reaction and obtaining high-purity hydrogen gas by purifying the gas can additionally be installed.例文帳に追加

また一酸化炭素と水素に富むガスに適量の水蒸気を加え水素シフト反応を促進させた後、ガスを精製して高純度の水素ガスを得る「水素シフト反応装置Ｗ］を付加したガス化装置。 - 特許庁

A shift reactor 13 for removing carbon monoxide mainly by shift reaction and a high molecular separation membrane unit 14 for selectively separating mainly gaseous hydrogen are provided in parallel in the outlet of the reformer 12 for a hydrogen-containing gas.例文帳に追加

改質器１２の水素含有ガスの出口に、主としてシフト反応により一酸化炭素を除去するシフト反応器１３と、主として水素ガスを選択的に分離する高分子分離膜ユニット１４とが並列に設けられている。 - 特許庁

A shift reactor 33 having a shift reaction part 35, a hydrogen separation membrane 37 and a hydrogen separation chamber 39 is connected to the downstream side of the reforming catalyst part 27 of the membrane reactor 23.例文帳に追加

膜反応器２３の改質触媒部２７下流には、シフト反応部３５、水素分離膜３７及び水素分離室３９を有するシフト反応器３３が接続されている。 - 特許庁

The temperature distribution of a shift catalyst used for shift reaction is changed by controlling the steam content in a supplied gas to enhance the removal efficiency of carbon monoxide.例文帳に追加

シフト反応に用いられるシフト触媒の温度分布を、供給されるガス中の水蒸気含有量を制御することによって変化させ、一酸化炭素の除去効率を向上させる。 - 特許庁

The shift catalyst, which promotes a shift reaction to react CO in H_2S-containing gas with H_2O for conversion into CO_2 and H_2, contains at least Mo and Ni.例文帳に追加

Ｈ_２Ｓを含むガス中のＣＯをＨ_２Ｏと反応させてＣＯ_２とＨ_２へ変換するシフト反応を促進させるシフト触媒であって、少なくともＭｏ及びＮｉを含む。 - 特許庁

When the partial pressure of steam in the gas supplied to the top of the shift catalyst lowers, the zeolite releases water held as water of crystallization and replenishes water necessary for the shift reaction.例文帳に追加

シフト触媒上に供給されるガス中の水蒸気分圧が低下したときには、ゼオライトは結晶水として保持する水を放出して、シフト反応で要する水を補う。 - 特許庁

Since an extremely high correlation exists between OSC of the CO shift catalyst 4 and watery gas shift reaction activity, the CO/H2 concentration ratio in the reformed gas can be estimated at high precision by detecting the OSC.例文帳に追加

COシフト触媒４のＯＳＣと水性ガスシフト反応活性との間にきわめて高い相関関係があり、ＯＳＣを検出することにより改質ガス中のCO／H_2濃度比を精度高く推定することができる。 - 特許庁

Thus, this process can definitely prevent the condensed water from being transferred to the shift reaction section 70 or to the CO reduction section 74, thereby keeping dry the shift catalyst and the preferential oxide catalyst whose functions may not be deteriorated.例文帳に追加

この結果、凝縮水がシフト反応部７０やＣＯ低減部７４に送られてシフト触媒や優先酸化触媒を濡らしその機能を低下させるのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a CO shift conversion system and method, and a coal gasification power plant, which involve no catalyst deterioration and can efficiently carry out the CO shift reaction even in the case of a small amount of steam.例文帳に追加

水蒸気量が少ない場合でも触媒劣化がなく、ＣＯシフト反応を効率よく行うことができるＣＯシフト変換システム及び方法、石炭ガス化発電プラントを提供する。 - 特許庁

In the carbon monoxide shift apparatus, shift reaction catalytic layers used for producing H_2 and CO_2 from CO and H_2O are arranged in series and multistage.例文帳に追加

本発明の一酸化炭素変成装置は、ＣＯとＨ_２ＯからＨ_２とＣＯ_２とを生成するシフト反応に供されるシフト反応触媒層が直列かつ多段に配置されたことを特徴とする。 - 特許庁

Further, a shift reactor 12 of reducing CO present in H_2 separated by the hydrogen separation membrane 10 by shift reaction, and a circulation passage 19 of recirculating a fuel exhaust gas are provided.例文帳に追加

また、水素分離膜１０により分離されたＨ_2中に存在するＣＯをシフト反応により低減するシフト反応器１２と、燃料排ガスを再循環させる循環流路１９を備える。 - 特許庁

Alternatively, the shift catalyst, which promotes a shift reaction to react CO in H_2S-containing gas with H_2O for conversion into CO_2 and H_2, contains at least Mo and a metal element having a Pauling's electronegativity of 1.8-2.0.例文帳に追加

または、Ｈ_２Ｓを含むガス中のＣＯをＨ_２Ｏと反応させてＣＯ_２とＨ_２へ変換するシフト反応を促進させるシフト触媒であって、少なくともＭｏ及びポーリングの電気陰性度が１．８〜２．０の金属元素を含む。 - 特許庁

To provide a shift lever device for an AT improving productivity by reducing the number of parts and assembling man-hours by using a spring to provide release reaction force of a shift lock emergent releasing mechanism and a spring to provide a moderating load of a shift moderating mechanism.例文帳に追加

シフトロック非常解除機構のリリース反力を得るばねとシフト節度付与機構の節度荷重を得るばねとの共用を図り、部品数及び組み付け工数を削減して生産性を向上させたＡＴ用シフトレバー装置を提供する。 - 特許庁

A catalytic metal that performs a shift reaction of carbon monoxide and a partial oxidation reaction is deposited in the porous pipes of the catalyst-depositing ceramic layers 101a.例文帳に追加

この触媒担持セラミックス層１０１ａの多孔管内に、一酸化炭素ガスのシフト反応や部分酸化反応を行なう触媒金属を担持させる。 - 特許庁

To exhibit a high CO shift reaction activity even in exhaust gas from an internal combustion engine of a lean combustion system, in a reaction condition of a large space velocity.例文帳に追加

空間速度が大きな反応条件下で、希薄燃焼方式の内燃機関からの排ガス中においても、高いＣＯシフト反応活性を発現できるようにする。 - 特許庁

Since the CO and H_2O having dipole moment are made into radicals or ions and activated by the plasma, a CO shift reaction and a methanation reaction proceed simultaneously and efficiently.例文帳に追加

双極子モーメントを有するCO及び H_2Oはプラズマによってラジカル化あるいはイオン化して活性化されるので、COシフト反応及びメタン化反応が同時に効率よく進行する。 - 特許庁

To provide a catalyst for a reaction of carbon monoxide with water (water-gas-shift reaction) and having high catalyst activity at a temperature lower than heretofore, a catalyst for manufacturing hydrogen, a method for removing carbon monoxide and apparatus therefor.例文帳に追加

従来よりも低温度において触媒活性の高い一酸化炭素と水との反応（水性ガスシフト反応）用触媒、水素製造用触媒、一酸化炭素除去方法、及びこれらの装置を提供すること。 - 特許庁

The combustion reaction unit and the fuel shift catalyst reaction unit are integrally constructed from six cylindrical pipes so as to attain an optimal heat exchange efficiency.例文帳に追加

燃焼反応部と燃料転換触媒反応部は、最適な熱交換効率を得るために、６つの円筒状パイプによって一体に構成されている。 - 特許庁

To provide a hydrogen production apparatus and a fuel cell system having the same capable of efficiently initiating a reaction from the entrance of a shift reaction catalyst layer and excellent in long-term reliability.例文帳に追加

水素製造装置及びこれを有する燃料電池システムにおいて、シフト反応触媒層の入口から効率良く反応を開始可能とし、かつ長期信頼性を改善する。 - 特許庁

To provide a fine line metal catalyst having a sufficiently high catalytic activity and a sufficiently high heat resistance and being useful for the reaction such as a water gas shift reaction and the like carried out under a high temperature condition.例文帳に追加

水性ガスシフト反応等の高温条件下で行われる反応に用いる場合に有用な、十分に高い触媒活性と十分に高い耐熱性とを有する金属細線触媒を提供すること。 - 特許庁

To provide a catalyst for a water gas shift reaction in which a cost does not become high, a methanation reaction hardly progresses even at high temperature and deterioration is hardly carried out even if oxidation and reduction are repeated.例文帳に追加

コスト高にならず、高温下でもメタン化反応が進行し難く、かつ、酸化・還元を繰り返しても劣化し難い水性ガスシフト反応用触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a practical catalyst exhibiting high shift reaction activity even under a reaction condition of high space velocity and small deterioration of the activity even if being used under a condition such that the catalyst is exposed at a high temperature or the atmosphere is fluctuated.例文帳に追加

高い空間速度の反応条件下においても高いCOシフト反応活性を示し、かつ高温下に曝されたり雰囲気が変動する条件下で使用されても活性の低下の少ない実用的な触媒とする。 - 特許庁

This apparatus is equipped with a first catalyst bed (22) assuming the activity for a partial oxidizing reaction of a raw fuel and a second catalyst bed (23) assuming the activity for a water gas shift reaction.例文帳に追加

原燃料の部分酸化反応に対して活性を呈する第１触媒層(22)と、水性ガスシフト反応に対して活性を呈する第２触媒層(23)とを備える。 - 特許庁

To provide a reforming device capable of suppressing the degradation of a catalyst for a desulfurization reaction part or a shift reaction part without increasing the packed quantity of the catalyst and suitable for a small sized portable fuel cell power generation system.例文帳に追加

触媒の充填量を増大させなくても脱硫反応部やシフト反応部の触媒の劣化を抑制することができる、小型・可搬型の燃料電地発電システムに好適な改質装置を提供する。 - 特許庁

To provide a CO converter which is capable of removing effectively the heat of reaction under a stable condition and of carrying out well-efficiently the reaction with a shift catalyst.例文帳に追加

安定した状態で効果的に反応熱を除去し、さらに、シフト触媒との反応を効率よく行なうことができるＣＯ変成器の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a hydrogen production apparatus capable of efficiently initiating a reaction from the entrance of a shift reaction catalyst layer and excellent in long-term reliability and to provide a fuel cell system excellent in efficiency and long-term reliability.例文帳に追加

シフト反応触媒層の入口から効率良く反応を開始でき長期信頼性に優れる水素製造装置、及び効率的かつ長期信頼性に優れる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The water gas reaction of C+H_2O→CO+H_2 and the shift reaction of CO+H_2O→CO_2+H_2 occurring at this time are simultaneously progressed, so as to produce a carbon dioxide gas.例文帳に追加

その時に起こるＣ＋Ｈ_２Ｏ→ＣＯ＋Ｈ_２の水性ガス化反応およびＣＯ＋Ｈ_２Ｏ→ＣＯ_２＋Ｈ_２のシフト反応を同時に進行させて炭酸ガスを発生させる。 - 特許庁

To provide a hydrogen production apparatus rapidly raising temperature in a low temperature shift reaction unit and a selective oxidation reaction unit while suppressing consumption of start-up energy, and to provide a fuel cell system having the hydrogen production apparatus.例文帳に追加

起動エネルギの消費を抑制して、低温シフト反応部及び選択酸化反応部を素早く昇温させることができる水素製造装置、並びにそのような水素製造装置を備える燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Thereby, high-temperature gas can be fed to the shift part 38 regardless of the warming-up condition of the second reaction part 22 when the temperature of the first reaction part 21 goes up to a certain degree.例文帳に追加

これにより、第１反応部２１がある程度昇温すると、第２反応部２２の暖機状態に関わらず、シフト部３８に対して高温のガスを供給することができる。 - 特許庁

The reformed gas discharged from the reforming reaction section 32 is cooled through the heat exchange section 36 comprising the first heat exchange section 40, the second heat exchange section 50 and the third heat exchange section 60 and is supplied to the shift reaction section 70.例文帳に追加

改質反応部３２からの改質ガスを第１熱交換部４０と第２熱交換部５０と第３熱交換部６０とにより構成される熱交換部３６により冷却してシフト反応部７０に供給する。 - 特許庁

Thereby, the reaction heat generated in large amounts is mostly discharged from the vessel 11 and thus, the temperature of the shift reaction portion 9 is maintained without largely changing compared with that in the case of the small fuel amount.例文帳に追加

これにより、大量に発生した反応熱の大部分は反応容器１１から放熱されて、シフト反応部９は燃料が少ない場合とさほど変わらない温度に維持される。 - 特許庁

To provide a fuel reformer high in efficiency, simplified and compact in size by introducing steam into the reformed gas from a reformation/reaction part, mixing them homogeneously and supplying the mixed gas to a shift reaction part.例文帳に追加

改質反応部からの改質ガスに水蒸気を導入して均等に混合しシフト反応部に供給すると共に装置の高効率化や簡易化，小型化を図る。 - 特許庁

Hence, shift of the mounting position can be restrained when the boat is inserted into the reaction tube, so that a wafer treatment position in the reaction tube can be made constant.例文帳に追加

従って、反応管内に挿入してボートを載置した位置がずれることを抑制でき、反応管内でのウエハ処理ポジションを一定にすることができる。 - 特許庁

The non-pyrophoric shift reaction catalyst has an excellent reaction activity even at a low temperature and can efficiently remove carbon monoxide in fuel using its non-pyrophoric property.例文帳に追加

かかる構成によれば、低温でも反応活性が優秀であるだけではなく、非自然発火性を有するので、燃料から一酸化炭素をさらに効率的に除去できる。 - 特許庁

The reformed gas from the reformation/reaction part is cooled by the heat exchange when the water is heated at the part 40 and the heat of vaporization when the water is vaporized at the parts 50 and 60, mixed with the vaporized water and supplied to the shift reaction part as the mixed gas.例文帳に追加

改質反応部からの改質ガスは、水を加熱する際の熱交換や水を気化する際の気化熱の奪取により冷却され、気化した水と混合されて混合ガスとしてシフト反応部に供給される。 - 特許庁

Thus, since downward reaction force applied to the cap 20 can be weakened compared to press-fit at atmospheric pressure, inclination and an axial positional shift of the cap 20 caused by action of reaction force can be suppressed.例文帳に追加

これにより、キャップ２０に作用する下向きの反力を大気圧下で圧入する場合に比べて弱めることができるので、反力の作用によるキャップ２０の傾ぎや軸方向の位置ズレを抑制することができる。 - 特許庁

In the fuel gas passage 21, a shift catalyst layer 41 for promoting a shift reaction of the hydrocarbon compound and a reforming catalyst layer 40 for promoting a reforming reaction of the hydrocarbon compound are laminated, and the shift catalyst layer 41 is arranged at a position nearer to the anode 12 than the reforming catalyst layer 40.例文帳に追加

燃料ガス流路２１には、炭化系水素化合物のシフト反応を促進するためのシフト触媒層４１と、炭化系水素化合物の改質反応を促進するための改質触媒層４０とが積層されており、シフト触媒層４１が改質触媒層４０よりもアノード１２により近い位置に配置されている。 - 特許庁

To provide a reforming apparatus capable of efficiently raising the temperature in a methanation reaction section even when the temperature of the gas discharged from a shift reaction section is low and therefore advantageous for reducing carbon monoxide contained in the gas in the methanation reaction section.例文帳に追加

シフト反応部から吐出されるガスの温度が低いときであっても、メタネーション反応部を効率よく昇温でき、ガスに含まれている一酸化炭素をメタネーション反応部において低減させるのに有利な改質装置を提供する。 - 特許庁

When the shift position of the transmission is other than first speed stage and reverse, the stepping motor 391 is controlled so that a fixed medium reaction force larger than the above minimum reaction force is applied from the reaction force plunger 36 to the input shaft 12.例文帳に追加

一方、トランスミッションのシフト位置が１速およびリバース以外であれば、反力プランジャ３６から入力軸１２に上記最小反力よりも大きい一定の中間反力が与えられるようにステッピングモータ３９１を制御する。 - 特許庁