「SHO」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Among his written works are "Kanjo Hiketsu" volume 1 and "Rokugatsu sho." 例文帳に追加

著書に『灌頂秘訣』1巻・『六月抄』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1326, he wrote "Shuji Sho." 例文帳に追加

嘉暦元年（1326年）、『執持鈔』を撰述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1343, he wrote "Saiyo Sho." 例文帳に追加

康永2年（1343年）、『最要鈔』を撰述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hokke daimoku sho (abstract of the Lotus Sutra) handwritten by Koetsu HONAMI 例文帳に追加

法華題目抄本阿弥光悦筆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First rank: Dai (high) sojo (the highest-ranking Buddhist priest position, further divided into three ranks, "dai" (high), "chu" (middle) and "sho" (low), each of which is further separated into 'senior' and 'junior' ("gon")) 例文帳に追加

1級大僧正 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seventh rank: Dai (high) sozu (the second-highest ranking Buddhist priest position, further divided into three ranks, "dai" (high), "chu" (middle) and "sho" (low), each of which is further separated into "senior" and "junior" ("gon")) 例文帳に追加

7級大僧都 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 21: Sho mieku (a memorial service for Kobo daishi, who died on March 21) and Higan-e (Buddhist services during the week of the equinox) 例文帳に追加

3月21日正御影供・彼岸会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Amida Nyorai Sho' - 'Hozobosatsuiniji - Hisshimetsudoganjoju' 例文帳に追加

「阿弥陀如来章」…「法蔵菩薩因位時～必至滅度願成就」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shaka Sho' - 'Nyoraishoikoshusse - 是人名分陀利華' 例文帳に追加

「釈迦章」…「如来所以興出世～是人名分陀利華」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryuju Sho' - 'Shakanyorairyogasen - Ohodaihiguzeion' 例文帳に追加

「龍樹章」…「釈迦如来楞伽山～応報大悲弘誓恩」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seshin Sho' - 'Tenjinbosatsuzoronsetsu - Nyushojionjioge' 例文帳に追加

「世親章」…「天親菩薩造論説～入生死薗示応化」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Donran Sho' - 'Honshidonranryoten - Shoushujokaifuke' 例文帳に追加

「曇鸞章」…「本師曇鸞梁天子～諸有衆生皆普化」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Doshaku Sho' - 'Doshakukesshodonansho - Shiannyogaishomyoka' 例文帳に追加

「道綽章」…「道綽決聖道難証～至安養界証妙果」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zendo Sho' - 'Zendodokumyobutsushoi - Sokushohosshoshijoraku' 例文帳に追加

「善導章」…「善導独明仏正意～即証法性之常楽」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honen Sho' - 'Honshigenkumyobukkyo - Hicchishinjininony' 例文帳に追加

「法然章」…「本師源空明仏教～必以信心為能入」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consisting of two volumes notes, "Jo (vol. 1)," and "Ge (vol. 2)," it is also referred to as "Nikan-sho" (literally, two volumes of notes). 例文帳に追加

上下2巻からなるため『二巻鈔』ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The "Gutoku-sho" doesn't exist in Shinran's own handwriting. 例文帳に追加

親鸞の真蹟のものは発見されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born in Fujitsu no sho, Hizen Province (the present Kashima City, Saga Prefecture). 例文帳に追加

肥前国藤津庄(現佐賀県鹿島市）生まれ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hoen girin-sho (a Buddhist book teaching the doctrine of Yuishiki sect) Yojutsu, 4 volumes 例文帳に追加

法苑義林章要述四巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Literary works of his include the 'Sei-a sho' and the 'Gumon kenchu.' 例文帳に追加

著書には「井蛙抄」「愚問賢註」などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father was FUJIWARA no Kiyotaka, a sho (official) of the Jibu (the Office of Ceremonies). 例文帳に追加

父は治部少輔藤原清孝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides poetry he was good at playing the sho (a Japanese free reed musical instrument). 例文帳に追加

また、和歌のほかに笙（しょう）に秀でていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Misaki no sho (三崎庄) was shoen of Sekkan-ke. 例文帳に追加

三崎庄は摂関家の荘園である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image of Sho Kanzeon Bosatsu (Avalokitesvara-bodhisattva) still remains at Keiun-ji temple today. 例文帳に追加

慶運寺に聖観世音菩薩像が現在も残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fuyu no Hi Sho (A Commentary on Basho's Winter Days) (Iwanami Shoten, Publishers, September 1924) 例文帳に追加

冬の日記抄（1924年9月、岩波書店） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Haru no Hi/Arano Sho (A Commentary on Basho's Spring Days and Wasteland) (Iwanami Shoten, Publishers, June 1927) 例文帳に追加

春の日・曠野抄（1927年6月、岩波書店） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hisago/Sarumino Sho (A Commentary on Basho's The Gourd and The Monkey's Raincoat) (Iwanami Shoten, Publishers, December 1929) 例文帳に追加

ひさご・猿蓑抄（1929年12月、岩波書店） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sumidawara/Zoku Sarumino Sho (A Commentary on Basho's A Sack of Charcoal/The Monkey's Raincoat, Continued) (Iwanami Shoten, Publishers, January 1930) 例文帳に追加

炭俵・続猿蓑抄（1930年1月、岩波書店） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has the strong connotation of kaden-sho (a book handed down from father to son). 例文帳に追加

家伝書的な意味合いも強いと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About the hisotry of Imagawa no sho and its contribution 例文帳に追加

今川荘の歴史とその寄進について - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sho flute to express 'the light thrown from the sky.' 例文帳に追加

「天から差し込む光」を表す笙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kakko drum, Wadaiko drum, Oshoko drum, Sho flute, Hichiriki instrument, Ryuteki flute 例文帳に追加

羯鼓、和太鼓、大鉦鼓、笙、篳篥、龍笛 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shaku byoshi drum, Sho flute, Hichiriki instrument, Ryuteki flute, Gakubiwa instrument, Gakuso koto 例文帳に追加

笏拍子、笙、篳篥、龍笛、楽琵琶、楽箏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 ka = two sake casks = 70 sho of sake (approx.) = 126 liters 例文帳に追加

1荷（か）＝酒樽2個＝（約）酒70升＝126リットル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sho is a type of wind instrument used in gagaku (Court music in Japan). 例文帳に追加

笙（しょう）とは、雅楽などで使う管楽器の1つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It sounds like an ensemble of gakuso and sho. 例文帳に追加

また楽箏と笙の合奏のようにも聴こえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accompanied by hichiriki (Japanese shawm), ryuteki flute, and sho. 例文帳に追加

篳篥（ひちりき）、竜笛、笙で伴奏する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Professional tasters use a larger cup that contains sho-ni-go (360 ml). 例文帳に追加

プロは正二合(360ml)入る大振りのものを使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sho and hichiriki were later distinguished from fue. 例文帳に追加

このうち笙、篳篥は後に笛とは区別されるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This mai is danced more lightly than the Chu no mai accompanied on dai-sho hand drums. 例文帳に追加

太鼓中之舞よりやや軽快。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"The sho-kosho-kai association" (an association for valuing old calligraphy) was established (among the followers of Shundo NISHIKAWA). 例文帳に追加

「尚古書会」結成（西川春洞門下）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May: "Sho no Hikari" (Light of Calligraphy) was published (by Hochiku YOSHIDA). 例文帳に追加

5月、『書の光』刊行（吉田苞竹）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The "Fude no Tsuide Sho" is a book of Noh chants compiled by Isan. 例文帳に追加

以三の謡伝書に『筆次抄』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Senshu region, drums, sho (bells or gongs) and Japanese flutes are used. 例文帳に追加

泉州地域では太鼓・鉦・笛などを用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Kawachi Region, large drums, small drums and sho are used. 例文帳に追加

河内地域では大太鼓・小太鼓・鉦などを用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス