「SLURRY TANK」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, cellulose decomposition enzyme (e.g., cellulase) is added to the slurry in the decomposition tank (S2).例文帳に追加

その後、分解タンク内のスラリーにセルロース分解酵素（例えば、セルラーゼ）を添加する（Ｓ２）。 - 特許庁

Clay slurry d is supplied to a gap 16 between the outer tank 2 and the underground rock stratum G.例文帳に追加

外槽２と地下岩盤Ｇとの間隙１６に粘土スラリーｄを供給する。 - 特許庁

Organic waste and water are supplied to a solubilization treatment tank to form a slurry of organic waste (S1).例文帳に追加

可溶化処理槽に有機性廃棄物と水を供給して有機性廃棄物のスラリーを形成する（Ｓ１）。 - 特許庁

A pump 15 is intermittently activated in order to treat the organic slurry in the treatment tank.例文帳に追加

この処理槽内の有機性スラリーを処理するためにポンプ１５が間欠的に作動される。 - 特許庁

After the slurry is discharged, the septic tank 14 is aerated by sending air by the pump.例文帳に追加

またスラリー吐出し後に、ポンプで空気を送り込むことにより、浄化槽１４内の曝気を行う。 - 特許庁

BLOCKAGE PREVENTING METHOD FOR CONDUIT FOR MEASURING EQUIPMENT IN SLURRY SOLUTION TANK, AND BLOCKAGE PREVENTING DEVICE例文帳に追加

スラリー溶液タンクにおける計測機器の導管の閉塞防止方法及び閉塞防止装置 - 特許庁

Nozzles 16 for discharging the phosphor slurry are attached to the lower part of the upper tank 2.例文帳に追加

アッパータンク２の下部には、蛍光体スラリを吐出するためのノズル１６が取り付けられている。 - 特許庁

The slurry is carried from the neutralization tank, and is dewatered, so as to obtain aluminum hydroxide sludge.例文帳に追加

このスラリーを中和槽より搬送し、スラリーを脱水し、水酸化アルミニウムスラッジを得る。 - 特許庁

To provide a system for removing particles from a slurry tank and a method thereof.例文帳に追加

スラリタンクから粒子を除去するシステムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

A waste sludge concentrating tank 3 is arranged for forming forcibly-sendable waste sludge slurry 2 from the waste sludge 1 in the sedimentation basin.例文帳に追加

沈殿池排泥１を圧送可能な排泥スラリー２とするための排泥濃縮槽３を設ける。 - 特許庁

This phosphor application device 1 is provided with an upper tank 2 for storing phosphor slurry.例文帳に追加

蛍光体塗布装置１は、蛍光体スラリを貯留するアッパータンク２を備えている。 - 特許庁

The tank part is installed on the circulation track, and stores the slurry to be sucked into the syringe parts.例文帳に追加

タンク部は、循環軌道上に設けられ、シリンジ部に吸入されるスラリーを貯留する。 - 特許庁

The method also may include a process for storing the dispersed slurry in a cooling tank.例文帳に追加

分散されたスラリーを冷却タンク内にて貯留する工程、をさらに包含し得る。 - 特許庁

Each slurry component tank includes different slurry component and connected with the blending chamber by a fluid in order to supply the blending chamber with different slurry component at a required flow rate.例文帳に追加

各スラリー成分タンクは、異なるスラリー成分を含み、混合チャンバに、必要な流量で、異なるスラリー成分を供給するために、混合チャンバと流体で連絡している。 - 特許庁

The slurry is supplied by slurry supply pumps 73-1-4 from a feed tank 30 storing the slurry of a predetermined concentration to the chemimechanical grinding devices 40-1-4.例文帳に追加

所定濃度のスラリーを貯留する供給タンク３０から、化学機械的研磨装置４０−１〜４に対してスラリー供給ポンプ７３−１〜４によってスラリーを送る。 - 特許庁

The rock wool spraying device comprises the disengaging/mixing machine, an air blower, a cement slurry tank, a slurry pump and the spraying nozzle for the wet mixture and the cement slurry.例文帳に追加

解綿混合機、エアブロワー、セメントスラリー槽、スラリーポンプ、及び湿潤混合物とセメントスラリーの吹付ノズルを備えたロックウール吹付け装置。 - 特許庁

This liquid honing device is constituted of a mixing tank for forming the slurry by mixing the abrasive material and the water, an injection gun for injecting the slurry toward the workpiece surface by accelerating the slurry by the compressed air by receiving supply of the slurry from the mixing tank, and an air blower for supplying the slurry accelerating compressed air to the injection gun.例文帳に追加

研磨材と水とを混合してスラリーとする混合槽と、前記混合槽からスラリーの供給を受け、スラリーを圧縮空気によって加速して被加工物表面に向けて噴射する噴射ガンと、前記噴射ガンにスラリー加速用の圧縮空気を供給する送風機とから液体ホーニング装置を構成した。 - 特許庁

Further, by controlling the stagnation time of the slurry in the sedimentation tank 5 to a definite time range when the concentration of the slurry is set to 45-55 mass%, the concentrated slurry can be well discharged without closing the concentrated slurry discharge piping provided to the bottom part of the sedimentation tank while keeping the concentration of the slurry after concentration high.例文帳に追加

また、スラリー濃度４５〜５５質量％に濃縮する際に、沈降槽５におけるスラリーの滞留時間を一定時間範囲に制御することにより、濃縮後のスラリー濃度を高く維持しつつ、沈降槽底部の濃縮スラリー排出配管が閉塞することなく、良好に濃縮スラリーの排出が可能になる。 - 特許庁

To provide a device in which a slurry additive in a slurry tank is prevented from being diffused and migrating out of the slurry tank during continuous processing operation for a long time, a distributing state of the slurry additive is stabilized, variation in the amount of the slurry additive acting on surface treatment of a fine through-hole in an axial direction is prevented, and quality of the surface treatment is stable.例文帳に追加

長時間の連続加工運転時に、スラリータンク内のスラリー添加物が拡散しスラリータンク外に移動することを防止し、スラリー添加物の分布状態が安定し、軸方向貫通微細穴の表面処理に作用するスラリー添加物の量がばらつきかず、表面処理品質が安定した装置を提供。 - 特許庁

A polishing slurry feeder comprises a storage tank for storing polishing slurry, a centrifugal pump for feeding the polishing slurry to a substrate polishing apparatus, a feed pipe for connecting the storage tank to a suction side of the centrifugal pump to form a flow passage of the polishing slurry, and a discharge pipe connected to the discharge side of the centrifugal pump to form a flow passage of the polishing slurry.例文帳に追加

研磨用スラリー供給装置は、研磨用スラリーを貯留する貯留タンクと、研磨用スラリーを基板研磨装置へ供給する遠心ポンプと、貯留タンクと遠心ポンプの吸引側との間を接続し、研磨用スラリーの流路となる供給配管と、該遠心ポンプの吐出側に接続され、研磨用スラリーの流路となる吐出配管とを有する。 - 特許庁

Slurry containing cellulose-based used filter sludge is moved from a waste storage tank to a decomposition tank (S1).例文帳に追加

セルロース系の使用済のフィルタースラッジを含むスラリーを、廃棄物貯蔵タンクから分解タンクに移送する（Ｓ１）。 - 特許庁

A manufacturing device 10 comprises a seawater storage tank 1, an ice making device 3, a slurry ice storage tank 4, a discharging device 5 and a water purifying device 8A.例文帳に追加

製造装置１０は、海水貯留槽１、製氷装置３、スラリー氷貯留槽４、排出装置５、浄水装置８Ａを備える。 - 特許庁

This slurry and aerobic bacteria are charged in a digester tank 2 and the content in the tank is stirred by rotating a stirrer 21.例文帳に追加

このスラリーと好気性バクテリアとをダイジェスタータンク２に投入し、攪拌機２１を回転させてタンク内の内容物を攪拌する。 - 特許庁

Ice-water slurry manufactured by a supercooler 11 is supplied into the ice thermal storage tank 1 and ice P is stored in the tank.例文帳に追加

氷蓄熱槽１内には、過冷却器１１で製造される氷・水スラリーが供給され、槽内に氷Ｐが蓄氷される。 - 特許庁

Since slurry can be stored in a heat accumulation tank without limitation for a solution concentration as shown in Fig. 2, the heat accumulation tank can be reduced in size.例文帳に追加

また蓄熱槽に図２のように溶液濃度に制限されない状態でスラリーを貯めることができるので、蓄熱槽を小型化できる。 - 特許庁

The water thermal storage tank in the water thermal storage type air conditioning system is remodeled to be used as a hydrate slurry thermal storage tank 20.例文帳に追加

水蓄熱式空調システムにおける水蓄熱槽を、水和物スラリ蓄熱槽２０として使用するように改造する。 - 特許庁

In addition, the garbage and the slurry containing the soil water, which are separated by the solid-liquid separation tank, are sent to the digestion tank to receive an anaerobic treatment.例文帳に追加

下水処理場では、固液分離槽で、汚水とスラリーに分離し、汚水は活性汚泥反応タンクへ導き、余剰汚泥は消化タンクへ送られる。 - 特許庁

The slurry mixing tank is provided with an upper limit level detection means to detect the slurry rising to the upper limit level, a lower limit level detection means to detect the slurry declining to the lower limit level, and an outlet to discharge the slurry.例文帳に追加

スラリーミキシングタンクに、スラリーが上限レベルにまで上昇したことを検出する上限レベル検出手段と、スラリーが下限レベルにまで下降したことを検出する下限レベル検出手段と、スラリーを排出する排出口とを設置する。 - 特許庁

The slurry reservoir tank 1 of a treatment facility 3 for making liquid manure by subjecting a slurry 2 (feces-urine mixture) to fermentation treatment is provided with: a body 5 formed of a sheet 4 in a bag form; an inlet 6 for injecting the slurry 2 into the body 5; and an outlet 7 for discharging the slurry 2 from the inside of the body 5.例文帳に追加

スラリー２（糞尿混合液）を発酵処理して液肥とする処理施設３のスラリー貯留槽１は、シート４を袋状に形成した本体５と、本体５内にスラリー２を注入する注入口６と、本体５内からスラリー２を排出する排出口７とを備える。 - 特許庁

Fly ash cake is once housed in a slurry pit 7 by using a screw conveyor 6, or the like, and the slurry is then transferred to a slurry storage tank 9 by a tube pump 8 to be stored while agitated, which is the storing method of fly ash being the aggregative dust for storing it in a slurry state while preventing the aggregation.例文帳に追加

飛灰ケーキをスクリューコンベヤ６等により一旦スラリーピット７に収容し、ここからチューブポンプ８でスラリー貯留タンク９に移送して攪拌することにより、凝結を防止しつつ飛灰をスラリーの状態で貯留する。 - 特許庁

A slurry containing the fine grain material, the thickener and water is prepared, the fine bubble-filled slurry is obtained by supplying fine bubbles from the bottom section of the slurry in an agitating tank and the fine bubble-filled slurry is force-fed into the ground by a pump.例文帳に追加

細粒材、増粘材及び水を含有するスラリーを調製し、攪拌槽内の該スラリーの底部から微細気泡を供給して微細気泡入りスラリーを得、次いで該微細気泡入りスラリーをポンプにて地中に圧送する細粒材の圧送方法。 - 特許庁

While a slurry 3 is being forcibly circulated by using a circulation pump 14 between a dip tank 11 and a viscosity adjusting tank 12, a solid electrolyte body 21 is immersed in the slurry 3 in the dip tank 11, a slurry film is formed at a prescribed place of the body 21 through its immersion, and the slurry film is fired so as to be changed into the porous layer.例文帳に追加

ディップ槽１１と粘度調整槽１２との間で循環ポンプ１４を用いてスラリー３を強制循環させつつ，固体電解質体２１をディップ槽１１におけるスラリー３に浸漬し，浸漬により固体電解質体２１の所定の箇所にスラリー膜を設け，該スラリー膜を焼成により多孔質層とする。 - 特許庁

The dispersion of fat and oil mixed slurry is supplied into a methane fermentation tank 14 and the fat and oil in the slurry are decomposed by the anaerobic microorganims in the methane fermentation tank 14 and are converted to digested gas containing methane gas.例文帳に追加

この分散状油脂混合スラリーをメタン発酵槽14に供給し、このメタン発酵槽14内で分散状油脂混合スラリー中の油脂を嫌気性微生物により分解してメタンガスを含む消化ガスに転換する。 - 特許庁

Fractured waste plastics are introduced into a slurry tank 10, and hydrogen peroxide 12, ferrous sulfate 13, and circulating water 14 are added to the slurry tank 10, in which adjustment to be acidic and stirring are also performed.例文帳に追加

スラリー槽１０に破砕された廃プラスチック類を入れ、過酸化水素１２と硫酸第１鉄１３と循環水１４を加え、かつ酸性に調整して攪拌する。 - 特許庁

To provide a slurry reservoir tank in which the slurry stored in the tank neither affects the peripheral environment nor is affected by the peripheral environment and can be easily installed at a low cost.例文帳に追加

スラリーが、周辺環境に影響を与えることや周辺環境の影響を受けることとがなく、容易で安価に設置できるスラリー貯留槽の提供。 - 特許庁

The slurry stored in the broke slurry tank 1 is ventilated and circulated through the circulation piping 27 before being fed to the molding material preparation tank 2.例文帳に追加

前記ブロークスラリータンク１に貯留されている前記スラリーは、前記成形材料調製タンク２に送られる前においては前記循環配管２７を流通して循環されている。 - 特許庁

This device for injecting the slurry into the porous molded article comprises a tank 6 having an opening 5 for dipping the porous molded article hung from the upper side therethrough, and a suitable stirring device C disposed to stir the slurry which is received in the tank and is charged into a base material for culturing a plant.例文帳に追加

上面に吊り下げた多孔質成形体をどぶ漬するための開口５を有するタンク６と、このタンクに収納してある植物栽培基盤材充填スラリーを攪拌するように設けた適宜の攪拌装置Ｃとからなる。 - 特許庁

The filtering device 12 collects and removes particles deposited within the slurry tank 14 and the controller 18 controls the placement and movement of the filtering device 12 with respect to the slurry tank 14.例文帳に追加

フィルタ装置１２はスラリタンク１４内に溜まった粒子を収集して除去し、コントローラ１８はスラリタンク１４に対するフィルタ装置１２の位置と動作を制御する。 - 特許庁

To provide a working fluid supply device for a wire saw which can switch the collection destination of a slurry or cleaning liquid to a tank for slurry and tank for cleaning liquid easily.例文帳に追加

スラリ又は洗浄液の回収先をスラリ用タンクと洗浄液用タンクとで容易に切り換えられるワイヤソーの加工液供給装置を提供する。 - 特許庁

The slurryed cement fly ash is sent under pressure by a slurry pump 12 to a storage tank 13 from the tank 11, the slurry concn. is uniformized therein, and then the slurry is sent to a wet processing device 14 and wet- processing to recover the heavy metals.例文帳に追加

スラリー化されたセメント飛灰はスラリーポンプ１２によってスラリー化タンク１１から貯蔵タンク１３へと圧送され、ここでスラリー濃度が均一化された後、湿式処理装置１４へ送られ、重金属回収のために湿式処理される。 - 特許庁

The one obtained by adding water to dust extracted from the exhaust gas of cement kiln is made into slurry in a classification tank, and in the slurry, the concentrated slurry retaining in the bottom part of the classification tank is fed to a liquid cyclone, and is separated into coarse grains and fine grains.例文帳に追加

セメントキルンの排ガスから抽出されたダストに水を加えたものを分級槽でスラリー化し、そのうちその分級槽の底部に滞留した濃縮スラリーを液体サイクロンに供給し、粗粒と微粒に分離する。 - 特許庁

An organic matter treatment apparatus is equipped with a storage tank 1 capable of housing organic matter-containing sewage or slurry- like matter, a stirring means 5 for stirring the sewage or slurry-like matter housed in the storage tank 1 and an ultrasonic irradiation means 4 for irradiating the sewage or slurry-like matter with ultrasonic waves.例文帳に追加

有機物を含む汚水またはスラリー状物を収容可能な貯槽１と、この貯槽１に収容された汚水またはスラリー状物を攪拌する攪拌手段５と、汚水またはスラリー状物に超音波を照射する超音波照射手段４とを備える有機物処理装置。 - 特許庁

The slurry tank 5 is partitioned into a lower layer part 18 containing slurry 8 made by adding abrasive grains to solvent and a pressurized chamber 17 to which pressurized fluid 7 is led, by a partition plate 2 connected with one end of a return spring 9, the other end of which is connected with a top lid of the slurry tank 5.例文帳に追加

スラリータンク５は、その上蓋２１に一端を固定した戻しばね９の他端に連結された仕切板２により、溶媒に砥粒を加えたスラリー８を入れた下層部１８と加圧流体７が導かれる加圧室１７とに区画される。 - 特許庁

To provide a method of decontaminating polishing slurry contaminated with a metal for recycle by decontaminating the metal from the polishing slurry contaminated with the metal and stocked in a transport tank and the polishing slurry used in a polishing process and stocked in a waste liquid tank in a manufacturing process.例文帳に追加

製造工程において金属汚染を受け搬送タンクに保管されている研磨スラリーや研磨工程で使用されて廃液タンクに保管されているような研磨スラリーの汚染金属を除染して、再使用を可能とする金属汚染された研磨スラリーの除染方法を提供すること。 - 特許庁

When this pellet slurry s is carried into the pellet storing tank 16, the liquid m for relaxing impact is poured in advance into the pellet storing tank 16, and the impact of the pellet slurry s fed into the pellet storing tank 16 is absorbed by this liquid m for relaxing the impact.例文帳に追加

このペレットスラリーｓをペレット貯蔵タンク１６内に搬入する際に、前記ペレット貯蔵タンク１６内に、予め、衝撃緩和用の液体ｍを注入し、この衝撃緩和用の液体ｍによって前記ペレット貯蔵タンク１６に投入されたペレットスラリーｓの衝撃を吸収する。 - 特許庁