「SOUND FILE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Sending an audio file to the surround sound system.例文帳に追加

音声ファイルを サラウンド・システムに送信する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SOUND REPRODUCER AND DISPLAY CONTROL METHOD FOR SOUND FILE DATA例文帳に追加

音声再生装置及び音声ファイルデータの表示制御方法 - 特許庁

VIDEO/SOUND DISTRIBUTING DEVICE AND VIDEO/SOUND FILE ANALYZING METHOD例文帳に追加

映像音声配信装置及び映像音声ファイル解析方法 - 特許庁

A video/sound file analyzing part 6 analyzes a video/sound file which is preserved in a video/sound file preserving part 4 and preserves the result in a video/sound file analysis result preserving part 7.例文帳に追加

映像音声ファイル解析部６は、映像音声ファイル保存部４に保存された映像音声ファイルを解析し、その結果を映像音声ファイル解析結果保存部７に保存する。 - 特許庁

For example a sound font file for the Creative SBLive! card would be 8MBGMSFX.SF2.例文帳に追加

例えば、CreativeSBLive!用のサウンドフォントファイルは8MBGMSFX.SF2です。 - Gentoo Linux

Now, listen to this sound file that I pulled off hutch's show.例文帳に追加

こっちはハッチの番組からの音声よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The renderer RE reproduces the test sound file.例文帳に追加

レンダラＲＥは、テスト音声ファイルを再生する。 - 特許庁

The data recorder 100 executes sound file management by use of a sound file-relating list or the like even to the specification image file already related with the specification sound file to allow a postscript of a new specification sound file.例文帳に追加

更に、既に指定音声ファイルが関連付けされた指定画像ファイルに対しても、音声ファイル関連付けリスト等を用いた音声ファイル管理を行い、新たな指定音声ファイルの追記を可能とする。 - 特許庁

When a bird lands on it, they trigger a sound file.例文帳に追加

鳥がとまると 録音した音声が流れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Determines the type of sound data stored in a file based on the file header. 例文帳に追加

ファイルのヘッダ情報をもとに、保存されたサウンドデータの形式を識別します。 - Python

A CPU 10 sequentially creates an individual material sound file S from an external input sound (A) whenever the external input sound is input, and sequentially creates a mixed-sound file M by adding a reproduction sound to the external input sound whenever the material sound file S is created.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、外部入力音Ａが与えられる度に順次これを個別の素材音ファイルＳとし生成していき、また、素材音ファイルＳが生成される度に順次、外部入力音に再生音を加算したミックス音ファイルＭを生成する。 - 特許庁

A moving image container file is created from the sound file in the IC recorder 200 and the image file.例文帳に追加

そして、ＩＣレコーダ２００中の音声ファイルと画像ファイルとから動画コンテナファイルが作成される。 - 特許庁

VOICE DATA FILE STORING METHOD AND SOUND-RECORDING PROCESSOR例文帳に追加

音声データファイル格納方法および録音処理装置 - 特許庁

The sound file 105 is copied from an original sound file when relation with the image is instructed.例文帳に追加

音声ファイル１０５は、画像と関連付けが指示されたときオリジナルの音声ファイルからコピーされたものである。 - 特許庁

To perform an image file and a sound file without separately installing an application.例文帳に追加

画像ファイルや音声ファイルを別途アプリケーションをインストールしないで実行すること。 - 特許庁

In this set component 101 of the image file and the sound file, a plurality of pairs of the image file 102 with a link and the sound file 105 are stored in a single folder F_0.例文帳に追加

画像及び音声ファイルのセット部品１０１は、リンク付き画像ファイル１０２と、音声ファイル１０５との組が１つのフォルダＦ０内に複数個保存されたものである。 - 特許庁

As the image file with a link and the sound file are stored in the same folder F_0, handling as a set component of the image file and the sound file can be facilitated.例文帳に追加

リンク付き画像ファイルと音声ファイルとが同一のフォルダＦ０内に保存されているので、画像及び音声ファイルのセット部品としての取り扱いが容易となる。 - 特許庁

This sound data processor is a device which converts sound data in a specified sound file into text data corresponding to the sound data concerned and, has a control part 40 which detects whether or not there is a text file that has text data corresponding to the sound data in the sound file concerned with respect to the specified sound file and displays the fact that such text file is present when the text file exists.例文帳に追加

指定された音声ファイル内の音声データを、当該音声データに対応するテキストデータに変換する音声データ処理装置において、指定された音声ファイルについて、当該音声ファイル内の音声データに対応するテキストデータを有するテキストファイルの有無を検出し、テキストファイルが存在する場合にはその旨を表示する制御部４０を有する。 - 特許庁

A user can select the sound file to be reproduced.例文帳に追加

再生する音声ファイルをユーザーが選択できるようにする。 - 特許庁

In the electronic musical instrument, a performance sound data Da are recorded in a sound file F2 as a file sound data Df2 (sound volume adjustment [2]), and a performance record identifier for indicating that it is the sound file F2 of a performance sound record type is attached when recording.例文帳に追加

この電子楽器では、演奏音声データＤａをファイル音声データＤｆ２として音声ファイルＦ２に記録することができ（音量調整〔２〕）、記録の際には、演奏音記録タイプの音声ファイルＦ２であることを示す演奏記録識別子を付与しておく。 - 特許庁

To restrict a sound output, when accessing a file accompanied with the sound output.例文帳に追加

音声出力を伴うファイルのアクセス時に音声出力を制限可能にすることである。 - 特許庁

A: There is a ltsp-sound package in gentoo, for more instructions read the included README file.例文帳に追加

A:Gentooにはltsp-soundというパッケージがあります。 詳細は付属のREADMEというファイルをご覧ください。 - Gentoo Linux

To provide a sound source-reproducing device equipped with a touch screen by which a user selects, through the touch screen, a wanted sound source file from among a plurality of sound source files on a sound source file list, listens to the file by way of trial, and then reproduces it; and to provide a sound source-selecting and reproducing method.例文帳に追加

音源ファイルリスト上の複数の音源ファイルの中から所望の音源ファイルを、タッチスクリーンを介して選択して試聴し、再生するタッチスクリーン付き音源再生装置及び音源選択再生方法を提供する。 - 特許庁

Then, the divided sound file and reproducing time information are reflected on the scenario file, and the scenario file is reconstituted.例文帳に追加

次に分割された音声ファイルと再生時刻情報をシナリオファイルに反映させ、シナリオファイルの再構成が行われる。 - 特許庁

IMAGE AND SOUND RECORD/PLAYBACK DEVICE AND FILE READ/WRITE METHOD THEREOF例文帳に追加

映像音声記録再生装置とそのファイル読み書き方法 - 特許庁

As a result, the file C can be put back to CD quality sound after a sound source is encoded and decoded to an MP3 file.例文帳に追加

その結果、ファイルＣは、音源をＭＰ３ファイルにエンコーディング、デコーディングした後もＣＤクオリティの音に戻すことができる。 - 特許庁

To make it possible to reproduce original timbre of sound even if random access is made to SMF(standard MIDI file).例文帳に追加

SMF（Standard MIDI File）に対して、ランダムアクセスがされた場合であっても、本来の音色による音を再生する。 - 特許庁

When the compared result of the comparing means 13 is not made coincident, the file name changing means 14 converts the sound file name into the sound file name in which soundlessness information is stored.例文帳に追加

比較手段１３の比較結果が一致しない場合、ファイル名変更手段１４は、サウンドファイル名を、無音声の情報が格納されたサウンドファイル名に変換する。 - 特許庁

The sound data are stored in the sound file storage section 15 by the control of a sound recording button 5 while the sound recording button 5 is turned on.例文帳に追加

音声ファイル保存部１６での音声データの保存は、音声録音ボタン５で制御され、音声録音ボタン５がオンの状態の間に保存される。 - 特許庁

SOUND FILE WITH COMPRESSED PICTURE DATA AND ITS GENERATION/ READING SYSTEM例文帳に追加

圧縮画像データ付音声ファイルおよびその生成・閲覧システム - 特許庁

At that time, when a reproduction object is identified to be the sound data Df2 of the sound file F2 of the performance record type by a performance recording identifier (sound volume adjustment [3]), a sound volume of the sound data Df2 is made to be different from that of the sound file F1 of another type (sound volume adjustment [1]).例文帳に追加

その際、演奏記録識別子により、再生対象が演奏記録タイプの音声ファイルＦ２の音声データＤｆ２であると識別された場合は（音量調整〔３〕）、音声データＤｆ２の音量を別タイプの音声ファイルＦ１の場合（音量調整〔１〕）とは異ならせる。 - 特許庁

PHOTO, LOGO, KEY, SOUND: Respectively, a binary-encoded file for a personal photo, corporate logo, encryption key, or name-pronunciation sound associated with the vCard.例文帳に追加

PHOTO, LOGO, KEY,SOUND: バイナリエンコードされたファイルで、それぞれ個人の写真、会社のロゴ、暗号化キー、名前の発音を表す音声となります。 - PEAR

An image file is created by a camera 100, and a sound file is created by an IC recorder 200.例文帳に追加

カメラ１００によって画像ファイルが作成され、ＩＣレコーダ２００によって音声ファイルが作成される。 - 特許庁

SOUND SOURCE SYSTEM, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM FOR STORING MUSIC FILE, AND MUSIC FILE CREATION TOOL例文帳に追加

音源システム、楽曲ファイルを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及び楽曲ファイル作成ツール - 特許庁

When a playing sound providing device 30 receives from a communication terminal 10 a musical sound file including the designation of musical sound pitch and sounding timing, the playing sound providing device 30 stores in a storage device 302 a playing sound file representing sounds emitted from a prescribed musical instrument when the musical instrument is automatically played on the basis of the musical sound file.例文帳に追加

演奏音提供装置３０は、楽音の音高および発音タイミングの指定を含む楽音ファイルを通信端末１０から受信すると、この楽音ファイルに基づいて所定の楽器を自動演奏したときに当該楽器から発せられた音を表す演奏音ファイルを記憶装置３０２に記憶させる。 - 特許庁

Namely, a suitable sound source file corresponding to a codec kind is selected.例文帳に追加

すなわちコーデック種別に応じた最適な音源ファイルを選択する。 - 特許庁

A recording part 6 makes a sound signal for recording from a sound signal for recording generating part 5 to be a sound signal for recording file 8 and on the other hand, makes the multiplex mode information to be a multiplex mode information file 9 apart from the file 8.例文帳に追加

記録部6は記録用音声信号生成部5からの記録用音声信号を記録用音声信号ファイル8とする一方、それとは別に多重方式情報を多重方式情報ファイル9とする。 - 特許庁

To provide a file recording system of a sound file having image data on a plurality of static images reproduced with sound.例文帳に追加

音声とともに再生される複数の静止画像の画像データを有する音声ファイルのファイル記録方式を提供することを目的とする。 - 特許庁

The status of the sound card may be checked via the /dev/sndstat file: 例文帳に追加

サウンドカードの状態は、/dev/sndstatファイルを使用して確認することができます。 - FreeBSD

The file name is acquired (S26) the given time later and it is decided (S27) whether the file having the acquired file name is a sound file and when so, an execution file name is obtained (S28), so that the execution file is executed (S29).例文帳に追加

所定時間が経過すると、ファイル名を取得し（Ｓ２６）、取得したファイル名のファイルがサウンド・ファイルか判定（Ｓ２７）、サウンド・ファイルなら実行ファイル名を取得し（Ｓ２８）、実行ファイルを実行する（Ｓ２９）。 - 特許庁

The action of a robot is formed by combination of a motion file, a sound file and an LED operation file synchronized with one another on the time axis.例文帳に追加

ロボットのアクションは、時間軸上で同期がとられたモーション・ファイルとサウンド・ファイルとＬＥＤ動作ファイルの組合せで構成される。 - 特許庁

The vibration sound output function 32 outputs the vibration sound on the basis of the original sound signal recorded in the diagnosis data file.例文帳に追加

また、振動音出力機能３２は、診断データファイルに記録された原音声信号に基づいて振動音の出力を行う。 - 特許庁

A sound information reading means 15 reads the soundlessness information based on the sound file name outputted from the file name changing means 14, and outputs it to a sound outputting device 17.例文帳に追加

サウンド情報読み出し手段１５は、ファイル名変更手段１４から出力されるサウンドファイル名に基づき、無声音のサウンド情報を読み出し、サウンド出力装置１７へ出力する。 - 特許庁

mpg123 can be run by specifying the sound device and the MP3 file on the command line, as shown below: 例文帳に追加

mpg123 は次のようにサウンドデバイスと MP3 ファイルを指定して実行できます。 - FreeBSD

The data for generating the musical sound waveform data corresponding to the partial time section of the musical sound are preserved in the forms of a basic file (a) or an extension file (b).例文帳に追加

楽音の部分的時間区分に対応する楽音波形データを生成するためのデータは基本ファイル（ａ）あるいは拡張ファイル（ｂ）の形で保存される。 - 特許庁