「SOUND FILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, the apparatus executes an output value adjustment in a surround space of the audio data on the basis of a time position cross-reference event table for setting positional information in a sound field of audio object display data arranged in the sound file displayed on the display as data corresponding to time.例文帳に追加

例えば、ディスプレイに表示した音場フィールド内に配置された音オブジェクト表示データの音場フィールド内の位置情報を時刻対応のデータとして設定した時刻位置対応イベントテーブルに基づいて、音声データのサラウンド空間における出力値調整を実行する。 - 特許庁

To provide a method for accurately erasing music data by a music player or other equipment with a sound reproducing function and to provide a camera with an audio reproducing function which can accurately erase an unnecessary sound file so as to secure a recording area for image data during photography.例文帳に追加

音楽プレーヤその他の音声再生機能付き機器において音楽データを的確に消去する方法を提供し、撮影中に画像データの記録領域を確保すべく不要な音声ファイルを的確に消去可能なオーディオ再生機能付きカメラを提供する。 - 特許庁

To achieve a continuous smooth moving image playback which reduces the number of seek occurrences when reading a large size file such as a moving image in an image and sound record/playback device which mounts a HDD (hard disc drive) and plays back image/sound data recorded in this HDD.例文帳に追加

ＨＤＤ（ハード・ディスク・ドライブ）を搭載し、このＨＤＤに記録されている映像・音声データを再生する映像音声記録再生装置において、動画などのファイルサイズの大きいファイルを読み出す場合のシーク発生回数を低減して、途切れのないスムースな動画再生を実現する。 - 特許庁

To provide a music file processor, a music file processing method and a program for the method, by which music files different in recording levels can be reproduced with a proper sound volume efficiently without any complicated operation in storing and reproducing the music file in/from a personal computer, for example.例文帳に追加

本発明は、音楽ファイル処理装置、音楽ファイルの処理方法及び音楽ファイルの処理方法のプログラムに関し、例えばパーソナルコンピュータに音楽ファイルを蓄積して再生する場合に適用して、煩雑な操作を有効に回避して、録音レベルの異なる音楽ファイルを適切な音量により再生することができるようにする。 - 特許庁

A unit of a music file group in which music files are reproduced en bloc is specified in a sound source 10 in which a plurality of music files are recorded hierarchically, the music file group is selected randomly with a selected unit, all music files included in this selected music file are reproduced.例文帳に追加

複数のミュージックファイルが階層的に記録された音響ソース源１０においてミュージックファイルを一まとめに再生するミュージックファイル群の単位を指定し、指定された単位でミュージックファイル群をランダムに選択して、この選択されたミュージックファイル群に含まれるミュージックファイルの全てを再生する。 - 特許庁

An extension retrieval means 10-2 determines whether retrieval based on extensions representing an image file, an animation file, and a sound file is necessary in addition to retrieval based on a keyword selected by the user in information retrieval or not on the basis of the specific information previously collected in the specific information collection means.例文帳に追加

拡張子検索手段１０−２が、固有情報収集手段に予め収集しておいた固有情報に基づいて、当該利用者が情報検索に当たって選択したキーワードによる検索の他に、画像ファイル、動画像ファイル、音声ファイルであることを示す拡張子による検索が必要であるかどうかを判断し、必要と判断したとき拡張子による検索を自動的に行う。 - 特許庁

When a sound to be recorded is not designated in a stage where the sound recording instruction is received, on the other hand, by processing by the CPU 1, the recording control section 30 temporarily stores a transport stream during receiving on the recording medium 31, performs later processing to extract the designated service or the component by passing the temporarily stored transport stream through the demultiplexer, and creates the sound recording file.例文帳に追加

一方、録音指示を受けた段階で録音すべき音声の指定がなされていないときには、ＣＰＵ１の処理により、記録制御部３０は、受信中のトランスポートストリームを記録媒体３１に一時保管し、この一時保管されているトランスポートストリームを前記デマルチプレクサ２３に通して前記指定されたサービス又はコンポーネントを取り出す処理を後で実行して録音ファイルを作成する。 - 特許庁

The automatic generation system includes: a modeling data analysis unit 10 that analyzes CG modeling data in a modeling data file before and after a modification by a user; and a sound conversion/processing unit 20 that is inputted with the output and sound data from the modeling data analysis unit 10 and outputs the sound after converting the visual expression.例文帳に追加

ユーザが変更を加えた前後のモデリングデータファイルにおけるＣＧモデリングデータを分析するモデリングデータ分析部１０と、モデリングデータ分析部１０からの出力とサウンドデータを入力されビジュアル表現変更後の音響を出力する音変換・加工部２０とからなる。 - 特許庁

With streaming video or streaming media, a Web user does not have to wait to download a large file before seeing the video or hearing the sound. 例文帳に追加

ストリーミング・ビデオまたはストリーミング・メディアによれば, ウェブ・ユーザはビデオを見たりサウンドを聴く前に大きなファイルのダウンロードが済むまで待つことはなくなる. - コンピューター用語辞典

After copying over the Soundfont files, we can then play a midi file as shown. You can also add the asfxload command to /etc/conf.d/local.start, so that the sound font is loaded every time the system starts up.例文帳に追加

サウンドフォントファイルをコピーしたら、midiを再生することが出来ます。 asfxloadコマンドを/etc/conf.d/local.startに追加することで、システムの起動時にサウンドフォントファイルが自動的に読み込まれます。 - Gentoo Linux

On the night of April 3rd, more than a thousand uprising people concentrated around the present-day Makikata Higashi interchange at the sound of a fire bell, and marched toward Kashiwazaki Prefectural Office (present-day Kashiwazaki City) to file a direct petition, while peasants in the neighborhood joined the march. 例文帳に追加

4月3日夜、早鐘を合図に現在の巻潟東インターチェンジ付近に千数百名の一揆勢が集結し、道々周辺の農民を糾合しながら柏崎県庁（現柏崎市）へ強訴に向かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The audio apparatus 1 sequentially acquires the sound volume levels at every predetermined time Δt2 which is shorter than the predetermined time Δt1 in the audio file during normal reproduction.例文帳に追加

さらに、オーディオ装置１は、通常再生中のオーディオファイルにおいて、所定時間Δｔ１よりも短い所定時間Δｔ２おきの音量レベルを順次取得する。 - 特許庁

The music controller 21 reads the accompaniment sound data and the audio data being selected by the user from the music data file F and loads the data into a player 22.例文帳に追加

楽曲コントローラ２１はユーザによって選択された伴奏音データおよびオーディオデータを楽音データファイルＦから読み出し、プレイヤー２２にロードする。 - 特許庁

A player 23 outputs MIDI data in a musical piece data file F to a MIDI sound source 24 and Audio data to an audio decoder 25.例文帳に追加

プレイヤー２３は楽曲データファイルＦ内のＭＩＤＩデータをＭＩＤＩ音源２４へ、Ａｕｄｉｏデータをオーディオデコーダ２５へ出力する。 - 特許庁

An information processing part 34 of a portable terminal 3 acquires auxiliary information of an image or meta-information of a sound file stored in a storing part 35 and transmits the meta-information to a storefront terminal 2.例文帳に追加

携帯端末３の情報処理部３４は、記憶部３５に記憶されている画像の付帯情報または音声ファイルのメタ情報を取得し、当該メタ情報を店頭端末２に送信する。 - 特許庁

Words (retrieval words) having the possibility to be retrieved are predicted and registered, and sound similar distance values to retrieval target words in a lyrics file are calculated in advance.例文帳に追加

検索される可能性がある単語（検索単語）を予測して登録し、歌詞ファイル中の検索対象単語との音響類似距離値を予め計算しておく。 - 特許庁

Consequently the user of the telephone set 30 can comparatively easily acquire the required music file and set up the required music as an incoming sound.例文帳に追加

この結果、携帯電話機３０のユーザは比較的容易に希望する音楽ファイルを取得することができ、希望する音楽を着信音として設定することが可能になる。 - 特許庁

In the audio data in the multimedia file 21, the song sounds are canceled by a song sound cancellation module 24 after decoding and reproduced from a loudspeaker 8 via a D/A part 7.例文帳に追加

マルチメディアファイル２１内のオーディオデータはデコード後に歌唱音キャンセルモジュール２４で歌唱音がキャンセルされ、Ｄ／Ａ部７を介してスピーカ８から再生される。 - 特許庁

An audio sampler/sample-processor 70 can automatically extract segments of an audio source file and map them to triggers in the sound-producing device 1.例文帳に追加

オーディオサンプラ／サンプルプロセッサ７０は、オーディオのソースファイルのセグメントを自動的に抽出し、音生成機器１のトリガにこれらをマッピングすることができる。 - 特許庁

A music distribution server 3 has a file for music data (sound source data), corresponding to a music list and downloads a music which is specified by a portable telephone.例文帳に追加

曲配信サーバ３は曲リストと、曲リストに対応した曲データ（音源データ）のファイルを有し、携帯電話によって指定された曲をダウンロードする。 - 特許庁

Thus, they are outputted, without shifting the timing mutually between the pictures and between the sound data contained in the original file.例文帳に追加

このようにして得られた合成映像フレームを表示出力し、合成音響データブロックを音として出力することにより、元のファイルに含まれていた映像間および音響データ間において、互いにタイミングがずれることなく出力される。 - 特許庁

To provide a moving picture edit and reproduction technology that can more simply link sound with one moving picture in a diversified way while effectively utilizing an existing moving picture file.例文帳に追加

既存の動画ファイルを有効に用いつつ、１つの動画に対する音声の多様な関連付けをより簡便に行うことのできる動画編集および再生の技術を提供する。 - 特許庁

An audio device 11 generates a source sound recording file by continuously recording the FM broadcast of an FM radio broadcasting station 12 for a predetermined period (for example, one week).例文帳に追加

オーディオ装置１１は、所定期間（例：１週間）にわたりＦＭラジオ放送局１２のＦＭ放送を連続記録した元録音ファイルを生成する。 - 特許庁

To provide a data generation device capable of efficiently reducing the size of a data storing file while maintaining an accurate time stamp which is not visually deteriorated in inputting the multimedia data of video images, sound, etc.例文帳に追加

ビデオや音声などのマルチメディアデータを入力する際に、視覚的に劣化のない正確なタイムスタンプを維持しながら、データ格納ファイルサイズを効率的に縮小することができるデータ生成装置を提供する。 - 特許庁

When a user depresses a reproduction key, the sound file is reproduced, a reproduction confirmation message including identification information is generated and it is transmitted to the base station 1.例文帳に追加

そして、再生ボタンがユーザにより押下された場合に、音声ファイルを再生するとともに、上記識別情報を含んだ再生確認メッセージを作成して基地局１に送信するようにしたものである。 - 特許庁

This camera 10 internally has an audio decoder circuit 96 which can reproduce a music file stored on the memory card 94 and can output a sound through a speaker 98 or headphones.例文帳に追加

このカメラ１０は、メモリカード９４に格納されている音楽ファイルを再生可能なオーディオデコーダ回路９６を内蔵し、音声をスピーカ９８或いはヘッドホンを介して出力可能である。 - 特許庁

A PC card 1 separates the image file in MPEG2 format inputted from a DVD drive 8 into the output data such as image data and sound data and the control data indicating the reproduction position, branching, etc., of images.例文帳に追加

ＰＣカード１は、ＤＶＤドライブ８から入力されたＭＰＥＧ２形式の画像ファイルについて、画像データや音声データ等の出力用データと画像の再生位置や分岐等を示す制御用データとに分離する。 - 特許庁

In the case of deleting a part of data from a file in which image and sound data are recorded, a deletion range is determined and the start point and end point of the deletion range are specified.例文帳に追加

映像及び音声データを記録するファイルに対して、一部のデータを削除する場合、削除範囲の決定のため、削除範囲の始点及び終点を指定する。 - 特許庁

A server 6 produces quotation contents (reproducible data as a sound source for an incoming call of a mobile phone) based on data recorded in the program record file 11, and the quotation contents are memorized in contents DB 7.例文帳に追加

サーバ６は、番組記録ファイル１１に記録されたデータに基づいて語録コンテンツ（携帯電話の着信用音源として再生可能なデータ）を作成し、コンテンツＤＢ７に記憶させる。 - 特許庁

The reproduction control section CT cooperates with a sound source 43 to reproduce a musical piece corresponding to the music contents in a reproduction style prescribed by the reproduction style prescription file.例文帳に追加

再生制御部ＣＴは、音源回路４３との協働により、音楽コンテンツに対応した楽曲を再生態様規定ファイルによって規定される再生態様で再生する。 - 特許庁

To provide an information recorder with excellent operability and user-friendliness capable of automatically evading the mixed recording of a plurality of sound sources (sources) inside the same file even when the sources are switched during the recording of an analog source.例文帳に追加

アナログソースの録音中に、音源(ソース)の切替えを行なっても、同一ファイル内に複数のソースが混在して記録することを自動的に回避することができ、操作性と遣い勝手がよい情報記録装置を提供する。 - 特許庁

The printer 10 prints images in a printing mechanism section 12 while outputting music of the music file from a sound outputting means 11 and display the images in a display section 13.例文帳に追加

そして、プリンタ１０は、音出力手段１１から当該音楽ファイルの音楽を出力しながら、印刷機構部１２で画像を印刷し、表示部１３に画像を表示する。 - 特許庁

A metadata analyzer 111 of the moving image decoder analyzes the metadata, transfers the stream file to a demultiplexer 112, and encoding signals of video and sound are separated.例文帳に追加

動画像復号装置のメタデータ分析器１１１はメタデータを解析してストリームファイルをデマルチプレクサ１１２に転送して、映像と音声の符号化信号が分離される。 - 特許庁

The center plays back the singing file to generate a singing audio signal, and implements Karaoke performance at the tempo and volume included in the synchronization information to generate a musical sound signal.例文帳に追加

センタは、歌唱ファイルを再生して歌唱音声信号を生成するとともに、同期情報に記載されているテンポ、ボリュームでカラオケ演奏を行い、楽音信号を生成する。 - 特許庁

When the camera 100 and the IC recorder 200 are connected to each other to be communicable with each other, divided sound data are transmitted from the IC recorder 200, when the image file recorded in the camera 100 is selected.例文帳に追加

カメラ１００とＩＣレコーダ２００とが通信可能に接続された際に、カメラ１００に記録された画像ファイルの選択がなされた場合にはＩＣレコーダ２００から分割音声データが送信される。 - 特許庁

To provide a voice recording and reproducing device with an insertion sound recording function which can quickly and easily insert new voice data in an arbitrary location of a file.例文帳に追加

音声記録再生装置に於いてファイルの任意の場所に簡単で素早くファイル内に新たな音声データを挿入可能な挿入録音機能を有する音声記録再生装置を提供することである。 - 特許庁

A management server 1 receives and acquires a 'present position', a 'surrounding sound', and a 'surround image' from each mobile terminal 4 to analyze the present status of shop clerks and registers the result of an analysis to a present status file in cross-reference with the shop clerks.例文帳に追加

管理サーバ１は、各携帯端末４から「現在位置」、「周囲音」、「周囲画像」を受信取得して店員の現在の状況を分析し、その分析結果を当該店員に対応付けて現在状況ファイルに登録する。 - 特許庁

The storage system searches a required file on the basis of the information subjected to recognition processing by using the luminance information and sound pressure information at recollection and allows a read/display control section to read and display stored information, thereby supporting the recollection of the human being.例文帳に追加

想起時には輝度情報や音圧情報により識別処理された情報をもとに要なファイルを検索し、読出・表示制御部が格納情報を読み出し表示することで人間の想起をサポートする。 - 特許庁

When a tone color is designated, a parameter group included in a voice file which is correspond to the designated tone color and is accumulated in a user storage device 11, is set in a sound source circuit 12.例文帳に追加

音色が指定されたとき、ユーザ記憶装置１１に蓄積されている、指定音色に対応するボイスファイルに含まれたパラメータ群を音源回路１２に設定する。 - 特許庁

The diagnosis function 31 performs simplified diagnosis on the basis of the original sound signal and the diagnosis information recorded in the diagnosis data file, and specifies anomalous locations by precise diagnosis in the case that anomalies are detected in the anti-friction bearing 2.例文帳に追加

診断機能３１は、診断データファイルに記録された原音声信号及び診断情報に基づいて簡易診断を行い、ころがり軸受２に異常が検出された場合には、精密診断によって異常箇所の特定を行う。 - 特許庁

This data recorder 100 relates the common positional information, the date information and the sound file to one or more specification image files recorded in a record medium A.例文帳に追加

データ記録装置１００は、記録媒体Ａに記録された一つあるいは複数の指定画像ファイルに対し、共通の位置情報、日時情報、音声ファイルを関連づける。 - 特許庁

Portable equipment 10 records display units (word) of text data in a file 12c for reproduction containing data for synchronous reproduction of a text, images, and sound while relating them with information showing their display timings.例文帳に追加

携帯機器１０は、テキスト、画像、音声を同期再生するためのデータが記録された再生用ファイル１２ｃにおいて、テキストデータの表示単位（単語）をそれぞれの表示タイミングを示す情報と関連付けて記録しておく。 - 特許庁

To eliminate complexity in arrangement of a CG object in an image data editing device based on an image formation technology using a CG animation, a motion picture, a music file and a sound synthesizer.例文帳に追加

CGアニメーションや動画像、音楽ファイル、音声合成装置等を用いた映像生成技術を元にした映像データ編集装置において、CGオブジェクトを配置する際の煩雑さを解消する。 - 特許庁

An event management part 1 reads in the event definition file 22 and issues defined events to a planetarium controller 3, a sound controller 4, and an illumination controller 5 at defined times.例文帳に追加

イベント管理部１はイベント定義ファイル２２を読込み，定義されているイベントを，定義されている時刻に，プラネタリウム制御装置３，音響制御装置４，照明制御装置５へ発行する。 - 特許庁

That is, the digital sound recording/image recording is executed by use of the computer, a digital file thereof is transmitted to the electronic authentication system immediately after completion thereof, so as to acquire authentication and to get a certificate issued.例文帳に追加

すなわちコンピュータを使用してデジタル録音・録画を行い、終了後、直ちにそのデジタルファイルを電子認証システムへ伝送し、認証を受け、証明書を発行して貰うことでこれを解決する。 - 特許庁