「STALK CUTTING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a harvester for root crop such as garlic capable of uniformizing the cutting length of the leaf and stalk part with a simple structure.例文帳に追加

大蒜等の根菜作物収穫機において、簡単な構造で葉茎部の切断長さを統一できるようにする。 - 特許庁

On the front side of a reaping frame (6), rotation cutting blades (7, 7) for cutting stalks at the bottom are disposed for every stalk row, and a raking reel (8) for raking and sending the stalks from the front side to the back side of the rotation cutting blades (7, 7) is disposed above the rotation cutting blades (7, 7).例文帳に追加

刈取フレーム（６）の前側に、穀稈を根元から切断する回転刈刃（７，７）を穀稈条ごとに配置し、回転刈刃（７，７）の上方には、穀稈を該回転刈刃（７，７）の前方側から後方側に掻き送る掻込リール（８）を配設する。 - 特許庁

To provide a tobacco leaf carrier with which tobacco leaves immediately after stalk-cutting in a farm land are highly piled up and which is readily movable in the farm land.例文帳に追加

圃場内での幹刈りした直後のたばこ葉を高く積み込むことができ、かつ圃場内での移動が容易なたばこ葉運搬車を提供すること。 - 特許庁

The grafting apparatus provided with the seedling cutter blade 41 for cutting the stalk 2a of the seedling 2 for grafting, the V shaped cutting blade 41 is detachably mounted on a cutter holder 44a which is set as freely movable to the seedling 2 for grafting.例文帳に追加

接木用苗２の茎部２ａを切断する苗切断刃４１を備えた接木装置において、接木用苗２に対し進退自在に設けるカッタホルダ４４ａにＶ字形切断刃４１を取外し自在に設ける。 - 特許庁

The stalk and leaf part of the crop clamped and transported by the take-over transporting apparatus 28 is cut at a position lower than the clamping position of the take-over transporting apparatus 28 by a stalk and leaf cutting apparatus 40 placed at the back of the lower side of the take-over transporting apparatus 28.例文帳に追加

更に、該引継搬送装置（２８）の後部下側に該引継搬送装置（２８）によって挟持搬送されてきた作物の茎葉部を該引継搬送装置（２８）による挟持位置よりも下側の位置において切断する茎葉部切断装置（４０）を設ける。 - 特許庁

To provide scissors which can be operated by a one-hand work while preventing the getting-away of an object to be cut such as a branch or a fruit stalk and can keep excellent cutting quality for a long term.例文帳に追加

枝や果実の柄などの被切断物が逃げず、片手作業が可能になると共に、長時間良好な切れ味を保つことのできるはさみを提供する。 - 特許庁

The agricultural work vehicle 1 is provided with a cutting means 7 to cut the stalk and leaf part A2 inserted through the mulch hole and standing by the peeling of the mulch-film with the recovering means 6.例文帳に追加

農作業機１は、剥離回収手段６によるマルチフィルムの剥離によりマルチ孔に挿通したまま起立する茎葉部Ａ２を切断する切断手段７を備える。 - 特許庁

The root cutting device includes a guiding part 3 to determine the cutting position of the herb root before cutting the root of the herb, transporting means 7, 10 to clamp the herb and transport to the cutting position from the guiding part 3, a rotary blade 2 to cut the root of the herb in the orbit of the transporting means 7, 10, and a guiding plate 6 to guide stalk of the herb.例文帳に追加

薬草類の根を切断するため薬草類の根の切断位置を決める案内ガイド部３と、案内ガイド部３から薬草類を挟持し、切断位置まで搬送する搬送手段７，１０と、前記搬送手段７，１０の軌道中に薬草類の根を切断する回転刃２と薬草類の茎部を案内する案内板６によって構成している。 - 特許庁

As a result, the upper part of the stalk of the seedling for the stock can be cut while moving the cutting part along the guide part in a state in which the seedling tray is supported in the tilted state by the tray-supporting part.例文帳に追加

このようにして、トレイ支持部に苗トレイを傾斜状態に支持させて、同状態にて切断部がガイド部に沿って移動しながら台木用苗の茎上側部を切断することができる。 - 特許庁

A solid food organic waste treating method includes a cutting process S11 for cutting solid waste such as a stalk of broccoli produced in the food processing factory to obtain minute waste pieces of 3 to 5 mm size, a grinding process S12 for grinding the waste pieces to obtain paste of 150 μm size and a heating process S13 for heating the waste paste to a sol state.例文帳に追加

食品加工工場で発生するブロッコリーの茎などの固形廃棄物を裁断して３〜５mmの大きさの細かな廃棄物片にする裁断工程S11と、廃棄物片が１５０μmになるまで磨り潰してペースト状にする摩砕工程S12と、廃棄物ペーストを加熱してゾル状態にする加熱工程S13とを含む。 - 特許庁

The head-forming vegetable harvester is provided with a pulling pretreatment device 4 for pulling a head-forming vegetable A, a cutting device 8 for cutting the root stalk A2 of the vegetable, a longitudinal transportation device 7 for clamping the bulb A1 and transporting backward, and a crawler unit 1 holding the above devices.例文帳に追加

クローラ走行装置１に、結球野菜Ａを引き抜くための引抜前処理装置４と、根茎部Ａ２を切断する切断装置８と、結球部Ａ１を挟持して後方へ搬送する縦搬送装置７とを有する結球野菜収穫機において、前記引抜前処理装置４の前端部に補助取込ホイル１９Ｌ・１９Ｒを設けた。 - 特許庁

The soil sheet is provided with a through-hole formed at the center part of such a tatami mat, and a guide means made by cutting the sheet toward the circumference of the tatami mat from the through-hole to allow the stalk or the trunk of the plant to move to the through-hole from the cut part.例文帳に追加

このような畳表の中央部に抜き穴と、この抜き穴から畳表の周縁に向って裁断し、この裁断部から抜き穴に、植物の茎や幹が移動できる案内手段を設けることで植物周囲を覆う土壌シートとした。 - 特許庁

When a cutter 35 for cutting the discharged straw and stalk is attached to the rear part of the thresher, a diffusion screw 38 to diffuse the cut straw, etc., under transportation is placed under the rear discharging port 7b and the cut straw and the treated dust discharged from the rear discharging port 7b are diffused under the transportation outward to the right.例文帳に追加

脱穀機の後部に排藁稈を切断するカッタ装置３５を装着したときは、切断排藁等を移送しながら拡散する拡散螺旋３８は、後排出口７ｂの下部に設け、切断排藁と、後排出口７ｂから排出する排塵処理物とは、右外側へ移送しながら拡散する。 - 特許庁