「STRUT MOUNT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

STRUT MOUNT AND STRUT MOUNT MOLDING METAL MOLD例文帳に追加

ストラットマウント及びストラットマウント成形用金型 - 特許庁

LIQUID SEALED TYPE STRUT MOUNT例文帳に追加

液体封入式ストラットマウント - 特許庁

CYLINDRICAL ELASTIC MEMBER, STRUT MOUNT, AND METHOD OF MANUFACTURING THE STRUT MOUNT例文帳に追加

筒状弾性部材、ストラットマウント、ならびに該ストラットマウントの製造方法 - 特許庁

STRUT MOUNT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ストラットマウント及びその製造方法 - 特許庁

STRUT MOUNT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ストラットマウントおよびその製造方法 - 特許庁

STRUT MOUNT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

ストラットマウント及びその製造方法 - 特許庁

STRUT MOUNT AND ITS ASSEMBLED STRUCTURE例文帳に追加

ストラットマウント及びその組付構造体 - 特許庁

STRUT MOUNT AND STRUCTURE FOR MOUNTING STRUT ROD TO CAR BODY SIDE PANEL例文帳に追加

ストラットマウントならびに、ストラットロッドの、車体側パネルへの取付け構造 - 特許庁

STRUT MOUNT AND SUSPENSION MECHANISM USING IT例文帳に追加

ストラットマウントおよびそれを用いたサスペンション機構 - 特許庁

To provide a seal structure for a strut mount that can completely prevent an intrusion of water and the like into a strut mount.例文帳に追加

ストラットマウント内部への水等の侵入を完全に防止することができるストラットマウントのシール構造を得る。 - 特許庁

To provide a strut mount capable of being manufactured simply.例文帳に追加

簡易に製造することの可能なストラットマウントを提供する。 - 特許庁

An engine core part 20b which is a rear part of an engine 20 is supported by a rear engine mount 40 which includes an engine-side mount member 41 fixed to the engine 20 side and a strut-side mount member 42 fixed to a pylon strut 11 side.例文帳に追加

エンジン２０の後部のエンジンコア部２０ｂを、エンジン２０側に固定されたエンジン側マウント部材４１と、パイロンストラット１１側に固定されたストラット側マウント部材４２とからなる後部エンジンマウント４０により支持するようにした。 - 特許庁

A lower metal fitting 16 is fixed to a strut's piston rod 22 in the strut mount structure 10.例文帳に追加

ストラットマウント構造１０において、下側金具１６は、ストラットのピストンロッド２２に固定される。 - 特許庁

Thus, since the rear engine mount 40 is divided into the engine-side mount member 41 and the strut-side mount member 42, a vertical length of the engine-side mount member 41 and the strut-side mount member 42 can be reduced, even for the engine 20 with a high bypass ratio where an outer diameter of a fan part 20a is significantly different from an outer diameter of the engine core part 20b.例文帳に追加

後部エンジンマウント４０を、エンジン側マウント部材４１とストラット側マウント部材４２とに分割することにより、ファン部２０ａの外径と、エンジンコア部２０ｂの外径とが大きく異なる高バイパス比のエンジン２０においても、エンジン側マウント部材４１、ストラット側マウント部材４２の上下方向の長さを抑える。 - 特許庁

Suppose that a point at which a perpendicular L4 of a strut centerline axis L1 passing a center point of a strut mount 2a which is a supporting member of a strut 2 to a vehicle body 6 intersects an axis line L2 is a point P6.例文帳に追加

ストラット２の車体６への支持部材であるストラットマウント２ａの中心点Ｐ１を通るストラット中心軸Ｌ１の垂線Ｌ４が軸線Ｌ２と交差する点を点Ｐ６とする。 - 特許庁

To prevent infiltration of water into a box part disposed with a strut mount insulator from between a pair of brackets.例文帳に追加

一対のブラケット間からストラットマウントインシュレータが配設されたボックス部内に水が侵入しないようにする。 - 特許庁

SUSPENSION MECHANISM AND CONTROL METHOD FOR SUSPENSION MECHANISM, AND STRUT MOUNT USED FOR SUSPENSION MECHANISM例文帳に追加

サスペンション機構およびサスペンション機構の制御方法とかかるサスペンション機構に用いられるストラットマウント - 特許庁

To provide a strut mount of reduced road noise by decreasing a dynamic ratio than ever.例文帳に追加

従来にも増して低動倍率化を図ることにより、ロードノイズが低減されたストラットマウントを提供する。 - 特許庁

To provide a strut mount suitably securing strength by increasing rigidity of an outer cylinder fitting.例文帳に追加

外筒金具の剛性を高めて強度を好適に確保することができるストラットマウントを提供すること。 - 特許庁

A mounting band (40) is clung to the vertical pipe to mount, a supporting strut (41) is supported on the mounting band, and the mounting case can be fixed to the upper end of the supporting strut.例文帳に追加

さらに、立管には取付けバンド(40)を抱きつかせて取付け、取付けバンドにはサポート支柱(41)を支持し、サポート支柱の上端に取付けケースを固定してもよい。 - 特許庁

To provide a strut mount capable of securing more comfortable ride quality and steering stability of a vehicle.例文帳に追加

車両のより快適な乗り心地と操縦安定性とを確保できるようにしたストラットマウントを提供する。 - 特許庁

A mount part b for holding a test lens 1 is placed on a table 22 mounted on a base 20 through a strut.例文帳に追加

ベース２０に支柱を介して取り付けられたテーブル２２上に、被検レンズ１を保持するマウント部ｂを載置する。 - 特許庁

To simplify the assembly of a strut damper in which a mount, a bearing and a spring seat are assembled on a piston rod.例文帳に追加

マウントとベアリングとスプリングシートをピストンロッドに組付けるストラットダンパにおいて、組付性を簡素化すること。 - 特許庁

To cope with a thermal effect during running or corrosion by moisture existence of each member constituting a strut mount.例文帳に追加

ストラットマウント構成する各部材の走行中の熱的な影響や水分の存在による腐食に対処する。 - 特許庁

To simplify assemblability in a strut damper assembling a mount, a plastic bearing and an upper spring seat to a piston rod.例文帳に追加

マウントと樹脂ベアリングと上スプリングシートをピストンロッドに組付けるストラットダンパにおいて、組付性を簡素化すること。 - 特許庁

To provide a strut mount capable of preventing a damping base from coming off from a case member, and preventing idle rotation of an inner member in the case member during fastening of a piston rod, and to provide a method of manufacturing the strut mount.例文帳に追加

防振基体がケース部材から脱落することを防止すると共に、ピストンロッドの締結固定時に内側部材がケース部材内で空転することを防止できるストラットマウント及びストラットマウントの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Distance of an upper end edge 25a of an outer cylinder metal fitting of a strut mount 20 from a lower surface of a front hood 40 is set to be roughly uniform, and the minimum gap L between the lower surface of the front hood 40 and the strut mount 20 is sufficiently secured.例文帳に追加

ストラットマウント２０の外筒金具２５の上端縁２５ａを全周に亘ってフロントフード４０の下面からの距離を略均一にして、フロントフード４０の下面とストラットマウント２０との最小間隙Ｌを十分に確保する。 - 特許庁

By lowering a spring constant of a strut mount 20, upon the roll input by cornering of the vehicle, geometric change with the strut mount 20 as fulcrum, especially, toe change is suppressed and maneuvering stability can be improved.例文帳に追加

また、ストラットマウント２０のばね定数を低下させたことにより、車両のコーナリングによるロール入力時に、ストラットマウント２０を支点とするジオメトリ変化、特にトー変化を抑制して、操縦安定性の向上を図ることができる。 - 特許庁

A flat bed scanner 3 is coupled with a printer 2 by a coupling portion 4 provided with a supporting mount 64 and a strut 65.例文帳に追加

フラットベッドスキャナ３とプリンタ２とを、支持台６４および支柱６５を備える連結部４によって連結する。 - 特許庁

To provide the strut mount structure which controls the maintenance cost while making the manufacturing process of the composition member simple.例文帳に追加

構成する部材の製造工程を簡素なものとするとともに、保守コストを抑制するストラットマウント構造を提供する。 - 特許庁

To damp vibration in a low frequency region and reduce the number of parts, in a liquid sealed type strut mount.例文帳に追加

液体封入式ストラットマウントにおいて、低周波数域の振動を減衰するとともに、部品の数を少なくする。 - 特許庁

This strut mount insulator 20 comprises a core material 40, and a rubber elastic body 42 bonded to the core material 40 by vulcanization.例文帳に追加

ストラットマウントインシュレータ２０は、芯材４０と、芯材４０に加硫接着されたゴム弾性体４２と、からなっている。 - 特許庁

The display shaft strut 27 has a revolution axis fitting part 29 projecting downward from a display shaft mount part 28, so that the display shaft strut 27 is properly coupled with the axis 32 of revolution.例文帳に追加

表示軸支柱２７が表示軸装着部２８から下方に突出した公転軸取付部２９を備えているので、表示軸支柱２７が公転軸３２と適切に連結される。 - 特許庁

This can dispense with a part for limiting movement of the bound stopper case 16 to reduce the cost of the strut mount 10.例文帳に追加

このため、バウンドストッパーケース１６の移動量を制限する部品が不要となり、ストラットマウント１０のコストダウンを図ることができる。 - 特許庁

In the suspension system 21, a pointed head portion of a piston rod 10 of a shock absorber 6 is elastically installed on a body via a strut mount 11.例文帳に追加

サスペンション装置21において、ショックアブソーバ6のピストンロッド10の先端部をストラットマウント11を介して車体に弾性的に取付ける。 - 特許庁

To provide a strut mount structure capable of providing a freedom degree of design and car body design, and achieving safety for pedestrians.例文帳に追加

デザイン及び車体設計の自由度が得られると共に、歩行者の安全性が得られるストラットマウント構造を提供する。 - 特許庁

To provide a strut mount structure capable of effectively relaxing prying input to a shock absorber generated in a strut type suspension device without affecting control stability of a vehicle.例文帳に追加

車両の操縦安定性に影響を与えることなく、ストラット型サスペンション装置において発生するショックアブソーバへのこじり入力を効果的に緩和し得るストラットマウントの構造を提供すること。 - 特許庁

To satisfy both of a low spring constant and a high loss factor at the same time, while maintaining a high static spring constant so as to manufacture a strut mount easily.例文帳に追加

高い静的バネ定数を維持しながら、低いバネ定数及び高い損失係数を同時に両立させ、容易に製造する。 - 特許庁

To provide a vehicle body structure capable of effectively realizing the protection of the head part of a pedestrian for a strut mount.例文帳に追加

簡単な構成で、ストラットマウントに対する歩行者の頭部保護を効果的に実現することのできる車体構造を提供する。 - 特許庁

To provide a strut mount reducing vibration of, especially a member corresponding to a stopper metal fitting, by a vibration-proofing structure different from the conventional one.例文帳に追加

従来とは異なる防振構造により、特にストッパ金具に相当する部材の振動を低減できるストラットマウントを提供する。 - 特許庁

This fluid sealed strut mount, of variable characteristic type capable of setting a change of spring characteristics from the outside, is adopted as a shock absorber 24 constituting a suspension mechanism, thus enabling a change of the spring characteristics of the strut mount 28 to be set under the running and stopping conditions of the vehicle.例文帳に追加

サスペンション機構を構成するショックアブソーバ２４として、外部からばね特性を変更設定することの出来る特性可変型の流体封入式ストラットマウントを採用して、車両走行状態と車両停車状態で該ストラットマウント２８のばね特性を変更設定するようにした。 - 特許庁

To provide a strut mount which makes compatible both vibration isolating performance in a predetermined direction in the radial direction and rigidity against the other directions in the radial direction.例文帳に追加

径方向における所定方向の防振性能と、径方向における他の方向に対する剛性を両立させたストラットマウントを提供する。 - 特許庁

The front hood 40 can thus be formed low without being affected by the strut mount 20, and a degree of freedom of design of the front hood 40 and car body design can be enlarged.例文帳に追加

スラットマウント２０に影響されることなくフロントフード４０が低くでき、フロントフード４０のデザイン及び設計的自由度が拡大される。 - 特許庁

An outer peripheral side of an outer member 12 forming an outer frame of the strut mount 10 is connected to a vehicle body panel 36 made to a part of the vehicle body.例文帳に追加

車体の一部とされる車体パネル３６にストラットマウント１０の外枠を形成する外側部材１２の外周側が連結される。 - 特許庁

To provide a strut mount capable of providing satisfactory vibration absorbing performance for input vibration in a wide scope of frequency, reducing the manufacturing cost of a device, and miniaturizing the device.例文帳に追加

広い周波数範囲の入力振動に対して良好な吸振性能を発揮でき、かつ装置の製造コストの低減及び小型化が可能になる。 - 特許庁