「SWINDLE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to swindle at cards 例文帳に追加

詐欺賭博をする - 斎藤和英大辞典

perpetrate a swindle 例文帳に追加

詐欺(さぎ)をはたらく. - 研究社 新英和中辞典

It is a downright swindle. 例文帳に追加

純然たる詐欺だ - 斎藤和英大辞典

to swindle a man―cheat a man―impose upon people―run a rig upon a man 例文帳に追加

詐欺にかける - 斎藤和英大辞典

It is a downright swindle. 例文帳に追加

そりゃまるで詐欺だ - 斎藤和英大辞典

It is a downright swindle. 例文帳に追加

こりゃ全くの詐欺だ - 斎藤和英大辞典

You mean marriage swindle ? hm.例文帳に追加

結婚詐欺って事? うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a downright swindle. 例文帳に追加

これこそ立派な詐欺だ - 斎藤和英大辞典

to swindle―humbug―gammon―play a trick on―a man 例文帳に追加

人をペテンにかける - 斎藤和英大辞典

This is a downright swindle. 例文帳に追加

これは純然たる詐欺だ - 斎藤和英大辞典

to swindle a man out of his money―swindle money out of a man 例文帳に追加

ペテンにかけて金を取る - 斎藤和英大辞典

to swindle something out of a person 例文帳に追加

安心させてだましとる - EDR日英対訳辞書

to swindle a man out of his money 例文帳に追加

ペテンにかけて金を取る - 斎藤和英大辞典

to obtain money by fraud―swindle money from a man―swindle a man out of his money―cheat a man out of his money 例文帳に追加

金銭を詐取する - 斎藤和英大辞典

British slang for a swindle 例文帳に追加

詐欺を意味する英国の俗語 - 日本語WordNet

It is a downright swindle. 例文帳に追加

これは何のことは無い詐欺だ - 斎藤和英大辞典

swindle a person's money out of him 例文帳に追加

人の金(の一部)をだまし取る. - 研究社 新英和中辞典

It is nothing short of a swindle 例文帳に追加

これは何のことは無い詐欺だ - 斎藤和英大辞典

swindle a person out of his money 例文帳に追加

人からあり金全部だまし取る. - 研究社 新英和中辞典

It's a downright swindle. 例文帳に追加

何のことはない, 詐欺も同然じゃないか. - 研究社 新和英中辞典

"Ore Ore Swindle" Becomes More Cunning 例文帳に追加

｢オレオレ詐(さ)欺(ぎ)｣がより巧(こう)妙(みょう)に - 浜島書店 Catch a Wave

I got bitten in a mail order swindle. 例文帳に追加

通信販売詐欺でいっぱい食わされた. - 研究社 新英和中辞典

to defraud a man of his rights―swindle a man out of his money―swindle money from a man―cheat a man out of his money―juggle a man out of his possessions―trick a man out of his possessions 例文帳に追加

詐欺手段で人の物をまき上げる - 斎藤和英大辞典

I'm in charge of the victims of marriage swindle.例文帳に追加

《私が担当している 結婚詐欺被害の中で》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it's hard to make a case against marriage swindle.例文帳に追加

まあ 結婚詐欺は 立件が難しいですからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's your typical swindle aimed at older people.例文帳に追加

典型的な お年寄りを狙った投資詐欺ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had decided that i'll never swindle again.例文帳に追加

私は 結婚詐欺は 二度とやらないって決めていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Many people have been cheated out of money through the ore ore swindle. 例文帳に追加

多くの人がオレオレ詐(さ)欺(ぎ)でお金をだまし取られている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To prevent a swindle by using a hash or a digital signature.例文帳に追加

ハッシュおよびデジタル署名を用いて詐欺を防止すること。 - 特許庁

a person who uses marriage as a means to swindle others 例文帳に追加

結婚を材料に他人をだますことを常習とする人 - EDR日英対訳辞書

Now he works with Tetsu (Murakami) to swindle people. 例文帳に追加

今，彼はテツ(村上)と協力して人々から金をだまし取っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

A speech history of a swindle call is recorded in a speech history memory 10.例文帳に追加

詐欺電話であることの通話履歴を、通話履歴メモリ10に記録する。 - 特許庁

The five housemates decide to carry out a major swindle together. 例文帳に追加

５人の同居人たちは協力して大がかりな詐欺を行うことを決める。 - 浜島書店 Catch a Wave

The name "ore ore swindle" was first used by the media around February of last year. 例文帳に追加

｢オレオレ詐欺｣という名称は昨年の２月ごろ，マスコミによって初めて使われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

a swindle in which you cheat at gambling or persuade a person to buy worthless property 例文帳に追加

ギャンブルで不正をするかあるいは人が価値がない財産を買うように説得する詐欺 - 日本語WordNet

He determines to swindle his creditors, and for this purpose he pays large checks to a certain Mr. Cornelius, 例文帳に追加

債権者相手に詐欺を働くことに決めた彼は、多額の小切手をミスター・コーネリアスに切った。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

The ore ore swindle is so called because a swindler makes a phone call and starts the conversation with "ore ore" or "It's me." 例文帳に追加

オレオレ詐欺がそう呼ばれるのは，詐欺師が電話をかけてきて，｢おれおれ｣と言って話し始めるからだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

SYSTEM FOR ELECTRONIC BILL PRESENTATION AND PAYMENT CAPABLE OF PREVENTING SWINDLE BY USING HASH AND DIGITAL SIGNATURE例文帳に追加

ハッシュおよびデジタル署名を用いることによって、詐欺を阻止する電子請求書提示および支払システム - 特許庁

To provide a telephone device capable of protecting the old living alone or the like from suffering from a fraud such as a "swindle of remittance by personation".例文帳に追加

一人暮らしのお年寄りなどを“オレオレ詐欺”等の被害から護ることができる電話機を提供する。 - 特許庁

To propose a technology for protecting a user from a criminal action such as a swindle when dealing with a telephone call or a visit.例文帳に追加

電話や訪問に対する応対において、詐欺などの犯罪行為からユーザを防御する技術を提案する。 - 特許庁

At the trial, Jackson's lawyers insisted the boy's mother was just trying to swindle money out of Jackson. 例文帳に追加

裁判でジャクソンさんの弁護団は，少年の母親がジャクソンさんから金をだまし取ろうとしているだけだと主張した。 - 浜島書店 Catch a Wave

but when she heard the price she threw the blouse on the table and said it was a regular swindle to charge ten and elevenpence for it. 例文帳に追加

しかし値段を聞くと彼女はブラウスをテーブルの上にほうり、それで十シリング十一ペンス取るとはまったくの詐欺だと言った。 - James Joyce『小さな雲』

To provide a card handling device which prevents a swindle of a card by executing such an error processing as prohibiting insertion of the card on the occasion when a stopper is broken down.例文帳に追加

ストッパが破損しているときに、カードの挿入を禁止する等のエラー処理を実行することで、カードが詐取されるのを防止できるカード処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a settlement terminal and a settlement system capable of enciphering the card information read by a card reader to prevent the swindle of card information in the settlement terminal by and performing maintenance work.例文帳に追加

カードリーダで読み出すカード情報を暗号化して、決済端末でのカード情報の詐取を防止することができ、保守メンテナンス作業を可能にする決済端末および決済システムを提供する。 - 特許庁

Thus, if there is a telephone call from a non-registered person whose personality feature amount is not stored in the storage section 8, it is notified, so that by storing close relatives as registered persons, the user can be protected from suffering from a fraud such as "swindle of remittance by personation".例文帳に追加

これにより、個人性特徴量が記憶部８に記憶されていない未登録者からの電話であった場合にはその旨が報知されるので、近親者等を登録者としておけば、“オレオレ詐欺”等の被害から護ることができる。 - 特許庁