Samplesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4259件
(a) Digital instrumentation recorders with a sampling rate of 100 million samples per second or more, and a resolution of 8 bits or more 例文帳に追加
イ サンプリング速度が一秒当たり一億サンプル以上で、かつ、分解能が八ビット以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The samples are grouped into subsets such that each subset intersects at least one other subset.例文帳に追加
サンプルは、部分集合にグループ化され、各部分集合は、少なくとも１つの他の部分集合と交わる。 - 特許庁
Hybrid antialiasing is performed by selecting a number of shaded samples per pixel fragment.例文帳に追加
ハイブリッドアンチエイリアシングは、ピクセル断片当たりにシェーディングされるサンプルの数を選択することにより遂行される。 - 特許庁
A 16-bit shift register 1 samples frame synchronizing signals Sync by clock signals Clock.例文帳に追加
１６ビットシフトレジスタ１は、フレーム同期信号Ｓｙｎｃをクロック信号Ｃｌｏｃｋによってサンプリングする。 - 特許庁
To provide a dedicated reading device using a test piece capable of measuring multiple samples in a short time.例文帳に追加
短時間で複数の試料を測定できる試験片を用いる専用の読み取り装置の提供。 - 特許庁
To perform X-ray diffraction measuring and thermal analytical measuring at the same time with respect to a plurality of samples.例文帳に追加
複数の試料について，同時にＸ線回折測定と熱分析測定を実施できるようにする。 - 特許庁
Further, thermal analytical measuring is performed with respect to two powder samples 14 and 16 simultaneously with the X-ray diffractive measuring.例文帳に追加
また，Ｘ線回折測定と同時に，二つの試料１４，１６について，熱分析測定を実施する。 - 特許庁
To provide a container that can store samples for a long term without making a collected volatile oil vaporize.例文帳に追加
採取した揮発性油類を揮発させてしまうことなく、長期間保存可能な容器を提供する。 - 特許庁
carries out the functions of receiving, accepting and storing micro-organism and the furnishing of samples thereof; and 例文帳に追加
微生物の受領，受理及び保管並びにその試料の分譲の機能を遂行すること，及び - 特許庁
The processor(s) may generate output chips for each of multiple frequency channels, digitally filter and upsample the output chips for each frequency channel to obtain filtered samples, and digitally upconvert the filtered samples for each frequency channel to a different frequency to obtain upconverted samples.例文帳に追加
プロセッサは、複数の周波数チャネルのそれぞれに対して出力チップを発生させ、各周波数チャネルに対する出力チップをデジタル的にフィルタリングしてアップコンバートし、フィルタリングされたサンプルを取得して、各周波数チャネルに対するフィルタリングされたサンプルを異なる周波数にデジタル的にアップコンバートして、アップコンバートされたサンプルを取得する。 - 特許庁
To provide a case for inspecting samples that can easily and accurately performing the inspection work of a body to be inspected.例文帳に追加
被検査体の検査作業を容易且つ正確にすることができる試料検査用ケースを提供する。 - 特許庁
A sample vessel containing the samples to be analyzed is sealed by placing a planar sealing device on the vessel to cover the samples and then applying pressure on the sealing device, in order to deform the sealing device so as to form a light-refracting geometry individually for the samples to be analyzed.例文帳に追加
本発明により、分析されるべき試料を含む試料容器は、容器上に平面の密封デバイスを配置して、試料を覆い、次いで、分析される試料につき光屈折幾何学的形状を個々に形成するように密封デバイスを変形させるために密封デバイスに圧力を適用することにより密封される。 - 特許庁
The surfaces of various samples can be measured or evaluated by recording and analyzing the CCD image.例文帳に追加
このＣＣＤ画像を記録、解析することにより、種々の試料の表面の測定、評価ができる。 - 特許庁
The sampling section 112 samples a received communication wave on a different cycle from a symbol cycle of the communication wave.例文帳に追加
サンプリング部１１２は、受信した通信波を通信波のシンボル周期と異なる周期でサンプリングする。 - 特許庁
The Minister of Economic and Business Affairs shall lay down rules concerning the depositing and furnishing of samples pursuant to subsections 1 and 2. 例文帳に追加
経済事業大臣は，(1)及び(2)による試料の寄託及び分譲に関する規則を定める。 - 特許庁
To generate a discriminator having high discrimination capability for processing a large number of samples while eliminating excessive adaptation.例文帳に追加
大量のサンプルを処理でき、過剰適応を排除して判別力の高い判別器を生成する。 - 特許庁
An output part 36 outputs respective samples in the output section SOUT in order of precedence to an output circuit 40.例文帳に追加
出力部３６は、出力区間ＳOUT内の各サンプルを順次に出力回路４０に出力する。 - 特許庁
A memory unit 45 samples a signal S1 and a signal S2 to generate combination data, and stores the generated combination data.例文帳に追加
記憶装置４５は、信号Ｓ１と信号Ｓ２とをサンプリングして組み合わせデータとし、これを記憶する。 - 特許庁
To determine an interface for transmitting a sample included in a frame constituted of various lines and samples.例文帳に追加
様々なラインとサンプルで構成されるフレームに含まれるサンプルを伝送するためのインタフェースを定めること。 - 特許庁
An adaptive code book 552 and a probabilistic code book 553 send sound source samples to a gain control section 554.例文帳に追加
適応符号帳５５２と確率的符号帳５５３は音源サンプルをゲイン調整部５５４へ送る。 - 特許庁
Each sampling circuit incorporates a circuit which collects the samples corresponding to the ideal sampling points at least once in each period T, a circuit which compares a plurality of collected sampled with a correlation sequence, and a circuit which outputs synchronization detecting signals SYNC0 and SYNC1 correspondingly to the coincidence between the samples and correlation sequence, when the samples and sequence sufficiently coincide with each other.例文帳に追加
各サンプリング回路は各複数の理想的なサンプル点に対応するサンプルを周期Ｔ当たり少なくとも１度取る回路と、或る複数の取得したサンプルと或る相関シーケンスとを比較する回路と、両方が十分一致するとこれに応じて同期検出信号ＳＹＮＣ_0、ＹＮＣ_1を出力する回路を含む。 - 特許庁
To provide a microslicer capable of slicing, while maintaining low temperature without generating temperature gradient inside the samples.例文帳に追加
試料内部に温度勾配を生じさせず、低温を保ちながらスライスできるマイクロスライサを提供する。 - 特許庁
A heartbeat signal detecting device 1 samples the heartbeat signals of a subject for output to a control part 2.例文帳に追加
心拍信号検出装置１で、被験者の心拍信号を採取し、制御部２へ出力する。 - 特許庁
To synthesize speech, a variable rate decoder 208 decodes the parameters to generate speech samples.例文帳に追加
音声を合成するため、可変率復号器２０８は音声標本を生成すべくパラメータを復号する。 - 特許庁
The images narrowed-down for each condition are grouped, and the prescribed number of samples are selected from the group, and the display data of the list of samples categorized by the narrowing-down conditions are generated by classifying the thumb nails of the samples (or character strings in which the file names or tiles of the images are described) for each group, and output to a display 50.例文帳に追加
各条件ごとに絞り込んだ画像は、それぞれグルーピングされ、そのグループの中から所定個数のサンプルを選び、そのサンプルのサムネイル（あるいは、画像のファイル名やタイトルなどを記した文字列）をグループごとに分類した絞り込み条件別のサンプル一覧の表示データを生成し、ディスプレイ５０に出力する。 - 特許庁
To provide a apparatus for glow discharge emission spectral analysis suitable for continuously measuring a large number of samples.例文帳に追加
多数の試料を連続的に測定するのに便利なグロー放電発光分光分析装置を提案する。 - 特許庁
The output of the evaporative fuel concentration sensor and the intake pressure are taken as samples at a prescribed timing (step 102).例文帳に追加
所定のタイミングで蒸発燃料濃度センサの出力と吸気圧力をサンプリングする（ステップ１０２）。 - 特許庁
To provide a method for screening a cosmetic material by which screening of many samples can be carried out simply.例文帳に追加
多量サンプルのスクリーニングを簡単に行いうる化粧品素材のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁
The samples are ready for pick-up Monday-Friday, 7:30 AM to 3:30 PM.例文帳に追加
サンプルは月曜日から金曜日の、午前７時半～午後３時半までの間でお渡しする準備ができました。 - Weblio Email例文集
The tissue sample trays demarcate chambers respectively configured to hold tissue samples independently.例文帳に追加
組織サンプルトレーは、それぞれが別個に組織サンプルを保持するように構成されているチャンバを画定している。 - 特許庁
To provide an analyzer sensor capable of providing samples of signal waveforms passing a conductor for signal analyzing.例文帳に追加
導体を通る信号波形のサンプルを信号解析用に供し得る解折器センサを提供すること。 - 特許庁
The analog/digital converter 22 samples a detection signal from a sensor 12 and converts the sampled signal into a digital signal.例文帳に追加
Ａ／Ｄ変換器２２は、センサ１２からの検出信号をサンプリングしてデジタル信号に変換する。 - 特許庁
A sample classification device 22 classifies samples acquired by an sample acquisition device 21 based on predetermined conditions.例文帳に追加
サンプル取得部２１で取得されたサンプルを、サンプル分類部２２は、所定の条件に基づき分類する。 - 特許庁
An image display unit samples the analog signal for displaying the image at timing for specifying a dot clock signal.例文帳に追加
画像表示装置は、画像を表すアナログ信号を、ドットクロック信号が特定するタイミングで標本化する。 - 特許庁
The plural chambers respectively apply, to plural samples, plural environmental stresses expected in the market.例文帳に追加
複数のチャンバーは、市場で想定される複数の環境ストレスを複数のサンプルにそれぞれ印加する。 - 特許庁
The sampling circuit 4 samples a demodulated waveform, in accordance with the clock signal added by this manner.例文帳に追加
サンプリング回路４は、このようにして加算されたクロック信号に従って復調波形のサンプリングを行う。 - 特許庁
An IP packet sampling section 112 samples IP packets from an IP packet flow arriving at a node.例文帳に追加
ＩＰパケットサンプリング部１１２はノードに到来するＩＰパケットフローからＩＰパケットをサンプル抽出する。 - 特許庁
A grouping means 1 of the audio encoding device 100 outputs grouped audio samples by groups.例文帳に追加
オーディオ符号化装置１００のグループ化手段１は、グループ単位にグループ化音声サンプルを出力する。 - 特許庁
To provide a scanning X-ray microscope of high resolution having reduced damage imparted to samples.例文帳に追加
試料に与えるダメージが小さく、高い分解能を有する走査型Ｘ線顕微鏡を提供する。 - 特許庁
To provide an electron microscope suitable for eliminating the breakage of samples caused by processing errors.例文帳に追加
本発明によれば、加工ミスによる試料の破損をなくするのに適した電子顕微鏡が提供される。 - 特許庁
The pattern category data is a circumscribed multidimensional rectangle including all of the learning samples belonging to the category.例文帳に追加
パターンカテゴリデータは，カテゴリに属しているすべての学習サンプルを含む外接多次元長方形である。 - 特許庁
Then, one sample out of a plurality of samples is taken out selectively, and one portion is separated for experiments.例文帳に追加
さらに複数ある試料から一つを選択的に取出し、一部を切り離して実験に供する。 - 特許庁
Image data for representing a plurality of samples relating to the one or more demodulation modules are to be produced.例文帳に追加
１つ以上の復調モジュールに関連する複数のサンプルを表現するイメージデータが生成される。 - 特許庁
The invention relates to a method and an apparatus for buffering data samples in a software-based ADSL modem.例文帳に追加
ソフトウェアベースのＡＤＳＬモデム内でデータのサンプルを一時的に記憶するための方法および装置である。 - 特許庁
A sampling processing part 42 samples, with intervals of equal distances, pixels which constitute the contour of the subject of recognition.例文帳に追加
サンプリング処理部４２は、認識対象物の輪郭を構成する画素を等距離間隔でサンプリングする。 - 特許庁
To provide a microplate capable of analyzing a large number of samples to be analyzed at once with one microplate.例文帳に追加
１枚で一度に多数の被分析サンプルを分析処理することができるマイクロプレートを提供する。 - 特許庁
To shorten the test time of a plurality of samples in a triaxial consolidation permeability test device.例文帳に追加
三軸圧密透水試験装置において、複数の供試体について試験時間を短縮できるようにする。 - 特許庁
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
