「Seldom」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Koremitsu dotes on her so much that even her brothers can seldom see her. 例文帳に追加

男兄弟すら滅多に会えないほどの可愛がり様。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It seems that people in foreign countries seldom eat seaweed. 例文帳に追加

海草を食べることも、諸外国では少ないようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Until recently, these parts were seldom seen. 例文帳に追加

最近まで，これらの部位はほとんど見かけることはなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Local fish are seldom sold at supermarkets on Chichijima. 例文帳に追加

父島のスーパーでは地元の魚はめったに売られません。 - 浜島書店 Catch a Wave

I seldom saw the children. 例文帳に追加

殆んど子どもたちの姿が見られませんでした - 京大-NICT 日英中基本文データ

Information related to sensitization is very seldom in the published literature.例文帳に追加

諸文献にも感作性の情報は極めて少ない。 - 経済産業省

I have seldom heard him mention her under any other name. 例文帳に追加

他の呼称など、つゆほども聞かない。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

Seldom goes out at other times, except when she sings. 例文帳に追加

それ以外に外出するのはまれだ。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

said tall Aias, who seldom spoke. 例文帳に追加

と、めったに喋らぬアイアースが言った。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

Be seldom with the young and with strangers. 例文帳に追加

若い人や見知らぬ人と付き合うのはやめなさい。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

wherein we lie so entangled that we are but seldom able to contemplate heavenly things. 例文帳に追加

そして、悲しみや深い悔恨にあります。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

(though she very seldom followed it), 例文帳に追加

（そのとおりにすることはほとんどなかったんだけどね）。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Seldom goes out at other times, except when she sings. 例文帳に追加

歌う時を除いて普段はめったにつきあいで出ない。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

To provide a fluorescent lamp whose valve ends do not blacken after a long lighting, stems seldom crack, and ring members seldom incline.例文帳に追加

長時間点灯におけるバルブ端部の黒化を防止するとともに、ステムのクラックやリング体の傾斜が生じにくい蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

The anime song is a strong earworm that seldom leaves my head. 例文帳に追加

そのアニメの主題歌はなかなか頭を離れないイヤーワームだ。 - Weblio英語基本例文集

A barking dog seldom bites. 例文帳に追加

《諺》 ほえる犬はめったにかまない 《口やかましい人は案外悪意がない》. - 研究社 新英和中辞典

Seldom seen, soon forgotten. 例文帳に追加

《諺》 まれにしか会わない人はすぐに忘れられる, 「去る者日々にうとし」. - 研究社 新英和中辞典

Criticism of the leaders is seldom ventilated in the press. 例文帳に追加

指導者たちへの批判が新聞・雑誌で表明されることはめったにない. - 研究社 新英和中辞典

The thermometer seldom goes over 30 degrees here even at the height of summer. 例文帳に追加

ここでは真夏でも温度計が 30 度に上がることはめったにない. - 研究社 新和英中辞典

Politicians seldom keep the promises they make during their election campaigns. 例文帳に追加

政治家の選挙中の公約はほとんど空手形に終ることが多い. - 研究社 新和英中辞典

One seldom does one's best till one is forced to. 例文帳に追加

人は切羽詰まるまでめったに一生懸命にならないものだ. - 研究社 新和英中辞典

Such ability and such industry seldom meet in the same person. 例文帳に追加

こんな才能とこんな勉強を兼備する人はめったに無い - 斎藤和英大辞典

She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache.例文帳に追加

彼女は定期的に歯医者に行くので、めったに歯が痛くならない。 - Tatoeba例文

She visits the dentist on a regular basis, so she seldom gets toothaches.例文帳に追加

彼女は定期的に歯医者に行くので、めったに歯が痛くならない。 - Tatoeba例文

She seldom, if ever, goes to movies by herself.例文帳に追加

彼女がひとりで映画に行くことは、たとえあってもまれである。 - Tatoeba例文

Living as he did in the remote countryside, he seldom came into town.例文帳に追加

彼は人里離れた田舎に住んでいるので、町に来ることはめったにない。 - Tatoeba例文

She seldom, if ever, goes out after dark.例文帳に追加

日が暮れてから彼女が外出する事はたとえあるにしても極めてまれだ。 - Tatoeba例文

She seldom, if ever, goes out after dark.例文帳に追加

日が暮れてから外出することがあるにしても極めてまれだ。 - Tatoeba例文

She seldom, if ever, goes out after dark.例文帳に追加

日がくれてから彼女が外出することはたとえあるにしても極めてまれだ。 - Tatoeba例文

The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.例文帳に追加

当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 - Tatoeba例文

The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter.例文帳に追加

当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 - Tatoeba例文

Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.例文帳に追加

当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 - Tatoeba例文

Seldom have human beings experienced such a disaster.例文帳に追加

人類がこれほどの災害を経験したことはほとんどなかった。 - Tatoeba例文

Living, as I do, in the country, I seldom have visitors.例文帳に追加

実際このように私は田舎に住んでいるので、来客はほとんどない。 - Tatoeba例文

Living, as I do, in such a large town, I can seldom go fishing.例文帳に追加

私はこのとおり大きな町に住んでいるのでめったに魚釣りに行けない。 - Tatoeba例文

My brother seldom, if ever, goes to church.例文帳に追加

私の弟は、教会へ行くことはたとえあるにしてもめったにない。 - Tatoeba例文

In our country we seldom open gifts in the presence of the giver.例文帳に追加

私たちの国ではいただいた方の前ではめったに贈り物を開けない。 - Tatoeba例文

Living as I do in a remote village, I seldom have visitors.例文帳に追加

なにぶんこんな辺ぴな村に住んでいるので、めったに客は来ない。 - Tatoeba例文

He seldom gets sick because he is careful about his health.例文帳に追加

健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。 - Tatoeba例文

If you always travel by subway, you seldom surface other than at your stop.例文帳に追加

いつも地下鉄を使っているなら足元より高くなることはない。 - Tatoeba例文

hasty marriage seldom proveth well- Shakespeare 例文帳に追加

急な結婚が良い証明をすることはめったにない−シェークスピア - 日本語WordNet

The manager seldom praises players, except some exceptional ones.例文帳に追加

例外的な選手は除いてその監督はめったに選手をほめない - Eゲイト英和辞典

She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache. 例文帳に追加

彼女は定期的に歯医者に行くので、めったに歯が痛くならない。 - Tanaka Corpus

She seldom, if ever, goes to the movie by herself. 例文帳に追加

彼女がひとりで映画に行くことは、たとえあってもまれである。 - Tanaka Corpus

Living as he did in remote countryside, he seldom came up to town. 例文帳に追加

彼は人里離れた田舎に住んでいるので、町に来ることはめったにない。 - Tanaka Corpus