Selectiveを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6077件
MULTI-AREA RATIO SELECTIVE CALL RECEIVER AND METHOD FOR CONTROLLING SWITCHING OF SERVICE AREA例文帳に追加
マルチエリア無線選択呼出受信機およびそのサービスエリアの切替わり制御方法 - 特許庁
CIRCUIT BREAKER ZONE-SELECTIVE INTERLOCK FOR DIFFERENTIATED FAULT AND OPERATION METHOD例文帳に追加
差別化した障害に対する回路遮断器ゾーン選択インタロック及び動作方法 - 特許庁
ANGLE-SELECTIVE TRANSMISSIVE REFLECTING MATERIAL AND LAMINATED GLASS FOR VEHICLE USING SAME例文帳に追加
角度選択透過性反射材、及びそれを用いた車両用積層ガラス,車両 - 特許庁
Two reaction parts 42 and 43 are accommodated in a main body vessel 41 of a selective oxidation reactor 33.例文帳に追加
選択酸化反応器(33)の本体容器(41)に、2つの反応部(42,43)を収納する。 - 特許庁
FIBER ALIGNMENT BODY CONTAINING SELECTIVE BINDING SUBSTANCE IMMOBILIZED FIBER AND FIBER BUNDLE OF THE SAME例文帳に追加
選択結合性物質固定化繊維および該繊維の束を含む繊維配列体 - 特許庁
EXTENDED REALITY DISPLAY SYSTEM AND SELECTIVE DISPLAY METHOD FOR PROCESSOR GENERATION IMAGE例文帳に追加
拡張現実感表示システム及びプロセッサ生成画像の選択的表示方法 - 特許庁
APPARATUS AND SYSTEM FOR FORMING IMAGE, METHOD FOR SELECTIVE CONTROLLING PAPER AND MEMORY MEDIUM例文帳に追加
画像形成装置、画像形成システム、用紙選択制御方法及び記憶媒体 - 特許庁
CONDENSED RING SYSTEM CONTAINING INDOLE AS M4 SELECTIVE AZAANTHRACENE MUSCARINE RECEPTOR ANTAGONIST例文帳に追加
M4選択性アザアントラセンムスカリンレセプター拮抗薬としてインドールを含む縮合環系 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING CATALYST FOR SELECTIVE CATALYTIC REDUCTION OF NITROGEN OXIDE AT HIGH TEMPERATURE例文帳に追加
窒素酸化物の高温での選択的接触還元用触媒の製造方法 - 特許庁
DIRECT AND SELECTIVE PRODUCTION OF ETHANOL FROM ACETIC ACID UTILIZING PLATINUM/TIN CATALYST例文帳に追加
白金/スズ触媒を用いる酢酸からのエタノールの直接且つ選択的な製造 - 特許庁
Make HTML/XML easier to read by using selective emphasis:fooibar/i/foo 例文帳に追加
ある部分を選択して強調することで、HTML/XMLをより読みやすくしてください: fooibar/i/foo - Gentoo Linux
The selective module determines whether or not the desired pulse width exceeds a pulse width threshold.例文帳に追加
選択モジュールは所望のパルス幅がパルス幅閾値を越えるかどうかを決定する。 - 特許庁
To generate an optimal combined symbol under frequency selective fading phasing environment.例文帳に追加
周波数選択性フェージング環境下において最適な合成シンボルを生成する。 - 特許庁
DEVICE FOR ACCESSING COMMUNICATION NETWORK FOR SELECTIVE DEGRADATION OF DATA FLOWS例文帳に追加
データフローを選択してデグラデーションさせるための通信ネットワークにアクセスするための装置 - 特許庁
To form highly productive air-gap wiring without using a selective metal cap.例文帳に追加
選択メタルキャップを用いることなしに、生産性の高いエアギャップ配線を形成する。 - 特許庁
TRANSMISSION IN MULTI-CHANNEL COMMUNICATION SYSTEM USING SELECTIVE CHANNEL POWER CONTROL例文帳に追加
選択的なチャネル電力制御を使用するマルチチャネル通信システムにおける送信 - 特許庁
A functional selective input unit 11a accepts a plurality of functional selection from outside.例文帳に追加
機能選択入力部11aは、外部から複数の機能選択を受け付ける。 - 特許庁
To provide a selective method for producing a multi-substituted butadiene suitable as a luminescent material.例文帳に追加
発光材料等に好適な多置換ブタジエンの選択的製造方法の提供。 - 特許庁
To increase throughput while preventing a decline in selectivity of selective epitaxial growth.例文帳に追加
選択エピタキシャル成長の選択性の低下を防止しつつ、スループットを向上する。 - 特許庁
By selective necessity he is endowed with a proclivity for purposeful action. 例文帳に追加
淘汰の必要に迫られて、彼は目的をもった行動に向かう性癖を身につけた。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』
This method for manufacturing the selective coupling substance immobilizing carrier is a method of immobilizing the selective coupling substance in the plurality of protrusion upper faces 24 in an uneven part on a substrate, using the selective coupling substance immobilizing pin 22, and an area of a selective coupling substance immobilizing pin head is narrower than an area of the protrusion upper face.例文帳に追加
選択結合性物質の固定化用ピン22を用いて、基材上の凹凸部の複数の凸部24上面に選択結合性物質を固定化する方法であって、選択結合性物質の固定化用ピンヘッドの面積が凸部上面の面積よりも小さいことを特徴とする選択結合性物質固定化担体の製造方法。 - 特許庁
The method for judging the vulnerability to dental caries comprises the culture of a specimen on (1) a selective medium for Streptococcus mutans and Streptococcus sobrinus prepared by adding bacitracin to a selective medium for bacteria of the genus Streptococcus and (2) a selective medium for Streptococcus sobrinus prepared by adding a monobactam antibiotic to a selective medium for bacteria of the genus Streptococcus.例文帳に追加
(1) ストレプトコッカス属細菌選択培地にバシトラシンを添加したストレプトコッカス・ミュータンス菌及びストレプトコッカス・ソブリヌス菌選択培地、並びに(2) ストレプトコッカス属細菌選択培地にモノバクタム系抗生物質を添加したストレプトコッカス・ソブリヌス菌選択培地で試料を培養し、培養された培地を観察することにより、う蝕のなりやすさを判定する方法。 - 特許庁
When an adhesion amount of HC attached to the NO_x selective reduction catalyst 15 is estimated and the estimated HC adhesion amount exceeds a predetermined allowable amount, the temperature of the NO_x selective reduction catalyst 15 is increased so as to detach the HC from the NO_x selective reduction catalyst, and recover HC poisoning of the NO_x selective reduction catalyst 15 thereby.例文帳に追加
NO_x選択還元触媒15に付着したHCの付着量を推定し、推定されたHC付着量が予め定められた許容付着量を越えたときにはNO_x選択還元触媒15を昇温させてNO_x選択還元触媒15から付着HCを脱離させ、それによってNO_x選択還元触媒15のHC被毒を回復させる。 - 特許庁
The display operation device 1 generates a selected simulation fire reporting command (selective simulation test start request) for the selected fire receiver 2 to be tested, and receives only the selective simulation fire reporting signal (selective simulation test start response) from the corresponding fire receiver 2, whereby the selective simulation fire reporting test can be performed.例文帳に追加
表示操作装置1は、試験対象とする火災受信機2を選択した選択模擬火災発報指令(選択模擬試験開始要求)を発生し、これに呼応した火災受信機2からの選択模擬火災発報信号(選択模擬試験開始応答)のみを受信するようにして、選択模擬火災発報試験ができるようにした。 - 特許庁
The selective reduction type catalyst filter 12 is provided by molding a catalyst material of a selective reduction type catalyst so as to perform a filter function, the selective reduction type catalyst filter 12 is included in the middle of an exhaust pipe 11, and urea water 14 (a reducing agent) for reducing and controlling NOx is added in an upstream side of the selective reduction type catalyst filter 12.例文帳に追加
選択還元型触媒の触媒原料をフィルタ機能を果たすように成型して選択還元型触媒フィルタ12とし、該選択還元型触媒フィルタ12を排気管11の途中に装備すると共に、該選択還元型触媒フィルタ12の上流側にNOxを還元浄化するための尿素水14(還元剤)を添加する。 - 特許庁
This enables the selective collection of only particles with nearly constant particle diameters.例文帳に追加
これにより、平均粒子径がほぼ一定の粒子のみを選択的に補集することができる。 - 特許庁
FILM FORMATION METHOD USING CHARGED PARTICLE BEAM, SELECTIVE ETCHING METHOD, AND CHARGED PARTICLE BEAM DEVICE例文帳に追加
荷電粒子線を用いた成膜方法と選択エッチング方法および荷電粒子線装置 - 特許庁
A second metal film is formed only on the silicide film by a selective CVD method.例文帳に追加
次に、選択CVD法によりシリサイド膜上のみに第2の金属膜を形成する。 - 特許庁
Then, the clad layer 17 is formed on the substrate 9 by a selective growth.例文帳に追加
次いで、半導体基板9上にクラッド層17を選択成長により形成する。 - 特許庁
MULTIPLE-TRANSDUCER SENSOR SYSTEM AND METHOD WITH SELECTIVE ACTIVATION, AND ISOLATION OF INDIVIDUAL TRANSDUCERS例文帳に追加
個々の変換器の選択的起動及び分離を行う複数変換器センサシステム及び方法 - 特許庁
An optical film group of the sub-liquid crystal side contains a selective reflection polarizing sheet.例文帳に追加
さらに、サブ液晶側の光学フィルム群が、選択反射偏光シートを含んでいる。 - 特許庁
METHOD FOR SELECTIVE OPERATION ON VIBRATION MODE OF CANTILEVER DEVICE, AND MAGNETIC HEAD SUSPENSION例文帳に追加
片持ちばり装置の振動モ—ドに選択的に作用する方泡及び、磁気ヘッド・サスペンション - 特許庁
LIGHTNESS CORRECTING METHOD, SELECTIVE DEFECT DETECTING METHOD AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE METHODS例文帳に追加
明度補正方法及び選択的欠陥検出方法及びこれらを記録した記録媒体 - 特許庁
A slider which enables selective positioning on a character displayed on the bar is offered.例文帳に追加
バー上に表示される文字の上に選択的に位置決め可能なスライダが提供される。 - 特許庁
To provide a selective catalytic reduction (SCR) catalytic control system and method.例文帳に追加
エンジン用の選択的触媒還元(SCR)触媒制御システム及び方法を提供する。 - 特許庁
The bus is provided with a selective shutoff position at least between two connecting points.例文帳に追加
バスは少なくとも2つの接続個所の間に選択的な遮断個所を有している。 - 特許庁
To shorten the building time of an article in a method and an apparatus for selective laser sintering.例文帳に追加
選択的レーザ焼結方法及び装置において物体の構築時間を短縮する。 - 特許庁
These compounds are particularly useful as selective caspase-1/capase-8 inhibitors.例文帳に追加
これらの化合物は、選択的なカスパーゼ−1/カスパーゼ−8インヒビターとして、特に有用である。 - 特許庁
To keep an oxidation catalyst 17 provided on the downstream side of a selective reduction catalyst 16, and if additives (reducing agents) are supplied to the selective reduction catalyst 16, to supply additives in an amount suitable for processing capability of the oxidation catalyst 17 to the selective reduction catalyst 16.例文帳に追加
選択還元触媒16の下流側に酸化触媒17を設けておき、選択還元触媒16に添加剤(還元剤)を供給する場合に、酸化触媒17の処理能力に適した量の添加剤を選択還元触媒16に供給する。 - 特許庁
To provide a semiconductor element having a metal gate pattern to which a selective oxidation process is applied.例文帳に追加
選択的酸化工程を含む金属ゲートパターンを有する半導体素子を提供する。 - 特許庁
At the periphery of the semiconductor mesa, a buried layer is grown using the etching mask as a selective mask.例文帳に追加
半導体メサの周囲に、エッチングマスクを選択マスクとして埋め込み層を成長させる。 - 特許庁
The bispecific antibodies have selective cytotoxicity against malignant B-cells.例文帳に追加
悪性B細胞に対して選択的な細胞傷害性を有する二重特異性抗体。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR SELECTIVE BULK REMOVAL AND PRECISION SCULPTING OF TISSUE例文帳に追加
組織の塊での除去および精密な彫刻を選択的に行う方法および器具 - 特許庁
WAVELENGTH SELECTIVE PHASE CONVERSION DEVICE, COLOR SEPARATION OPTICAL DEVICE AND PROJECTION TYPE DISPLAY DEVICE例文帳に追加
波長選択性位相変換装置、色分解光学装置および投射型表示装置 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR MR SCAN ACCELERATION USING SELECTIVE EXCITATION AND PARALLEL TRANSMISSION例文帳に追加
選択励起及び並列送信を用いたMRスキャン高速化のための方法及びシステム - 特許庁
To provide a solution for an ion-selective electrode that is enhanced in preservability.例文帳に追加
保存性が向上したイオン選択性電極用溶液を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a hair tool with which the alternate and rapid selective use of a comb and a razor is possible.例文帳に追加
櫛とレザーとを交互に速やかに使い分けることが可能な髪具を提供する。 - 特許庁
Or the data is designated by selecting one code from plural selective codes.例文帳に追加
あるいは、複数の選択的コードから1コードを選択することにより、データが指定される。 - 特許庁
RADIATION-SELECTIVE ABSORBER COATING, ABSORBER TUBE, AND MANUFACTURING METHOD OF ABSORBER TUBE例文帳に追加
放射線選択的吸収コーティング、吸収チューブ、及び吸収チューブの製造方法 - 特許庁
This selective deposition method is useful in a variety of applications, such as semiconductor manufacturing.例文帳に追加
この選択的堆積方法は、半導体製造などの様々な用途に有用である。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Instinct of Workmanship and the Irksomeness of Labor” 邦題:『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 《プロジェクト杉田玄白正式参加作品》 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとっ たり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自 由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|