「Shell and」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shell-proof panel that employs generally utilized material, can provide excellent shell-proof performance capable of bearing to broken pieces caused by a curved fire shell and blast, and reinforces a light unit house and container house.例文帳に追加

一般に利用されている材料を使用し、曲射砲弾及び爆破による破片に耐え得る優れた防弾性能が得られ、軽量なユニットハウスやコンテナハウスを補強する耐砲弾パネルを提供する。 - 特許庁

To prevent wind erosion and a fixation of a gasket interposed between an inner shell and a case, for improving attaching-detaching workability of the inner shell, while maintaining sealability of the inner shell and the case.例文帳に追加

インナーシェルとケースとのシール性を維持しつつ、インナーシェルの着脱作業性を向上させることが可能となり、インナーシェルとケースとの間に介在させるガスケットの風触や固着を防止する。 - 特許庁

The toner particle can include one of a solid core and a solid outer shell, a porous core and a porous outer shell, and a solid outer shell with a hollow core.例文帳に追加

トナー粒子は、中空でないコアおよび中空でない外側シェル、多孔性コアおよび多孔性の外側シェル、中空のコアを含む中空でない外側シェルのいずれか１つを含んでいてもよい。 - 特許庁

The preform 10 includes a bottom 13 having a bottom outer face 13a and a bottom inner face 13b, a shell 12 having a shell outer part 12a and a shell inner part 12b, a mouth 11, and an underhead section 14.例文帳に追加

プリフォーム１０は、底部外面１３ａと底部内面１３ｂとを有する底部１３と、胴部外面１２ａと胴部内面１２ｂとを有する胴部１２と、口部１１と、首下部１４とを備えている。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for repairing a tape of shell of a can capable of simply invalidating an unnecessary portion of the patching tape, and capable of positively cutting the repaired tape stuck on the shell of the can and of suitably waiting ready for the shell to be transferred next.例文帳に追加

補修テープの不要な部分を簡単に廃棄し、また缶胴に貼り付けた補修テープを確実に切断して、次に搬送されてくる缶胴に対し適切に待機すること。 - 特許庁

The crushed shell piece assemblage 12 is embedded in a cement paste, and after the cement paste is hardened, the hardened cement is ground to expose crushed shell pieces to the surface.例文帳に追加

貝殻砕片集積体をセメントペーストに埋め込んで、硬化した後に、研磨し、貝殻砕片を研ぎ出す。 - 特許庁

To obtain a structure of an iron shell in a blast furnace with which the iron shell can effectively be manufactured and repaired while reducing a working load for welding.例文帳に追加

溶接作業量を減らして効率的な鉄皮の製作及び補修ができる高炉鉄皮の構造を得る。 - 特許庁

ANTICORROSIVE FILM USING HOLLOW NANOPARTICLE MADE OF SILICA SHELL AND ANTICORROSIVE PAINT USING HOLLOW NANOPARTICLE MADE OF SILICA SHELL例文帳に追加

シリカ殻からなるナノ中空粒子を用いた防食膜及びシリカ殻からなるナノ中空粒子を用いた防食塗料 - 特許庁

A cover part 10 is engaged with the rotation shell 11 so as to cover the rotation shell 11 and the fixing support portion 14.例文帳に追加

回転シェル部１１と固定支持部１４とを覆うようにカバー部１０が回転シェル部１１に嵌合されている。 - 特許庁

To provide a connector which shortens a path from a connection part of a shell and a counterpart shell to a substrate as much as possible.例文帳に追加

シェルと相手方シェルとの接続部分から基板までの経路をできるだけ短くしてなるコネクタを提供すること。 - 特許庁

The coloring member 4 has a sealed hollow shell part and a coloring material contained in the shell part.例文帳に追加

着色部材４は、密閉された中空状の外殻部と、外殻部内に収容された着色材とを備えている。 - 特許庁

This film cartridge possesses a cartridge shell in which film is housed at inside, and a polymer battery is housed at the inside of the cartridge shell.例文帳に追加

フィルムが内部に収納されたカートリッジシェルを有し、上記カートリッジシェルの内部にポリマーバッテリが収納されている。 - 特許庁

A heat exchanger 32 is constituted of the heat exchanger partial shell 46 and a shell portion 48 of the conduit wall inner face 44.例文帳に追加

熱交換器部分シェル４６及び導管壁内面４４のシェル部分４８は熱交換器３２を構成する。 - 特許庁

A heat pipe has a first end part thermally communicated with a turbine shell and a second end part extending in the outward direction of a shell.例文帳に追加

ヒートパイプは、タービンシェルと熱的に連通した第１の端部及びシェルの外向きに延びる第２の端部を有する。 - 特許庁

The cassette (420) includes a shell having a plurality of shielded passages extending between a front portion and a rear portion of the shell (428).例文帳に追加

カセット（４２０）は、シェル（４２８）の前部及び後部間を延びる複数のシールドされた通路を有するシェルを具備する。 - 特許庁

The angled grooves and adjacent portions of the inner surface of the outer shell or the outer surface of the inner shell form cooling passages.例文帳に追加

配向された溝と、外殻の内面又は内殻の外面の溝に隣接した部分とは、冷却通路を形成する。 - 特許庁

A housing 20 holding the end part of the flat cable 10 is covered with a base part side shell 41 and a lid side shell 42.例文帳に追加

フラットケーブル１０の端末が保持されたハウジング２０には、基部側シェル４１と蓋側シェル４２とが覆いつけられる。 - 特許庁

The first shell member retains the first housing 4, and the second shell member 9 retains the second housing 5.例文帳に追加

前記第１外郭部材は前記第１ハウジング４を保持し、前記第２外郭部材９は前記第２ハウジング５を保持する。 - 特許庁

In this helmet 1, an impact-absorbing liner 3 is mounted on the inside of an upper shell 2, and an under shell 4 is disposed on the lower portion.例文帳に追加

ヘルメット１は、アッパーシェル２の内側に衝撃吸収ライナ３を装着し、下部にアンダーシェル４を設けた。 - 特許庁

STRUCTURAL UNIT FOR FORMING SPHERICAL SHELL STRUCTURE BODY, SPHERICAL SHELL STRUCTURE BODY USING STRUCTURAL UNIT THEREOF, AND ASSEMBLING METHOD THEREOF例文帳に追加

球殻構造体形成用構造ユニット及び該構造ユニットを用いた球殻構造体並びにその組立方法 - 特許庁

To provide a phenolic resin composition for shell molding which is capable of forming a shell mold excellent in flexural strength and peel-back resistance.例文帳に追加

曲げ強度及び耐ピールバック性に優れたシェル鋳型を形成できるシェルモールド用フェノール樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a compact shell-type heat exchanger with the large heat radiation area of a core and improved heat exchange performance in a shell-type heat exchanger.例文帳に追加

シェル型熱交換器において、コアの放熱面積が大きく且つ熱交換性能の良いコンパクトなものの提供。 - 特許庁

An engaging part A1, A2, A3 for preventing slippage of the position of the joining part is provided at the joining part of the shell cover and the shell body.例文帳に追加

シェルカバーとシェルボディーとの合わせ部には、合わせ部の位置ずれ防止用の係合部Ａ１，Ａ２，Ａ３が設けられる。 - 特許庁

To provide premixers (12) for a combustor (10) including an annular outer shell (14) and an annular inner shell (16).例文帳に追加

環状外殻（１４）および環状内殻（１６）を含む燃焼器（１０）のための予混合器（１２）を提供すること。 - 特許庁

The intermediate transfer member comprises a core shell component, the core comprising a polyaniline and the shell comprising a polyhedral silsesquioxane.例文帳に追加

コアシェル構成物からなる中間転写部材であって、該コアがポリアニリンからなり、該シェルがポリヘドラルシルセスキオキサンからなる。 - 特許庁

The toilet seat 4 includes a toilet seat shell 1 made of a synthetic resin, and a hollow part 2 inside the toilet seat shell 1.例文帳に追加

便座４は、合成樹脂よりなる便座外郭体１と、便座外郭体１の内部の中空部２とを備える。 - 特許庁

Sannai-Maruyama Archaeological Site (in Aomori Prefecture), Korekawa Archaeological Site (in Aomori Prefecture), Natsushima Shell-Midden (in Kanagawa Prefecture), Torihama Shell-Midden (in Fukui Prefecture), and so on 例文帳に追加

三内丸山遺跡（青森県）、是川遺跡（青森県）、夏島貝塚（神奈川県）、鳥浜貝塚（福井県）など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This improved water-cooled furnace wall is equipped with a water-cooled jacket 2 outside shell 1, and a castable refractory layer 3 inside the shell.例文帳に追加

鉄皮１の外側に水冷ジャケット２を備え、内側にキャスタブル耐火物層３を備えた水冷炉壁の改良。 - 特許庁

The LEV type zeolite having a core-shell structure includes a core and a shell, which are different in an Si/Al_2 molar ratio.例文帳に追加

コアとシェルを有し、コアとシェルのＳｉ／Ａｌ_２モル比が異なる、コア−シェル構造を有するＬＥＶ型ゼオライトである。 - 特許庁

A child booster seat includes a seat shell, and armrests that can be conveniently placed in an outer envelop of the seat shell.例文帳に追加

子供用補助椅子は、シートシェルと、当該シートシェルの外殻に都合よく収納することができるアームレストを含む。 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING CORE-SHELL CATALYST PARTICLE, AND CORE-SHELL CATALYST PARTICLE PRODUCED BY THE PRODUCTION METHOD例文帳に追加

コアシェル型触媒微粒子の製造方法、及び、当該製造方法により製造されるコアシェル型触媒微粒子 - 特許庁

A shell liner plate L10 is provided with a grooved section L10a and the shell lifter L20 is provided with a grooved section L20a.例文帳に追加

シェルライナプレートＬ１０には、溝部Ｌ１０ａが設けられていて、シェルリフタＬ２０には、溝部Ｌ２０ａが設けられている。 - 特許庁

A coupler 69 is pressurized toward the inner shell 2 and the cap 6 is pressed on the inner shell 2 at the time of winding this filament 81.例文帳に追加

このフィラメント８１の巻付に際し、継手６９を内殻２に向って押圧し口金６を内殻２に押し付ける。 - 特許庁

This control rod driving mechanism 23 includes: an outer shell 8 arranged rotatably on the reactor pressure vessel 37 side; the inner shell 9 provided in the outer shell 8, and rotating in the engaged state with the outer shell 8; and a roller nut 11 arranged in the inner shell 9, for converting rotational motion of the inner shell 9 into vertical movement of the driving shaft 16.例文帳に追加

本発明による制御棒駆動機構２３は、原子炉圧力容器３７側に回転自在に配置された外胴８と、外胴８内に設けられ、外胴８と係合して回転する内胴９と、内胴９内に配置され内胴９の回転運動を駆動軸１６の上下移動に変換するローラナット１１とを備えている。 - 特許庁

A first silencing chamber 36 is formed between the inner partition member 32 and the upstream shell 28, and a protruded part 38 protruded from the upstream shell 28 toward the downstream shell 30 is formed on the inner partition member 32 to make a second and a third silencing chambers 40 and 42 between the inner partition member 32 and the downstream shell 30.例文帳に追加

内部仕切り部材32と上流用シェル28の間に第一消音室36を形成し、また内部仕切り部材32に上流用シェル28から下流用シェル30に向かって突出る凸状部38を形成して、内部仕切り部材32と下流用シェル30の間に第二、第三消音室40、42を形成する。 - 特許庁

In this dustproof device, an inner shell and an outer shell each composed of a rotationally symmetric spherical shell, cylinder, cone or the like are coaxially disposed such that the inner shell and the outer shell can freely rotate around a rotational axis common to each other, while slits are formed on the respective surfaces of the inner and outer shells such that the slits crosses each other.例文帳に追加

回転対称の球殻、円筒、円錐等で構成される内殼、外殻を同軸上に配置し、互いに共通の回転軸上で自由に回転できるようにし、それぞれの表面にスリットを設け、該スリットは２つの内殻、外殻上に互いが交差するように設けられている防塵装置。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING OPENING OF TROUGH IRON SHELL AND OPENING-PREVENTIVE TOOL THEREFOR例文帳に追加

樋鉄皮の開き防止方法及びそのための開き防止機具 - 特許庁

CORE-SHELL TYPE MAGNETIC PARTICLE, HIGH-FREQUENCY MAGNETIC MATERIAL AND MAGNETIC SHEET例文帳に追加

コアシェル型磁性粒子、高周波磁性材料および磁性シート - 特許庁

The bellows 8 is mounted between the shell container 5 and the high-temperature nozzle 6.例文帳に追加

ベローズ８は、外殻容器５と高温ノズル６との間に設ける。 - 特許庁

The fastner comprises an outer shell 10 and an at least one holding member 20.例文帳に追加

外殻体１０と、少なくとも１つの保持部材２０とを含む。 - 特許庁

METHOD OF IMMOBILIZING CORE-SHELL POLYMER GEL PARTICLE, AND SEPARATION AGENT例文帳に追加

コア−シェル型高分子ゲル微粒子の固定化方法及び分離材 - 特許庁

ILLUMINATION UNIT USING SHELL-TYPE LED AND SURFACE LIGHT EMITTING DEVICE例文帳に追加

砲弾型ＬＥＤを用いた照明ユニットおよび面発光装置 - 特許庁

A shell part 1 and a bottom plate 2 are connected with each other by a screw part 4.例文帳に追加

胴部１および底板２は、ネジ部４により結合している。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR UNDERGROUND PENETRATION BODY, AND STEEL-SHELL ELEMENT THEREFOR例文帳に追加

地中貫入体の施工方法及びそのための鋼殻エレメント - 特許庁

The backrest 6 includes a backrest frame 14 and a backrest inner shell 15.例文帳に追加

背もたれ６は背フレーム１４と背インナーシェル１５とを備えている。 - 特許庁