「Shell and」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

CATALYST CONVERTER, MANUFACTURING METHOD OF CATALYST CONVERTER, AND METALLIC SHELL例文帳に追加

触媒コンバータ、触媒コンバータの製造方法及び金属シェル - 特許庁

This stopper includes an outer shell body 10, an elastic body 21, and a string stopper 12.例文帳に追加

外殻体１０と、弾性体２１と、紐止め１２を含む。 - 特許庁

Shells belong to the bivalve class winged pearl shell order, especially scallops are desirable and crashed and used as the shell crashed material.例文帳に追加

上記貝殻粉砕物としては、主として二枚貝綱ウグイスガイ目に属する貝、特にはホタテ貝を粉砕したものが好ましい。 - 特許庁

OIL BODY-LIKE OR SHELL-LIKE NANOCAPSULE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

オイルボディ様またはシェル状ナノカプセルおよびその製造方法 - 特許庁

NOVOLAC-TYPE PHENOL RESIN, RESIN-COATED SAND FOR SHELL MOLD, AND TEMPLATE例文帳に追加

ノボラック型フェノール樹脂、シェルモールド用レジンコーテッドサンド、及び鋳型 - 特許庁

To provide shell molds that exhibit high emissivity in red and infrared regions, and to provide a process for making the shell molds.例文帳に追加

赤色域及び赤外域において高い放射率を示すシェルモールド及びかかるシェルモールドの製造方法を提供する。 - 特許庁

METAL NANOPARTICLE WITH CORE-SHELL STRUCTURE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

コア−シェル構造の金属ナノ粒子及びその製造方法 - 特許庁

CASHEW NUT SHELL LIQUID DERIVATIVE AND RESIN COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

カシューナッツ殻液誘導体およびそれを含む樹脂組成物 - 特許庁

To subsidiaries of shell and the italian eni例文帳に追加

二大石油会社である シェル社と イタリアのエニ社の子会社に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At some restaurants, kakiage (deep-fat fried tenpura batter mixed with chopped vegetables and seafood) made of arch shell ligaments is served on noodles. 例文帳に追加

小柱をかき揚げにして具にする店舗もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the muscle of a bivalve that works to open and close a shell 例文帳に追加

二枚貝の両方の殻を開閉する働きをもつ筋肉 - EDR日英対訳辞書

NOODLE HIGHLY CONTAINING CRAB SHELL OR THE LIKE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

カニ殻等を高含有する麺類、及びその製造方法 - 特許庁

The tubular sheet and the fabric 36 are housed in a shell 13 having end caps and at least one opening for allowing a liquid 18 to pass through the shell 13.例文帳に追加

この殻１３は、液体１８が殻１３に流れるようにする少なくとも一つの開口と末端キャップとを有する。 - 特許庁

STRUT TYPE FLUID PRESSURE SHOCK ABSORBER AND METHOD FOR MANUFACTURING BASE SHELL例文帳に追加

ストラット式流体圧緩衝器およびベースシェルの製造方法 - 特許庁

VEHICULAR SHELL PLATE VIBRATION DAMPING STRUCTURE AND VIBRATION DAMPING METHOD例文帳に追加

車両外板の振動防止構造および振動防止方法 - 特許庁

OUTER OPENING GRID SHELL ARCHITECTURAL STRUCTURE AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

外開口格子シェル建築構造物及びその構築方法 - 特許庁

The front edge 8A side is made thick, and the upper edge 4A of a face shell 4 and the front edge 8A of the crown shell 8 are jointed by welding.例文帳に追加

クラウン殻８の前縁８Ａに複数の突出部11を設け、該突出部11をフェース殻４の上縁4Ａに係止する。 - 特許庁

This method for removing the shell of shrimp is provided by picking off a head from the shrimp to obtain a trunk covered by the shell, forming a nick along the longitudinal direction over the whole length of the shell of the shrimp in abdominal side of the trunk, opening the shell in left and right directions from the nick and uncovering the shrimp meat from the shell to obtain peeled shrimp meat.例文帳に追加

えびから頭を摘み取って、えび殻にくるまれた胴体を得てから、胴体の腹部側にほぼえび殻全長の長手方向に沿って切れ目をつけ、その切れ目よりえび殻を左右に開いて、えび殻からえび肉を剥き出してえびのむき身を得る。 - 特許庁

To provide a dispersant for dispersing sea shell powder which homogeneously disperses sea shell powder which is obtained by grinding and burning sea shells; and to provide a sea shell powder dispersion in which sea shell powder is dispersed by using the dispersant for dispersing sea shell powder.例文帳に追加

貝殻を粉砕および焼成することにより得られる貝殻粉末を、均一に分散させることができる貝殻粉末分散用分散剤、および、その貝殻粉末分散用分散剤を用いて貝殻粉末を分散させた貝殻粉末分散液を提供すること。 - 特許庁

The outer shield shell 5 includes: a rectangular pipe-like shell body 15; and surface fixing parts 16 having parallel walls 20 projecting toward the inside of the shell body 15 from circumferential walls 18 of the shell body 15, formed in parallel to the circumferential walls 18, and tightly overlapping the outer surfaces of the inner shield shell 4.例文帳に追加

アウタシールドシェル５が角筒状のシェル本体１５とこのシェル本体１５の周壁１８から当該シェル本体１５の内側に向かって凸でかつ周壁１８と平行に形成されてインナシールドシェル４の外面に密に重なる平行壁２０を有した面固定部１６を備えている。 - 特許庁

To provide a shielding connector assembly having highly storing front shell as a fitting portions of a connector and hardly causing relative dislocation between a metal shell and a front shell, while satisfying the thickness of the metal shell as required by the standards.例文帳に追加

シールドコネクタ組立体において、規格が要求するメタルシェルの板厚を満足しながら、コネクタの嵌合部となるフロントシェルの強度が高く、しかもメタルシェルとフロントシェルとの相対的な位置ずれが生じにくいものとする。 - 特許庁

To solve the problem that different kinds of workpieces each having a large shell length ratio between the minimum shell length and the maximum shell length cannot be processed in a transfer press machine to draw and process a tubular workpiece having a 50-200 mm shell length.例文帳に追加

胴長が５０〜２００ｍｍの筒状のワークを絞り加工するトランスファプレス機において、最小胴長と最大胴長との胴長比が大きい異品種のワークを加工できない問題などの解決を目的とする。 - 特許庁

Antistatic films are formed on a lid 2, an upper shell 3, a transparent window 4 and at least either the inner side or the outer side of a lower shell 7 as the antistatic countermeasure for the lid 2, the upper shell 3, the transparent window 4 and the lower shell 7.例文帳に追加

リッド２、上シェル３、透明窓４及び下シェル７への帯電防止対策として、リッド２、上シェル３、透明窓４及び下シェル７の内側及び外側の少なくとも一方側に帯電防止膜を形成する。 - 特許庁

The hearing aid includes a shell (10) forming the external shape of the hearing aid, a vent hole (20) linking an outer side and a front inner side of the shell (10) to each other, a microphone (13) disposed on the outer side of the shell (10), and a receiver (14) disposed on the front inner side of the shell (10).例文帳に追加

補聴器の外形をなすシェル(10)と、そのシェル(10)の外方側と正中側とを連通するベント孔(20)と、前記シェル(10)の外方側に備えたマイクロホン(13)と、前記シェル(10)の正中側に備えたレシーバ(14)とを備える。 - 特許庁

This mannequin head for haircutting and hairdressing consists of an outer shell 1 which is made of a synthetic resin and is soft and elastic, a balloon 7 which is arranged on the inside surface of the outer shell 1 and presses the outer shell 1 toward an outer side when air is blown therein and a supporting base 4 which freely attachably and detachably supports the outer shell 1.例文帳に追加

軟質で弾力性を有する合成樹脂製の外殻１と、外殻１の内面に配置され、空気を吹き込むことにより外殻１を外側に押圧する風船７と、外殻１を着脱自在に支持する支持台４とからなる理容・美容用マネキンヘッド。 - 特許庁

To provide a shell liner which prevents grinding members from being fitted between a shell lifter and a shell lifter in proximity thereto and from being made unremovable any more and prevents the occurrence of the failure and damage of the shell bodies themselves even if an impulsive force acts on shell liners by charging of the grinding members.例文帳に追加

シェルリフタと近接するシェルリフタとの間に摩鉱部材がはまり込んで抜けなくなってしまうことがないとともに、上記摩鉱部材が投下されることによってシェルライナに衝撃的な力が作用してもシェル本体自身を破損、損傷させてしまうのを防止することができるシェルライナを提供する。 - 特許庁

The label for the shellfish has powder 6 of the shell, or conchiolin or calcium carbonate which is a main component of the shell on the opposite surface of the shell in the inside part 4 to be brought into contact with the back surface of the shell, of a nippingly attachable tool 2 by sandwiching the periphery part of the shell of the shellfish from the front and back surfaces.例文帳に追加

貝類の貝殻周縁部を表裏から挟み付ける挟着具２の、貝殻裏面へ当てつける内側部分４において、貝殻と反対面に貝殻粉体６或いは貝殻主成分であるコンキオリン又は炭酸カルシウムを付着する。 - 特許庁

To produce a boiled egg with high quality by efficiently forming cracks in the shell while preventing the shell fragments from being mixed in the albumen when forming the cracks in the shell to peel and remove the shell of the boiled egg.例文帳に追加

茹で卵の殻を剥離除去するために、その殻にひび入れを形成する場合に、殻片が卵白内に混入することを防止しながら効率よく殻にひび入れを行い、品質のよい茹で卵を製造する。 - 特許庁

A shell is joined to the end thereof with a conical member and the conical member is preferably joined to the shell at a certain distance along the length of the shell to form a shell expansion portion for improving a flow pattern in a tube end region.例文帳に追加

シェルは円錐形部材により端部に接合され、円錐形部材は、好ましくはシェルの長さに沿ったある距離でシェルに接合し、チューブ端部領域の流れパターンを改善するシェル拡張部を提供する。 - 特許庁

To provide a method for artificially cultivating shellfish by which a young shell of a snail such as an abalone, a turban shell and a Japanese abalone, or a bivalve such as a clam and an ark shell is efficiently grown to an adult shell, and the stable volume of the production of the adult shells is secured according to the requirement of a market.例文帳に追加

鮑、さざえ、とこぶしなどの巻貝、蛤、赤貝などの二枚貝の幼貝を効率よく成貝まで生育させ、市場の要求に応じた安定した成貝の生産量を確保する人工養殖方法の提供。 - 特許庁

The portable toilet bowl includes a toilet bowl shell 3, a toilet seat lid 5 for covering a toilet seat 4 disposed on the toilet bowl shell 3, and a backrest 7 raised at the rear end of the toilet bowl shell 3.例文帳に追加

便器外郭３と、便器外郭３上に配置された便座４を覆う便蓋５と、便器外郭３の後端部に立設される背もたれ７を備える。 - 特許庁

The water quality improving agent contains one or more kinds selected from the group consisting of oyster shell, scallop shell and surf clam shell as the shells.例文帳に追加

本発明は、前記貝殻類が、牡蛎殻、ホタテ貝殻、及び北寄貝殻からなる群より選択される一種以上を含む前記水質改善剤を好適に提供する。 - 特許庁

For the base 4 of the resin molded article, a part facing an outer surface serves as a thinned outer shell part 8 and the outer shell part 8 is reinforced by the reinforcing ribs 9 inside the outer shell part 8.例文帳に追加

樹脂成形品のベース４は外面に面する部分は肉厚を薄くした外殻部８となり、外殻部８を外殻部８内の補強リブ９で補強している。 - 特許庁

A core-shell structure includes a core-shell structure having a nano size wherein (1) the core is made of tin sulfide particles and (2) the shell is made of a silicon oxide film.例文帳に追加

ナノサイズのコア・シェル構造体であって、（１）前記コアは、硫化スズ粒子であり、（２）前記シェルは、酸化ケイ素膜である、ことを特徴とするコア・シェル構造体。 - 特許庁

The core/shell-type nanoparticle fluorescent substance is characterized in that an average minimum shell thickness is 0.10-0.50 nm and an average maximum shell thickness is 0.15-1.00 nm.例文帳に追加

平均最小シェル厚が０．１０〜０．５０ｎｍであり、平均最大シェル厚が０．１５〜１．００ｎｍであることを特徴とするコア／シェル型ナノ粒子蛍光体。 - 特許庁

To provide a blade tool for removing an oyster shell comprising a single blade body and a handle fixed on one end of the edge tool and easy to take out oyster meat from the shell by opening the shell with the single edge body.例文帳に追加

一枚の刃体と一端に固定された柄とからなり、一枚の刃体で牡蠣の殼を開き、貝肉を取り出すことが容易にできる牡蠣打ち用刃物を提供する。 - 特許庁

A plurality of jack mechanisms 27 for eccentricity, which are freely contracted and expanded in the radial direction of a second outer shell 26 are radially disposed between the rear part 2b of a first outer shell and a second outer shell 26.例文帳に追加

第１の外殻の後方部２ｂと第２の外殻２６の間に、第２の外殻２６の径方向に伸縮自在な偏心用ジャッキ機構２７を放射状に複数配設する。 - 特許庁

To provide a pressure container and a method for manufacturing the same suppressing deformation of a liner structuring an inner shell, in the pressure container of a two-layer structure having the inner shell and an outer shell.例文帳に追加

前記内殻と外殻を有した二層構造の圧力容器において、内殻を構成するライナの変形することを抑制する圧力容器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A seat 3 is constituted by an inner shell 20 lined with a cushion 21, an outer cover 17 disposed under the inner shell 20, and a core member 22 disposed between the inner shell 20 and the outer cover 17.例文帳に追加

座３は、クッション２１が張られたインナーシェル２０と、その下方に配置したアウターカバー１７と、インナーシェル２０とアウターカバー１７との間に配置した芯部材２２とで構成されている。 - 特許庁

A plurality of inner shells 51, 52 are disposed in an outer shell 3 that constructs a high temperature regenerator 1, and a liquid flow passage between the outer shell and the inner shell through which passage a thin absorption fluid 15 flows.例文帳に追加

高温再生器１を構成する外シェル３の内部に、複数の内シェル５１、５２を配置し、外シェルと内シェルの間に稀吸収液１５が流れる液流路が形成される。 - 特許庁

A supporting roller 9 rollable with respect to the tire 5 when the shell 2 is turned is assembled to the supporting washer 4 fixed to the outer peripheral face of the shell 2 and interposed between the shell 2 and the tire 5.例文帳に追加

シェルの外周面に固設されてシェルを支持するタイヤ５との間に介在する支持座金４に、シェルの回転時にタイヤに対し転動し得るようにした支持ローラ９を組み込む。 - 特許庁

The heat transfer pipes 13 placed in an inner shell region 45 between the inner shell 10, and the flow shroud 14 are mounted on upper tube plates 11 and lower tube plates 12 placed on the inner shell 10.例文帳に追加

内胴１０とフローシュラウド１４の間の内胴領域４５に配置された伝熱管１３は内胴１０に設けられた上部管板１１及び下部管板１２に取り付けられる。 - 特許庁

This accumulator is provided with a shell 1, the valve stem 2 sealed at inner periphery of an upper end opening part 1a of the shell 1, and the bladder 4 which is arranged in the shell 1 and whose upper end is connected with the valve stem 2.例文帳に追加

シェル１と、このシェル１の上端開口部１ａの内周に封着されたバルブステム２と、シェル１内に配置され上端がバルブステム２に接続されたブラダ４とを備える。 - 特許庁

A lens holding unit 10 has a fourth shell 14 which is made independent with respect to a first shell 11 and a second shell 12 and holds a prism 6, that bends an optical path for 90 degrees, for connection.例文帳に追加

レンズ保持ユニット１０は、第１のシェル１１および第２のシェル１２と独立し、光路を９０度折り曲げるプリズム６を保持する接続用の第４のシェル１４を有する。 - 特許庁

This electric connector 10 has a connector shell 35 extending along the vertical axis 40, an outside contact 20 held by the connector shell, and a collar 15 arranged around the outside contact and the connector shell.例文帳に追加

電気コネクタ１０は、縦軸４０に沿って延びるコネクタシェル３５と、コネクタシェルに保持された外側コンタクト２０と、外側コンタクト及びコネクタシェルの周囲に配置されたカラー１５とを有する。 - 特許庁