「Signature」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the sender was also a Keishi and the master would add their sodeban (signature) when necessary. 例文帳に追加

そのため、差出人も家司であるが、必要に応じて主が袖判を加える事もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Namely, Korea required Japan not to demand the signature of the King of Korea at ratification. 例文帳に追加

すなわち批准の際、朝鮮国王の署名を要しないことを日本側に求めたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image forming apparatus 10 will not print e-mails without a digital signature, even if the e-mail has been received.例文帳に追加

画像形成装置１０は、デジタル署名のない電子メールは受け取っても印刷しない。 - 特許庁

When the public organization opens the signature record, the public organization acquires a time stamp and returns the time stamp to the user as well as disclosure notification.例文帳に追加

公開時にはタイムスタンプを取得し、公開通知書とともにユーザに返信する。 - 特許庁

An authentication server 2 generates a blind signature in vote information to authenticate the voters.例文帳に追加

認証サーバ２は、投票情報にブラインド署名を生成することで、投票者を認証する。 - 特許庁

To check an enlarged and displayed signature and seal on one screen.例文帳に追加

拡大して表示された署名や印鑑を一つの画面で確認することができるようにする。 - 特許庁

The request for renewal of registration of a trade mark shall contain: the data on the trade mark, signature. 例文帳に追加

商標登録の更新請求には，次のものを記載する。商標に関するデータ，署名。 - 特許庁

In any particular case the Registrar may require the personal signature or presence of any person. 例文帳に追加

特定の場合は，登録官は，何人かの本人の署名又は出頭を要求することができる。 - 特許庁

METHODS OF REGISTERING USER CERTIFICATE AND TRANSMITTING DOCUMENT WITH USER'S ELECTRONIC SIGNATURE IN IMAGE PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

画像処理装置におけるユーザ証明書登録方法及びユーザ署名付き送信方法 - 特許庁

In one embodiment, owner identification information includes an owner signature private key.例文帳に追加

一実施の形態においては、所有者識別情報が、所有者署名秘密鍵を含んでいる。 - 特許庁

Then, at least one X-ray signature is measured at a predetermined location on the dosage form.例文帳に追加

次いで、剤形上の所定の位置において少なくとも一つのX線シグネチャが測定される。 - 特許庁

The biosensor is configured to collect a signature biometric characteristic from a verified user.例文帳に追加

バイオセンサは、検証済みユーザーからの署名バイオメトリック特性を収集するように構成される。 - 特許庁

On the condition that the first electronic signature is applied, the procedure data can be printed out.例文帳に追加

第１の電子署名が付されたことを条件として手続データのプリントアウトを可能とする。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR COLLATING SIGNATURE AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM THE METHOD例文帳に追加

署名照合装置、署名照合方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

To accurately detect network infection type viruses without requiring operation costs such as signature updating.例文帳に追加

シグネチャの更新などの運用コストをかけずに、精度よくネットワーク感染型ウィルスを検出する。 - 特許庁

INFORMATION MANAGEMENT METHOD USING ELECTRONIC SIGNATURE, AND COMMERCIAL TRANSACTION METHOD AND SYSTEM USING THE METHOD例文帳に追加

電子署名を用いた情報管理方法およびこれを用いた商取引方法並びにシステム - 特許庁

To store easily signatures in a signature replenishment device.例文帳に追加

折丁補給装置への折丁の収容が容易にできるようにした折丁補給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an encryption processor and signature processor applying rich mathematical structures.例文帳に追加

豊かな数学的構造を応用した暗号処理、署名処理を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic signature verification system in which the configuration of an application program is simplified.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの構造を簡易化することができる電子署名検証システムを提供する。 - 特許庁

The energies are tabulated according to an anticipated signature pattern for variable transmission distances.例文帳に追加

変動し得る伝送距離について予期されるシグネチャパターンにしたがってそれらエネルギー値を表にする。 - 特許庁

The data center 5 recognizes that the digital signature is generated by using the information related to the seal.例文帳に追加

データセンターは、証印関連情報を使用してデジタル署名が生成されたことを確認する。 - 特許庁

The weight is computed as a function of a noise correlation matrix and a spatial signature per path.例文帳に追加

加重は雑音相関マトリックスと、通路当たりの空間シグナチャの関数として計算される。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for processing a timestamp using signature information on a physical layer.例文帳に追加

物理層においてシグネチャ情報を利用したタイムスタンプ処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A main transmission section 105 transmits the mail with the group electronic signature attached thereto to a recipient.例文帳に追加

メール送信部１０５は、グループの電子署名が付されたメールを受信者宛てに送信する。 - 特許庁

To enable one user to use a plurality of electronic signature keys for different purposes.例文帳に追加

１人のユーザが、複数の電子署名鍵を使い分けられるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A signature shall consist of the given name and the surname, be legible or deciphered in capital letters. 例文帳に追加

署名は，名及び姓から構成され，読み易いもの又は大文字で綴りを示すものとする。 - 特許庁

A signature shall consist of the given name and surname of the person, be legible or deciphered in capital letters. 例文帳に追加

署名は，名及び姓から構成され，読み易く，大文字で綴りが示されなければならない。 - 特許庁

The officer A prepares a blind signature di for the sentence ei and returns it to the voter Vi.例文帳に追加

選挙管理者Ａは前処理文e_iに対するブラインド署名d_iを作成して投票者V_iへ返す。 - 特許庁

A digital watermark forming section 406 forms a digital watermark based on the electronic signature information.例文帳に追加

電子透かし生成部４０６は、電子署名情報に基づいて、電子透かしを生成する。 - 特許庁

This signature output represents a signal from respective fluorescent marker included in the bio-fluid.例文帳に追加

この署名出力は、バイオ流体に含まれる個々の蛍光マーカからの信号を表している。 - 特許庁

Signature conversion data g(Bi) being converted data of the data block Bi by an inverse function g are found.例文帳に追加

データブロックＢｉを逆関数ｇにより変換した署名変換データｇ（Ｂｉ）を求める。 - 特許庁

A controller 2 outputs to the outside a signature that has been converted into an array structure by the controller 2.例文帳に追加

制御部２は、制御部２が配列構造に変換された署名を外部へ出力する。 - 特許庁

To provide a safe and definite signature, authentication and cryptosystem by the use of an elliptic curve.例文帳に追加

楕円曲線を使用した安全、確実な署名、認証及び秘密通信方式を提供する。 - 特許庁

A bar-code generation means converts the information and the digital signature into a bar-code (104).例文帳に追加

バーコード生成手段が、上記情報と上記デジタル署名をバーコードに変換する（１０４）。 - 特許庁

Based on a light reception result, the device detects movements of the writing instrument OB to determine authenticity of a signature.例文帳に追加

その受光結果から、筆記用具ＯＢの動きを検出し、署名の真偽を判定する。 - 特許庁

To realize verification by electronic signature by hardly changing an application to provide service.例文帳に追加

サービスを提供するアプリケーションをほとんど変更せずに、電子署名による検証を実現する。 - 特許庁

his signature was just a squiggle but only he could make that squiggle 例文帳に追加

彼の署名は、ただのくねった線でしたが、彼だけが、そのくねった線を書くことが出来ました - 日本語WordNet

MICROPROCESSOR, SIGNATURE GENERATION METHOD, MULTIPLEXING SYSTEM, AND MULTIPLEXING EXECUTION VERIFICATION METHOD例文帳に追加

マイクロプロセッサおよびシグネチャ生成方法ならびに多重化システムおよび多重化実行検証方法 - 特許庁

A signature requester generates a document to be signed (S10), and an agent receives it (S11).例文帳に追加

署名要求者が署名対象文書を生成し（Ｓ１０）、エージェントがこれを受け取る（Ｓ１１）。 - 特許庁

The multifunction apparatus 10 prints out the first electronic mail, if it succeeds in the verification of the electronic signature.例文帳に追加

多機能機１０は、電子署名の検証に成功すると、第１電子メールを印刷する。 - 特許庁

The web application server then signs the modified document with the digital signature.例文帳に追加

その後、ｗｅｂアプリケーション・サーバは、そのデジタル署名を用いて、修正文書に署名を行う。 - 特許庁

A signature DB 11 manages signatures corresponding to the data which are the objects of preventing the fraudulent outflow.例文帳に追加

署名ＤＢ１１は不正流出を防ぐ対象のデータに対応する署名を管理する。 - 特許庁

A continuous attribute such as a signature waveform can be also used as an attribute of the set.例文帳に追加

前記セットの属性としてシグニチャ（署名）波形等の連続属性を用いることもできる。 - 特許庁

ELECTRONIC SIGNATURE METHOD FOR PROVING SECURITY, SIGNER APPARATUS, PROGRAM THEREFOR AND RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

安全性証明可能電子署名方法、署名者装置、そのプログラム及びその記録媒体 - 特許庁

The signature is then matched with signatures in the database to determine the grating shape parameters of the structure.例文帳に追加

この署名をデータベース内の署名と適合させて構造体の格子型パラメータを判定する。 - 特許庁