「Space vehicles」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A parking lot in front of the station has space for approximately six vehicles. 例文帳に追加

駅前には駐車場があり、6台ほどの車を停められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Including all vehicles: land, sea, air, space and others. 例文帳に追加

陸上，海上，航空，宇宙及びその他全ての輸送手段を含む。 - 特許庁

To determine a parking space between parked vehicles 50 and 51.例文帳に追加

駐車車両５０、５０の間の駐車空間を決定する。 - 特許庁

To efficiently use a vertical space in an assembly plant for vehicles.例文帳に追加

車両の組立て工場内の上下方向のスペースを有効に利用する。 - 特許庁

To provide a parking apparatus, capable of dealing with vehicles entering and leaving the parking spaces within a short time, even if vehicles entering and leaving of the parking space are concentrated in the same parking layer.例文帳に追加

同一の格納層に対する入出庫の処理が集中したとしても、処理を短時間で実行可能な駐車装置を、提供する。 - 特許庁

The vehicles 70 parked in the reference parking space 10 are optionally distributed to an upper or lower parking space to be warehoused so that the vehicles 70 are finally warehoused in the reference parking space 10.例文帳に追加

また、上記基準駐車空間１０に駐車させた車両７０を上方または下方の駐車空間に任意に振り分けて入庫させ、最後に基準駐車空間１０に車両７０を入庫させる。 - 特許庁

To provide a multistory parking space which allows efficient parking of vehicles.例文帳に追加

効率的に車両を駐車させることが可能な立体駐車場を提供する。 - 特許庁

The parking is thereby allowed in the parking space 30 without contacting with the other vehicles 31, 53.例文帳に追加

これにより、他車両３１、５３に接触させずに駐車スペース３０への駐車ができる。 - 特許庁

However, the interval ΔJ is increased with respect to an inter-vehicle space ΔSP of vehicles T1 to Tn.例文帳に追加

しかし、車両Ｔ1〜Ｔnの車間スペースΔＳＰについては、間隔ΔＪは増大する。 - 特許庁

To store heavy loads in a limited space of a maintenance yard for railroad vehicles.例文帳に追加

鉄道車両のメンテナンス工場において、重量物を狭いスペースに保管する。 - 特許庁

To provide the cable routing structure of a connector for vehicles capable of cable routing in a narrow space.例文帳に追加

狭いスペースに配策することが可能な車両用コネクタの配策構造を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional parking device capable of rapidly and easily storing vehicles onto upper and lower stages and retrieving the vehicles from the upper and lower stages in a parking space for one vehicle without moving the vehicle on the lower stage when the vehicles are parked.例文帳に追加

車両を駐車する時、１台分の駐車スペースに、下段の車両を移動させることなく、上、下段の車両それぞれを、速やかに容易に出し入れできる立体形の駐車装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inboard ramp arrangement structure for a ferry boat capable of providing a wide vehicular space under a topside deck, increasing capacity of vehicles, providing easy maneuvering of the vehicles in the vehicular space, and improving efficiency in loading of the vehicles.例文帳に追加

乾舷甲板下の車両スペースを広く取ることができ、車両の収容台数を増加し得、且つ車両スペースにおける車両の取り回しを容易に行うことができ、車両の積み付け時における効率向上をも図り得る車両航送船の船内ランプ配置構造を提供する。 - 特許庁

The overall length of the space where no vehicles exist on a road 803 beyond the railroad intersection is measured by a road space overall length detector 103.例文帳に追加

踏切通行先道路803の車両が存在しないスペースの全長を、道路上スペース全長検出装置103で測定する。 - 特許庁

To provide a rational vehicle carrying truck loading space for loading vehicles on the lower side in response to the length of the vehicles to be carried, and provide a truck having the vehicle carrying truck loading space.例文帳に追加

被運搬車両の長さに対応して該車両を下方側へ積載する合理的な車両運搬用トラック荷台、及びその車両運搬用トラック荷台を備えるトラックを提供する。 - 特許庁

To provide a guide broadcast system that can avoid parking trouble with generic vehicles over a parking space of particular vehicles or particular people (physically-handicapped people or the like).例文帳に追加

特定車輛及び特定の人（身障者等）用の駐車スペースにおいて、一般車輛による迷惑駐車をなくすための案内放送システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Accordingly, even if the vehicles entering and leaving the parking space are concentrated in the same parking layer, the areas E1 to E4 are dealt separately in parallel, and the dealing with the vehicles engtering and leaving the parking layers is completed within a short time.例文帳に追加

従って、同一の格納層Ｒ１に対して入出庫の処理が集中しても、各エリアＥ１〜Ｅ４は、個別に並行処理され、入出庫の処理は短時間で完了する。 - 特許庁

To provide a meter for vehicles, in which restrictions on area and space when mounting the meter is eliminated and concentration problems for driving run of vehicles is resolved by a minimal movement of a sight line in visual procedures of meters.例文帳に追加

取付の際の面積やスペースの制約を解消し、メーター視認行為において最低限の視線移動で、車両の運転走行に対する集中力が欠如することのない車両用メーターを提供する。 - 特許庁

(b) Programs designed to detect magnetic abnormalities on vehicles, vessels, aircraft, satellites or other spacecrafts for space development 例文帳に追加

ロ　車両、船舶、航空機又は人工衛星その他の宇宙開発用の飛しょう体上で磁気異常を検出するために設計したプログラム - 日本法令外国語訳データベースシステム

The role of space shuttles will now be played by Russian Soyuz spacecraft and Japanese and European unmanned transfer vehicles. 例文帳に追加

スペースシャトルの役割は今後，ロシアの宇宙船ソユーズおよび，日本やヨーロッパの無人補給機によって果たされる。 - 浜島書店 Catch a Wave

the use of patented Articles on aircraft, land vehicles or vessels of other countries which temporarily or accidentally enter into the air space, territory, or waters of Ethiopia. 例文帳に追加

一時的又は偶然に、エチオピアの領空、領土、領水を通過する他国の航空機、車両、船舶に係る特許製品の使用。 - 特許庁

The differential domain 4 is established in the game space 1 and a specific domain 4 is expressed by light pillars 10 extending from light projection vehicles 8.例文帳に追加

ゲーム空間１に特定領域４を設定し、投光車両８から延びる光柱１０で特定領域４を表現する。 - 特許庁

To make successively detectable vehicles parked in respective parking spaces in a short time, to reduce the laying space of a cable and to facilitate the installing work thereof.例文帳に追加

各駐車スペースに駐車した車両を次々に短時間で検出でき、ケーブルの敷設空間を少なくしその設置工事を容易化する。 - 特許庁

Since the parking space state is sent to the other vehicles, the peripheral information of the vehicle can be used effectively.例文帳に追加

駐車スペース状況が他車に送信されるので、車両の周辺情報を有効に利用することができる。 - 特許庁

To perform a simulation calculation with a little processing capacity even when there are many vehicles in a virtual space.例文帳に追加

仮想空間内の車両が多い場合であっても、少ない処理能力でシミュレーション演算を可能とする。 - 特許庁

To provide a shift mechanism of transfer for four-wheel drive vehicles, which is efficiently arranged by effectively utilizing space of a transfer case.例文帳に追加

トランスファケースの空間を有効に利用することで効率よく配設できる４輪駆動車用トランスファのシフト機構を提供する。 - 特許庁

This vehicle carrying truck loading space 10 has support floor surfaces 20, 21, 22 and 23 for supporting the vehicles to be carried.例文帳に追加

車両運搬用トラック荷台１０が、被運搬車両を支持する支持床面（２０，２１，２２，２３）を有する。 - 特許庁

To provide a system and method for resolving ambiguities associated with signals received from SVs (space vehicles) in a satellite navigation system.例文帳に追加

衛星ナビゲーションシステムにおけるＳＶ（宇宙船）から受信される信号に関連する曖昧さを解決するためのシステムおよび方法の提供。 - 特許庁

To charge simultaneously batteries of a plurality of vehicles at low costs while saving a space.例文帳に追加

複数台の車両のバッテリに同時に充電を行うことを、より低コスト、且つ、より省スペースで実現することを可能にする。 - 特許庁

To provide a low cost manually operated seat for use aboard vehicles by reducing the number of required parts while securing enough space at passenger's feet.例文帳に追加

搭乗者の足元のスペースを確保しつつ、部品点数を削減し低コストなマニュアル式車両用シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cable railway system that doubles the number of vehicles available to passengers in entry and exit areas without requiring an additional space.例文帳に追加

追加の空間の必要なく、乗降域の乗客が利用可能な車両数を倍増させるケーブル鉄道システムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device for reducing the cost, minimizing installation space, and which is usable in plural vehicles.例文帳に追加

コスト低減と、設置スペースの最小化、並びに、複数車両での利用を可能とするナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide communication equipment which enables a driver to make appropriate determination whether or not there is any parking space and can communicate information among vehicles.例文帳に追加

運転者が駐車スペースの存在有無の判断を適切にできる情報を車々間で通信可能とする通信装置を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR DECIDING SPACE BETWEEN REAR SIDE OF AUTOMOBILE AND OBJECT LOCATED BEHIND AUTOMOBILE, AND DEVICE AND METHOD FOR STABILIZING COMBINATION VEHICLES例文帳に追加

自動車の後部側と自動車の後方配置対象物との間隔の決定装置、連結車の安定化装置および方法 - 特許庁

To improve flexibility in design related to vehicles by reducing the space adjacent to a motor in the axial direction.例文帳に追加

モータに隣接する軸方向の空間を縮小し、自動車車両に関する設計の柔軟性の向上をもたらす。 - 特許庁

The third is the leading-edge industries, including next generation vehicles, the aircraft and space industries, and these industries can lead to creation of new industries over the long-term.例文帳に追加

第三に、次世代自動車・航空機・宇宙産業等の先端産業についても、長期的な新産業創出の芽となる。 - 経済産業省

To improve a detection accuracy of a parking space by highly accurately detecting tip positions of parked vehicles in technology specifying the profile shapes of the parked vehicles based on detection distances detected by a distance sensor and detecting the parking space based on the specified profile shapes.例文帳に追加

距離センサの検出した検出距離に基づいて駐車車両の輪郭形状を特定し、特定した輪郭形状に基づいて駐車空間を検出する技術において、駐車している車両の先端位置の検出を従来よりも高い精度で行うことで、駐車空間の検出精度を高める。 - 特許庁

To provide a building capable of utilizing a parking space effectively when no vehicle is parked in the parking space while ensuring the parking space when vehicles are parked.例文帳に追加

車両駐車時の駐車スペースを確保しつつ、車両が駐車されていない場合には当該駐車スペースを有効に活用することができる建物を提供する。 - 特許庁

The parking position is decided on the basis of parking space information about a parking space of each parking position inside the parking lot, and the parking space information is corrected on the basis of parking conditions of parked vehicles around the parking space.例文帳に追加

さらに、その駐車位置は、駐車場内の各駐車位置の駐車スペースに関する駐車スペース情報に基づいて決定され、その駐車スペース情報は、駐車スペース近隣の駐車車両の駐車状態に基づいて、補正されることを特徴とする。 - 特許庁

(ii) Nuclear reactors, components or auxiliaries thereof, or power-generating or propulsion equipment specially designed for use in vehicles, vessels, aircraft or space use, or for nuclear reactors for launching space crafts 例文帳に追加

二　原子炉若しくはその部分品若しくは附属装置又は車両、船舶、航空機若しくは宇宙空間用若しくは打ち上げ用の飛しょう体の原子炉用に設計した発電若しくは推進のための装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a parking space to a vehicle without having a reservation to a parking lot as much as possible while ensuring parking space for vehicles having a reservation.例文帳に追加

駐車場に駐車予約のある車両の駐車場所を確保するとともに、駐車予約の無い車両にもできるだけ駐車場所を提供する。 - 特許庁

The vehicle navigation device 100 for vehicles that are searching the parking lot for parking space receives information about the start of any vehicle and information about the position of the vehicle and provides guidance about vacant parking space.例文帳に追加

駐車場内で駐車スペースを探して巡回中の車両の車両用ナビゲーション装置１００は、車両が発車する情報と、その位置情報を受信して、空く駐車スペースの案内を行う。 - 特許庁

The acquiring section 101 acquires area information of the parking space in which a vehicle is parked, and numerical information of vehicles which can be parked in the parking space.例文帳に追加

取得部１０１は、車両を駐車する駐車場の面積情報および当該駐車場に駐車可能な車両の台数情報を取得する。 - 特許庁

Vehicles 53, 54 parked adjacent to a parking space 51 and a vehicle 1 parked in the parking space 51 are formed into a planar model 80 for display, as shown in the figure seen from high above.例文帳に追加

駐車スペース５１の隣に駐車している車両５３，５４と自車両１とを平面的にモデル化し、上空から見た図のような平面モデル８０として表示する。 - 特許庁

To provide an air cleaner structure of saddle riding type vehicles which keeps the air cleaner arranged in a limited space of the frame member circumference such that, while securing the air cleaner capacity, maintenance property is secured and generating of surplus space is suppressed.例文帳に追加

フレーム部材周辺の限られたスペースにエアクリーナを配置した鞍乗り型車両のエアクリーナ構造において、エアクリーナ容量を確保しつつメンテナンス性を確保し、かつ余剰スペースの発生を抑える。 - 特許庁