「Spending」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

an impetuous display of spending and gambling 例文帳に追加

消費と賭博を衝動的に見せること - 日本語WordNet

spending resources lavishly and wastefully 例文帳に追加

気前よく、そして、無駄に資源を費やすこと - 日本語WordNet

taxpayers want a hold-down on government spending 例文帳に追加

納税者は財政支出の抑制を望んでいる - 日本語WordNet

giving or spending with reluctance 例文帳に追加

不承不承与える、あるいは費やすさま - 日本語WordNet

petty or reluctant in giving or spending 例文帳に追加

与えることまた出費をけちなまたは渋っている - 日本語WordNet

the act of spending or disbursing money 例文帳に追加

金銭を使ったり、支払ったりする行為 - 日本語WordNet

the act of spending money for goods or services 例文帳に追加

品物あるいはサービスのための金を使う行為 - 日本語WordNet

spending money raised by borrowing 例文帳に追加

借りることにより得られた金を使うこと - 日本語WordNet

mindful of the future in spending money 例文帳に追加

お金を使うことに関して先のことを留意しておく - 日本語WordNet

committed the fundamental error of confusing spending with extravagance 例文帳に追加

支出を浪費と間違えるような、基本的な誤りを犯した - 日本語WordNet

how are you spending your summer vacation? 例文帳に追加

あなたはどのように夏休みを過ごしているか？ - 日本語WordNet

new legislation will put the brakes on spending 例文帳に追加

新しい法律は、支出に歯止めをかけるはずだ - 日本語WordNet

extreme care in spending money 例文帳に追加

金を遣うに当たっての極度な用心深さ - 日本語WordNet

a frugal person who limits spending and avoids waste 例文帳に追加

支出を制限して、無駄を省く質素な人 - 日本語WordNet

income (after taxes) that is available to you for saving or spending 例文帳に追加

貯蓄または消費に可能な収入（税控除後） - 日本語WordNet

an excess of the federal government's spending over its revenue 例文帳に追加

連邦政府の歳入に対する歳出の超過 - 日本語WordNet

an act of spending a long time in a red-light district 例文帳に追加

遊郭などに長く居続けること - EDR日英対訳辞書

of a person, the characteristic of loving fine clothing and thus spending one's money on such items 例文帳に追加

衣服に金をかけて着るのを楽しむこと - EDR日英対訳辞書

the action of spending all one's money on food and drink and thus become unable to support oneself 例文帳に追加

飲食にぜいたくをして貧困になること - EDR日英対訳辞書

inflation resulting a sudden increase in consumer spending 例文帳に追加

消費の急増により生じるインフレ - EDR日英対訳辞書

a level of spending that shows consumer confidence 例文帳に追加

消費者が財の消費によって得る満足度を表す金額 - EDR日英対訳辞書

the action of spending the New Year's holidays lounging about at home 例文帳に追加

正月,外出しないで家でのんびりと過ごすこと - EDR日英対訳辞書

the action of reserving funds for future spending 例文帳に追加

将来の支出に備えて資金を準備しておくこと - EDR日英対訳辞書

an annual national budget for foreign currency spending 例文帳に追加

年度毎の外貨使用計画を表す国家予算 - EDR日英対訳辞書

an act of a servant in a merchant house spending his or her master's money 例文帳に追加

商家で,主家の金を奉公人が使い込むこと - EDR日英対訳辞書

of national income statistics, expenditures other than consumer spending or savings 例文帳に追加

国民所得統計で,消費支出や貯蓄以外の支出 - EDR日英対訳辞書

expenditures that must come about when spending one's leisure time 例文帳に追加

時間の有無がその意思決定に影響を与える消費 - EDR日英対訳辞書

He did foolishly in spending his pay on horse‐racing.例文帳に追加

彼は愚かにも給料を競馬に使い果たしてしまった - Eゲイト英和辞典

She doesn't know how to proportion her spending to her income.例文帳に追加

彼女は収入に見合ったお金の使い方がわからない - Eゲイト英和辞典

Personal spending, incomes and consumer prices all fell.例文帳に追加

個人消費、個人所得、消費者物価はすべて下落した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The more you use drugs, the more you keep spending on them.例文帳に追加

薬物を使用すればするほど、薬物に支出し続けます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Spending New Year's Eve in New York is the dream of many.例文帳に追加

ニューヨークで年を越すのは多くの人たちの夢です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They decorated the home on a tight budget -- spending $2,352 in total.例文帳に追加

彼らは、総額２３５２ドルの緊縮予算で家を飾った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Japanese household spending slid in May for the second straight month.例文帳に追加

日本の５月の家計支出は２ヶ月連続で下落した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How do you cut tax and increase spending?例文帳に追加

どのようにして、減税し、支出をふやすのですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I did my best to cut spending.例文帳に追加

私は歳出を精一杯カットしました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Congress will always raise spending if any surplus money is available.例文帳に追加

余剰資金があれば議会はいつも支出を増加させる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It was so much fun spending money at casino.例文帳に追加

カジノでお金を使うのは楽しいものでした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

His father allows him $10 a week as spending money. 例文帳に追加

父親は彼に小遣いを週１０ドル与えている。 - Tanaka Corpus

He resigned himself to spending a boring evening. 例文帳に追加

彼は退屈な夜を過ごさざるえなかった。 - Tanaka Corpus

He grudged spending money on such a thing. 例文帳に追加

彼はそんなものに金を使うのを渋った。 - Tanaka Corpus

Taxpayers are angry about the inefficiency in government spending. 例文帳に追加

納税者は政府支出の無駄に怒っている。 - Tanaka Corpus

Japanese corporations are slashing their capital spending programs. 例文帳に追加

日本の企業はいま投資支出計画を削減している。 - Tanaka Corpus

Government spending is getting a little out of hand. 例文帳に追加

政府の支出は少し放漫に流れている。 - Tanaka Corpus

Spending will grow only a touch faster. 例文帳に追加

消費は心持ち伸びる程度でしょう。 - Tanaka Corpus