「Spending」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a point information acquisition system which can register new point information without spending time and effort.例文帳に追加

手間と時間を掛けずに簡便に新たな地点情報を登録することができる地点情報取得システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a putter head which can be customized to meet the requirements of individual golfers and assembled without spending time and money.例文帳に追加

個々のゴルファーの好みに合わせてカスタマイズでき、かつ時間と費用をかけることなく組み立てられるパターヘッドの提供。 - 特許庁

To provide a washing machine for an automobile tire, capable of washing a lower part of an automobile body and a tire without spending the man power or dirtying the surrounding.例文帳に追加

人手をかけることなく、車体下部やタイヤを洗浄でき、かつ周辺を汚すことがないようにしたタイヤ洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized and simple transparent plastic greenhouse enabling anyone to easily enjoy the use of the greenhouse anywhere without spending any labor and money.例文帳に追加

場所、手間、お金をかけずに誰でも何処でも簡単に温室が楽しめるようにする事が目的である。 - 特許庁

To provide an ink supply system allowing a user to carry a large stock without wasteful spending.例文帳に追加

在庫をたくさん抱えてもユーザーにとって無駄な出費とならないインク供給システムを提供する。 - 特許庁

To accurately measure the distribution of the refractive index of an optical fiber reform without spending much time even if the size of the reform is increased.例文帳に追加

光ファイバ母材が大型化されても、その屈折率分布測定に大きな時間をかけないで、しかも精度良く測定する。 - 特許庁

To provide a watchdog timer controllable without spending a resource such as an address space, a bit space or the like.例文帳に追加

アドレス空間やビット空間などのリソースを消費せずに制御可能なウォッチドックタイマを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system which can search and transmit two or more one-touch keys at without spending time and effort.例文帳に追加

２以上のワンタッチキーを手間をかけずに検索して送信することができる通信装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a merchandise selling support system for making it easy for a user riding in a traveling object to use without spending much costs.例文帳に追加

コストをかけずに、移動体に乗った利用者が容易に利用することができる商品販売支援システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an easily handleable cooling device capable of quickly cooling an article to be cooled without spending any cooling medium cost.例文帳に追加

被冷却物品の急速冷却が可能で、かつ、冷却媒体費用が不要で、かつ、取り扱いも簡単な冷却装置を提供する。 - 特許庁

To further effectively reinforce the body of a pressure type rice cooker without spending an excessive cost.例文帳に追加

本発明の課題は、過度の費用をかけることなく効率的に圧力炊飯器の本体をさらに補強することにある。 - 特許庁

To gain a development device which prevents the inside of the device body from dirty with a developer without uselessly spending the developer, and also gain an image forming device.例文帳に追加

現像剤の無駄な消費をすることなく、現像剤による装置本体内の汚染を抑制する現像装置及び画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a lighting unit which can be easily constructed with anyone without spending time and effort and be excellent on a sense of beauty after construction and facilitating a maintenance work.例文帳に追加

誰でも手間なく簡単に施工でき、施工後の美観に優れ、しかも、メンテナンス作業が容易な照明ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a highly economical tray suppressing an increase in the amount of wastes, preventing wasteful spending of resources and suppressing the increase in the cost.例文帳に追加

ごみの量を増やさず、資源の無駄使いとならず、しかも経費が嵩まず、経済性に優れたトレーを提供する。 - 特許庁

Thus, the site where a number of terminals are spending relatively long time, that is, the site presumed to have high event property can be displayed on the map.例文帳に追加

これによって、滞在時間の比較的長い端末が多い場所、すなわちイベント性が高いと推定される場所を地図上に提示することができる。 - 特許庁

The condition m is not changed at one stoke to a target condition o in the termination of the mode switching but is changed, while spending a prescribed time.例文帳に追加

この状態ｍから、モード切換終了時の目標状態ｏへ向けて、一気に変化させず、所定時間を費やして変化させる。 - 特許庁

To provide a method and a system for the evaluation of a ventilation performance wherein the ventilation performance of an indoor space or the like can be evaluated simply and properly without spending much time and labor.例文帳に追加

室内空間等の換気性能をあまり手間をかけずに簡易にかつ適正に評価できる換気性能評価方法及びシステムの提供。 - 特許庁

To automatically recover cut gate wastes without scattering and spending time.例文帳に追加

切断したゲート屑を飛散させずに、しかも手間をかけずに自動的に回収できるプラスチックゲート屑回収装置を提供する。 - 特許庁

To organize information used in operations for respective operations without spending efforts, and to readily restore operation environment for each operation set with operation period.例文帳に追加

手間をかけずに作業で使用した情報を作業ごとにまとめ、作業期間が設定されている作業ごとに簡単に作業環境を復元する。 - 特許庁

To provide a length measurement device which is reproducible with a high measuring precision and is capable of manufacturing without spending a cost.例文帳に追加

費用をかけずに製造可能である、測定精度が高くかつ再現性がある測長装置を提供することである。 - 特許庁

To construct a system of high reliability, capable of allowing a consumer to easily get the information on bargain sale without spending a time.例文帳に追加

消費者が時間をかけずに特価情報を容易に入手できると共に、信頼性の高いシステムを構築することを目的とする。 - 特許庁

To verify a VFM (value for money) as a guidepost by performing business simulation without spending a large amount of time and cost for each individual case.例文帳に追加

個別案件ごとに膨大な期間と費用をかけることなく事業シミュレーションを行い、目安としてのＶＦＭの検証を行う。 - 特許庁

To adjust the time of a built-in clock by easily acquiring reference time without spending much cost.例文帳に追加

費用をそれほどかけずに、簡単に基準時刻を取得し、内蔵されている時計の時刻合わせを行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a system in which the working assets of a housing loan financing institution can be raised more without spending cost and to provide its method.例文帳に追加

コストをかけることなく住宅ローンの融資機関の運用資金をより多く調達することができるシステムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

To quickly eliminate pressure difference between the inside and outside of a storage without spending time and effort without leaking cold air to the outside of the storage.例文帳に追加

速やかにしかも手間を要することなく庫内外の圧力差を解消するとともに、その際に冷気が庫外に漏れないようにする。 - 特許庁

To effectively and surely eliminate water blooms from closed water areas such as lake, pond, slough, pond and dam without devoting time or spending cost.例文帳に追加

手間や費用を要さずして湖、沼、池、ダム等の閉鎖性水域からアオコを効率よく確実に除去できるようにする。 - 特許庁

To detect progress of corrosion without spending time and effort even when the corrosion of a metal member contained in a structure rapidly progresses.例文帳に追加

構造物に含まれる金属部材に急激に腐食が進行した場合であっても、その進行を手間をかけずに検知する。 - 特許庁

To obtain a proper mold by automatically correcting mold 3DCAD data without spending labor and time.例文帳に追加

手間・時間が掛からずに自動的に金型３ＤＣＡＤデータを修正して適切な金型が得られるようにする。 - 特許庁

To easily and safely form a penetration hole without impairing the airtightness and watertightness of a wiring box, and without spending a great deal of time and labor.例文帳に追加

配線用ボックスの気密性や水密性を損なわず、また手間がかからずに簡単で安全に貫通孔が設けられるようにする。 - 特許庁

To manufacture a map in which accurate position information is listed and an easily viewable map is printed without spending much labor and time.例文帳に追加

正確な位置情報が記載され、かつ、見やすい地図が掲載された印刷物を手間と時間をかけずに作製する。 - 特許庁

To provide a light beam scanner in which a dust proof glass is simply cleaned without spending any cost and cleaning accuracy is improved.例文帳に追加

防塵ガラス清掃に際し、コストをかけず簡単に、且つ清掃精度を上げることが可能な光ビーム走査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a convergence determination method without spending a time by a wasteful computation in a repeated computation of a numerical fluid computation.例文帳に追加

数値流体計算の反復計算における無駄な計算時間を費やすことのない収束性判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a car with tollgate-related data, without spending a huge cost for setting up the infrastructures.例文帳に追加

インフラを設置するための膨大なコストをかけることなく、料金所に係わるデータを車両に提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a lens barrel constituted so that the dimensional adjustment of a flange back can be easily performed for several ten kinds of dimensions, without spending a large amount of cost.例文帳に追加

大きなコストを掛けることなく、フランジバックの寸法調整を数十種の寸法について簡単に行えるレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

To permit players to restrain themselves from spending a large sum of money, so to speak, getting absorbed more appropriately than previously.例文帳に追加

遊技者が大金を投じてしまう所謂のめり込みを従来よりも適切に抑制することができるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a metal mold for a ring band optical element, capable of improving surface roughness, without spending much time.例文帳に追加

時間を掛けることなく、面粗度を向上させることができる輪帯溝光学素子用金型の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize a linkable display device for control without spending much time on setting even in a large-scaled control system.例文帳に追加

大規模な制御システムであっても、設定に手間をかけずに連携可能な制御用表示装置を実現する。 - 特許庁

To provide a driving method of an internal combustion engine, and the internal combustion engine capable of processing the residual potential without spending an additional cost.例文帳に追加

付加的なコストをかけずに残余ポテンシャルを処理できる内燃機関の駆動方法および内燃機関を提供する。 - 特許庁

As a result, the information user can see the newest desired information by a display section 160 without spending any communication charges.例文帳に追加

これにより、情報利用者は、通信料金をかけることなく、所望の最新の情報を表示部１６０によって見ることが可能となる。 - 特許庁

To make precisely graspable the state of a measuring equipment without spending much cost by using a measured result signal outputted from the measuring equipment.例文帳に追加

測定機器より出力される測定結果の信号を用い、その測定機器の状態をあまりコストをかけずに精度よく把握できるようにする。 - 特許庁

To provide an apron enabling health and a diet without taking time and cost while spending daily life.例文帳に追加

時間とコストをかけず、通常生活を実施する中で、健康とダイエットを可能とするエプロンを提供する。 - 特許庁

To provide a fraudulent operation detecting device capable of securely finding fraudulence without spending labor costs.例文帳に追加

人件費をかけることなく、ゴト行為をより確実に発見することが可能な不正動作検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cocktail shaker, allowing the inexperienced children and grown-ups to stir and mix liquids well without spending much time.例文帳に追加

慣れない子供や大人であっても、時間を掛けずに上手く撹伴混合ができるようにしたカクテルシェーカーを提供する。 - 特許庁

To provide a recorder capable of easily creating title information desired by a user without spending a time and effort.例文帳に追加

ユーザが望むタイトル情報を、手間をかけることなく容易に作成することができる記録装置を提供する。 - 特許庁

In terms of expenditure, the government implemented a succession of measures to boost the economy following the bubble ’s collapse, while the graying of society increased social security spending.例文帳に追加

歳出面では、バブル崩壊後の累次の景気対策の実施や高齢化による社会保障費用支払の増大等が指摘される。 - 経済産業省