「Spooled」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

/var/spool Spooled (or queued) files for various programs. 例文帳に追加

/var/spool色々なプログラムのスプールファイル (あるいはキューファイル) の置き場所。 - JM

Ultra hightension monofilament wire spooled around a superconducting electromagnetic bobbin.例文帳に追加

超電磁ボビンに巻かれた分子サイズの超々高張力ワイヤー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A spooled print control code spooled is converted into display data having a predetermined structure by a data conversion part 14, and a display device displays the converted data.例文帳に追加

スプールされた印刷制御コードをデータ変換部１４で所定構造の表示データに変換して表示装置に表示させる。 - 特許庁

The received printing job is spooled to a job spooler 304, the priority of the spooled printing job is extracted, and the extracted priority is stored.例文帳に追加

受信された印刷ジョブをジョブスプーラ３０４にスプーリングし、スプーリングされた印刷ジョブの優先度を抽出し、抽出された優先度をストアする。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING SPOOLED GLASS FIBER AND METHOD OF MANUFACTURING FABRIC OF GLASS FIBER例文帳に追加

ガラス繊維巻糸体の製造方法およびガラス繊維織物の製造方法 - 特許庁

When an overlay is spooled to the rear, the darawing command of each printing page of the overlay is spooled prior to the drawing command of each page of a printing document (S3, S4).例文帳に追加

オーバーレイを背面にスプールする場合には、オーバーレイの各印刷ページの描画命令を、印刷ドキュメントの各印刷ページの描画命令より先にスプールする（Ｓ３，Ｓ４）。 - 特許庁

A printing job management part 113 checks a spooled printing job (step S22).例文帳に追加

印刷ジョブ管理部１１３が、スプールされている印刷ジョブを確認する（ステップＳ２２）。 - 特許庁

On output, data are spooled to disk and later dumped to the printer 例文帳に追加

出力の際,データはディスクへ一旦スプールされ(スプールアウト),あとでプリンタへダンプされる - コンピューター用語辞典

A print-job management part 113 checks a spooled print job (a step S32).例文帳に追加

印刷ジョブ管理部１１３が、スプールされている印刷ジョブを確認する（ステップＳ３２）。 - 特許庁

The flexible substrate can be spooled on a reel for the purposes of, for example, bonding and shipping.例文帳に追加

フレキシブル基板は、例えば結合及び出荷目的でリール上に巻くことができる。 - 特許庁

In a printing control program executed by means of an information processor, the printing data prepared and spooled through a printing data generation module are spooled again with independent spooling, and the spool of the spooled printing data is executed in parallel with the transmission of the printed data to a proxy device.例文帳に追加

情報処理装置により実行される印刷制御プログラムにおいて、印刷データ生成モジュールを介して作成されてスプールされる印刷データを再度独自スプールするスプールし、スプールされた印刷データのスプールと、代行先デバイスへの印刷データの送信とを並行して実行する。 - 特許庁

In receipt of the job information, the received job information is spooled to a jog information storage part (S2).例文帳に追加

ジョブ情報を受信すると、受信したジョブ情報をジョブ情報記憶部にスプリーングする（Ｓ２）。 - 特許庁

The spooled mail is taken out with a distribution part 102 by using mail user agent equipment 11.例文帳に追加

スプールされているメールはメールユーザエージェント装置１１により配信部１０２を用いて取り出される。 - 特許庁

When the print data are printed backward, the spooler informs the despooler that the previous page has been spooled at its end.例文帳に追加

逆順印刷であれば、前ページのスプールを終えるとスプーラはその旨をデスプーラに通知する。 - 特許庁

When a preview instruction is made from an application 201, print data are spooled in a spool file 303.例文帳に追加

アプリケーション２０１からのプレビュー命令があると、印刷データはスプールファイル３０３にスプールされる。 - 特許庁

The schedule request of spooled print jobs is transmitted to a printer server for scheduling print processing (S92).例文帳に追加

スプールした印刷ジョブのスケジュール要求を、印刷処理をスケジューリングするプリンタサーバに送信する(S92)。 - 特許庁

When document printing is indicated by application, document data is spooled in an EMF spool file.例文帳に追加

アプリケーションにより文書印刷が指示されると、文書データがＥＭＦスプールファイルにスプールされる。 - 特許庁

In the case of the normal printing job, a print queue and whole print data are spooled in the buffer.例文帳に追加

通常の印刷ジョブの場合は、印刷キューおよび印刷データ全体をバッファにスプールする。 - 特許庁

To display the correspondence of a job to a page in the preview displaying of a spooled printing job.例文帳に追加

スプールされた印刷ジョブをプレビュー表示する場合、ジョブとページとの対応付けを表示する。 - 特許庁

To reduce the effect of the treatment on other printing job if a plurality of printing jobs are spooled.例文帳に追加

複数の印刷ジョブがスプーリングされた場合にも他の印刷ジョブに対する処理の影響を小さくする。 - 特許庁

A client computer 20 collates periodically the unprinted document data spooled in the each computer.例文帳に追加

そして、クライアントコンピュータ２０が、各ホストコンピュータにスプールされた未プリント帳票データを定期的に照会する。 - 特許庁

When the development time period may exceed the time period for printing one page, the print data are developed to the bitmap data to be spooled.例文帳に追加

また、展開時間が１ページ印字時間を越える場合には、ビットマップデータに展開し、スプールすることになる。 - 特許庁

The client 100 calculates time required for the printing of spooled data by using the received information and displays the calculated result.例文帳に追加

クライアント１００は、受信した情報を用いてスプールされているデータの印刷に要する時間を算出し、表示する。 - 特許庁

To switch the display system of the total number of pages according to a layout when a preview display of a spooled print job is made.例文帳に追加

スプールされた印刷ジョブをプレビュー表示する場合、レイアウトに応じて総ページ数の表示方式を切り替える。 - 特許庁

In the printer using the roll sheet capable of being operated all night by the winder, the printing jobs spooled in the large capacity memory such as an HDD are printed in the order opposite to the spooled order when all night operation mode is input.例文帳に追加

巻取り機にて終夜運転が可能なロール紙を用いたプリンタ装置において、終夜運転モードの入力が行われると、ＨＤＤ等の大容量メモリにスプールされた印刷ジョブをスプールされた順番とは逆に印刷を行う。 - 特許庁

To display and manage print jobs spooled on an OS for each of users having printed and for each of physical printers as print targets.例文帳に追加

ＯＳ上でスプールされる印刷ジョブを印刷したユーザ毎や印刷対象となる物理プリンタ毎に表示し、管理する。 - 特許庁

They took the film and they spooled off the part, that had the ufo on it and they took a pair of scissors and cut it off, they put that on a separate roll, they put it in the briefcase例文帳に追加

彼らはUFOが写っている部分のフィルムを巻きとって ハサミで切り取って、別のリールに巻いて、ブリーフケースに入れて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They took the film and they spooled off the part, that had the ufo on it and they took a pair of scissors and cut it off, they put that on a separate roll, they put it in the briefcase例文帳に追加

彼らはufoが写っている部分のフィルムを巻きとって ハサミで切り取って、別のリールに巻いて、ブリーフケースに入れて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In job control of a document server 102, the jobs are inputted, spooled and a processing order of jobs is decided (steps S2201, 2202).例文帳に追加

ドキュメントサーバ１０２のジョブ制御では、ジョブを入力してスプールし、ジョブの処理順序を決定する（ステップＳ２２０１，２２０２）。 - 特許庁

Such a control is performed that spooled print data can be transmitted to a printer in order from a piece of print data to which additional information (accounting code) has been input, and a list of spooled print data for input of additional information is displayed.例文帳に追加

上記課題を解決するために本発明は、スプールされた印刷データのうち、追加情報（課金コード）の入力されている印刷データから印刷装置に送信可能に制御し、また、追加情報を入力するためのスプールされた印刷データの一覧を表示する。 - 特許庁

To manage print job data thrown into a printer under spooled state.例文帳に追加

本発明の課題は、プリンタに投入されるプリントジョブデータがスプールされた状態で、そのプリントジョブデータに対する管理をできるようにすることである。 - 特許庁

A print processor 105 gives a drawing instruction to a system when spooled print data are previewed on a screen and they are printed by a printer.例文帳に追加

プリントプロセッサ１０５は、スプールされた印刷データを画面へのプレビュ時と、印刷装置への印刷時に、システムに対して描画命令を出す。 - 特許庁

In response to the request, the client PC 100 generates print data using the spooled data and transmits the print data to the multifunction peripheral 300.例文帳に追加

この要求に応じて、クライアントＰＣ１００は、スプールしてあるデータを用いて印刷データを生成して複合機３００に送信する。 - 特許庁

The printing server transmits the name of a spooled printing job, the number of pages and a printing speed to a client 100 in accordance with a client's request.例文帳に追加

プリントサーバでは、クライアントの要求に応じてスプールされている印刷ジョブの名称とページ数、印刷速度をクライアントに送信する。 - 特許庁

The image forming device comprises a PDL spool determination means which determines whether the PDL job is being spooled or not; an external resource reference determination means which determines whether the spooled PDL job refers to an external resource or not; and an acquisition means which acquires the external resource referred to.例文帳に追加

画像形成装置は、ＰＤＬジョブがスプールされているか否かを判断するＰＤＬスプール判断手段と、スプールされているＰＤＬジョブが外部リソースを参照するか否かを判断する外部リソース参照判断手段と、参照している外部リソースを取得する取得手段とを備える。 - 特許庁

Generation of a non-output page by the paper sheet shortage is notified when there are the raster data spooled in the print queue when the processing of all the pages is completed, and the spooled raster data are outputted to complete a print job when the paper sheet shortage is dissolved (steps 136-142).例文帳に追加

また、全てのページの処理が終了した時に、印刷待ちキューにスプールしているラスタデータがあると、用紙切れによる未出力ページの発生を通知し、用紙切れが解消されると、スプールしているラスタデータを出力し、印刷ジョブを完了させる（ステップ1３６〜１４２）。 - 特許庁

At the time point when a compressed job is spooled, necessary information for cancellation and the like is pre-expanded in a compression data expansion part 14, and the resultant is held in a JOB spool list management part 13, so that even if the spooled job is compressed, the job can be canceled, suspended, and resumed.例文帳に追加

圧縮されたジョブをスプールした時点で、キャンセルなどに必要な情報を圧縮データ伸張部１４でプレ展開し、ＪＯＢスプールリスト管理部１３が保持するので、スプールしているジョブが圧縮されていても、キャンセル、一時停止及び再開をすることが可能となる。 - 特許庁

Data related with a printing job are divided and spooled, and the print data of the divided spool files are outputted to a printer by a print processor.例文帳に追加

印刷ジョブにかかるデータを分割してスプールし、プリントプロセッサにて当該分割スプールファイルの印刷データをプリンタに対して出力させる。 - 特許庁

When the entity data of a following print job is received during the print processing of a preceding print job, it is spooled to a hard disc 9.例文帳に追加

また、先行する印刷ジョブの印刷処理中に後続の印刷ジョブの実体データを受信したときはハードディスク９へスプ−ルする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PRECISION MAPPING AND REMOVAL OF DEFECT IN SPOOLED MATERIAL USING SPOOL ROTATION AND VARIABLE WINDING PITCH例文帳に追加

スプールの回転および可変巻取りピッチを使用した、巻付けられた材料中の欠陥の正確なマッピングおよび除去のためのシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a method for controlling an image recording apparatus for preventing from generation of damage caused by a recording job spooled in a memory in a booting process.例文帳に追加

ブート処理において、メモリにスプールされた記録ジョブが原因となって引き起こす障害の発生を防止する画像記録装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

When the paper sheet shortage occurs, the raster data on a page using a paper sheet thereof are spooled in a print queue (step 134), and the processing to the next page is performed.例文帳に追加

また、用紙切れが発生するとその用紙を用いるページのラスタデータを印刷待ちキューにスプールし（ステップ１３４）、次のページに対する処理を行う。 - 特許庁

To improve the throughput of transmitting processing by shortening a time loss for the transmission of a transmittable mail and transmitting a spooled mail also at the time of judging its transmittable state.例文帳に追加

送信可能なメールの送信時タイムロスを少なくし、かつスプールメールも、送信可能が判明した時点で送信して、送信処理のスループットを高める。 - 特許庁

In addition, if a display request of a preview picture by specifying the print information from the terminal when a list of spooled print information is displayed on a display screen, the preview picture is displayed on the display screen of the terminal by editing the spooled print data into the one to be displayed on the preview picture and transmitting it.例文帳に追加

また、スプールした印刷情報の一覧をディスプレイ画面に表示するときに、端末装置から印刷情報を指定してプレビュー画面の表示要求が発行されると、スプールした印刷データをプレビュー画面で表示するものに編集して送信することで、端末装置のディスプレイ画面に表示する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an information processor, an image forming system, an image forming method, an information processor control method, an image forming system control method, and a program by which, even if a compressed print job is spooled, the spooled job can be canceled, and a recording medium therefor.例文帳に追加

圧縮した印刷ジョブをスプールした場合においても、スプールしたジョブをキャンセルすることが可能な画像形成装置、情報処理装置、画像形成システム、画像形成方法、情報処理装置制御方法、画像形成システム制御方法、プログラム、及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁