「Stable」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vertical water supply pump capable of securing stable installation attitude.例文帳に追加

本発明は、安定した据付姿勢の確保がめざせる立形給水ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a thin and stable crystalline interface on a silicon substrate.例文帳に追加

シリコンとの薄くて安定した結晶性インタフェースを作成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface-emission laser whose polarization mode is stable without increasing costs.例文帳に追加

高コスト化を招くことなく、偏波モードが安定している面発光レーザを提供する。 - 特許庁

SUBSTITUTIVE PROSTHESIS FOR KNEE OF REAR SIDE STABLE TYPE WITH PROPERTY OF MOVABLE SUPPORTING PART AND PREVENTION OF DISLOCATION例文帳に追加

支承移動および脱臼阻止の特徴を備えた後部安定型代替膝補綴 - 特許庁

To provide a movable type X-ray apparatus allowing stable operation of a main handle.例文帳に追加

安定して主ハンドルを操作することができる移動型Ｘ線装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a power supply device and a lighting fixture capable of attaining stable dimming control.例文帳に追加

安定した調光制御を実現できる電源装置及び照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a stable fuel cell system which does not cause poor fuel efficiency or troubles.例文帳に追加

燃費悪化や不具合につながらない安定した燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide an ink tank capable of generating a negative pressure stable irrespective of a material used therein.例文帳に追加

使用する材料によらず、安定した負圧を発生するインクタンクを提供する。 - 特許庁

When the flow rate becomes stable, a valve V1 is opened and a valve V2 is closed (step S4).例文帳に追加

流量が安定すると、バルブＶ１を開くと共に、バルブＶ２を閉じる（ステップＳ４）。 - 特許庁

In this way, the stable passing-through of the strip can be performed into the induction-heating device 6 for metal strip.例文帳に追加

これにより、金属帯の誘導加熱装置６への安定した通板を可能とする。 - 特許庁

To provide an ophthalmic apparatus capable of quickly obtaining a stable measured value without unnecessarily controlling drive means.例文帳に追加

駆動手段を不必要に制御することなく安定した測定値を迅速に得る。 - 特許庁

To provide a plasma display apparatus capable of forming stable address discharge.例文帳に追加

本発明は、安定的なアドレス放電を形成できるプラズマディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To enable the microfabrication of a semiconductor device, and to achieve stable memory cell characteristics.例文帳に追加

半導体装置の微細化を実現すると同時に、安定したメモリセル特性を実現する。 - 特許庁

The method for inhibiting proteolytic degradation of a thermally-stable intracellular protein is described.例文帳に追加

熱安定性細胞内タンパク質のタンパク質分解を阻害する方法が記載されている。 - 特許庁

METHOD FOR STABLE JETTING OF WATER-BASED INK AND WETTABILITY IMPROVEMENT AQUEOUS SOLUTION USED FOR THE SAME例文帳に追加

水系インクの安定吐出方法及びそれに用いる濡れ性向上水溶液 - 特許庁

SUSTAINED-RELEASE TRAMADOL PREPARATION PRESENTING STORAGE-STABLE RELEASING MODE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

貯蔵安定な放出様相を有する徐放性トラマド—ル調合物及びその製造方法 - 特許庁

To provide an antenna coil, having a stable quality using specifications-changeable low-cost equipment.例文帳に追加

仕様変更できる安価な設備で、安定した品質のアンテナコイルを提供することである。 - 特許庁

To provide a travel working vehicle with a stable fuel tank.例文帳に追加

安定した燃料タンクを備えた走行作業車を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide electrically conductive paste for an electronic component, having stable viscosity for a long term.例文帳に追加

電子部品に用いられる長期間粘度の安定した導電性ペーストを提供する。 - 特許庁

The stable compensated output may be supplied as a reference bias for external circuitry.例文帳に追加

安定した補償出力は、外部回路のための基準バイアスとして供給されてもよい。 - 特許庁

To enable both stable communication which is low in transmission rate and communication which is high in transmission speed.例文帳に追加

低伝送速度での安定な通信と高伝送速度での通信とを両立する。 - 特許庁

COATING MATERIAL COMPOSITION FOR WEATHER-RESISTANT STEEL MATERIAL AND FORMATION OF STABLE RUST USING THE SAME例文帳に追加

耐候性鋼材用塗料組成物およびこれを用いた安定錆の形成方法 - 特許庁

To realize stable connection suitable for speed-up and high-density mounting of an electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器の高速化、高密度実装化に適し、安定した接続を実現できること。 - 特許庁

The paste composition is extremely stable and has favorable screen printing characteristics.例文帳に追加

このペースト組成物は、非常に安定であり且つ好ましいスクリーン印刷特性を有する。 - 特許庁

To provide a new stable internal liquid containing a solubilized fat- soluble substance.例文帳に追加

可溶化された脂溶性物質を含有する、安定な新規な内服液剤を提供する。 - 特許庁

The heat sink 27 is connected to the line at stable potential of the primary circuit of the transformer 20.例文帳に追加

ヒートシンク２７をトランス２０の一次側回路の安定電位となるラインに接続する。 - 特許庁

To provide a wireless optical communication system which is stable and universal concerning the color temperature for illumination.例文帳に追加

照明としての色温度について安定かつ自在なワイヤレス光通信装置を得る。 - 特許庁

The fastener 3 allows the mat 2 to combine the longitudinal edge parts and form a stable container.例文帳に追加

ファスナー（３）はマット（２）の縦縁部を結合して、安定した円筒状の入れ物にする。 - 特許庁

To produce a microbiologically stable seasoning containing a solid material, and having good flavor.例文帳に追加

微生物的に安定で、かつ風味が良好な、固形物含有調味料の提供。 - 特許庁

To provide a circuit breaker with stable breaking performance and high safety.例文帳に追加

安定した遮断性能の優れ、高い安全性を有する回路遮断器を提供する。 - 特許庁

To provide a device for treating an easily polymerizable material, enabling stable operation for a long period.例文帳に追加

長期間安定して運転できる易重合性物質取扱装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inverter washing machine capable of electrically braking in a stable and positive manner.例文帳に追加

安定に確実な電気ブレーキングを行うことができるインバータ洗濯機を提供する。 - 特許庁

To produce a nanofiber having stable quality with a high production efficiency by employing a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で安定した品質のナノファイバを高い生産効率で製造する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aluminum alloy continuously cast rod which is stable in the quality.例文帳に追加

品質の安定したアルミニウム合金連続鋳造棒の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly stable excellent anti-inflammatory agent based on a suppressant for cell adhesion.例文帳に追加

安全性が高く、細胞接着抑制に基づく優れた抗炎症剤を提供する。 - 特許庁

To effectively suppress intrusion of noise into a cabin while ensuring stable sealing property.例文帳に追加

安定したシール性を確保しつつ、車内への騒音の侵入を効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide an oscillator of which oscillation frequency is stable for temperature variation.例文帳に追加

温度変化に対して発振周波数が安定である発振装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a warmer furnishing stable temperature capable of moving on the human body smoothly.例文帳に追加

身体上を円滑に移動させ、かつ温度が安定している温熱器を提供する。 - 特許庁

To realize, at low cost, an optical connector having stable connecting characteristics.例文帳に追加

安定した接続特性を有する光コネクタを安価に実現することを目的とする。 - 特許庁

To secure a continuity of a medicine supply channel and to achieve a stable supply of medicine.例文帳に追加

薬剤の供給経路の連続性確保及び薬剤の安定供給を図る。 - 特許庁

To provide an image forming method by which stable image formation is possible over a prolonged period of time.例文帳に追加

長期に渡って安定して画像形成可能な画像形成方法を提供する。 - 特許庁

In order to provide stable services, our entire staff will make great efforts to improve their skills. 例文帳に追加

安定したサービスを提供するよう社員全員が技術力の向上に努めます - 京大-NICT 日英中基本文データ

It is fortunate that the current turmoil occurred while the fundamentals of the world economy remained stable. 例文帳に追加

今回の混乱は、幸い、世界経済の基礎がしっかりしている中で生じました。 - 財務省

Our goal is to build a more stable and resilient international monetary system. 例文帳に追加

我々の目標は，より安定的で強じんな国際通貨システムを構築することである。 - 財務省

Our goal is to build a more stable and resilient international monetary system. 例文帳に追加

我々の目標は，より安定し，強じんな国際金融システムを構築することである。 - 財務省