「Stable」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve stable output amplitude in a broadband and high degree of freedom in designing.例文帳に追加

広帯域での安定した出力振幅、及び高い設計自由度を実現すること。 - 特許庁

To provide a transparent, aqueous composition stable for an extended period and containing acyl isethionate.例文帳に追加

長時間安定であるアシルイセチオネートを含む透明な水性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a stable liposome preparation having high effectiveness and comprising oxaliplatin.例文帳に追加

オキザリプラチンを含有する，安定かつ有効性の高いリポソーム製剤を提供すること。 - 特許庁

A stable species source of an oxide or nitride counter ion is introduced into the reactor.例文帳に追加

酸化物又は窒化物の対イオンの安定化学種源が反応器内に導入される。 - 特許庁

To provide stable salad dressings containing a sterol ester, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ステロールエステルを含有する安定なサラダドレッシング及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

STABLE FLAME AERO GAS AND OXYGEN GAS BURNER AND QUARLBLOCK ADAPTED FOR BURNER THEREOF例文帳に追加

安定した炎のアエロガスおよび酸素ガスバーナーとそのバーナーに適合されたクワールブロック - 特許庁

To provide anatase type crystalline titanium oxide sol stable in a wide pH range.例文帳に追加

広範なpH領域で安定なアナターゼ型結晶性酸化チタンゾルを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a stable aqueous solution containing polyalkylene glycols.例文帳に追加

本発明は、安定なポリアルキレングリコール類含有水溶液を提供することを目的とする。 - 特許庁

To ensure a stable discharge in a discharge electrode for a wire bonding apparatus.例文帳に追加

ワイヤボンディング装置用放電電極において、安定した放電を確保することである。 - 特許庁

To obtain a multilayer substrate stable against temperature variation.例文帳に追加

本発明は温度変化に対して安定した多層基板を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor device having a stable high breakdown voltage and high reliability.例文帳に追加

安定した高耐圧を有し、信頼性が高い窒化物半導体素子を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which has stable oscillation characteristics and has little burnout breakdown.例文帳に追加

安定した発振特性を有し、焼損破壊が少ない半導体装置を提供する。 - 特許庁

PREPARATION OF FLAVIVIRUSLIKE PARTICLE STABLE AS VACCINE AND DIAGNOSTIC ANTIGEN WITHOUT TOXICITY例文帳に追加

ワクチン及び診断用抗原としての安定で毒性のないフラビウイルス様粒子の作製 - 特許庁

To make a theremin easy to perform by making a sound production frequency stable against temperature change.例文帳に追加

テルミンの発音周波数を温度変化に対して安定にすることで演奏し易くする。 - 特許庁

To provide a self-oscillating laser diode that generates very stable ultrashort pulses.例文帳に追加

非常に安定した超短パルスを発生させる自己発振レーザーダイオードを提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which has excellent short wavelength characteristics and is chemically stable.例文帳に追加

優れた短波長特性と同時に化学的に安定な磁気記録媒体を実現する。 - 特許庁

To obtain an aluminum alloy which gives an electrolytic capacitor anode having a high and stable electrostatic capacity.例文帳に追加

静電容量が高く安定した電解コンデンサ陽極用アルミニウム合金を得る。 - 特許庁

To perform a stable start at high torque without using a magnetic pole position sensor.例文帳に追加

磁極位置センサを用いることなく、高トルクで安定した始動を行うことが出来る。 - 特許庁

To provide a toner cartridge having stable performance, in which the flocculation of toner is less likely to occur.例文帳に追加

トナーの凝集が起こりにくく、性能の安定したトナーカートリッジを提供する。 - 特許庁

To obtain an electron emission element for obtaining stable emission current due to reduction of operation voltage.例文帳に追加

動作電圧を低減し、安定した放出電流が得られる電子放出素子を得る。 - 特許庁

The chitosan material has stable solubility in neutral and alkaline region.例文帳に追加

上記のキトサン素材は、中性域ないしアルカリ域で安定な可溶性を示すものである。 - 特許庁

To provide a more stable Zener diode of higher productivity and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

生産性がより良く、より安定したツェナーダイオード及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-sensitivity immunoagglutination reagent by using a low-cost and stable intensifier.例文帳に追加

安価で安定な増感剤を用いて高感度の免疫凝集試薬を提供する。 - 特許庁

WATER WHEEL POWER GENERATION SYSTEM WHICH GENERATES STABLE ELECTRIC POWER USING WATER WHEEL AND POWER (MOTOR)例文帳に追加

水車と動力（モーター）を使用して安定した電力を作る水車発電システム。 - 特許庁

To perform the infrared communication always in the stable receiving state in an electronic endoscope.例文帳に追加

電子内視鏡において、常に安定した受信状態で赤外線通信を行う。 - 特許庁

To realize stable track servo in accordance with variations in amplitude of a tracking error signal.例文帳に追加

トラッキングエラー信号の振幅変動に対応して、安定したトラックサーボを可能にする。 - 特許庁

This invention discloses a reduced-toxicity formulation of carotenoids, which is stable in an aqueous environment.例文帳に追加

水性環境中で安定であるカロチノイド類の低毒性製剤が開示されている。 - 特許庁

The control switching circuit maintains a DC output voltage in a stable DC bias range.例文帳に追加

制御スイッチング回路は、安定したＤＣバイアス範囲のＤＣ出力電圧を維持する。 - 特許庁

To provide an impact testing apparatus which makes the fall trajectory of a steel ball stable and improves reproducibility.例文帳に追加

鋼球の落下の軌道を安定させ、再現性のある衝撃試験装置の提供。 - 特許庁

To provide a support for a bicycle front gearshift, providing stable fixing to a seat post tube.例文帳に追加

シートポストチューブへの安定な固定を与える、自転車の前側ギアシフト用の支持体を得る。 - 特許庁

To effectively purify exhaust gas so as to realize a stable purifying effect of a catalyst.例文帳に追加

排気ガスの浄化を効果的に行い、安定した触媒の浄化作用を実現させる。 - 特許庁

To provide a polymerization initiator stable against hydrolysis when used in an aqueous solvent.例文帳に追加

水性媒体中で使用するとき加水分解に対し安定な重合開始剤の提供。 - 特許庁

STABLE COMPOSITION FOR MEASURING HOMOCYSTEINE AND METHOD FOR MEASURING THE HOMOCYSTEINE BY USING THE SAME例文帳に追加

安定なホモシステイン測定用組成物およびこれを用いるホモシステインの測定方法 - 特許庁

To provide a liquid metal ion source that generates stable ion beams continuously for a long time.例文帳に追加

安定なイオンビームを長時間持続して発生する液体金属イオン源を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, the CDS spread for government bonds of major developed countries is showing a stable trend.例文帳に追加

一方、主要先進国をみると、国債のCDSスプレッドは安定した動きを示している。 - 経済産業省

Japan’s trade balance as a share of nominal GDP has been in a stable surplus of about 2% since the late 1990s, so while balancing exports and imports, Japan has increased trade and recorded a stable trade surplus (Figure 4-1-6). Japan’s future trade balance trend may change from this stable surplus amid例文帳に追加

我が国の貿易収支の対名目GDP 比は、90 年代後半以降 2％前後の黒字で安定的に推移しており、我が国は輸出と輸入をバランスさせつつ貿易規模を拡大させ、安定的に貿易収支黒字を計上している（第4-1-6図）。 - 経済産業省

METI actively supports this project from the viewpoint of ensuring the stable supply of iron ore.例文帳に追加

経済産業省は、鉄鉱石の安定供給確保の観点から積極的に支援。 - 経済産業省

The first step to achieving financial soundness and to ensuring stable sources of financing for social security.例文帳に追加

社会保障の安定財源確保と財政健全化の同時達成への第一歩 - 厚生労働省

It is indispensable to ensure the stable income security and employment opportunities for the elderly.例文帳に追加

高年齢者の安定した所得保障と雇用機会を確保することが重要である。 - 厚生労働省

Basic framework to secure stable financial resources for social security例文帳に追加

社会保障・税⼀体改⾰の概要（社会保障の安定財源確保の基本的枠組み） - 厚生労働省

(1) To secure stable financial resources for the social security system by using consumption tax revenue as the main financial resource例文帳に追加

（１）消費税収を主たる財源とする社会保障安定財源の確保 - 厚生労働省

Establishment of a fair and stable system for intractable diseases and specific chronic diseases in childhood例文帳に追加

（難病・小児慢性特定疾患に係る公平かつ安定的な制度の確立） - 厚生労働省

What that video captures is that the aircraft was in a relatively stable glide just prior to the moment of impact.例文帳に追加

墜落直前に比較的安定した 滑空であったことが このビデオから解ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The nail fragment you found in the wood of the stable door matches stephanie例文帳に追加

あなたが見つけた 爪の折れた部分 ドアの木材にあったものは ステファニーのものと一致する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I watched the most famous, most stable pack in yellowstone national park.例文帳に追加

イエローストーン国立公園でも 最も安定しよく知られた群れを観察していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書